Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schutzpolizist" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHUTZPOLIZIST EN ALLEMAND

Schutzpolizist  Schụtzpolizist [ˈʃʊt͜spolit͜sɪst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHUTZPOLIZIST

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schutzpolizist est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHUTZPOLIZIST EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schutzpolizist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Schutzpolizist

police

Schutzpolizei

Le Schutzpolizei désigne une unité d'organisation avec la police allemande. Les membres de la police de protection font généralement leur devoir en uniforme de police. Die Schutzpolizei bezeichnet eine Organisationseinheit bei der deutschen Polizei. Die Angehörigen der Schutzpolizei verrichten ihren Dienst meist in Polizeiuniform.

définition de Schutzpolizist dans le dictionnaire allemand

Policier des policiers de la police de protection - © DeshaCAM - Fotolia.com Policemen - © DeshaCAM - Fotolia.com. Polizist der SchutzpolizeiSchutzpolizisten - © DeshaCAM - Fotolia.comSchutzpolizisten - © DeshaCAM - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Schutzpolizist» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHUTZPOLIZIST


Attizist
Attizịst
Bellizist
Bellizịst
Biblizist
Biblizịst
Empiriokritizist
Empiriokritizịst
Geheimpolizist
Gehe̲i̲mpolizist [ɡəˈha͜impolit͜sɪst]
Hilfspolizist
Hịlfspolizist
Himmelspolizist
Hịmmelspolizist
Kritizist
Kritizịst
Laizist
Laizịst
Luftpolizist
Lụftpolizist [ˈlʊftpolit͜sɪst]
Mechanizist
Mechanizịst
Militärpolizist
Militä̲rpolizist [miliˈtɛːɐ̯polit͜sɪst]
Mosaizist
Mosaizịst
Polizist
Polizịst 
Publizist
Publizịst [publiˈt͜sɪst] 
Streifenpolizist
Stre̲i̲fenpolizist [ˈʃtra͜ifn̩polit͜sɪst]
Verkehrspolizist
Verke̲hrspolizist [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯spolit͜sɪst]
Volkspolizist
Vọlkspolizist [ˈfɔlkspolit͜sɪst]
Weltpolizist
Wẹltpolizist [ˈvɛltpolit͜sɪst]
Ästhetizist
Ästhetizịst

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHUTZPOLIZIST

Schutznetz
Schutzort
Schutzpanzer
Schutzpatron
Schutzpatronin
Schutzpflanzung
Schutzplane
Schutzplanke
Schutzplatte
Schutzpolizei
Schutzpolizistin
Schutzraum
Schutzrecht
Schutzscheibe
Schutzschicht
Schutzschild
Schutzschirm
Schutzsperre
Schutzstaat
Schutzstaffel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHUTZPOLIZIST

Adventist
Agonist
Alchemist
Antagonist
Antichrist
Artist
Assist
Christ
Exorzist
Gräzist
List
Nazist
Neonazist
Spezialist
Spinozist
Tourist
Twist
Watchlist
das ist
ist

Synonymes et antonymes de Schutzpolizist dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUTZPOLIZIST»

Schutzpolizist Wörterbuch Grammatik wörterbuch Schutzpolizei bezeichnet eine Organisationseinheit deutschen Polizei Angehörigen verrichten ihren Dienst meist Polizeiuniform Duden schutzpolizist bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Dict schupo für Schupo dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Angehörige Schutzpolizei Maschinenpistolen hier Hamburg Hamburger Rathaus SchuPo pons PONS Siehe auch Schutzleiste schutzlos Schutzlosigkeit linguee Beside marksmen there packer each entry ravine victim corpses

Traducteur en ligne avec la traduction de Schutzpolizist à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHUTZPOLIZIST

Découvrez la traduction de Schutzpolizist dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schutzpolizist dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schutzpolizist» en allemand.

Traducteur Français - chinois

警官
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

oficial de policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

police officer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस अधिकारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظف شرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

полицейский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

policial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ কর্মকর্তা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

officier de police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pegawai polis
190 millions de locuteurs

allemand

Schutzpolizist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警察官
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

polisi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát viên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் அதிகாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस अधिकारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

polis memuru
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

poliziotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

komisarz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліцейський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ofițer de poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστυνομικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisiebeampte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politimann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schutzpolizist

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHUTZPOLIZIST»

Le terme «Schutzpolizist» est très peu utilisé et occupe la place 172.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
16
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schutzpolizist» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schutzpolizist
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schutzpolizist».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHUTZPOLIZIST» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schutzpolizist» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schutzpolizist» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schutzpolizist en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHUTZPOLIZIST»

Découvrez l'usage de Schutzpolizist dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schutzpolizist et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polizei
Vor über Wie ist ein Schutzpolizist ausgerüstet? 30 Jahren führte ein Schutzpolizist in Bremerhaven nicht nur Signalpfeife, Schlagstock und Pistole mit sich. Zu seiner Grundausstattung gehörten auch ein sauberes Taschentuch und 20 Pfennig ...
‎2005
2
Walküre: Thriller
Benommen hörte er, wie der Schutzpolizist herbeieilte. Margarethe packte Fabel an den Haaren und rammte sein Gesicht gegen den Metalltisch. Dann stützte sie sich von ihm ab und schwang den Fuß nach dem Kopf des Schutzpolizisten.
Craig Russell, 2010
3
Prekäre Kommunikation: Die Vernehmung in Der ...
Als Schutzpolizist fühlt er sich zuständig für die Bewahrung der gesellschaftlichen Ordnung, er „verfügt über die Definitionsmacht bei der Bestimmung von die öffentliche Ordnung und Sicherheit gefährdenden Situationen" (ebd.). Die meisten ...
Jan Rommerskirchen, 2011
4
Blutadler: Thriller
Ein Schutzpolizist stand an der Tür Wache, während ein zweiter einem großen Mann in den Sechzigern lauschte, der lebhaft auf ihn einredete. Fabel hielt hinter dem einen Streifenwagen. Werner und er stiegen aus, als Paul und Anna hinter ...
Craig Russell, 2012
5
Seidenstadtblues
»Verdammt, wo wardas?«, zischte sie und ging in die Hocke. Zwischen den hohen Hecken konnte man kaum etwas erkennen, und die Dämmerung wurde inzwischen zur Dunkelheit. »Daswar nichts.«Derjunge Schutzpolizist zog sie wieder ...
Ulrike Renk, 2012
6
Vom Hörsaal auf die Anklagebank: die 68er und das ...
Der fehlenden psychologischen Schulung der Beamten war es hingegen zu verantworten, dass die »Verhältnismäßigkeit der Mittel«322 nicht gewahrt blieb und die Beamten sich provozieren ließen oder gar, wie der ehemalige Schutzpolizist ...
Sandra Kraft, 2010
7
Jugend, Gesellschaft und Recht im neuen Jahrtausend: Blick ...
Da jeder Schutzpolizist potentiell auch mit jugendlichen Beschuldigten in Berührung kommt, ist es so bedeutsam wie schwierig, die notwendigen Informationen zu verbreiten. Die geschulten Polizeibeamten sollen daher ihre neu gewonnenen ...
DVJJ (Hrsg.), 2003
8
Die Wortbildung des Deutschen: ein Überblick
... Anfangslaute bzw. Anfangsbuchstaben gekürzt wie in LK <— Leitungskollegium und Schupo <— Schutzpolizist/Schutzpolizei. Die Langformen sind Komposita, z.B. Schutzpolizist und Kindertagesstätte — > Kita, oder Phrasen , z.B. IDS ...
Elke Donalies, 2005
9
Justiz und NS-Verbrechen: Sammlung deutscher Strafurteile ...
Der Zeuge Schi., ein an der Absperrung beteiligter Reserve-Schutzpolizist, hat in Bezug auf eine in der Zeit unter Ric. durchgeführte Erschiessungsaktion am Panzergraben bekundet: "Bei dieser Erschiessung habe ich gesehen, wie ein ...
Fritz Bauer, 2004
10
Die Presse der Arbeiterklasse und der sozialen Bewegungen: ...
(6) Berlin. (7) 1921-?. (10) SB Marburg: 1921. 16457 (1) Die sachsische Schutzpolizei. (3) Verband der sachsischen Schutzpolizei. (6) ?. (7) Jg. 1, 1928-? . (10) IML Berlin: 1931 (E). 16458 (1) Der Schutzpolizist. (5) Masch. vervielf .
Alfred Eberlein, 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHUTZPOLIZIST»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schutzpolizist est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bremen sagt Drogendealern den Kampf an
Die im Kern sieben Beamte zählende Gruppe soll gemeinsam mit Schutzpolizisten in der Bahnhofsgegend und im Kneipenstadtteil Das Viertel gegen ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
2
Oh, Käpt'n, my Käpt'n!: BFC-Legende Frank Terletzki wird Dynamo ...
Nach der Wende arbeitete Terletzki hobbymäßig auch als Fußball-Trainer, war hauptberuflich als Schutzpolizist in Schöneberg unterwegs. Nicht das einzige ... «Berliner Kurier, déc 16»
3
So realistisch ist der Tatort: Kasseler Kommissar über die Krimi-Reihe
Er war einer der wenigen Schutzpolizisten, die im „Tatort“ mitgespielt haben. Helmut Wetzel war damals auch Schutzpolizist in Frankfurt. Löwitsch habe ihm in ... «HNA.de, nov 16»
4
Bewerber müssen fit sein: Zur Polizei nur mit Abi
... Auswahlverfahren gegen ihre Mitstreiter durchgesetzt und studieren nun sechs Semester lang – sowohl theoretisch als auch praktisch –, um Schutzpolizist zu ... «Taunus Zeitung, nov 16»
5
Schutzpolizist berichtet: Das heißt es, in Berlin Polizist zu sein
Tagelanges Durcharbeiten, Angriffe auf Leib und Leben: Der kürzlich veröffentlichte Brief einer Polizisten-Frau aus Berlin zeigte, dass viele Polizisten in Berlin ... «FOCUS Online, oct 16»
6
Lübecker Polizist gehört zu den Jahrgangsbesten
Der 31-jährige Schutzpolizist musste nur der Jahrgansbesten Jette Stegmann (23) den Vortritt lassen. Hinter ihm platzierte sich Lena Kastler (27) als Drittbeste ... «HL-live, juil 16»
7
Hilfe für die Helfer
Das sei nicht zu erkennen gewesen, so übel war der Jugendliche zugerichtet, erzählt der 44-jährige Schutzpolizist. Kollegen hätten ihm das erst später am Tag ... «WESER-KURIER online, juin 16»
8
"Konstruktiv und harmonisch" IPA-Bundesvorstand zum Gespräch ...
Zuerst in der Bereitschaftspolizei, dann als Schutzpolizist. Später in der Kriminalpolizei. Münch war Polizeipräsident von Bremen und bevor er zum BKA berufen ... «Osthessen News, févr 16»
9
Holocaust: "Morgens 7 Uhr Gestapo bei uns"
Oktober 1940 auch in anderen Städten und Dörfern Badens, der Pfalz und des Saarlands Tausende Juden von Gestapoleuten und Schutzpolizisten aus dem ... «ZEIT ONLINE, oct 15»
10
Polizeichef: "Er wird nie wieder bei uns arbeiten"
Der Schutzpolizist, gegen den seit dem 3. September wegen Einbruchs ermittelt wird, sitzt in Untersuchungshaft. Mittwochnacht wurde der Mann bei einem ... «WESER-KURIER online, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schutzpolizist [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schutzpolizist>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z