Téléchargez l'application
educalingo
Sedes Apostolica

Signification de "Sedes Apostolica" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SEDES APOSTOLICA

mittellateinisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SEDES APOSTOLICA EN ALLEMAND

Se̲des Aposto̲lica [ˈzeːdɛs apɔsˈtoːlika] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEDES APOSTOLICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sedes Apostolica est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEDES APOSTOLICA EN ALLEMAND

définition de Sedes Apostolica dans le dictionnaire allemand

Sancta Sedes.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEDES APOSTOLICA

Baltica · Cantica · Chica · Confoederatio Helvetica · Costa Rica · Dominica · Dramma per Musica · Eroica · Guernica · Jessica · Laterna magica · Leica · Melodica · Musica · Pica · Podgorica · Porta Westfalica · Tunica · Unio mystica · Vesica

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEDES APOSTOLICA

Seda · Sedarim · sedat · sedativ · Sedativa · Sedativum · Sedcard · sedentär · Seder · Sederabend · Sedez · Sedezformat · Sedezimalsystem · Sedia gestatoria · sedieren · Sedierung · Sedifluktion · Sedile · Sediment

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEDES APOSTOLICA

Bianca · Blanca · Carioca · Casablanca · Coca · Confessio Belgica · Confessio Helvetica · Facies gastrica · Facies hippocratica · Figura etymologica · Finca · Francesca · Lucca · Mallorca · Mensa academica · Missio canonica · Opera eroica · Porta Hungarica · Rebecca · circa

Synonymes et antonymes de Sedes Apostolica dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEDES APOSTOLICA»

Sedes Apostolica · Sedes · Apostolica · sedes · apostolica · wörterbuch · Grammatik · Heiliger · stuhl · kathpedia · Apostolischer · Stuhl · eine · Formulierung · Papst · Damasus · zurückgeht · Apostolische · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · pons · Deutschen · PONS · universal · lexikon · deacademic · Apos · mlat · Sitz · kirchenlat · apostolicus · ↑apostolisch · Sancta · große · fremdwörterbuch · apostolĭca · apostolische · Anfangs · Kirche · welche · einem · Bischof · gegründet · nach · jetzigen · Sprachgebrauche · Catholic · encyclopedia · apostolic · advent · cathedra · This · metaphorical · term · used · happens · languages · express · abstract · notion · authority · letzten · Abend · Walter · unnachahmliches · Gedicht · Freizeit · gemacht · zeigt · genau · alle · beobachtet · Sede · apostólica · enciclopedia · católica · Este · término · metafórico · utilizado · todos · idiomas · para · expresar · noción · abstracta · diabolus · musica · amazon ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sedes Apostolica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SEDES APOSTOLICA

Découvrez la traduction de Sedes Apostolica dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sedes Apostolica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sedes Apostolica» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

塞德斯Apostolica
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Sedes Apostolica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sedes Apostolica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेडिस अपोस्टोलिकिका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Sedes الرسولية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Sedes Apostolica
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sedes Apostolica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আসন Apostolica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sedes apostolica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sedes Apostolica
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sedes Apostolica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

セドスアポストリカ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Sedes Apostolica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sedes Apostolica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sedes Apostolica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அப்டோஸ்டிக்கா
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sedes Apostolica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Sedes Apostolica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sedes Apostolica
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sedes Apostolica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Sedes Apostolica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sedes Apostolica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σέδες Apostolica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sedes Apostolica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sedes Apostolica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sedes Apostolica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sedes Apostolica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEDES APOSTOLICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sedes Apostolica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sedes Apostolica».

Exemples d'utilisation du mot Sedes Apostolica en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEDES APOSTOLICA»

Découvrez l'usage de Sedes Apostolica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sedes Apostolica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tre - Theologische Realenzyklopaedie: Studienausgabe Teil ...
Jh.; Andreasreliquien seit 357 in der Apostelkirche; dazu die Reliquien der Apostelschüler Lukas und Timo- theus). Noch in der Mitte des 4. Jh. wird jeder Bischofssitz Sedes apostolica genannt. Die Kirchen des Westens sahen in Rom „ ihre" ...
Horst Balz, James K. Cameron, Stuart G. Hall, 1999
2
Römische Erinnerungsräume: Heiligenmemoria und Kollektive ...
220 Im Brief des Konzils von Serdica (341/342) an den römischen Bischof Iulius begegnet erstmals die Wendung sedes Petri, im Jahr 354 in einem Brief des Bischofs Liberius erstmals der Ausdruck sedes apostolica. Unter Damasus wurde  ...
Steffen Diefenbach, 2007
3
Kirchenbild und päpstliche Unfehlbarkeit bei den ...
Um zu verstehen, was der Autor eigentlich meint, kommt es vor allem darauf an, den Unterschied zwischen Sedes Apostolica und dem einzelnen Papst zu erfassen. Die Unfehlbarkeit kommt der Sedes Apostolica zu; dies ist freilich kein ...
Klaus Schatz, 1975
4
Briefsteller und Formelbücher des eilften bis vierzehnten ...
290 Sedem apostolicam consulere, ut debuimus in dubiis negotiis, paterre- verendissime, dignum duximus III s. 84 Sedem apostolicam, sicut debuisti, consulere decrevisti. quod quia pru- denter . III s. 85 Sedes apostolica consueta liberalitate ...
Ludwig ¬von Rockinger, 1864
5
Hagiographie im Kontext: Wirkungsweisen und Möglichkeiten ...
An dieser Stelle kann lediglich verwiesen werden auf die apostolische Sukzession und die gegen Ende des 4. Jahrhunderts entstandene Lehre von der sedes apostolica, wonach der römische Bischof als Nachfolger von Petrus die Binde- und ...
Dieter R. Bauer, Klaus Herbers, 2000
6
Monumenta Historica Ducatus carinthiae
1257 Nr 2657. ecclesin, sedes apostolica, propter debitum excoininunicstus Philippus electus Salzb. 1257 Nr 2658. papa. curia 1257 Nr 2661. eeclesin. 1257 Nr 2665. papn 1258 Nr 2080. constitutie Innocentii pape 1258 Nr 2683. 1258 Nr  ...
August von Jaksch
7
Augustinische Studien
Der römische Episkopat heifst dern vorherrschenden Sprachgebrauch des ganzen Zeitalters gemäfs auch bei ihm sedes apostolica, aber doch nur vornehmlich, nicht in ausschliefslicher Vl'eise. Denn neben der römischen giebt es noch ...
Hermann Reuter, 2012
8
Idealismus - Jesus Christus IV
„cathedra St. Petri" wird die Vorstellung nahegelegt, als hieße diese hölzerne Kathedra des römischen Bischofs nicht nur nach Petrus, sondern sei die von ihm benutzte — eine wirkliche sedes apostolica also. Im 11. Jh. scheint dieser Prozeß  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1987
9
Ockhams Weg zur Sozialphilosophie
Ockham erwartet also, wenn überhaupt, eine begründete Entscheidung der sedes apostolica bzw. der Romana ecclesia — und für den Augenblick weist er Vorwürfe und Verdächtigungen seiner Gegner zurück, und zwar mit dem Hinweis , daß ...
Jürgen Miethke, 2013
10
Mia energeia: Untersuchungen zur Einigungspolitik des ...
In diesem lateinischen libellus forderte der Papst in Rom im Namen der Sedes Apostolica, dass allgemein anerkannt werden solle,"76 dass sen, allerdings nur die der Sedes Apostolica in Person des Papstes in Rom signalisierte ...
Christian Lange, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEDES APOSTOLICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sedes Apostolica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aborto, Pio XIII contro papa Francesco: la "profezia" di "The Young ...
... e quelle tre parole 'disordine morale grave' sono fondate sull'infallibilità papale e tuttavia nel 1591 papa Gregorio XIV con la bolla Sedes Apostolica restrinse ... «La Repubblica, nov 16»
2
СВЯТОЙ ПРЕСТОЛ И МЕЖДУНАРОДНОЕ СООБЩЕСТВО
Согласно канону 361 Кодекса Канонического Права (Codex Iuris Canonici), "под выражением "Апостольский Престол" (Sedes Apostolica) или "Святой ... «Katolik.ru, avril 11»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sedes Apostolica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sedes-apostolica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR