Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sicherheitsgürtel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SICHERHEITSGÜRTEL EN ALLEMAND

Sicherheitsgürtel  Sịcherheitsgürtel [ˈzɪçɐha͜it͜sɡʏrtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SICHERHEITSGÜRTEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sicherheitsgürtel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SICHERHEITSGÜRTEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitsgürtel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sicherheitsgürtel dans le dictionnaire allemand

Ceinture de sécurité. Sicherheitsgurt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sicherheitsgürtel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SICHERHEITSGÜRTEL


Beckengürtel
Bẹckengürtel
Grüngürtel
Grü̲ngürtel [ˈɡryːnɡʏrtl̩]
Gürtel
Gụ̈rtel 
Hüftgürtel
Hụ̈ftgürtel [ˈhʏftɡʏrtl̩]
Kalmengürtel
Kạlmengürtel
Keuschheitsgürtel
Ke̲u̲schheitsgürtel
Lackgürtel
Lạckgürtel [ˈlakɡʏrtl̩]
Ledergürtel
Le̲dergürtel [ˈleːdɐɡʏrtl̩]
Patronengürtel
Patro̲nengürtel
Rettungsgürtel
Rẹttungsgürtel [ˈrɛtʊŋsɡʏrtl̩]
Schilfgürtel
Schịlfgürtel [ˈʃɪlfɡʏrtl̩]
Schultergürtel
Schụltergürtel
Schwimmgürtel
Schwịmmgürtel
Speckgürtel
Spẹckgürtel
Sprengstoffgürtel
Sprẹngstoffgürtel
Strahlungsgürtel
Stra̲hlungsgürtel
Strumpfhaltergürtel
Strụmpfhaltergürtel
Tunnelgürtel
Tụnnelgürtel
Van-Allen-Gürtel
[vɛnˈ|ɛ…] 
Verteidigungsgürtel
Verte̲i̲digungsgürtel [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋsɡʏrtl̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SICHERHEITSGÜRTEL

Sicherheitsexpertin
Sicherheitsfach
Sicherheitsfaden
Sicherheitsfaktor
Sicherheitsfarbe
Sicherheitsfilm
Sicherheitsgarantie
Sicherheitsglas
Sicherheitsgründe
Sicherheitsgurt
sicherheitshalber
Sicherheitsingenieur
Sicherheitsingenieurin
Sicherheitsinspektion
Sicherheitsinspektor
Sicherheitsinspektorin
Sicherheitskettchen
Sicherheitskette
Sicherheitskonzept
Sicherheitskopie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SICHERHEITSGÜRTEL

Armutsgürtel
Artel
Bahnhofsviertel
Bartel
Fanggürtel
Flakgürtel
Geschäftsviertel
Hüftengürtel
Innviertel
rtel
Quartel
Regierungsviertel
Sperrgürtel
Sportel
Stadtviertel
Tanzgürtel
Viertel
Waldviertel
Wohnviertel
viertel

Synonymes et antonymes de Sicherheitsgürtel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSGÜRTEL»

Sicherheitsgürtel Grammatik wörterbuch Wörterbuch wanrweste fahrrad sicherheit gelb für kinder Wanrweste Fahrrad Sicherheit Gelb Kinder Erwachsene Ihre geht Voraus Amazon Sport Freizeit Dict sicherheitsgürtel german dict German jahre garantie idee Enttäuschen Taschendiebe cleverer Taschendieb braucht weniger eine Minute auszutricksen entwendet Jack wolfskin geldgürtel secret belt ebay Wolfskin Geldgürtel Secret Belt Hilfreich Wenn Leserwertung diesen Ratgeber abgeben möchten loggen sich bitte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache best travellers shop Ultra Flache Geldsafe Ultraflache

Traducteur en ligne avec la traduction de Sicherheitsgürtel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SICHERHEITSGÜRTEL

Découvrez la traduction de Sicherheitsgürtel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sicherheitsgürtel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sicherheitsgürtel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

安全带
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cinturón de seguridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

safety belt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बचाव-पेटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حزام الأمان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ремень безопасности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cinto de segurança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিরাপত্তা বেল্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ceinture de sécurité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tali pinggang keselamatan
190 millions de locuteurs

allemand

Sicherheitsgürtel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

安全ベルト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구명대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sabuk safety
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây an toàn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதுகாப்பு பெல்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुरक्षा पट्टा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emniyet kemeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cintura di sicurezza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pas bezpieczeństwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ремінь безпеки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

centură de siguranță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη ασφάλειας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

veiligheidsgordel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bilbälte
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sikkerhetsbelte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sicherheitsgürtel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SICHERHEITSGÜRTEL»

Le terme «Sicherheitsgürtel» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.794 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sicherheitsgürtel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sicherheitsgürtel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sicherheitsgürtel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SICHERHEITSGÜRTEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sicherheitsgürtel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sicherheitsgürtel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sicherheitsgürtel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SICHERHEITSGÜRTEL»

Découvrez l'usage de Sicherheitsgürtel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sicherheitsgürtel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trampolin: Schwerelosigkeit leicht gemacht
Für Saltovorübungen und die ersten Saltoversuche sollte der Aktive nicht nur bei der Landung, sondern während des gesamten Sprungs gesichert und gegebenenfalls unterstützt werden. Als Sicherheitsgürtel hat sich ein Judogürtel bewährt, ...
Marcel Meyer, Dorothée Christlieb, Nicola Keuning, 2009
2
Der Fall Wollheim gegen die I.G. Farbenindustrie AG in ...
Die Bilder würden beweisen, dass die einzelnen Schweißer auch ohne Sicherheitsgürtel auf den Montagegerüsten sicher hätten arbeiten können. Auf einem Bild sei die Steigleiter mit Rückenschutz zu sehen. Wollheims Berichte von ...
Joachim Robert Rumpf, 2010
3
Verhandlungen des Landesausschusses für Elsass-Lothringen
einfchließlich. der. Sicherheitsgürtel. Juhraaxa. Zu1893. 1894 1895 1896 1897 1898 1899 1900 1901 1002 1903 1904 1905 1906 1907 1908 1909 1910 19W?" 113 17:1 119 da 119 im 1171 1171 119 11:1 1171 im 1171 1111 '111 11:1 im ...
Alsace-Lorraine (Germany). Landesausschuss, 1911
4
Integriertes Roadmapping: Nachhaltigkeitsorientierung in ...
Die vielleicht weitestgehende Vision ist der virtuelle Sicherheitsgürtel des Autos. Mit Hilfe von Short Range Radar (SRR) und Videosensoren soll ein virtueller Sicherheitsgürtel im Umkreis von 0,2 bis 20 m um das Auto gelegt werden.
Siegfried Behrendt, 2010
5
Tagebücher aus der Emigration 1939-1944
Benesch in Moskau scheint so etwas ähnliches wie einen Sicherheitsgürtel, im Osten Europas, für Rußland zu schmieden. Er ist von Ideologie frei und stets auf dem nüchternen Boden der Tatsachen. Da Rußland die große Macht Europas ...
Otto Zoff, 1968
6
Taten und Tugenden Traians: Herrschaftsdarstellung im Principat
Der germanische Sicherheitsgürtel Die Germania schildert ein Großgebiet; nicht allein den römischen Grenzverlauf zu Germanien.81 Ein weiteres Motiv der taciteischen Darstellung ist die spezifische Schilderung dieser germanischen ...
Gunnar Seelentag, 2004
7
Neues Forum
Nachkriegszeitalters schon damals von einem Grundübel unserer raschlebigen Epoche erfaßt waren: von der Vergeßlichkeit. Sie wußten nicht mehr, zu welchem Zweck sie den Sicherheitsgürtel geschaffen hatten. Jene, gegen die er gerichtet ...
8
Gauchers Praktischer Obstbaumzüchter: Illustrierte ...
Das jetzige Verfahren, was in der Hauptsache hinausläuft auf eine Ausrottung der infizirten Weinreben und der in der Nachbarschaft derselben befindlichen sogenannten Sicherheitsgürtel, von denen man annehmen muss, dass sie entweder ...
9
Wein und rebe
Die Zahl der reblausverseuchten Rebstöcke betrug 1934 insgesamt 15 310, der reblausgefährdeten Rebstöcke, d. h. der geschaffene Sicherheitsgürtel, 322 134, was einer Rebfläche von 27,0108 Hektar entspricht. Diese Zahlen sind sehr ...
10
ATZ, Automobiltechnische Zeitschrift
Tabelle II Wirksamkeit des Sicherheitsgürtels bei Automobilunfällen in USA I. Kontrollgruppe (ohne Sicherheitsgürtel) 81 Fahrzeuge, 139 Insassen II. Versuchsgruppe (mit Sicherheitsgürtel) 81 Fahrzeuge, 97 Insassen Bemerkung: Gruppe I ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SICHERHEITSGÜRTEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sicherheitsgürtel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Über 50 Taliban-Kämpfer in Afghanistan getötet
Zwischen den Provinzen Kundus, Helmand und Urusgan errichteten die Regierungskräfte Anfang Oktober einen „Sicherheitsgürtel“. Die Bodentruppen werden ... «RT Deutsch, oct 16»
2
Säbelrasseln im Pazifik: „Die USA könnten im geopolitischen ...
... der Wissenschaften, sagte der Online-Zeitung vz.ru, die USA seien sich darüber im Klaren, dass ihr geplanter Sicherheitsgürtel um China gescheitert sei. «Sputnik Deutschland, oct 16»
3
Bereitet der Westen einen Krieg gegen Russland vor?
Um diese Kooperation zu verhindern, habe man einen „Sicherheitsgürtel“, einen „Cordon Sanitaire“, wie Friedman das nennt, um Russland herum angelegt. «Neue Rheinische Zeitung, sept 16»
4
EM 2016: Wie sicher sind die Stadien? Eine Zwischenbilanz
Bisher verweisen die französischen Behörden munter auf die hohen Sicherheitsvorkehrungen, etwa die drei Sicherheitsgürtel im Umfeld des Stade de France, ... «Web.de, juin 16»
5
Rapeprotector: Sicherheitsgürtel gegen Vergewaltigung
Die beiden Jungunternehmer Michael Sippl und Florian Schüssler, die eigentlich die ISES GmbH für Maschinen-und Anlagenbau in Wr. Neudorf führen, haben ... «oe24.at, mai 16»
6
"Rape-Protector": Sicherheitsgürtel gegen Vergewaltigung
Die beiden Jungunternehmer Michael Sippl und Florian Schüssler, die eigentlich die ISES GmbH für Maschinen- und Anlagenbau in Wr. Neudorf führen, haben ... «österreich.at, mai 16»
7
Droht ein neuer Krieg im Südkaukasus?
... von Hunderttausenden aserbaidschanischen Bewohnern unbewohnt und gelten der armenischen Seite als Sicherheitsgürtel für die Exklave Berg-Karabach. «Konrad-Adenauer-Stiftung, avril 16»
8
Newroz: Türkisches Konsulat Ziel von prokurdischen Demonstranten
Vor dem Sicherheitsgürtel wurde ein Feuer entfacht. Sicherheitsvorkehrungen durch die italienischen Behörden weder am 18. noch am 20. März getroffen. «Turkishpress, mars 16»
9
G-7-Gipfeltreffen: Feindbild G 7
Ein sieben Kilometer langer Schutzzaun, mehr als 17.000 Polizisten und ein 16 Kilometer langer Sicherheitsgürtel sollen die Staatenlenker vor den Menschen ... «ZEIT ONLINE, juin 15»
10
G7-Gipfel behindert Verkehr: Straßensperren und Kontrollen
Seit Samstag ist ein Sicherheitsgürtel von etwa 16 Kilometer Umfang rund um den Tagungsort auf Schloss Elmau gesperrt. Vor allem an den Gipfel-Tagen am 7. «MOTOR-TALK.de, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sicherheitsgürtel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sicherheitsgurtel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z