Téléchargez l'application
educalingo
Schwärzerin

Signification de "Schwärzerin" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE SCHWÄRZERIN EN ALLEMAND

Schwạ̈rzerin


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHWÄRZERIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schwärzerin est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHWÄRZERIN EN ALLEMAND

définition de Schwärzerin dans le dictionnaire allemand

forme féminine à noircir.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHWÄRZERIN

Balletttänzerin · Bauchtänzerin · Beisitzerin · Benutzerin · Beschützerin · Besitzerin · Glyzerin · Grazerin · Gutsbesitzerin · Hausbesitzerin · Hundebesitzerin · Nutzerin · Schweizerin · Tierschützerin · Turniertänzerin · Tänzerin · Vorbesitzerin · Winzerin · Zulassungsbesitzerin · Übersetzerin

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHWÄRZERIN

Schwarzbuche · schwarzbunt · Schwarzdorn · Schwarzdrossel · Schwarze · Schwärze · schwärzen · Schwarzer · Schwärzer · Schwarzerde · Schwarzes Meer · schwarzfahren · Schwarzfahrer · Schwarzfahrerin · Schwarzfahrt · Schwarzfärbung · Schwarzfäule · Schwarzfilter · Schwarzfleckigkeit · Schwarzfleisch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHWÄRZERIN

Aufhetzerin · Belizerin · Erstbesitzerin · Falzerin · Hofbesitzerin · Hotelbesitzerin · Internetnutzerin · Ketzerin · Linzerin · Nitroglyzerin · Pflanzerin · Putzerin · Revuetänzerin · Schmelzerin · Seiltänzerin · Solotänzerin · Traumtänzerin · Unterstützerin · Verletzerin · Vorsitzerin

Synonymes et antonymes de Schwärzerin dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHWÄRZERIN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schwärzerin» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWÄRZERIN»

Schwärzerin · Pascher · Schleichhändler · Schleichhändlerin · Schmuggler · Schmugglerin · Schwärzer · Schwarzhändler · Schwarzhändlerin · Grammatik · schwärzerin · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · universal · lexikon · deacademic · Schwạ̈r · Form · ↑Schwärzer · schmugglerin · Schmugglerin · Deutschen · Spanisch · pauker · Wörterbücher · Vokabeltrainer · Lernforen · Abschnitt · zurück · wörterbuchnetz · deutsches · schwarzfärberin · Vernetzung · Gliederung · Suche · schwarzerle · Schwedisch · schwedischen · Veröffentlichen · Ihre · Schweden · Nachrichten · Seite · Aktuell · Senden · dazu · einfach · eine · Nachricht ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Schwärzerin à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SCHWÄRZERIN

Découvrez la traduction de Schwärzerin dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Schwärzerin dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schwärzerin» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Schwärzerin
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Schwärzerin
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Schwärzerin
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Schwärzerin
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Schwärzerin
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Schwärzerin
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Schwärzerin
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Schwärzerin
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Schwärzerin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Schwärzerin
190 millions de locuteurs
de

allemand

Schwärzerin
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Schwärzerin
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Schwärzerin
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Schwärzerin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Schwärzerin
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Schwärzerin
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Schwärzerin
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Schwärzerin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Schwärzerin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Schwärzerin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Schwärzerin
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Schwärzerin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Schwärzerin
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Schwärzerin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Schwärzerin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Schwärzerin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schwärzerin

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHWÄRZERIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Schwärzerin
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schwärzerin».

Exemples d'utilisation du mot Schwärzerin en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHWÄRZERIN»

Découvrez l'usage de Schwärzerin dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schwärzerin et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Shakespeare
... ein Weidenhüttchen und riefe meiner Seel' im Haufe zu; fchrieb fromme Lieder der verfchmähten Liebe. und fänge laut fie durch die fiille Nacht; ließ euren Namen an die*Hügel halten. daß die vertraute Schwärzerin der Luft Olivia fchriee .
Georg Gottfried Gervinus, 1849
2
Praecellens Viduarum Speculum ...: oder Lebenswandel ... ...
... Zeit/ wollten verlohren haben. ?lngfi/undVang ifi mancher wahren Chrifilichen Zeitfchäizerin darbey/wann ihr* eine unachtfame Schwärzerin auch nur eine kureze Zeitlwelchefieihrfür einezurEwigkeit erlprießliche Verrichtung ausqbfijfhlet .
Bartholomäus Christel, 1694
3
Volkskalender
Die zuerft Ankommenden wußten fich nicht zu erklären. wie das Holz grade jetzt herunter gefallen fei. andre fanden den Pack und die Puppe, welche die fchlaue Schwärzerin gemacht hatte. Eine'Abtheilung endlich. die über den Donnersberg  ...
Karl Steffens, 1865
4
Thomas Browns christliche Sittenlehren
22. Abschnitt. In einige Temperamente schicke dich, andre ernage mit Geduld , unterwirf dich aber keinem. Artige Gefälligkeit besteht gar wohl mit pflichtmäsiger Redlichkeit. Die Schmeicheley hingegen ist eine Eiü- schwärzerin und mit der ...
Thomas Browne, 1787
5
Ein Goldmensch!: Roman
Therese legte ihre Hand auf seinen Arm. „Nun, zürnen Sie jetzt noch, daß wir das verwaiste Kind der armen Schwärzerin angenommen? Gott hat es uns geschickt. " Ob er zürnte? Er war auf seine Kniee gesunken und hielt mit beiden Armen ...
Mór Jókai, 1873
6
Das Bautnerhaus: dokumentarischer Roman über die Erhaltung ...
Das Grenzerhäuschen ist in der Nacht nicht besetzt und die Schranke mit einem Zahlenvorhängeschloß gesichert. Es ist stockfinstere Nacht. Die „Schwärzerin" Lisel schaltet den Motor ab, läßt das Licht aber brennen, sie steigt vorsichtig aus,  ...
Gisela Gensch, 2007
7
Abenteuer Grenze: von Schmugglern und Schmugglerinnen, ...
So heißt es in einem Dokument: „...die bekannte Schwärzerin Katharina Bosch." Im Gasthaus „Zum Lamm" in Lustenau mit seiner wunderbaren alten Wirtin zechten früher kühne Schmuggler und erzählten heimlich ihre Geschichten.
Roland Girtler, 2006
8
Zur Charakteristik der Dramen Marlowe's
Tengeance. S. 289 So shall our sleeping vengeance now arise: Feind. 6. dlsgrace. S. 311 Sith black d. hath thus eclipsed our fame: Als An- schwärzerin. 7. sport. S. 320 His' artful sport drives all sad thoughts away : Wie ein tröstender Freund.
Otto Fischer, 1889
9
Germanismen im Serbischen und Kroatischen
Schwärzerin, junferka - dt. Jungfer u. a. 63.13. Kennzeichen der Adjektive deutschen Ursprungs im sozialen Slang der serbischen und kroatischen Sprache 6.3.1.3.1. Für die Derivation der Adjektive deutschen Ursprungs im sozialen Slang ...
Biljana Golubović, 2007
10
Geschichte von Wiener Neustadt: Bd. Wiener Neustadt in der ...
August, wo gegen eine Tabak- schwärzerin in Neudörfel aufgetreten und befohlen wird, dieselbe, wie sie sich zeige, in Arrest zu bringen. Dazwischen hinein erhebt der Erlaß vom 22. Februar 1738 die Anschuldigung, daß in Wiener Neustadt ...
Josef Mayer, 1928
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schwärzerin [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schwarzerin>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR