Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "siebt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIEBT EN ALLEMAND

siebt  [si̲e̲bt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIEBT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «siebt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de siebt dans le dictionnaire allemand

Phrases, phrases, proverbes à sept. Wendungen, Redensarten, Sprichwörterzu siebt.

Cliquez pour voir la définition originale de «siebt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIEBT


ballverliebt
bạllverliebt
beliebt
beli̲e̲bt 
detailverliebt
detailverliebt
geliebt
geliebt
heiß geliebt
he̲i̲ß geliebt, he̲i̲ßgeliebt
herzgeliebt
hẹrzgeliebt
selbstverliebt
sẹlbstverliebt
unbeliebt
ụnbeliebt [ˈʊnbəliːpt]
ungeliebt
ụngeliebt
verliebt
verli̲e̲bt
viel geliebt
vi̲e̲l geliebt, vi̲e̲lgeliebt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIEBT

siebte
Siebteil
siebtel
siebtens
Siebung
siebzehn
siebzehnhundert
siebzehnjährig
siebzehnte
siebzehntel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIEBT

Abt
abgelebt
angestrebt
belebt
betäubt
bt
erlaubt
erlebt
gehabt
geübt
gibt
gräbt
handgewebt
schweißverklebt
stirbt
unbelebt
ungelebt
verlebt
wirbt
überlebt

Synonymes et antonymes de siebt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBT»

siebt wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache sagt richtig siebent oder sind davon doch einfach sieben Personen siiiiieeeebt Dict für dict woxikon ssind ssiebt seibt zind ziebt sieebt wiir siind siiebt wwir wirr Siebt universal lexikon deacademic siebt… pt… Ordinalzahl sieb Bitte Vaterunsers 〈 in Bildung siebter Stelle stehend siebtkleinste kostenlosen viele weitere

Traducteur en ligne avec la traduction de siebt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIEBT

Découvrez la traduction de siebt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de siebt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «siebt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

第七
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

séptimo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

seventh
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सातवाँ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سابع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

седьмой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sétimo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সপ্তম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

septième
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketujuh
190 millions de locuteurs

allemand

siebt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第七
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

일곱 번째
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kapitu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thứ bảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏழாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सातव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yedinci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

settimo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

siódmy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сьомий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

al șaptelea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έβδομος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sewende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sjunde
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sjuende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de siebt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIEBT»

Le terme «siebt» est communément utilisé et occupe la place 73.866 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
64
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «siebt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de siebt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «siebt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIEBT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «siebt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «siebt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot siebt en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SIEBT»

Citations et phrases célèbres avec le mot siebt.
1
Krzysztof Penderecki
Die Geschichte siebt gnadenlos, aber meist gerecht.
2
Ellen Key
Wenn es sich um die Fehler des Kindes handelt, siebt man im Haus wie in der Schule Mücken, während man täglich die Kinder die Kamele der Erwachsenen schlucken läßt.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIEBT»

Découvrez l'usage de siebt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec siebt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vier Bücher vom wahren Christenthum
... Siebt fi ç, bmn Dcrfefdbftíjct uní) tr^ut. Unb ilfogefjetbie ÉEvfántnifJeincé t glitb( n2>mgté aim bcriEtf (&y rung, au* btr 1Ы unb (Ein« pftoben, aut? Ш Sßtrden ber ißabrbf it. ЗБсг nun bi« Siebt 1»фг úbcíf bev weife ni*t , wa« )ie Siebt ift, ob er ...
Johann Arndt, Gotthilf August Francke, 1738
2
Illustrirtes Bau-Lexikon: praktisches Hülfs- und ...
щи. 464 2id)tbÜb. b) Söill man einem ¡Raum (j. SB. ©ang) Ьигф einen anberen (j . *ö. ein 3immer) binbutdj bas Siebt juleiten, fo mufj bie Sicfetoftnuna. in lefeterem bober fteben alé bie, гое1фе »om £i(bt ...
Oscar Mothes, 1866
3
Physikalisches Wörterbuch oder Versuch einer Erklärung der ...
Eibration. в. вфп>йп1еп bee tttonbö, Щ, %ч6. f. ©.ÏTÏonb, Ш, 27 1, ff. 2i(fet, П, 881 — 904. V, 546— 55<S- bog рф bai Siebt in flera» ben Äinien fortpflanje, II, 88». Ä .ict)tftraleii, eböf. ©rarfe be« Siebt«, 11,883 — 887. Stralenpyramibe, eteelent'e* ...
Johann Samuel Traugott Gehler, 1796
4
Biblische Real-Concordanz: eine Zusammenstellung der in den ...
Зоапп. 9, 5. Зе(ив antwortete ibnen: 91оф eine lurje 3»Нг£Ьа«8|ф1Ье*еиф. Söaubctt, folang i(;r ba« Siebt bebet, bamit еиф bie gin|terai6 Tixifi überfalle. Зоапп. 12, 35. Зф bin ale Siebt in bie SBelt gefommen, bamit jefcer, ber an ттф glaubt, ...
Severin Lueg, Franz J. Heim, 1853
5
Concordanz der deutschen National-Literatur
267) Der ©djôpfer fprad): „ев werbe Siebt!" Da feboffen ©eftirn unb SOfonb unb Sonn' айв bunflen liefen, entriegelt warb unb plèfclicb aufgefdjloffen Daê Steid) ber ©trablcn, bie im Sbaoé fctjliefcn, Die bunten garten würben auSgegoffen, Der  ...
Hermann Alexander Berlepsch, 1859
6
Großer Herren, vornehmer Ministren, und anderer berühmten ...
Siebt/ fotrbeç peffcllung be« SXíc&ter»am« id ber flabt (ГкиДОигд am 2i3un.an. 1702 gebalten. 52$ CL1X. Ejusd. Siebt / al« tr ben JptrrnObrtftcnoon beríilbe iii ïbw al« Hauptmann , tingercieíen ; abgelegt «ffl 2; gebr. an. 170?. yï7> CLX. Ejusd.
Johann Christian Lünig, 1722
7
Frankfurter Ober-Post-Amts-Zeitung
Vr«me». v«l» in L«r»»»t.. l^eiv«z. ...... L»»ol. . IZiivsbttiZ sn. Siebt ^2 Monat Siebt ^2 Monat b. Siebt 2 Monat b. Siebt z Monat b. Siebt 2 Monat b. Hiebt 2 Monat tb. Siebt ^2 Monat <K. Siebt ^2 Monat j k. Siebt 12 M«n»t sk. SieKt ^2 Monat cb.
Oberpostamt (Frankfurt, Main), 1818
8
Wie lösen mathematisch begabte Schülerinnen und Schüler ...
Begabte Sechst-, Siebt- und Achtklässler lösen Aufgaben aus dem nordhessischen Modellversuch von Werner Blum und Bernd Wiegand sowie aus einem kombinierten TIMSS-PISA-Test Natalie Fedine. Kinder) durch. Die testierte Gruppe ist ...
Natalie Fedine, 2010
9
Morgenblatt für gebildete Stände: Kunst-Blatt
'Der Nachbar springt ihr der, dessen Gattin siebt das Mädchen in seine» Armen und wird eifersüchtig. Sie findet das, der Ohnmächtigen entfallene Bild, ergözt sich an desse« Schönheit, küßt e< sogar; das siebt der zurückkehrende Gatte, und ...
10
Märchen aus Frankreich, Band 2 (Märchen der Welt)
Er wendete sich zur Frau, die beim Spinnrad sass, spann und dazu sang: Siebt den Raps, Denn die schöne Zeit, sie kommt. "Liebe Frau, was hat denn euer Mann? Ich will mit ihm sprechen und er pfeift sich wie ein grosser Einfaltspinsel eins ...
Verschiedene Autoren, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIEBT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme siebt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zu siebt Horchheim am Ende beherrscht
30.11.2016 Während die Basketball-Damen der TG Hochheim die Hinrunde in der Oberliga mit einer 51:72-Niederlage in Weiterstadt abschlossen, war der TV ... «Höchster Kreisblatt, nov 16»
2
Ismaël verliert Geduld – und siebt aus
Ismaël verliert Geduld – und siebt aus. Fußball – Bundesliga: VfL-Coach zieht seine personellen Schlüsse / Draxler: „Zurecht unten drin“ ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, nov 16»
3
Zu siebt auf dem Feld: HEBEISEN WHITE WINGS ringen Nürnberg ...
Mit einer wahren Energieleistung gewinnen die HEBEISEN WHITE WINGS bei den Nürnberg Falcons 70:66 (25:30), obwohl nach der am Freitag im Spiel ... «Schönen-Dunk, nov 16»
4
Rechtsruck bei Wahl in Delmenhorst: AfD zieht zu siebt in Stadtrat ein
Delmenhorst. Der neue Rat ist vielfältig wie nie zuvor. SPD und CDU stellen auch künftig zusammen mehr als die Hälfte aller Mandate. Bundespolitik schlägt ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, sept 16»
5
An guten Tagen Arbeit zu siebt: Bei Sonnenschein hat das Personal ...
Die Besucherzahlen im Völklinger Freibad sind so wechselhaft wie das Wetter. Vorige Woche kam gleich nach dem Hoch wieder ein Tief – nächste Woche ... «sol.de, août 16»
6
Leverkusen: Spielplätze: Stadt siebt die Tretminen aus
Marcus Lichtenberg von der Bergisch Gladbacher Spezialfirma zeigt erste Funde im Aquilapark - eine gut gefüllte Geldkassette, wie er sie schon mal ausgesiebt ... «RP ONLINE, août 16»
7
Verfassungsschutz siebt dubiose Wachleute in Asylheimen aus
Essen. Zwei Jahre nach den Gewaltszenen in einem Burbacher Flüchtlingsheim hat der NRW-Verfassungsschutz 5515 Wachleute überprüft – und ein paar ... «Derwesten.de, juil 16»
8
Internationaler Kindertag - Jedes siebte Kind ist abhängig von Hartz IV
Rund jedes siebte Kind in Deutschland ist von Hartz-IV-Leistungen abhängig. Das geht aus einer Daten-Auswertung der Linken-Bundestagsabgeordneten ... «Frankfurter Rundschau, mai 16»
9
Zu siebt auf 88 Quadratmetern
Das Aktionsbündnis „Menschenrecht auf Wohnen“ fordert mehr bezahlbaren Wohnraum für kinderreiche Familien. Und das scheint auch dringend notwendig, ... «WESER-KURIER online, mai 16»
10
Mainflingen am Ende nur noch zu siebt auf dem Platz
Offenbach - Der VfB Offenbach setzte sich in der Fußball-Kreisliga A Offenbach Ost durch einen ungefährdeten 5:0-Sieg beim TSV Dudenhofen II weiter von den ... «op-online.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. siebt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/siebt>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z