Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sitzsack" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SITZSACK EN ALLEMAND

Sitzsack  [Sịtzsack] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SITZSACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sitzsack est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SITZSACK EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sitzsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

intriqués

Sitzsack

Un sac de siège est un meuble de siège, mais peut également être utilisé comme chaise longue selon le modèle. Il se compose d'un couvercle tel que du cuir ou du tissu et un remplissage de perles de polystyrène en mousse, de polystyrène en mousse ou de flocons de mousse. En raison du remplissage flexible, chaque modèle de sac de siège s'adapte de manière optimale à la forme du corps. Dans les années 1960, le sac de siège jouissait de la plus grande popularité, qui a duré jusqu'aux années 1970. Dans les années 1990, il a fait un retour. Il existe des modèles classiques en forme de gout, ainsi que pour les animaux, de grandes chaises longues et divers sacs à thème. Ein Sitzsack ist ein Sitzmöbel, kann aber je nach Ausführung auch als Liege genutzt werden. Er besteht aus einer Hülle wie etwa Leder oder Stoff und einer Füllung aus Schaumpolystyrol-Kügelchen, Schaumpolystyrol oder Schaumstoffflocken. Durch die flexible Füllung passt sich jedes Sitzsack-Modell optimal an die Körperform an. In den 1960er Jahren genoss der Sitzsack die bisher größte Popularität, die bis in die 1970er anhielt. In den 1990ern erlebte er ein Comeback. Es gibt klassische Modelle in Tropfenform genauso wie für Tiere, große Liegeinseln und verschiedene Themensitzsäcke.

définition de Sitzsack dans le dictionnaire allemand

à partir d'une petite boule de polystyrène ou similaire étui rempli en cuir, tissu ou similaire sièges existants, qui s'adaptent en forme au corps de la personne assise dessus. aus einer mit kleinen Kügelchen aus Styropor o. Ä. gefüllten Hülle aus Leder, Stoff o. Ä. bestehendes Sitzmöbel, das sich in der Form dem Körper der jeweils darauf sitzenden Person anpasst.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sitzsack» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SITZSACK


Drecksack
Drẹcksack
Dudelsack
Du̲delsack [ˈduːdl̩zak]
Eisack
E̲i̲sack
Fettsack
Fẹttsack [ˈfɛtzak]
Fußsack
Fu̲ßsack [ˈfuːszak]
Geldsack
Gẹldsack
Hodensack
Ho̲densack [ˈhoːdn̩zak]
Jutesack
Ju̲tesack
Kartoffelsack
Kartọffelsack [karˈtɔfl̩zak]
Kasack
Ka̲sack
Kleidersack
Kle̲i̲dersack
Mehlsack
Me̲hlsack
Müllsack
Mụ̈llsack [ˈmʏlzak]
Notfallrucksack
No̲tfallrucksack [ˈnoːtfalrʊkzak]
Plastiksack
Plạstiksack [ˈplastɪkzak]
Rucksack
Rụcksack 
Sandsack
Sạndsack
Schlafsack
Schla̲fsack 
Seesack
Se̲e̲sack [ˈzeːzak]
Strohsack
Stro̲hsack [ˈʃtroːzak]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SITZSACK

Sitznachbar
Sitznachbarin
Sitzordnung
Sitzpinkler
Sitzpinklerin
Sitzplatz
Sitzposition
Sitzreihe
Sitzriese
Sitzriesin
Sitzstange
Sitzstreik
Sitzung
Sitzungsbericht
Sitzungsgeld
Sitzungsperiode
Sitzungsprotokoll
Sitzungssaal
Sitzungstag
Sitzungszimmer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SITZSACK

Dottersack
Fresssack
Futtersack
Hosensack
Lachsack
Luftsack
Matchsack
Nossack
Papiersack
Pfeffersack
Plumpsack
Postsack
Presssack
Saftsack
Schulsack
Strampelsack
Tränensack
Wassersack
Windsack
Zementsack

Synonymes et antonymes de Sitzsack dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITZSACK»

Sitzsack sitzsack ebay selber machen ikea kinzler test füllung amazon Wörterbuch schnittmuster Sitzmöbel kann aber nach Ausführung auch Liege genutzt werden besteht einer Hülle sitzsäcke wohnzimmer küche haushalt Ergebnissen Produkt Information Luxury Riesensitzsack Indoor Outdoor original Lumaland grau sitzkissen manufaktur smoothy made germany Original Smoothy® kaufen Premium Qualität innovative Direkt Werksverkauf Jahre Garantie SMOOTHY Fatsak shop fatsak mehr FatSak nicht irgendein Kult Nachdem Erfolgsstory bereits

Traducteur en ligne avec la traduction de Sitzsack à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SITZSACK

Découvrez la traduction de Sitzsack dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sitzsack dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sitzsack» en allemand.

Traducteur Français - chinois

懒人沙发
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

puf
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

beanbag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीनबैग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كيس القماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

погремушка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

beanbag
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

beanbag
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

intriqués
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beanbag
190 millions de locuteurs

allemand

Sitzsack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お手玉
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

콩 주머니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

beanbag
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

beanbag
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இந்த beanbag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

beanbag
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

puf
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

beanbag
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

beanbag
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брязкальце
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

beanbag
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

beanbag
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boontjiesakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beanbag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beanbag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sitzsack

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SITZSACK»

Le terme «Sitzsack» est habituellement très utilisé et occupe la place 21.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sitzsack» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sitzsack
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sitzsack».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SITZSACK» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sitzsack» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sitzsack» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sitzsack en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SITZSACK»

Découvrez l'usage de Sitzsack dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sitzsack et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alles ausser gewöhnlich: Autismusspektrumstörungen und die ...
Einen Sitzsack-Berg!“ Th soll paratsein, um dasKindsanft aufzuhalten, fallsersofortzurückrennen will. Wenn genügend Sitzsäckegestapelt: Kind animieren, aufGipfeldes Berges zu klettern. Aufoberstem Sitzsack kann es sich hinsetzen und ...
Nadine Trefzger, 2009
2
Postspektakuläres Theater: die Alterität der Aufführung und ...
Die Para-Performanz war auch dann, wenn sich körperlich auf den Sitzsack eingelassen wurde, in erster Linie ein symbolisches Sich-Einlassen auf die inkonsistente Handlungsanweisung. Ihre Erfahrung ging auch dann, wenn sich auf dem ...
André Eiermann, 2009
3
Das Geheimnis des perfekten Tages
SITZSACK E in Sitzsack ist ein formidables Möbelstück Es passt sich dem Körper an wie eine Vakuummatratze, die bei Unfällen mit Wirbelsäulen verletzten zum Transport benutzt wird Man hängt darin wie eingegiost und wird dadurch sch ...
Dieter Nuhr, 2013
4
Coaching:
Kürzlich beschloss ich, an mir selbst zu arbeiten und besuchte das Seminar: Überschreite deine Grenzen. Jetzt hocke ich in einem Kreis von Frauen auf einem Sitzsack. Das ist so ein knautschiges Teil, welches sich der Körperform anpasst.
‎2011
5
Video ausstellen: Potenziale der Präsentation
Die Hemmschwelle der Besucher, einen Sitzsack im Museum tatsächlich als Gebrauchsgegenstand zu nutzen, ist entsprechend gering. Infolgedessen waren und sind Bullochs Sitzsäcke bei Kuratoren gefragt, wenn es darum geht, Video ...
Katharina Ammann, 2009
6
Wörterbuch der donauschwäbischen Landwirtschaft
-»Brett, Hängesitz. Sitzsack - m, sitssak, -sek [Bog, Fak, GK, Gra, Ost, War, Wil V] V: gepolsterter Sack als Unterlage fur den Wagensitz • De Hengsitz hat zwei Hoke (THaken), wu me drufhengt ( "daraufhängen ), un de Sitzsack kummt dorte druf ...
‎2003
7
Semesterferien
Ichdrehe meinen Kopf einwenig zurSeite und sehe Katja in meinem Sitzsack schlafen.Ah, Katja ist da,wie schön! Katja ist da?KATJA ISTDA! WasmachtKatja hier in meinem Sitzsack?Wiederschreckeich hochund muss leider feststellen, dass ...
Tobias Lenhart, 2009
8
open TABEA
Als sie in ihre Wohnung kam, blickte sie auf den kleinen dunklen Bildschirm auf dem Tisch vor ihrem Sitzsack. Sie dachte an Susanne und die Einladung in der nächsten Woche. Ins Labor. War sie eine Ratte? Da wird irgendetwas mit ihr ...
Golm Uznam, 2012
9
My Story. Streng geheim: Zwölf Rosen für ein Herz
»Also, wir sollten da mal ganz systematisch vorgehen«, meinte Pia, raschelte sich noch eine bisschen tiefer in den Sitzsack und sah nachdenklich auf den Rosenstrauß, den ich genau zwischen uns auf ein Tischchen gestellt hatte.
Julia Jenner, 2010
10
Schwanwiek: Skizzenbuch aus Norddeutschland von Edmund Hoefer
schrie es gleich daraus, der Wagen hielt, ein hagerer großer Mann im knappen grünen Iagdrock, die Tasche an der Seite, die Flinte um den Hals gehängt, richtete sich vom Sitzsack aus und ries: „Holla, Gevatter, wohin?" — „Das ist Busche," ...
Edmund Hoefer, 1856

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SITZSACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sitzsack est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geretsried - Unterricht mit Sitzsack und Kopfhörer
... wird; einige Schüler liegen auf Sitzsäcken, haben Kopfhörer auf und studieren Unterlagen; eine Gruppe sitzt an einem Tisch und erarbeitet gemeinsam etwas. «Süddeutsche.de, oct 16»
2
Fatboy: „Chillen deluxe“ im kultigen Sitzsack
Nach der Arbeit oder am Wochenende möchte man meist nur eins: chillen! Doch im Sommer ist es einfach zu schade, seine freie Zeit im Wohnzimmer auf dem ... «Würzburg erleben, juil 16»
3
Crowdfunding: Der geklaute Sitzsack
Dabei geht es um ein faszinierend einfaches Produkt: einen Sitzsack, der sich ohne Pumpe mit Luft füllen lässt. Es reicht, einen Beutel aus einer Art ... «Handelsblatt, mai 16»
4
Wie ein aufblasbares Sitzkissen für jede Menge Ärger sorgt
Ein immenses Ausmaß für ein simples Produkt: ein aufblasbarer Sitzsack. Was das Luftkissen so beliebt macht? Zum Aufblasen muss es nur einige Male ... «Gründerszene.de, mai 16»
5
KAISR Original – Ein „aufblasbarer Sitzsack“?
Auch wenn ein Sitzsack zunächst komfortabel schien, war dieser zu schwer und zu unhandlich um diesen überall mithinnehmen zu können. Also versuchten die ... «E4SY - Einfach informiert!, mars 16»
6
Sitzsack selber machen: Step-by-Step zum Wohnungs-Eye-Catcher
Dem kreativen Möbeldesigner in dir kannst du trotzdem freien Lauf lassen: Dieser selbst gemachte Sitzsack ist nämlich alles andere als Ikea für Arme (und ... «STYLIGHT, janv 16»
7
Das Ranking 2015: Ein Sitzsack-Startup - und drei weitere ...
Sitzgelegenheit mit eingebautem Gedächtnis E-Commerce für ein Möbelstück: Vetsak verkauft Sitzsäcke, die aus Formgedächtnisschaum, sogenanntem ... «FinanzNachrichten.de, déc 15»
8
HZ-Leseecke bringt Neuigkeiten auf dem Sitzsack
Orangefarbene Sitzsäcke und Hocker laden zum Ausruhen ein – und zum Lesen. Und damit immer genügend Lesestoff vorhanden ist, gibt es jetzt hier die ... «Südwest Presse, nov 15»
9
Gewinne einen limitierten Soft7 Sitzsack von ECCO im Wert von ...
Zum Launch des neuen "ECCO Soft7" Sneakers verlosen ECCO und ELLE einen Sitzsack von ECCO im Wert von 1.500 Euro und ein Schuhmodell deiner Wahl ... «Elle, sept 15»
10
Gewinnt mit PIXELS einen ZONE3-Gamer-Sitzsack
Sahnt bei unserem PIXELS-Gewinnspiel einen von drei hochwertigen ZONE3-Sitzsäcken ab, die speziell für Gamer entwickelt wurden. Den Gamersitz könnt ihr ... «MOVIEPILOT NEWS, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sitzsack [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sitzsack>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z