Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemeindestraße" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMEINDESTRASSE EN ALLEMAND

Gemeindestraße  [Geme̲i̲ndestraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMEINDESTRASSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemeindestraße est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMEINDESTRASSE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindestraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gemeindestraße

Gemeindestraße

Gemeindestraße

Une route communautaire est généralement considérée comme une route construite et entretenue par une communauté. Eine Gemeindestraße ist allgemein betrachtet eine Straße, die von einer Gemeinde gebaut und unterhalten wird.

définition de Gemeindestraße dans le dictionnaire allemand

Route pour la construction et l'entretien dont la municipalité est responsable. Straße, für deren Bau und Unterhaltung die Gemeinde zuständig ist.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gemeindestraße» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMEINDESTRASSE


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMEINDESTRASSE

Gemeinderatssitzung
Gemeinderatswahl
Gemeinderodel
Gemeindesaal
Gemeindeschreiber
Gemeindeschreiberin
Gemeindeschwester
Gemeindesekretär
Gemeindesekretärin
Gemeindesteuer
Gemeindeumlage
gemeindeutsch
Gemeindeverband
Gemeindeverfassung
Gemeindeversammlung
Gemeindevertretung
Gemeindeverwaltung
Gemeindevorstand
Gemeindevorsteher
Gemeindevorsteherin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMEINDESTRASSE

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Stichstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Synonymes et antonymes de Gemeindestraße dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDESTRASSE»

Gemeindestraße gemeindestraße widmung wörterbuch breite privatgrund Eine allgemein betrachtet eine Straße einer Gemeinde gebaut unterhalten wird urteile juraforum Abstufung Bundesstraße verletzt nicht kommunale Selbstverwaltungsrecht Nachbargemeinde Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unzumutbarer zustand forenarchiv zwar geht unsere Zufahrtstraße seit Jahren immer löchriger Anstatt ordentlich drüberzuteeren protokolle Straße welche durch Gemeinde Vergabe Straßennamens ebenfalls Sache viel verkehr für region schongau Verkehr recommendbutton_count Peiting rollt über Schongauer Füssener rechtswidrig Straßengrundstück darf gewidmet werden wenn rechtlich gesichert dass diese

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemeindestraße à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMEINDESTRASSE

Découvrez la traduction de Gemeindestraße dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemeindestraße dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemeindestraße» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Gemeindestraße
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gemeindestraße
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gemeindestraße
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Gemeindestraße
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Gemeindestraße
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gemeindestrasse
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Gemeindestrasse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gemeindestraße
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gemeindestraße
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gemeindestrasse
190 millions de locuteurs

allemand

Gemeindestraße
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Gemeindestraße
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Gemeindestraße
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gemeindestraße
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gemeindestraße
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Gemeindestraße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Gemeindestraße
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gemeindestrasse
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gemeindestraße
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gemeindestraße
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gemeindestrasse
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gemeindestrasse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Gemeindestraße
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gemeindestraße
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gemeindestrasse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gemeindestrasse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemeindestraße

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMEINDESTRASSE»

Le terme «Gemeindestraße» est communément utilisé et occupe la place 67.351 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemeindestraße» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemeindestraße
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemeindestraße».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMEINDESTRASSE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemeindestraße» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemeindestraße» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemeindestraße en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMEINDESTRASSE»

Découvrez l'usage de Gemeindestraße dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemeindestraße et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verordnung über Ausnahmen von straßenverkehrsrechtlichen ...
ohne Autor. Gemeindestraße Kelsterbacher Straße von der B 43 bis Hausnummer 64 in Raunheim L 3262 Von der A 5 (AS Zeppelinheim) bis Flughafen Frankfurt, Tor 32 (Forstweg) B 62 Von der A 4 (AS Friedewald) bis Abzweig ...
ohne Autor, 2013
2
Bericht des Niederoestereichischen Landesausschusses über ...
Gemeindestraße 100 fl.; KleinPoppen, Gemeindestraße 300 fl.; Pretrabruck, Gemeindestraße 100 fl.; Roithen, Gemeindestraße 100 fl.; Schrems, Ber- breiteruug der Bezirksstraße von Schrems M Eisenbahnstation Pürbach 200 fl. ; Schrems ...
Niederösterreich Landesausschuß, 1869
3
Dietrichs Anni von Baletswil: ein Leben
Im Artikel 1161 eingeschloßen Baletzwyl, Platz, von zweihundert eilf Ruthen, Nord art 47; Ost 809, 1165; Süd die Gemeindestraße nach in den Stock; West 674; schließt art 1 160 um. Leidet Brunnenrecht zu Gunsten der Art 808, 16, 722, 726 ...
Peter F. Kopp, 1991
4
Externes Rechnungswesen in Übungen
Für den Ausbau der Gemeindestraße L 0815, die damit auch von schweren Lkw befahren werden kann, leistete die X-AG einen Zuschuss in Höhe von 800.000 EUR; die Befahrbarkeit mit schweren Lkw wird auf 10 Jahre geschätzt.
Hartmut Bieg, 2012
5
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
Veranderungen oder Verlegung dieser Hochstraße beschließt nur der Große Rath. §. 12. Bei der Anlegung, Erweiterung oder Korrektiv. nirung einer Gemeindestraße übernimmt der Staat die Kosten der Ausmessung / Planirung und ...
6
Oppeln, ein Marsch-, Moor- und Geestdorf im Elbe-Weser-Dreieck
Gemeindestraße. Der Grüne Weg 1764, 1730 (Vom Mühlenweg bis Kirchtrift) Oppeler Weg 1764, 1730 (Von Kirchtrift bis Triftacker) Im Süden mit dem Heuweg 1914, 1888 und 1863, 1730 Gesamtlänge 4 3/4 km Der Weg 1588, 1730, Van dem ...
Ingelore Borchers, 2001
7
Unterfranken
Bei Gemeindestraße 1. Figurengruppe, Hl. Familie, neugotisch. [Fl.Nr. 75] Bei Gemeindestraße 5. Kreuz, 19. Jh. [Fl.Nr. 81] Gemeindestraße 13. Doppeltor mit Pietà und hl. Georg, 1859. [Fl.Nr. 87] Vor Langgasse 9. Prozessionsaltar mit ...
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
8
Verhandlungen: Stenographische Berichte. Anlagen zu den ...
Lageplan Nr. Bau1km Bezeichnung a) bisheriger b) künftiger Eigentümer oder Unterhaltspflichtiger 1—1 1 + n1 1) Gemeindestraße 1) Brücke im Zuge einer Gemeindestraße über die A 11 zu 1) a) und b) Gemeinde Dorf Gecklenburg zu 1) a) ...
Germany (West). Bundestag, 1993
9
Geschichte des Verwaltungsbezirkes Hartberg: Bd. Allgemeiner ...
... 15 (196 m).11 Im Jahre 1960: Die Gemeindestraße Wenigzell- Kreuzwirt als L 326 (6,225 km), die Gemeindestraße Vornholz als Umlegung der Sagbauerstraße L 3I.12 Im Jahre 1964: Die Gemeindestraße Rohrbach an der Lafnitz-Eichberg- ...
Fritz Posch, 1978
10
Ratgeber Nachbarrecht: Meine Rechte und Pflichten als Nachbar
Er möchte daher Viktors Grundstück als Verbindung zur nahen Gemeindestraße nutzen. Viktor verweist ihn aber an den weiteren Nachbarn Norbert. Gegen diesen hat Balduin nämlich aus einem Vertrag der beiden Anspruch auf Einräumung ...
Herbert Grziwotz, Roland Saller, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMEINDESTRASSE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemeindestraße est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemeindestraße Hornrain in Grenzach wird voll gesperrt
Das Regierungspräsidium Freiburg teilt mit, dass die Gemeindestraße Hornrain vom 22. bis 30. September voll gesperrt wird. Anwohner werden in dieser Zeit ... «SÜDKURIER Online, sept 16»
2
„Müdener Hauptstraße darf nicht zur Gemeindestraße herabgestuft ...
FASSBERG. Das „Team SPD“ sagt nein zu den Plänen der CDU, den Verkehr aus dem Ort Müden herauszuhalten und diesen möglicherweise auch über ... «CelleHeute, sept 16»
3
Neue Gemeindestraße kostet 1,2 Millionen Euro
Die Bauarbeiten an der Gemeindestraße sind seit 22. August in Gang. Gegenwärtig werden die Straßengräben gesäubert und Durchlässe erneuert, wie "Capo" ... «Passauer Neue Presse, sept 16»
4
Sanierungsarbeiten an Gemeindestraßen starten nächste Woche
In der nächsten Woche starten Sanierungsarbeiten an Gemeindestraßen. Die Stadt Rinteln hat Arbeiten an Fahrbahndecken in Auftrag gegeben. «Rinteln-Aktuell.de, août 16»
5
Rossau hat Bau der Huckelpisten auf der Agenda
Die Kreis-, Staats- und Gemeindestraßen in Rossau sind teilweise in einem sehr maroden Zustand. Bei einer nicht repräsentativen Umfrage der "Freien Presse" ... «Freie Presse, août 16»
6
Höchstens noch Tempo 30 in Walddorf erlaubt
Aus der Hauptstraße mitten durch Walddorf wird eine Gemeindestraße – damit kann eine Temporeduzierung zwingend vorgeschrieben werden. FOTO: Heiner ... «Reutlinger General-Anzeiger, août 16»
7
Zahrensdorf: Baustellen auf Bundestraßen zulasten der ...
Vier sind hintereinander gefahren“, ärgert sich der Bürgermeister über die großen, schweren Fahrzeuge, die sich auf den Gemeindestraßen ihren Weg suchen. «svz.de, août 16»
8
Rückstufung zur Gemeindestraße 2018 – ...
Aus der Landstraße wird eine Gemeindestraße: 2018, wenn die A 33 in Betrieb ist, will der Landesbetrieb Straßen NRW die Bahnhofstraße der Gemeinde ... «Westfalen-Blatt, août 16»
9
Auf Gemeindestraße reiht sich Loch an Loch
Schlagloch an Schlagloch: Die Gemeindestraße ab Eixen-Försterei Richtung Leplow befindet sich in einem desolaten Zustand. Quelle: Peter Schlag. «Ostsee Zeitung, août 16»
10
Ausbau einer Gemeindestraße als Handwerkerleistung absetzbar?
... entfallenden Aufwendungen für den Ausbau der Gemeindestraße durch die ... Ausbaubeiträge von Gemeindestraßen gehörten nicht zu den begünstigten ... «Steuertipps.de, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemeindestraße [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemeindestrabe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z