Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Haupttribüne" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAUPTTRIBÜNE EN ALLEMAND

Haupttribüne  [Ha̲u̲pttribüne] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUPTTRIBÜNE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Haupttribüne est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUPTTRIBÜNE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Haupttribüne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Haupttribüne dans le dictionnaire allemand

plus grande tribune lors d'un événement. größte Tribüne bei einer veranstaltung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Haupttribüne» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HAUPTTRIBÜNE


Ehrentribüne
E̲hrentribüne [ˈeːrəntribyːnə]
Holztribüne
Họlztribüne
Pressetribüne
Prẹssetribüne [ˈprɛsətribyːnə]
Rednertribüne
Re̲dnertribüne [ˈreːdnɐtribyːnə]
Tribüne
Tribü̲ne 
Zuschauertribüne
Zu̲schauertribüne [ˈt͜suːʃa͜uɐtribyːnə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HAUPTTRIBÜNE

Haupttal
Haupttäter
Haupttäterin
Haupttätigkeit
Hauptteil
Haupttenor
Hauptthema
Haupttitel
Hauptton
Haupttor
Haupttreffer
Haupttreppe
Hauptübel
Hauptunterschied
Hauptuntersuchung
Hauptursache
hauptverantwortlich
Hauptverantwortliche
Hauptverantwortlicher
Hauptverantwortung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HAUPTTRIBÜNE

Airline
Anne
Argentine
Arne
Ausgewiesene
Bündnisgrüne
Düne
Gene
Grüne
Hüne
Line
Marne
Ranküne
Sanddüne
Sicheldüne
Wanderdüne
bene
iPhone
ne
online

Synonymes et antonymes de Haupttribüne dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTTRIBÜNE»

Haupttribüne haupttribüne letzigrund signal iduna park wildparkstadion Wörterbuch lausitzring mercedes benz arena alte försterei commerzbank hockenheimring Dict wörterbuch für Wörterbuch dict eintracht frankfurt Diesen Beitrag Moderatoren melden Hellrazor Weiß jemand unterrang geöffnet wird diesen antworten Ballsaal pauli Motto „anders sein treu geblieben bieten unserem neuen komplett anders Ambiente Südtribüne nürnberg Außenansicht Funktionsgebäude Logen Business Bereich easy credit stadion Heute waren schon linguee Viele übersetzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Haupttribüne à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAUPTTRIBÜNE

Découvrez la traduction de Haupttribüne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Haupttribüne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Haupttribüne» en allemand.

Traducteur Français - chinois

哗众取宠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tribuna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grandstand
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मचान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المدرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трибуна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arquibancada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লোকদেখান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tribune
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

grandstand
190 millions de locuteurs

allemand

Haupttribüne
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

特別観覧席
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정면 특별 관람석
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grandstand
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vùng dậy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட்ஸ்டாண்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शर्यतीचा मैदानावर किंवा इतरत्र खेळाच्या सामन्यांच्या मैदानावर प्रेक्षकांसाठी असलेली पायर्यांची जागा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tribün
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tribuna coperta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trybuny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трибуна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tribună
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέδρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoofpawiljoen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

läktare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tribune
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Haupttribüne

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAUPTTRIBÜNE»

Le terme «Haupttribüne» est communément utilisé et occupe la place 68.800 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Haupttribüne» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Haupttribüne
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Haupttribüne».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HAUPTTRIBÜNE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Haupttribüne» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Haupttribüne» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Haupttribüne en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUPTTRIBÜNE»

Découvrez l'usage de Haupttribüne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Haupttribüne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
FC St. Pauli: zur Ethnographie eines Vereins
Meinen Standort stetig wechselnd, besuchte ich Spiele des FC St. Pauli und verschaffte mir einen Überblick über die markantesten Bereiche des Millerntors: Haupttribüne, Nordkurve, Gegengerade, »Singing Area« und »Meckerecke«. Zudem ...
Brigitta Schmidt-Lauber, 2004
2
Lifestyle Dänemark: Ein Abenteuerroman, Ein Bildungsroman, ...
Der Architekt gehört erschlagen, aber der sitzt bestimmt oben auf der Haupttribüne in der mollig, warmen Loge. Klein, aber fein – Der Fionia-Park Die 3-er-Kette in der 4-er-Kette, aus der gesicherten 5-er-Kette. So sieht bei uns der Fußball aus ...
Tim Uhlemann, 2012
3
Programm des ersten Theresien Volks-Festes zu Bamberg: v. 8 ...
Auf der Theresienwiefe angekommen , geht der Festzug an der Haupttribüne mit den Ehrenbezeugungen vor der königl. Loge vorbei nach der Mitte des Platzes, und stellt sich in einem großen Halbkreise der Haupttribüne gegenüber auf.
4
Entwicklung neuer Preis- und Produktstrategien im Ticketing ...
FC Nürnberg Kategorie Haupttribüne Kategorie 1 Haupttribüne Kategorie 2 Haupttribüne Kategorie 3 Gegentribüne Kategorie 1 Gegentribüne Kategorie 2 Kunen Kategorie Stehplatz Durchschnittlicher Rabatt Durchschnittspreis Sitzplätze ...
Stefan Hallensleben, 2011
5
150 Jahre Rennbahn Iffezheim
Errichtung der neuen Haupttribüne auf den alten Fundamenten, dem Neubau des Technischen Gebäudes (Waage) und der Erneuerung des Totalisatorgebäudes auch optische Akzente, die für viele Jahrzehnte das Bild der Rennbahn prägen ...
Karl Reinbothe
6
Ermittlung zuschauerorientierter Leistungen im Fußball ...
Platzkategorie/Stadionbereich SITZPLATZ-Haupttribüne Block A SITZPLATZ- Haupttribüne Block B-F SITZPLATZ-Haupttribüne Block I-K SITZPLATZ- Haupttribüne Block H&L Stehkategorie/Stadionbereich Stehplatz- Kümmerlingtribüne Block Q ...
Norman Hänsler, 2001
7
Kleiner Phönix: Eine Kindheit unter Mao
Über der Haupttribüne hing ein rotes Transparent mit der Aufschrift »Öffentliche Verkündung der Urteile gegen die Konterrevolutionäre«.Die Parolen, diedie Menschenmenge im Chor rief, klangen wieeinheftiger Donner,derweitüber ...
Jie Zhao, 2013
8
Erlebniswelt Arena: Zur Vermarktung von modernen ...
HSV. Business-Seats,. Mit dem kompletten Neubau des Volksparkstadions zu einer reinen Fußballarena sind in der neuen Haupttribüne exklusive Hospitality- und lncentive-Möglichkeiten entstanden, die in der Fußball—Bundesliga neue ...
Stefan M. Pfaff, 2000
9
Schwerkraft: Meisterwerke der Science Fiction
2. Haupttribüne. Seine Stimme wurdemithoher Geschwindigkeit übermittelt, aber sie war lange unterwegs. DieFunkwellen trugen sie durch Dhrawns schwere, aber in den höheren Schichten wesentlich dünnere Atmosphäre und durch das All ...
Hal Clement, 2014
10
Feuerpfad: Roman
Einfriedung der Haupttribüne war er noch einen Schritt weiter gegangen. Die Haupttribüne war hellgelb mit grünem Rand – »genauso wie der Sydney Cricket Ground«, hatteer geprahlt, »dassieht offiziell aus.« Mitten im Buschland des ...
Judy Nunn, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUPTTRIBÜNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Haupttribüne est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Haupttribüne: So lief die Grundsteinlegung
Der Rohbau der Haupttribüne soll im Dezember stehen, der Innenausbau geht in den Wintermonaten von statten. Im Frühjahr soll des Gebäude seiner Funktion ... «MOPO24, août 16»
2
FSV-Spiel: Heimatgefühl auf der Haupttribüne
Christian Adler verfolgte die Partie von der Haupttribüne, Block F. "Es war schon etwas Besonderes, wenn der FSV mal in diesem Riesenstadion spielt", ... «Freie Presse, août 16»
3
FCRJ – FC Basel: Haupttribüne ausverkauft!
Die knapp 800 Sitzplätze auf der Haupttribüne im Stadion Grünfeld sind innert Kürze im Vorverkauf abgesetzt worden. Dank zusätzlichen provisorischen ... «sport-fan.ch, juil 16»
4
EM 2016: Die zehn Spielorte der Europameisterschaft
... Arenen, etwa im charmanten Stadion von Saint-Étienne mit seinen steilen Rängen, wo man die Schreie der Trainer bis auf die Haupttribüne hören kann? «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
5
Neue Haupttribüne im Ronhof wächst in die Höhe
FÜRTH - So langsam nimmt sie Gestalt an, die neue Haupttribüne im Ronhof. Zumindest wächst sie momentan in die Höhe, teilweise ist sie schon drei Etagen ... «Nordbayern.de, juil 16»
6
Baustelle Ludwigspark | Hier macht der Bagger die alte ...
In den letzten Wochen wurden Marathontor und Stehränge im Ludwigspark platt gemacht – nun muss auch die altehrwürdige Haupttribüne dran glauben. «BILD, juin 16»
7
Stadion-Haupttribüne in Erfurt kann doch weiter genutzt werden
Die alte Haupttribüne im Steigerwaldstadion kann stehen bleiben und weiter genutzt werden. Wie ein von der Stadt beauftragtes Gutachten nahelegt, ist sie ... «Thüringer Allgemeine, mai 16»
8
"Meilenstein": Fürth feiert Baubeginn der neuen Haupttribüne
FÜRTH - Mit einer emotionalen Zeremonie hat die SpVgg Greuther Fürth am Dienstag den Grundstein für die neue Haupttribüne des Sportparks Ronhof gelegt. «Nordbayern.de, avril 16»
9
Ab jetzt wohnhaft „An der Haupttribüne
Doch am Tivoli, unmittelbar gelegen an dem neuen Sträßchen mit dem klingenden Namen „An der Haupttribüne“, ist es gelungen, einen ganzen Komplex ... «Aachener Nachrichten, avril 16»
10
Neubau der Fürther Haupttribüne liegt im Zeitplan
Das Kleeblatt an der neuen Haupttribüne soll beleuchtet werden können (Bild: ... Die neue Haupttribüne im Ronhof-Stadion am Laubenweg in Fürth nimmt ... «inFranken.de, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haupttribüne [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/haupttribune>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z