Téléchargez l'application
educalingo
Sinn Fein

Signification de "Sinn Fein" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SINN FEIN

irisch; »wir selbst«.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SINN FEIN EN ALLEMAND

[ˈʃɪn ˈfeɪn] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SINN FEIN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sinn Fein est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SINN FEIN EN ALLEMAND

Sinn Féin

Sinn Féin est un parti républicain irlandais. En Irlande du Nord, il a été le parti le plus fort parmi les habitants catholiques depuis 2005, en République d'Irlande, il a été représenté au Parlement depuis 1997 et a un ancrage historique, en particulier dans les régions frontalières d'Irlande du Nord. C'est le seul parti important actif au nord et au sud de l'Irlande.

définition de Sinn Fein dans le dictionnaire allemand

Fondé en 1905, le mouvement nationaliste en Irlande.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SINN FEIN

Bein · Bernstein · Einstein · Frankenstein · Gutschein · Liechtenstein · Protein · Sein · Verein · allein · allgemein · dein · ein · fein · herein · kein · klein · mein · nein · sein

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SINN FEIN

Sinn · Sinnbereich · sinnbetäubend · sinnbetonend · sinnbetörend · Sinnbild · sinnbildhaft · sinnbildlich · Sinndeutung · sinnen · Sinnenfreude · sinnenfreudig · sinnenfroh · Sinnengenuss · sinnenhaft · Sinnenkitzel · Sinnenlust · Sinnenmensch · Sinnenrausch · Sinnenreiz

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SINN FEIN

Führerschein · Grenzstein · Hein · Holstein · Kaptein · Latein · Lichtenstein · Niederrhein · Rein · Rhein · Schein · Schleswig-Holstein · Schwein · Sonnenschein · Stein · Tein · Wein · auf sein · hinein · rein

Synonymes et antonymes de Sinn Fein dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINN FEIN»

Sinn Fein · sinn · fein · pronunciation · referat · geschichte · republican · féin · aussprache · Sinn · Fein · Wörterbuch · Féin · eine · irisch · republikanische · Partei · Nordirland · seit · unter · katholischen · Einwohnern · stärkste · Republik · Irland · Irish · party · seeking · British · rule · Northern · Ireland · Gerry · Adams · Considered · political · Represented · both · oldest · movement · Republicans · work · lasting · peace · justice · with · sustainable · social · economic · spiegel · nachrichten · Parteichef · Mord · beteiligt · vergangenen · Tage · waren · beste · Zeit · Langem · für · Helen · McKendry · mehr · shop · Information · about · range · books · music · pins · flags · shirts · other · items · stocked · surge · opinion · poll · belfasttelegraph · joined · ruling · Fine · Gael · most · popular · according · first · since · local · European · ireland · dublin · organization · annual ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Sinn Fein à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SINN FEIN

Découvrez la traduction de Sinn Fein dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Sinn Fein dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sinn Fein» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

新芬党
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

partido Sinn Fein
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sinnfein
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का आयरिश दल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشين فين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

движение шинфейнеров
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Sinn Fein
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিন্ফেইন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Sinn Féin
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sinn Fein
190 millions de locuteurs
de

allemand

Sinn Fein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

シンフェイン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신페인 당
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Sinnfein
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sinnfein
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சின் பெயின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Sinn मात्र
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

aşırı uç İrlanda ulusal partisi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Sinn Féin
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Sinn Fein
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

рух шинфейнеров
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Sinn Fein
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Sinn Fein
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sinn Féin
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sinn Fein
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sinn Fein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sinn Fein

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SINN FEIN»

Tendances de recherche principales et usages générales de Sinn Fein
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sinn Fein».

Exemples d'utilisation du mot Sinn Fein en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SINN FEIN»

Découvrez l'usage de Sinn Fein dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sinn Fein et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
IRA und Sinn Féin - Politisierung einer Terrororganisation?
Außerdem bedeutete sie eine deutliche Richtungsvorgabe, seitens der IRA, für Sinn Fein. Den Grundstein für diese Zusammenarbeit legten sieben 1921 gewählte Sinn Fein Abgeordnete (sie gehörten zur Fraktion die gegen das Anglo - ...
Mandy Pydde, 2009
2
Die Parteiensysteme Westeuropas
1944-50 Sinn Fein 1905-22 Anti-Treaty Sinn Fein 1922 - 26 » Sinn Fein 1926 - 70 Offkial Sinn Fein 1970 - 77 Fianna Fäil 1926- (Provisional) Sinn Fein 1970- Sinn Fein Workers' Party 1977 - 82 Democratic Workers' Left Party 1992-97 1982 - ...
Oskar Niedermayer, Richard Stöss, Melanie Haas, 2006
3
Terrorismus und Freiheitskampf: Gewalt, Propaganda und ...
Entscheidender und effizienter war kurz- und mittelfristig die Neugründung einer republikanischen Partei unter dem Etikett Sinn Fein. Wie der Freistaat mit Cumman na nGaedheal, wollte auch de Valera die Wurzeln der Revolution belegen ...
Nikolaus Braun, 2003
4
Der Nordirlandkonflikt: Ursprung, Verlauf, Perspektiven
6. ohne Sinn Fein. Fünf Tage später zündete die IRA in Manchester (während der Fußball- EM) die größte Bombe, die im Nordirlandkonflikt überhaupt je zum Einsatz kam; offensichtlich sollte Sinn Fein an den Verhandlungstisch gebombt ...
Frank Otto, 2010
5
Zwischenwelten: Weder Krieg Noch Frieden: Über Den ...
Mittlerweile wurde große Teile der Vorschläge im Patten-Bericht in Gesetzgebungsverfahren umgesetzt und seit November 2001 trägt die Polizei einen neuen Namen: „Police Service of Northern Ireland“ (PSNI). Sinn Fein verweigerte jedoch ...
Marcel Baumann, 2008
6
Vergleichungstafeln der europäischen Stamm-Sprachen und ...
-PZur, 1. buaileam mi fein, i.buaileamaid, sinn fein. 2. buail thu fein; ~ « □ , a. buailibh sibh fein.'. 3. buaileadh e e, 3. buaileadh iad iadfein. *) Fein, selbst, wird häufig ausgelassen, wenn man die compo- nirteo Tempora gebraucht, aber nicht  ...
Johann Severin Vater, Rasmus Rask, Fr. Mar. de Lecce, 1822
7
Das Regierungssystem Grossbritanniens: eine Einführung
Sinn Fein profitierte allerdings von den transferierten überschüssigen Stimmen ( vgl. single transferable vote, vgl. Kap. 5.2), die als positiver Zuspruch der Wähler hinsichtlich der gemäßigten und verhandlungsoffenen Haltung der Partei zum ...
Thomas Krumm, Thomas Noetzel, 2006
8
Vergleichungstafeln der Europäischen Stamm-Sprachen und ...
2. buailidh thu thu fein. 3. do bhuail se e fein. 3. buailidh se e fein» ' Plur. 1. do bhuail sinn sinn fein. l. buailidh sinn sinn fein. 1. do bhuail sibh sibhfein. 2. buailidh sibli sibh fein. 3. do bhuail siad iad fein. 3. buailidh siad iad fein. Imperativ. Sing.
Johann Severin Vater, Christian Wilhelm Ahlwardt, 1822
9
Vergleichungstafeln der europäischen Stammsprachen und ...
Plur. >. do bhuail sinn sinn fein. 1. buailidh sinn sinn fein. 2. do bhuail sibh sibhfein. 2. buailidh sibh sibh fein. 3. do bhuail siad iad fein. 3. buailidh siad iyd fein. Imperativ. Sing. Plur, \. buaileam mi fein. j. buaileamaid sinn fein. 2. buail thu fein.
10
Die Macht der inneren Verhältnisse: historisch-vergleichende ...
Hierbei war allerdings die Entscheidung der irischen Labour Party, zugunsten von Sinn Fein auf die Wahlteilnahme zu verzichten, nicht ohne Bedeutung. Damit hatte sich Sinn Fein gewissermaßen als »Einheitspartei des irischen ...
Bernhard Dietz, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SINN FEIN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sinn Fein est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sinn Fein brings Assembly proposal urging Arlene Foster to stand ...
The DUP has said it supports an independent investigation. Sinn Fein believed an independent judicial figure from outside Northern Ireland should undertake ... «Belfast Telegraph, déc 16»
2
Jamie Bryson leaked Sinn Fein secrets as revenge on MLA McKay ...
The messages show the former Sinn Fein MLA and party colleague O'Hara advising Bryson before he gave evidence. The loyalist was called to the committee ... «Belfast Telegraph, août 16»
3
Daithi McKay resignation over Jamie Bryson coaching claims: Sinn ...
They appear to show how Mr McKay and another Sinn Fein member instructed loyalist blogger Jamie Bryson on what to say before he gave evidence to a key ... «Belfast Telegraph, août 16»
4
Brexit result: Sinn Fein's Martin McGuinness calls for border poll on ...
Northern Ireland is the only part of the UK to share a land border with another EU country, the Republic of Ireland. It is unknown how Brexit will affect relations ... «The Independent, juin 16»
5
Loslösung nach Brexit: Sinn Fein fordert Wiedervereinigung Irlands
Die irisch-nationalistische Partei Sinn Fein fordert nach dem Brexit-Referendum in Großbritannien eine Abstimmung über eine Wiedervereinigung Irlands. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
6
Sinn Fein fordert Vereinigung Nordirlands mit Irland
LONDON (AFP)--Nach dem Votum der Briten für den Austritt aus der EU will die nordirische Partei Sinn Fein die Nordiren über eine Vereinigung mit Irland ... «Finanzen.net, juin 16»
7
Sinn Fein gets outflanked on the Left in its very heartlands
Sinn Fein will have done the sums and anticipated that it was going to get its eye wiped in West Belfast and Foyle. There is nobody better than itself at that. «Belfast Telegraph, mai 16»
8
Sinn Fein leader Gerry Adams accused of tweeting racial slur
The Sinn Fein leader Gerry Adams has been accused of using a racial slur on his Twitter account late on Sunday, days before his party is to contest regional ... «Telegraph.co.uk, mai 16»
9
Ireland vote: Old enmities could keep Sinn Fein from lead opposition ...
Sinn Fein's hope of becoming Ireland's main opposition looked like being frustrated yesterday as the country's two main parties Fine Gael and Fianna Fail ... «Telegraph.co.uk, févr 16»
10
As murder returns to Ireland, so does the Sinn Fein nightmare
On February 26, Ireland is going into a general election with Sinn Fein – which Adams has led as long as Joe Stalin ran the Communist Party of the USSR ... «Telegraph.co.uk, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sinn Fein [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sinn-fein>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR