Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sektkübel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SEKTKÜBEL EN ALLEMAND

Sektkübel  Sẹktkübel [ˈzɛktkyːbl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SEKTKÜBEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sektkübel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SEKTKÜBEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sektkübel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sektkübel dans le dictionnaire allemand

Seau, vase dans lequel le champagne est maintenu au frais avec des morceaux de glace © richterfoto.de - Fotolia.com © richterfoto.de - Fotolia.com. Kübel, Gefäß, in dem der Sekt mit Eisstücken kühl gehalten wird© richterfoto.de - Fotolia.com© richterfoto.de - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sektkübel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SEKTKÜBEL


Abfallkübel
Ạbfallkübel [ˈapfalkyːbl̩]
Blumenkübel
Blu̲menkübel [ˈbluːmənkyːbl̩]
Coloniakübel
Colo̲niakübel, Kolo̲niakübel
Dübel
Dü̲bel 
Eiskübel
E̲i̲skübel
Erzübel
Ẹrzü̲bel
Grundübel
Grụndübel [ˈɡrʊnt|yːbl̩]
Hauptübel
Ha̲u̲ptübel [ˈha͜upt|yːbl̩]
Holzdübel
Họlzdübel [ˈhɔlt͜sdyːbl̩]
Jauchekübel
Ja̲u̲chekübel [ˈja͜uxəkyːbl̩]
Krebsübel
Krebsübel
Kübel
Kü̲bel 
Melkkübel
Mẹlkkübel
Mistkübel
Mịstkübel 
Schürfkübel
Schụ̈rfkübel [ˈʃʏrfkyːbl̩]
Spreizdübel
Spre̲i̲zdübel [ˈʃpra͜it͜sdyːbl̩]
kotzübel
kọtzü̲bel
speiübel
spe̲i̲ü̲bel
unübel
ụnübel
übel
ü̲bel 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SEKTKÜBEL

Sektiererin
sektiererisch
Sektierertum
Sektion
Sektionsbau
Sektionsbefund
Sektionschef
Sektionschefin
Sektionssitzung
sektionsweise
Sektkelch
Sektkellerei
Sektkorken
Sektkühler
Sektlaune
Sektor
sektoral
Sektorengrenze
Sektschale
Sektsteuer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SEKTKÜBEL

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
sterbensübel
variabel

Synonymes et antonymes de Sektkübel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKTKÜBEL»

Sektkübel Wörterbuch Grammatik wörterbuch Riesiger edelstahl sektkübel champagnerbowl sektkühler riesiger EDELSTAHL Champagnerbowl Sektkühler Weinkühler Amazon Baumarkt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Beispiele Können bitte auch einen bringen ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden oder inserieren Kostenlos Einfach Lokal weinkübel kaufen Weinkübel einer riesigen Auswahl führenden Marken Shops auswählen Alles einzigen Seite linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen französisch pons Französisch PONS Dict dict Deutschwörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache stockfood Eiswürfel Zange Zwei Gläser Sekt flasche gelbe Rosen lizenzfreie bilder stockfotos stock fotografie

Traducteur en ligne avec la traduction de Sektkübel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SEKTKÜBEL

Découvrez la traduction de Sektkübel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sektkübel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sektkübel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

香槟桶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cubo de champagne
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

champagne bucket
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैंपेन बाल्टी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشمبانيا دلو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шампанское ведро
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balde champanhe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্যাম্পেন বালতি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seau à champagne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

champagne baldi
190 millions de locuteurs

allemand

Sektkübel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シャンパンのバケツ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

샴페인 버킷
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sektkübel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xô rượu sâm banh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மதுவை வாளி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पांढरे चमकदार मद्य बादली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şampanya kovası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

secchio champagne
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szampan wiadro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шампанське відро
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șampanie găleată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σαμπάνια κουβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sjampanje emmer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

champagne hink
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

champagne bøtte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sektkübel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SEKTKÜBEL»

Le terme «Sektkübel» est normalement peu utilisé et occupe la place 120.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sektkübel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sektkübel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sektkübel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SEKTKÜBEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sektkübel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sektkübel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sektkübel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SEKTKÜBEL»

Découvrez l'usage de Sektkübel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sektkübel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tod in der Bildergalerie: Potsdamer Groschenkrimi
Der Kollege von der Spurensicherung berichtete weiter: »Die Tote ist auf jeden Fall mit dem Sektkübel erschlagen worden. Die Fingerabdrücke auf dem Sektkübel wurden auch analysiert. Sie sind aber polizeilich nicht bekannt. Dies deutet ...
Stefanie Wätzel, 2014
2
Das Muster Deiner Seele
fragte Jack »In den großen, silbernen Sektkübel«, schlug Laura vor. »Wo ist denn dieser Sektkübel?«, fragte Jack irritiert. Immer musste Laura ihm sagen, wo sich was in diesem Haushalt befand. Es war so, als sei er hier nur zu Besuch.
Ann Deinum, 2002
3
Schrödingers Kiste
Wenig später kehrte er zurück, einen silbernen, eisgefüllten Sektkübel in der einen Hand, eine Flasche des dazugehörenden Getränks in der anderen. Den Sektkübel platzierte der Mann in der Mitte des Tischchens, die Flasche schwenkte er ...
Gerald Güntner, 2010
4
Der CEO: Die Geschichte des Felix P.
„Ja, eine Flasche ‚Federspiel, Freie Weingärtner, Wachau', so steht es jedenfalls in der Getränkekarte, und dazu bitte einen Sektkübel mit Eisstücken und, ja richtig, ein zweites Weißweinglas.“ Rapotas vertikale Stirnfalte verlängerte sich ...
Walter Schönthaler, 2014
5
Protokolle
Sie Schwein, sagte die Kellnerin, die den Sektkübel diesmal zur Abwechslung mit einer Sektflasche brachte und nicht wie üblich mit zwei Bierflaschen, was fällt Ihnen ein, eine ganze Bierflasche voll da einfach auf den Kaffeehausboden zu ...
Otto Breicha, 1977
6
kairo
Was für eine Schweinerei! Nach zwei Minuten höre ich auf, öffne die Serviette deren Inhalt nun eine arg unappetitliche Breimasse ist und klopfe den ganzen Schmant in den Sektkübel. Und mitten rein in die Pampe stecke ich den Schampus.
Lucas Hillen
7
verwundet
Kaum hatte dieser den Sektkübel auf den Tisch gestellt, die Flasche geöffnet und ihnen eingegossen, erklang ein Gong. Der Kellner versenkte die Flasche in den Sektkübel, der mit Eiswürfeln gefüllt war, und verließ den Tisch. Als sich der ...
Constanze Kühn, 2012
8
Ludwig Winder: Hugo: Und andere Erz„hlungen
Als sie ins Speisezimmer traten, lag Braß, den Sektkübel auf den Knien, in einem Sessel. Er sagte: "Bringst du ihn wirklich?" "Nehmen Sie Platz, schöner Mann", sagte Kittel. "Trinken Sie. Auf Ihr Wohl." Hugo trank. "Trinken Sie noch ein Glas.
Dieter Sudhoff, 2012
9
Erfolg lacht!: Humor als Erfolgsstrategie
Anonymus und der Sektkübel: Jeder Mitarbeiter Ihres Teams schreibt auf einen Zettel seinen Namen und eine Auflistung aller Dinge, die er gerne mag (Kino, weiße Schokolade, Otto etc.). Alle Mitarbeiter werfen ihre Zettel in einen Hut oder  ...
Jumi Vogler, 2012
10
Meiner Seele fehlt ein Stück...: Wir sind die Leichen, die ...
Wir steckten den Hamster in einen Sektkübel und legten zur Sicherheit noch ein Backofengitter oben drauf. Anschließend stopften wir eine der beiden Katzen in den leeren Hamsterkäfig. Als Martha kam und sogleich nach dem Hamster fragte,  ...
Franziska Staarck, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SEKTKÜBEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sektkübel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Ausnahmekünstler aus Gruibingen
Hochmut, Konsum, Überfluss. So tauscht er den berühmten Goldhelm gegen einen Sektkübel und „bindet“ dem Mann ein verkleckertes Lätzchen um oder setzt ... «Südwest Presse, déc 16»
2
Grad zom Bossa
Hochmut, Konsum, Überfluss. So tauscht er den berühmten Goldhelm gegen einen Sektkübel und „bindet“ dem Mann ein verkleckertes Lätzchen um oder setzt ... «Südwest Presse, déc 16»
3
Sayda - Sächsisches Staatsministerium des Innern: Bundespolizei ...
Die Beamten fanden im Auto zwei Kettensägen, einen Hochdruckreiniger, zwei Kartons mit Biergläsern, einen Sektkübel, zwei Smartphones sowie ein iPad. «FOCUS Online, déc 16»
4
Amateurtheater Marktredwitz begeistert mit "Ein krummes Ding ...
Ein überaus gelungener Theaterabend: Da werden Diamanten umhergereicht, bis niemand mehr weiß, wer sie wirklich hat. Verschluckt, versteckt, im Sektkübel, ... «Onetz.de, nov 16»
5
Zusätzlich 1980 Euro für die Bohmter Jugendarbeit
Nachdem zu späterer Stunde obligatorisch der Sektkübel die Runde gemacht hatte, kamen Spenden in Höhe von 1980 Euro zusammen – alles für die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, oct 16»
6
„Kneipentour Halle 2017“
Hier waren für ihn jedoch Tresen, Barhocker oder Sektkübel nur schmückende Staffage, denn auf der Kneipentour begleiteten ihn attraktive Models, die hier ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, sept 16»
7
Ellinor Holland Kunstpreis: Zaungäste in zweierlei Hinsicht
Im Vordergrund eine fette Schwarzwälder Kirschtorte, ein Sektkübel, zwei wohlgenährte ältere Damen. Sie schimpfen oder beschweren sich, wirken ein wenig ... «Augsburger Allgemeine, sept 16»
8
Kommende Kampagne ist Thema Nummer eins bei der PMG Noch ...
Ein Sektkübel stand bereit, in dem Gäste ihre Wahlzettel versenkten. Sie durften aus zehn Vorschlägen zum Thema „Las Vegas“ auswählen. „Bei der nächsten ... «Rüsselsheimer Echo, juin 16»
9
Kolumne von Oskar Beck: Stuttgarts Sport geht k.o.
... beschissenen WM-Kampf gegen den gedopten südafrikanischen Büffel Frans Botha verlor, flogen Schampuspullen und Sektkübel durch die Schleyerhalle. «Stuttgarter Zeitung, mai 16»
10
Stimmen im Sektkübel machen Feierlaune
Flachsmeer - Sozialdemokraten und Sektkübel? Passt auf den ersten Blick nicht zusammen. Und doch sollte sich der Kübel, mit dem am Donnerstagabend ... «General Anzeiger, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sektkübel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sektkubel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z