Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Frühreife" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRÜHREIFE EN ALLEMAND

Frühreife  Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÜHREIFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frühreife est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÜHREIFE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Frühreife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

précocité

Frühreife

Une personne est appelée à l'avance, qui a traversé un stade de développement très important, en particulier en raison d'un soutien spécial dans le développement de capacités ou de capacités. D'une part, cela peut avoir un effet sous la forme de talents spéciaux, tels que «enfants miracles» dans les domaines de la musique et de l'art, des mathématiques ou de la langue, d'autre part comme une apparence de comportement social, Par exemple, dans le cas d'une éjaculation prématurée sexuelle, ou d'un mode de discours éclairé, et similaires, imités par des adultes. Dans le métier, il y a des prix spéciaux pour les talents développés exceptionnellement tôt, par exemple dans la compétition de cabarets du Prix Panthéon, les catégories «prématurées et gâtées». La prévalence morbide des caractéristiques sexuelles externes est due à des causes organiques, telles que des perturbations dans l'équilibre hormonal. Dans la nature, il y a des phénomènes précoces, comme dans la formation du fruit, ou dans des intersections spéciales, qui sont également introduites dans certaines races - Par exemple dans le cas d'arômes spéciaux de vignes ou dans l'élevage d'animaux de compagnie. Frühreif wird eine Person genannt, die ein wesentliches Entwicklungsstadium, bedingt durch besondere Unterstützung bei der Entwicklung von Fähigkeiten oder anlagebedingt, besonders rasch durchläuft bzw. durchlaufen hat. Einerseits kann sich das in Form besonderer Begabung auswirken, etwa bei „Wunderkindern“ in den Bereichen Musik und Kunst, Mathematik oder Sprachbegabung, andererseits als Auffälligkeit im Sozialverhalten – z. B. bei sexueller Frühreife oder einer abgeklärt wirkenden, den Erwachsenen nachgebildeten altklugen Sprechweise und Ähnlichem. In der Kunst gibt es vereinzelt Sonderpreise für ungewöhnlich früh entwickelte Talente, beispielsweise beim Kabarett-Wettbewerb des Prix Pantheon die Kategorien „Frühreif und Verdorben“. Die krankhafte Frühreife der äußeren Geschlechtsmerkmale beruht auf organischen Ursachen, etwa Störungen im Hormonhaushalt. In der Natur gibt es frühreife Phänomene etwa bei der Fruchtbildung oder bei speziellen Kreuzungen, die auch bei manchen Züchtungen herbeigeführt werden – z. B. bei besonderen Geschmacksbildungen von Weinreben oder bei der Zucht von Haustieren.

définition de Frühreife dans le dictionnaire allemand

la maturité précoce. das Frühreifsein.
Cliquez pour voir la définition originale de «Frühreife» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FRÜHREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Pflückreife
Pflụ̈ckreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FRÜHREIFE

Frühnachrichten
Frühnebel
frühneuhochdeutsch
Frühneuhochdeutsche
Frühobst
Frühpädagogik
Frühpensionierung
Frühperiode
Frühphase
frühreif
Frührenaissance
Frührente
Frührentner
Frührentnerin
Frühromantik
frühs
Frühschicht
Frühschoppen
Frühschrift
Frühsommer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FRÜHREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Reife
Schleife
Seife
Spätreife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Synonymes et antonymes de Frühreife dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHREIFE»

Frühreife wörterbuch Wörterbuch Grammatik Frühreif wird eine Person genannt wesentliches Entwicklungsstadium bedingt durch besondere Unterstützung Entwicklung Fähigkeiten oder anlagebedingt besonders rasch durchläuft Beginn pubertät welche folgen frühreife einigen Jahren ordneten Sexualwissenschaftler Frühpubertierende Rubrik Problemkinder Mädchen hätten früher jugendliche gehen damit elternwissen Jugendliche Pubertät kommt immer beginnt manchen Kindern später Forum jährigen hochbegabte kinder Diskussionen Jährigen Kinder Antworten Letzt Beit Onanieren kids Dete HILFE Meine Frühe frühreif spätfolgen allem darum psychologischen Problemen Essstörungen Depressionen Substanzmissbrauch tochter eltern Tochter

Traducteur en ligne avec la traduction de Frühreife à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÜHREIFE

Découvrez la traduction de Frühreife dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Frühreife dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Frühreife» en allemand.

Traducteur Français - chinois

早熟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

precocidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

precocity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जल्दबाज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تهريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

скороспелость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

precocidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডেঁপোমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

précocité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cepat matang
190 millions de locuteurs

allemand

Frühreife
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夙成
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조숙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

precocity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự thông minh sớm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

precocity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अकाली आलेली प्रौढता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

erken gelişme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

precocità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wczesny rozwój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скоростиглість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

precocitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυθάδεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vrijmetselarij
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

brådmogenhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

precocity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Frühreife

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÜHREIFE»

Le terme «Frühreife» est communément utilisé et occupe la place 71.149 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Frühreife» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Frühreife
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Frühreife».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÜHREIFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Frühreife» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Frühreife» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Frühreife en allemand

EXEMPLES

6 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «FRÜHREIFE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Frühreife.
1
Herbert Spencer
Sittliche Frühreife zieht gerade wie geistige Frühreife schädliche Folgen nach sich. Unsere höheren sittlichen Vermögen, wie unsere geistigen, sind verhältnismäßig zusammengesetzt und kommen beide verhältnismäßig spät zur Entwicklung. Aber bei der einen wie bei der anderen wird eine durch Reizung frühe Reife nur auf Kosten des künftigen Charakters bestehen.
2
Karl Julius Weber
Die unselige Frühreife meiner Zeit zerstört Leib und Seele.
3
Karl Kraus
Manche Talente bewahren ihre Frühreife bis ins späte Alter.
4
Elmar Kupke
Staphi über sein Leben: Kaum geboren, wurde ich schon in die Frühreife verschlagen, obwohl weit und breit kein Erwachsener zu sehen war...
5
Marie von Ebner-Eschenbach
Nichts ist weniger verheißend als Frühreife; die junge Distel sieht einem zukünftigen Baume viel ähnlicher als die junge Eiche.
6
Manfred Hinrich
Frühreife Greise beziehen ihre Rente in Lohnform.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FRÜHREIFE»

Découvrez l'usage de Frühreife dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Frühreife et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eloise: ein Buch für frühreife Erwachsene
Eloise, age six, lives and has no end of adventures in the halls, galleries, and rooms of New York's Plaza Hotel.
‎2000
2
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
lichen, bei denen die Gutachter eine „Frühreife“ zweifelsfrei ausschlossen, zweitens eine Gruppe Jugendlicher, die aus Sachverständigensicht Grenzoder Zweifelsfälle darstellten und drittens eine sehr kleine Gruppe von Jungen, denen die ...
Michael Löffelsender, 2012
3
Congres International de Selectionneurs de Plantes ...
In wieweit Frühreife sich indessen kombinieren lässt mit spätem Schossen und ob diese Kombination eventuell möglich ist, ohne bedenklichen Rückgang in anderer Beziehung, wird sich ja zeigen. Weiter stellt der Herr Berichterstatter aus  ...
4
Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen: ...
9 Sprachliche Frühreife Faktoren, die die sprachliche Leistung des Kindes prägen Die sprachliche Leistung eines durchschnittlichen Kindes ist u. a. von der Art der sprachlichen Vorbilder, von der Genauigkeit der Auffassung des Gehörten , ...
Günter Wirth, Martin Ptok, 2000
5
Erfinder und Entdecker
In den vorangegangenen Darlegungen ist bereits mehrfach auf einen weiteren Umstand hingewiesen worden, der sich sehr allgemein bei den Großen findet, nämlich ihre Frühreife. Mit großer Übereinstimmung wird uns aus der Geschichte  ...
Wilhelm Ostwald, 2010
6
Über Die Verbesserung Unserer Deutschen Landrindviehrassen ...
Mit der Frühreife entwickeln fich gewiffe Körperformen. die wir bei einem Teil unferer Landrindviehraffeu vermiffen. aber niht bei allen. wie hier ausdrücklich bemerkt werden foll. Dahin gehören z. B. ein im Verhältnis zu den Gliedmaßen weiter ...
Hugo Karl Ziegenbein, 2013
7
Lehrbuch der allgemeinen Erziehungskunde im Auszuge
Die Frühreife des Gefchlechtstriebes ift in Hinficht des Körpers und des Geifies von den fchädlichften Folgen. Diefes überdenken jene Altern uicbtx die den- Gefchlechtstrieb oft abfichtlich in ihren Kindern erregen x fich der Frühreife freuenx ...
Vincenz Eduard Milde, Vincentius Eduardus Milde (archiepiscopus Vindobonensis), 1821
8
Justiz-Strafrecht und polizeiliche Verbrechensbekämpfung im ...
Die Rechtsprechung erklärte die zweite Fragestellung für maßgeblich, indem sie eine "allgemeine verbrecherische Frühreife des Jugendlichen" verlangte”. Allgemeine Frühreife war danach zur Anwendbarkeit der Verordnung weder ...
Gerhard Werle, 1989
9
Drei Abhandlungen Zur Sexualtheorie
Diese Perversionsneigungen mögen sich nun als solche erhalten oder nach eingetretenenVerdrängungen zu Triebkräften neurotischer Symptome werden; auf alle Fälle erschwert die sexuelle Frühreife die wünschenswerte spätere ...
Sigmund Freud, 2012
10
Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung: Ein Handbuch
Beide Modelle erklären zwar durchaus plausibel, warum weibliche Frühreife ein Problem darstellen kann, allerdings liefern sie keine Erklärung für den Befund, dass es sich bei männlicher Frühreife umgekehrt verhält: Auch frühreife Jungen ...
Gisela Steins, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÜHREIFE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Frühreife est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die frühreifen Samen der Sonne
Wernberg.Nichts duftet wie eine Aprikose – süß und blumig, intensiv und verlockend. Unglaubliche Verführungskünste werden ihr nachgesagt: In Shakespeares ... «Mittelbayerische, août 16»
2
Frühreife Kinder: Eltern müssen Sorgen ernstnehmen
Fürth (dpa/tmn) - Einige sehen mit neun Jahren noch sehr kindlich aus, andere sind schon groß, haben einen Brustansatz oder erste Muskeln. Kinder sind ... «Rhein-Neckar Zeitung, août 16»
3
EM in Zahlen: Frühreife Deutsche, viele Liverpooler und Teams ...
Die Fußball-EM ist auch eine Schlacht der Statistiken: FAZ.NET hat sie geschlagen. Deutschland hat dank seines Nachrückers den jüngsten, aber dennoch sehr ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juin 16»
4
Freitags-Fragen: Frühreife Erdbeeren
Freitags-Fragen: Frühreife Erdbeeren Thomas Riehl ist Obstanbau-Berater beim Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Kitzingen sowie ehrenamtlicher ... «Main-Post, mai 16»
5
Starkinder: Frühreife Weisheiten der 15-jährigen Willow Smith
Frühreife Kinder von Stars haben einen Vorteil: Sie können ihre Verrücktheiten als erste Karriereschritte verkaufen. Willow Smith, 15, zum Beispiel, Tochter des ... «DIE WELT, mars 16»
6
Diese frühreifen Soja-Sorten eigenen sich zum Anbau
Der Sojaanbau nimmt auch in nördlicheren Regionen zu. Die Sortenwahl trägt mit hohem Maß zum Anbauerfolg bei. Neben der Ertragssicherheit ist die sichere ... «agrarheute.com, janv 16»
7
Kleinere und weniger, dafür gesunde Trauben
Früher als üblich: Der heisse, trockene Sommer sorgte für frühreife Trauben und eine vorzeitige Ernte, wie hier zwischen Maienfeld und Fläsch. Bild Marco ... «suedostschweiz.ch, sept 15»
8
Weinernte: Winzer lesen frühreife Trauben für Federweißer
Radebeul - Mit der Ernte der frühreifen Solaris-Trauben für den Jungwein Federweißer hat im sächsischen Elbtal die diesjährige Weinlese begonnen. «DIE WELT, août 15»
9
Frühreife Galaxie im jungen Universum
Die Astronomen vergleichen die Galaxie darum mit einem Kleinkind – allerdings stellte dieses sich als frühreif heraus: A1689-zD1 ähnelt in ihrem hohen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, mars 15»
10
Der Frühreife wird erwachsen
Seit einem halben Jahr spielt Emre Can nun in der Premier League, so richtig zum Zug kommt er beim FC Liverpool aber erst jetzt. Nachdem Brendan Rodgers ... «spox.com, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frühreife [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/fruhreife>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z