Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sicheldüne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SICHELDÜNE EN ALLEMAND

Sicheldüne  [Sịcheldüne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHELDÜNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sicheldüne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHELDÜNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sicheldüne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sicheldüne

dune

Düne

Une dune est une crête de sable qui est soufflée et déposée par le vent. La formation de dunes présuppose la présence de sable et l'absence d'eau ou une couverture végétale fermée. Les dunes se forment donc dans des climats secs, mais peuvent également se produire dans des zones humides, tant que la végétation de fixation a été enlevée. Si le sable est soufflé uniformément sous la forme d'une couverture, on parle de façon neutre du sable de vol. Eine Düne ist eine Erhebung aus Sand, die vom Wind angeweht und abgelagert wird. Die Bildung von Dünen setzt das Vorhandensein von Sand und das Fehlen von Wasser oder einer geschlossenen Pflanzendecke voraus. Dünen bilden sich daher bevorzugt in trockenen Klimazonen, können aber auch in humiden Gebieten auftreten, sofern die befestigende Vegetation beseitigt wurde. Wird der Sand eher gleichmäßig in Form einer Decke aufgeweht, spricht man neutral von Flugsand.

définition de Sicheldüne dans le dictionnaire allemand

arche, dune en forme de croissant; Barchan. bogen-, sichelförmige Düne; Barchan.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sicheldüne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHELDÜNE


Bündnisgrüne
Bụ̈ndnisgrüne
Düne
Dü̲ne 
Ehrentribüne
E̲hrentribüne [ˈeːrəntribyːnə]
Grüne
Grü̲ne
Haupttribüne
Ha̲u̲pttribüne
Holztribüne
Họlztribüne
Hüne
Hü̲ne 
Pressetribüne
Prẹssetribüne [ˈprɛsətribyːnə]
Ranküne
Rankü̲ne
Rednertribüne
Re̲dnertribüne [ˈreːdnɐtribyːnə]
Sanddüne
Sạnddüne
Tribüne
Tribü̲ne 
Wanderdüne
Wạnderdüne [ˈvandɐdyːnə]
Zuschauertribüne
Zu̲schauertribüne [ˈt͜suːʃa͜uɐtribyːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SICHELDÜNE

Sichel
sichelförmig
sicheln
Sichelwagen
Sichelzellenanämie
sicher
sicher machen
sicher sein
sicher wirkend
sichergehen
Sicherheit
Sicherheitsabstand
Sicherheitsanforderung
Sicherheitsauto
Sicherheitsbeauftragte
Sicherheitsbeauftragter
Sicherheitsbedürfnis
Sicherheitsbehörde
Sicherheitsberater
Sicherheitsberaterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SICHELDÜNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bonne
Brisbane
Champagne
Christine
Combine
Fine
Gene
Line
Marne
bene
deine
eine
iPhone
ne
online

Synonymes et antonymes de Sicheldüne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHELDÜNE»

Sicheldüne sicheldüne wörterbuch Grammatik Eine Düne eine Erhebung Sand Wind angeweht abgelagert wird Bildung Dünen setzt Vorhandensein Fehlen Wasser oder einer geschlossenen Pflanzendecke voraus bilden sich daher bevorzugt bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Barchan freie universität berlin turkmenische Bezeichnung für Leeseite Düne konkav gebogen dass heißt Öffnung „Halbmondes zeigt polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS barchan Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Sị chel Geogr Binnenland vorkommende bogen sichelförmige geographie spektrum wissenschaft Passwort vergessen Startseite Lexika Lexikon Geographie Verweis Drucken Dict dict Deutschwörterbuch kostenlosen viele weitere geoglossar Glossar Home Suche Allgemeines Impressum Kontakt Banner Datenschutz Copyright graccem Siehe Zurück Uebersetzung uebersetzen Aussprache Darth vaders geburtsort düne bedroht silicon Juli Schon diesem Jahr könnte Filmset Star Wars Episode machen Quelle Tipp kennen Deutschen astrodicticum simplex scienceblogs

Traducteur en ligne avec la traduction de Sicheldüne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SICHELDÜNE

Découvrez la traduction de Sicheldüne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sicheldüne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sicheldüne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

新月形沙丘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barchan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barchan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barchan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهلالية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бархан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barchan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barchan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barkhanes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barchan
190 millions de locuteurs

allemand

Sicheldüne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルハン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barchan
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barchan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barchan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிறையுரு மணற்குன்று
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barchan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barkan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barchan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barchan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бархан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barchan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barchan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barchan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barchan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barchan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sicheldüne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHELDÜNE»

Le terme «Sicheldüne» est très peu utilisé et occupe la place 170.579 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sicheldüne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sicheldüne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sicheldüne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICHELDÜNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sicheldüne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sicheldüne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sicheldüne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHELDÜNE»

Découvrez l'usage de Sicheldüne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sicheldüne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gaea
Auf 50 Schritt tonnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände, und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
Hermann Joseph Klein, 1898
2
Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Auf 50 Schritt konnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände , und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
Georg Heinrich von Boguslawski, Wilhelm Reiss, Paul Güssfeldt, 1898
3
Geologie: t. Allgemeine geologie. 1916
Es ist das die Gestalt des Barchan oder der Sicheldüne, in welche auch die isolierte Küstendüne gern überzugehen pflegt. In gleicher Weise kann die Sicheldüne bis zu erheblicher Höhe anwachsen. Zuerst von Turkestan bekannt geworden, ...
Alexander Johannes Heinrich Tornquist, 1916
4
Verhandlungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin
Auf 50 Schritt konnten wir uns zu Pferd nicht mehr sehen, heftig schmerzten Gesicht und Hände, und nachdem ich eine charakteristische Sicheldüne genau markiert hatte, suchten wir in dem nahen Gehöft Schutz vor dem Sandtreiben.
5
Unsere Erde
... 27 Flüsse 12, 14-15, 17, Luft 24, 25, 26, 27 Sediment 13 Wüste 20-21,28,29 22 -23 Sicheldüne 21 Flussmündung 13, 15 Sonne 22, 28, 29 Flusswindung 14 Sonnenenergie 24, 30 Flut 15 Stalagmit 16 fossile Rohstoffe 31 Stalaktit 16 Sturm ...
‎2005
6
Die Oberflächenformen der Erde
... an diefen Stellen bewirkt. Die Folge tft; daß der Dünenkamm am Ende nach der-Richtung zu umbiegt; nach der der Wind hinweht; auf der Kurifchen Nehrung alfo nach Offen. . Der Schwarze Berg ift eine folche Sicheldüne; aber während ...
Karl Burk, 2012
7
Allgemeine Geologie
... 295, 296 siallitische Verwitterung 56 Sibirische Masse 301 Sicheldüne 97 Sickerwasser 58, 74 Siderit 232 Siebengebirge 192, 198 Silber 57, 106, 196, 224 , 225 Silbersulfide. Sachregister 341.
Dieter Richter, 1992
8
Unter dem Eis der Antarktis: Tagebuch der Überwinterung ...
Um unsere Mülltonne hat sich eine halbkreisförmige Schneewehe, wie eine Sicheldüne gelegt. Baikal, unser Stationshund, will gar nicht mehr ins Haus hinein. Er tollt umher und trotz des Windes scheint ihm der Schnee gut zu gefallen.
Martin Rauschert, 2013
9
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
SICHELDÜNE (^Düne) SOLL Kleine, zumeist kreisrunde, von Wasser oder Torf erfüllte abflußlose Hohlform auf den Grundmoränenflächen ehemals vergletscherter Gebiete. |^/fe» Abb. 226: Solle Zur Entstehung solcher Hohlformen werden ...
Georg Schulz, 1989
10
Allgemeine Geomorphologie: Textteil u. gesonderter Bilderteil
... Serpentinit 50, 149 Serpentinisierung 85 shore 523 Sial-Gesteine (Granit- Schicht) 33, 37, 43 Siallit 128 Siallitische Rot- und Gelblehme 290 Sicheldüne, Sichelbarchan 500, 502, 503 Sichelwannen (Kavitationskorra- sion) 223 Sickerwasser ...
Herbert Louis, 1979

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHELDÜNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sicheldüne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vortrag im Pfarrzentrum: Auf den Spuren der Inkas
Dort schossen die Hobbyfotografen von wandernden Sicheldünen, von Baumriesen, tiefen Schluchten und hohen Bergen oder beeindruckenden ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
2
Marsrover Curiostiy: Wüstenlandschaft auf dem Roten Planeten
Auf der Erde kennt man zwei unterschiedlich große Dünenformen: große, meist als Sicheldünen ausgestaltete Gebilde, die vom Wind aufgetürmt und weiter- ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 16»
3
Erdbeobachtung: Sicheln, Sterne und Kreise im Saharasand
Dazu gehören vor allem die bogenförmigen Sicheldünen, Paraboldünen und auch Sterndünen. Mehr zum Thema. Bedrohtes Weltnaturerbe: Korallenbleiche ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
4
Von der Eiszeit in das Hier und Jetzt
Zu sehen sind Sicheldünen und Vulkankegel. Ein Bild deutet an, wie es zur Elstereiszeit vor 300 000 Jahren in der Lausitz ausgesehen haben könnte. «Lausitzer Rundschau, mars 16»
5
Elfenbeinküste: Leiterin des Goethe-Instituts getötet
Zurzeit liefere diese Basis eine logistische Unterstützung in der Operation Sicheldüne (Barkhane), die sich gegen Terroristen im Sahel richtet. ml/cr (dw, dpa, ... «Deutsche Welle, mars 16»
6
Namibia: Glühende Landschaften
Ich sehe leuchtend rote Längs- und Querdünen, elegant geschwungene Sicheldünen und nach allen Richtungen auskragende Sterndünen, die unter mir liegen ... «ZEIT ONLINE, mars 15»
7
Skeleton Coast – Die Skelett Küste
Während sich die Sicheldünen eindrucksvoll je nach Windrichtung ständig neu formieren, begeben sich Schakale auf Futtersuche, Geisterkrabben krabbeln die ... «bluemind.tv, nov 14»
8
Mars Express: Winterlandschaft im Argyre Planitia
Die charakteristische dunkle Farbe dieser Formationen ist ein deutlicher Hinweis darauf, dass sich diese Sicheldünen in erster Linie aus vulkanischen ... «Raumfahrer.net, sept 14»
9
Frankreich beendet Mali-Einsatz Eine Operation wird zur anderen
Die neue Operation „Barkhane“, die nach dem französischen Wort für eine Sicheldüne benannt ist, solle „in den kommenden Tagen“ beginnen und insgesamt ... «taz.de, juil 14»
10
Turkmenistan: Jeep-Tour durch die Karakum-Wüste
Diese besteht aus weiten Tonebenen mit vereinzelten Akazien und Saksaulsträuchern, die sich mit Sicheldünen, flachen Wadis und Salzseen abwechseln. «Reisefernsehen.com, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sicheldüne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sicheldune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z