Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Simplonstraße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIMPLONSTRASSE EN ALLEMAND

Simplonstraße  [Sịmplonstraße, Sịmplon-Straße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SIMPLONSTRASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Simplonstraße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SIMPLONSTRASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Simplonstraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Simplonstraße

Simplonstrasse

Simplonstraße

Simplonstraße à Berlin-Friedrichshain court de Simon-Dach-Straße parallèlement à Wühlischstraße à Neue Bahnhof- und Sonntagstraße. Le 15 septembre 1906, il a été nommé d'après le Swiss Alpine Passage Simplon à cause du Simplontunnel réalisé au cours de la même année. Auparavant, c'était une section de la rue Copernicus. En 1939, la Simplonstraße a été prolongée autour de Ludwig-Lehmann-Straße. Die Simplonstraße in Berlin-Friedrichshain verläuft von der Simon-Dach-Straße parallel zur Wühlischstraße bis Neue Bahnhof- und Sonntagstraße. Ihren Namen bekam sie am 15. September 1906 in Anlehnung an die Schweizer Alpenpasslandschaft Simplon wegen des im gleichen Jahr fertiggestellten Simplontunnels. Zuvor war sie ein Abschnitt der Kopernikusstraße. 1939 wurde die Simplonstraße um die Ludwig-Lehmann-Straße erweitert.

définition de Simplonstraße dans le dictionnaire allemand

Passer la route menant au Simplon. über den Simplon führende Passstraße.
Cliquez pour voir la définition originale de «Simplonstraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SIMPLONSTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SIMPLONSTRASSE

Simperl
Simpla
Simplex
Simplexware
Simplicissimus
simpliciter
Simplifikation
simplifizieren
Simplifizierung
Simplizia
Simpliziade
Simplizissimus
Simplizität
Simplon
Simplonpass
Simplontunnel
Simplum
Sims
Simsalabim
Simse

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SIMPLONSTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonymes et antonymes de Simplonstraße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIMPLONSTRASSE»

Simplonstraße Wörterbuch Grammatik wörterbuch Berlin Friedrichshain verläuft Simon Dach Straße parallel Wühlischstraße Neue Bahnhof Sonntagstraße Ihren Namen bekam September Anlehnung Schweizer Alpenpasslandschaft Simplon wegen gleichen Jahr fertiggestellten Simplontunnels berlin friedrichshain xhain Info Informationen über Berliner Bezirk Friedrichshain Kreuzberg Ortsteil Südkiez stadtplan Berlin Stadtplan Detaillierte Karten Fuß Wanderwegen Anzeige ausdruck kauperts Details Evangelische kirchengemeinde boxhagen stralau kirchenkreis Kirchengemeinde Boxhagen Stralau Büro Maps Immobilien kauf simplonstraße nestoria Hier finden Verkauf stehen einer Landkarte angereichert Daten Umgebung sortiert Kila rabenkinder KiLa Rabenkinder Träger Simplonstr Straßenverzeichnis city region dieser Liste alle bisher registrierten Einträge Sitz gefunden Autofit öffnungszeiten filiale Öffnungszeiten Kontaktinformationen Filiale AUTOFIT findest marktjagd Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Friseur

Traducteur en ligne avec la traduction de Simplonstraße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIMPLONSTRASSE

Découvrez la traduction de Simplonstraße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Simplonstraße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Simplonstraße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Simplonstraße
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Simplonstrasse
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Simplonstraße
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Simplonstraße
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Simplonstraße
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Simplonstraße
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Simplonstrasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Simplonstraße
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Simplonstrasse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Simplonstraße
190 millions de locuteurs

allemand

Simplonstraße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Simplonstraße
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Simplonstraße
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Simplonstraße
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Simplonstraße
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Simplonstraße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Simplonstraße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Simplonstrasse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Simplonstrasse
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Simplonstrasse
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Simplonstraße
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Simplonstraße
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Simplonstraße
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Simplon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Simplonstrasse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Simplonstraße
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Simplonstraße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIMPLONSTRASSE»

Le terme «Simplonstraße» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.961 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Simplonstraße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Simplonstraße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Simplonstraße».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SIMPLONSTRASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Simplonstraße» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Simplonstraße» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Simplonstraße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SIMPLONSTRASSE»

Découvrez l'usage de Simplonstraße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Simplonstraße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Handbuch des schweizerischen Staatsrechts: enthaltend den ...
Maj. der König von Sardinien willigen ferner ein, daß die Verbindung zwischen dem Kanton Genf und dem Wallis durch die sogenannte Simplonstraße auf gleiche Weise statt finde, wie Frankzeich solche zwischen Genf und dem Wandt«  ...
Paulus Usteri, 1821
2
Allgemeine Zeitung
wenn sie wiMtch statt fände, der Schweiz lästige und verderbliche Behauptung einer ihr obliegende» Unterhaltungspflicht der Simplonstraße unbegreiflicherweise aufgestellt worden. Nirgends ward eine solche in der Wiener Kongreßakte ...
3
Allgemeine Zeitung München
Maj. der König von Sardinien bewilligen überdis, daß die Verbindung zwischen dem Kanton Genf »nd dem Williser Lande üder die sogenannte Simplonstraße auf dieselbe Weise bestehe, wie sie Frankreich zwischen Genf und dem Kantoa  ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1815
4
Das Ausland: Eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und ...
Die ffleischthürme. — DaS Rhonethal. — Ueber die absichtliche Zerstörung der Simplonstraße. (Fortseyung.) Während ich die Simplonstraße mit dem Auge bis in die höchsten Schluchten zu verfolgen suchte und ihre segensreichen Folgen ...
5
Statistik von Wallis
Odoget oder Wegweiser. DaS Wallis hat eine einzige große gangbare Straße für'S ganze Jahi> die hohe Landstraße, auch Simplonstraße genannt, die bei St. Gingolph angeht und den Kanton unter Gondo verläßt. Ihre Länge beträgt 169,563 ...
Sigismund Furrer, 1852
6
Militär-Politik: mit besonderer Beziehung auf die ...
Bei dem Bau der Simplonstraße, bald nach der Schlacht von Ma- rengo, hatte Napoleon wesentlich militärische Zwecke vor Augen: ihre kommerzielle Bedeutung war und ist noch jetzt keine große. Während der ersten Kaiserherrschast waren ...
Wilhelm Schulz-Bodmer, 1855
7
Gesetze für den Kanton Luzern
Majestät willigen ew, daß die Verbindung zwischen dem Kanton Genf und dem Wallis durch die sogenannte Simplonstraße auf gleiche Weife stattsinde, wie Frankreich solche zwischen Genf und dem Waadtlande auf der durch Versoy ...
8
Die Grenzboten: Zeitschrift für Politik, Literatur und Kunst
In sehr dringlicher Weise stellte er dem sardinischen Gesandten im December den Wunsch des Kaisers vor, in den Besitz des Theiles vom Nova» resischen zu gelangen, der die Simplonstraße bis zur Stadt Arona begreist. wo» bei er ...
9
Die Zeiten: oder Archiv für neueste Staatengeschichte und ...
Maj. bewilligen eine Kommunikation, zwi« schen dem Kanton Genf und dem Kanton Wallis, durch die Straße, genannt Simplonstraße; auf gleiche Weise, . ^ als sie Frankreich-/ zwischen Genf und dem Waadtlande, vermittelst der 433.
Landes-Industrie-Comptoirs (Weimar, Germany), 1817
10
Offizielle Sammlung der das Schweizerische Staatsrecht ...
Majestät willigen ein, daß die Verbindung zwischen dem Canton Gens und dem Wallis durch die sogenannte Simplonstraße auf gleiche Weise Statt finde , wie Frankreich solche zwischen Gens und dem Waadtlande auf der durch Versoy ...
‎1820

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SIMPLONSTRASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Simplonstraße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fest der Geburt Jesu: Gottesdienste zu Weihnachten
evangelische Offenbarungskirche, Simplonstraße 31, 24. Dezember, 11 Uhr, Krabbel-Weihnacht, 15 Uhr, Kinder-Christvesper mit Krippe, 17 Uhr, Christvesper; ... «Berliner Woche, déc 16»
2
Friedrichshain: Der Lovelite-Club kommt zurück
Die Garagen und der Club mussten einem Wohnkomplex weichen - doch an der Ecke Simplonstraße-Haasestraße leuchtet wieder der Name Lovelite. «Berliner Zeitung, déc 16»
3
26-jähriger Rassist attackiert Mann mit Flasche am Ostkreuz
Nach bisherigen Erkenntnissen verließ ein 28-Jähriger gegen 19.30 Uhr den S-Bahnhof Ostkreuz in Richtung Simplonstraße. Dort soll sich ihm der Mann in den ... «Berliner Morgenpost, oct 16»
4
Gerüst an Friedrichshainer Neubau brennt ab
Der Gebäudekomplex befindet sich entlang der Revaler- und Simplonstraße zwischen Haase- und Helmerdingstraße. Der Brand konnte zwar schnell gelöscht ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mai 16»
5
Berlin-Friedrichshain: Longboardfahrer passt nicht auf: Mopedfahrer ...
Er war gegen 14 Uhr auf der Fahrbahn der Holteistraße in Richtung Simplonstraße unterwegs gewesen. Als er die Kreuzung zur Boxhagener Straße überfuhr, ... «Tagesspiegel, avril 16»
6
Blutlache in Trudering: Ermittlungen abgeschlossen
Die Spur führte quer über die Wiese bis zur Bushaltestelle in der Simplonstraße. © Marcus Schlaf. München - Eine Blutlache von rund einem halben Liter und ... «tz.de, mars 16»
7
Berliner Anwohner ist verärgert über ständige Filmdrehs
Der Grafikdesigner aus der Friedrichshainer Simplonstraße hat das Pech, in unmittelbarer Nähe eines zwar halbverfallenen, aber pittoresken Mietshauses zu ... «B.Z. Berlin, févr 16»
8
Neue Film-Spione drehen in Friedrichshain
An der Simplonstraße, Ecke Dirschauer Straße erhellten riesige Scheinwerfer den Kiez. In der Serie (ab Herbst 2016 auf dem US-Sender Epix) geht es um ... «B.Z. Berlin, déc 15»
9
Stromausfall in Berlin-Friedrichshain: 423 Haushalte bis ...
In Berlin-Friedrichshain in der Simon-Dach-Straße, der Simplonstraße, der Dirschauerstraße und Umgebung ist vorläufig die Stromversorgung unterbrochen. «Tagesspiegel, nov 15»
10
Kita-Möbel von angehenden Meistern
Solche und weitere innovative Möbelstücke bekam jetzt die Kita Rabenkinder in der Simplonstraße 25. Angefertigt wurden sie von der Tischler-Meisterklasse ... «Berliner Woche, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Simplonstraße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/simplonstrabe>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z