Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schwarzafrikanerin" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHWARZAFRIKANERIN EN ALLEMAND

Schwarzafrikanerin  [Schwạrzafrikanerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWARZAFRIKANERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwarzafrikanerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWARZAFRIKANERIN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwarzafrikanerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schwarzafrikanerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à l'Afrique noire. weibliche Form zu Schwarzafrikaner.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schwarzafrikanerin» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWARZAFRIKANERIN


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWARZAFRIKANERIN

Schwarz-Weiß-Fotografie
Schwarz-Weiß-Gerät
Schwarz-Weiß-Kunst
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-Weiß-Photographie
schwarz-weiß-rot
Schwarz-Weiß-Zeichnung
Schwarzach
Schwarzafrika
Schwarzafrikaner
schwarzafrikanisch
Schwarzarbeit
schwarzarbeiten
Schwarzarbeiter
Schwarzarbeiterin
schwarzärgern
schwarzäugig
Schwarzbär
schwarzbärtig
Schwarzbeere

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWARZAFRIKANERIN

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Synonymes et antonymes de Schwarzafrikanerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWARZAFRIKANERIN»

Schwarzafrikanerin Grammatik schwarzafrikanerin wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict rassistisch wenn mann nichts einer damit meine sowohl eine Beziehung auch Night Rassistisch wäre Prinzip nicht machen würdest Wenn russisch pons Übersetzungen Russisch PONS Schwarzafrikaner Chioma Ajunwa gewann erste Olympische Goldmedaille überhaupt Nigeria gleichzeitig die… Deutschen Multikulti binational afrikanisches forum März Seit letzten Dienstag Hanau verschwunden kleiner

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwarzafrikanerin à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHWARZAFRIKANERIN

Découvrez la traduction de Schwarzafrikanerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schwarzafrikanerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwarzafrikanerin» en allemand.

Traducteur Français - chinois

非洲黑人
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

negro africano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

black African
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काले अफ्रीकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أسود أفريقيا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черный африканский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preto Africano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কালো আফ্রিকান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Afrique noire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hitam Afrika
190 millions de locuteurs

allemand

Schwarzafrikanerin
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アフリカの黒
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

흑인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ireng Afrika
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đen châu Phi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பு ஆப்பிரிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काळा आफ्रिकन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siyah Afrikalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nero africano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czarny African
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чорний африканський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

negru african
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαύρο Αφρικής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swart Afrikaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svarta afrikanska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svart afrikansk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwarzafrikanerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWARZAFRIKANERIN»

Le terme «Schwarzafrikanerin» est très peu utilisé et occupe la place 178.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
13
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schwarzafrikanerin» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schwarzafrikanerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwarzafrikanerin».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHWARZAFRIKANERIN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schwarzafrikanerin» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schwarzafrikanerin» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schwarzafrikanerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWARZAFRIKANERIN»

Découvrez l'usage de Schwarzafrikanerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwarzafrikanerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Armut ist Diebstahl: Warum die Armen uns ruinieren
Nämlich im Jahre 2009 von Dambisa Moyo.4 Man muss vorausschicken, dass es sich um eine Schwarzafrikanerin aus Sambia handelt, die in Oxford und Harvard studierte und unter anderem einen Doktortitel in Volkswirtschaftslehre besitzt.
René Zeyer, 2013
2
Farbe - Macht - Koerper : Kritische Weissseinsforschung in ...
Antje Scherner entschied sich 2004 mit Kenntnis des originalen Inventareintrags im Vorfeld der Ausstel- lung Infürstlichem Glanz. Der Dresdner Hofum 1600 des Grünen Gewöl- bes Dresden für die Bezeichnung »Schwarzafrikanerin mit ...
Greve, Anna, 2013
3
Maxikulti: der Kampf der Kulturen ist das Problem - zeigt ...
Später erfahren Sie, dass eine Schwarzafrikanerin aus Somalia die Stelle bekommen hat. Wie verhalten Sie sich?« und »Stellen Sie sich vor, Ihr volljähriger Sohn kommt zu Ihnen und erklärt, er sei homosexuell und möchte gerne mit einem ...
Joana Breidenbach, Pál Nyíri, 2008
4
Atlas der Mammadiagnostik: Mammographie und Sonographie ...
56-jährige Schwarzafrikanerin mit knotenrei- hen erhebliche Verständigungsschwierigkeiten. Umschriebene Verhär- chen Brüsten. Vorstellung zur Früherkennungsuntersuchung. Es beste- tung rechts. 28 27 26 25 24 23 22 21 20 I9 17 16 15 ...
‎2006
5
Todesfrauen: Kriminalroman
Er schleppte eine Krankenschwester ab. Diewarnett, legte jedoch depressiveTendenzen an den Tag.Er wechselte zu einer Schwarzafrikanerin, die miteinem reichen Bäckereikettenbesitzer liiert war. Eine Granate im Bett, aber ihr Mann 6 ...
Jan Beinßen, 2011
6
Wo die Flüsse sterben: Roman
Ihre Freundin, die Schwarzafrikanerin. Für die Journalistin und die Leser nur eine von vielen. Aber für sie war sie Aida, ihre Freundin, mit einer traurigen und unverwechselbaren, persönlichen Geschichte von ihrer Geburt bis zu ihrem Tod.
Antonio Lozano, 2008
7
Die Lazarus-Formel: Roman
Auf einen Knopfdruck hin flammten sieben Flatscreens an der Wand auf, und jeder zeigte daraufhin eines der sieben Mitglieder des Ältestenrats: eine Japanerin, einen Südamerikaner, eine Schwarzafrikanerin, einen Araber, zwei Kaukasier ...
Ivo Pala, 2011
8
Europa interdisziplinär: Probleme und Perspektiven heutiger ...
Mit Gewißheit gilt das für die erstmals 1926 aufgeführte Medea des expressionistischen Dramatikers Hans Henny Jahnn.19 Wenn er Medea als Schwarzafrikanerin auf die Bühne bringt, dann will er damit freilich zunächst ihre barbarische ...
Brigitte Glaser, Hermann Josef Schnackertz, 2005
9
Ein Recht auf Rechte in Europa?: Zur Bedeutung Europäischer ...
7Frage 28, die 2007 nach einer Überarbeitung gestrichen wurde, benutzt bezeichnenderweise das rassistische Wort „Schwarzafrikanerin“ (vgl. taz 2006; Sow 2011: 667). 2Eigene Übersetzung: "Ich wünsche mir, dass ihr Unterricht korrekt ...
Henrike Müller, 2013
10
Wilhelm Gentz: (1822 - 1890) ; ein Protagonist der deutschen ...
... zu der Portraitauffassung der französischen Malerin Marie-Guilhelmine Benoist (1768-1826), die um 1800 mit dem meisterhaft gemalten Bildnis Une négresse als Erste die Natürlichkeit und Schönheit einer Schwarzafrikanerin zelebrierte, ...
Regelind Heimann, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHWARZAFRIKANERIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schwarzafrikanerin est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Israel - Jerusalem verhängt Einreiseverbot
Die Entscheidung richte sich in diskriminierender Weise gegen die einzige Schwarzafrikanerin in der Delegation, die zu Beratungen über ein ökumenisches ... «Frankfurter Rundschau, déc 16»
2
"The Great Wall": Matt Damon reagiert auf Whitewashing-Vorwürfe
Ein Europäer wurde von einem Weißen (und nicht einer Schwarzafrikanerin oder transsexuellen Asiatin) gespielt. Erschütternd. Bezeichnend, dass einige ... «filmstarts, déc 16»
3
Erding - Zu wenig Platz und Personal
Rupp kann sich noch gut an die Bemühungen einer Schwarzafrikanerin mit Kind erinnern. Obwohl die Frau eine Arbeitsstelle gehabt habe, hätte es Absagen ... «Süddeutsche.de, nov 16»
4
Geldströme lösen nicht das Armutsproblem: Merkels aussichtsloser ...
Dambisa Moyo, eine Schwarzafrikanerin aus Sambia, die in Oxford und Harvard studierte, zeigte auf, dass in den vergangenen 50 Jahren weltweit zwei ... «The European, oct 16»
5
In der Pariser S-Bahnlinie B treffen Geschäftsleute auf Touristen und ...
... sich mit seiner Laptoptasche zwischen einen slowenischen Studenten, der schwer an seinem Reiserucksack trägt, und eine Schwarzafrikanerin, die zwischen ... «Badische Zeitung, août 16»
6
The Walking Dead: Michonne
Du schlüpfst in die Rolle der mit einer riesigen Machete bewaffneten Schwarzafrikanerin, die am Anfang der Geschichte von Albträumen geplagt in einem ... «androidmag.de, mars 16»
7
Kritik zu Stuttgarter "Tatort": Krimi zeigt Elend und Verzweiflung der ...
Deutschland sei nicht das erhoffte Paradies, brachte es Schwarzafrikanerin Lela (Florence Kasumba) im schäbigen Flüchtlingsquartier bitter auf den Punkt. «HNA.de, févr 16»
8
Alexander Nabert: Small Talk
Im bayerischen Prien etwa soll das Landratsamt einer »Schwarzafrikanerin« eine Haarverlängerung samt Flechtung für 720 Euro bezahlt haben – aus ... «Jungle World, févr 16»
9
Bodenlose Unverschämtheiten
Vor dem Asylheim an der Friedrich-Engels-Straße in Neuhardenberg stoppt ein Auto. Eine Schwarzafrikanerin steigt aus und verabschiedet sich von der Dame, ... «neues deutschland, nov 15»
10
"Star Trek": Darum war auf der Enterprise niemand schwul
Es gab eine Schwarzafrikanerin (Uhura), einen Asiaten (Sulu), einen Russen (Chekov) und sogar ein Alien, den Vulkanier Mr. Spock. Einige Zugeständnisse an ... «DIE WELT, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwarzafrikanerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwarzafrikanerin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z