Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "skalieren" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SKALIEREN

zu ↑Skala.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SKALIEREN EN ALLEMAND

skalieren  [skali̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKALIEREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
skalieren est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE SKALIEREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «skalieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de skalieren dans le dictionnaire allemand

dans une échelle de valeurs statistiquement utilisable, la taille d'une image ou similaire en conformité avec les proportions de changement pour s'adapter à la performance du matériel. in einer statistisch verwendbaren Skala von Werten einstufen die Größe eines Bildes o. Ä. unter Einhaltung der Proportionen ändern sich an die Leistungsfähigkeit der Hardware anpassen.

Cliquez pour voir la définition originale de «skalieren» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE SKALIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich skaliere
du skalierst
er/sie/es skaliert
wir skalieren
ihr skaliert
sie/Sie skalieren
Präteritum
ich skalierte
du skaliertest
er/sie/es skalierte
wir skalierten
ihr skaliertet
sie/Sie skalierten
Futur I
ich werde skalieren
du wirst skalieren
er/sie/es wird skalieren
wir werden skalieren
ihr werdet skalieren
sie/Sie werden skalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe skaliert
du hast skaliert
er/sie/es hat skaliert
wir haben skaliert
ihr habt skaliert
sie/Sie haben skaliert
Plusquamperfekt
ich hatte skaliert
du hattest skaliert
er/sie/es hatte skaliert
wir hatten skaliert
ihr hattet skaliert
sie/Sie hatten skaliert
conjugation
Futur II
ich werde skaliert haben
du wirst skaliert haben
er/sie/es wird skaliert haben
wir werden skaliert haben
ihr werdet skaliert haben
sie/Sie werden skaliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich skaliere
du skalierest
er/sie/es skaliere
wir skalieren
ihr skalieret
sie/Sie skalieren
conjugation
Futur I
ich werde skalieren
du werdest skalieren
er/sie/es werde skalieren
wir werden skalieren
ihr werdet skalieren
sie/Sie werden skalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe skaliert
du habest skaliert
er/sie/es habe skaliert
wir haben skaliert
ihr habet skaliert
sie/Sie haben skaliert
conjugation
Futur II
ich werde skaliert haben
du werdest skaliert haben
er/sie/es werde skaliert haben
wir werden skaliert haben
ihr werdet skaliert haben
sie/Sie werden skaliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich skalierte
du skaliertest
er/sie/es skalierte
wir skalierten
ihr skaliertet
sie/Sie skalierten
conjugation
Futur I
ich würde skalieren
du würdest skalieren
er/sie/es würde skalieren
wir würden skalieren
ihr würdet skalieren
sie/Sie würden skalieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte skaliert
du hättest skaliert
er/sie/es hätte skaliert
wir hätten skaliert
ihr hättet skaliert
sie/Sie hätten skaliert
conjugation
Futur II
ich würde skaliert haben
du würdest skaliert haben
er/sie/es würde skaliert haben
wir würden skaliert haben
ihr würdet skaliert haben
sie/Sie würden skaliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
skalieren
Infinitiv Perfekt
skaliert haben
Partizip Präsens
skalierend
Partizip Perfekt
skaliert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SKALIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SKALIEREN

skalar
Skalar
Skalarfeld
Skalde
Skaldendichtung
Skaldin
skaldisch
Skale
Skalen
Skalenantrieb
Skalenknopf
Skalenoeder
Skalenzeiger
skalierbar
Skalierung
Skalp
Skalpell
skalpieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SKALIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonymes et antonymes de skalieren dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKALIEREN»

skalieren wiktionary word bedeutung duden mathematik autocad photoshop herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Skalieren gründerszene Begriff „Skalieren wird zahlreichen Zusammenhängen verwendet Abgeleitet italienischen Wort „scalae Treppe bedeutet bild Bild diesem Befehl können physische Größe Bildes also Anzahl Pixel verändern Inhalt dabei skaliert Gimp bildgröße ändern ihre fotos chip zeigen Ihnen funktioniert Größer oder kleiner Ihre Bilder Fotos Adobe inhaltsbasiertes Beim inhaltsbasierten eines ohne

Traducteur en ligne avec la traduction de skalieren à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKALIEREN

Découvrez la traduction de skalieren dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de skalieren dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «skalieren» en allemand.

Traducteur Français - chinois

规模
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

escala
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

scale
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्केल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

масштаб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escala
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্কেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

échelle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

skala
190 millions de locuteurs

allemand

skalieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スケール
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규모
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ukuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉ lệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அளவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रमाणात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölçek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scala
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skala
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масштаб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

scară
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλίμακα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skala
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skala
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de skalieren

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKALIEREN»

Le terme «skalieren» est assez utilisé et occupe la place 34.671 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «skalieren» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de skalieren
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «skalieren».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SKALIEREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «skalieren» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «skalieren» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot skalieren en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKALIEREN»

Découvrez l'usage de skalieren dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec skalieren et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adobe Photoshop CS5 für professionelle Einsteiger
Skalieren aus der Mitte heraus Halten Sie beim Skalieren zusätzlich die 1 ai 1 1 - Taste gedrückt, können Sie die Transformation von der Mitte des Begrenzungsrahmens aus ausführen. Qualitätsverluste beim Transformieren Bei allen Arten ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2010
2
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Objekte auf eine exakte Größe skalieren • Mit dem Bedienfeld Transformieren oder dem Bedienfeld Steuerung: Geben Sie die neue Breite oder Höhe in das Bedienfeld ein und drücken Sie [581+1 «-; 1/ 1 strg l + r^]. (Oder klicken Sie im ...
Sharon Steuer, 2008
3
Adobe Illustrator CS
kopieren. und. skalieren. Ein letzter Schritt beim Erstellen des Logos ist das Skalieren der Grafik auf ein Quadrat mit der Kantenlänge 25 mm. Dabei müssen Sie darauf achten, dass das größenveränderte Logo weiterhin ein klares Bild ergibt.
‎2004
4
PhotoImpact 10: und aus Ihren Fotos werden Kunstwerke ...
Das Foto Koala.tifist in den Maßen zu groß für das Zielbild, Sie müssen es passend skalieren (hier: verkleinern). Das erledigen Sie aber erst, nachdem Sie es eingefügt haben. Zuerst aktivieren Sie wieder das Wahlwerkzeug, dann markieren ...
Kay Michael Kuhnlein, 2005
5
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
M< •r-i» SANFTE SKALIERUNG Wann immer Sie einen voreingestellten Ebenenstil anwenden, sollten Sie ihn als Erstes skalieren. Denn falls der Stil für eine andere dpi-Auflösung oder ein Element anderer Größe konzipiert ist, wird der ...
Jack Davis, 2005
6
Photoshop CS2 für professionelle Einsteiger: für Windows und ...
Beim Skalieren von Auswahlbereichen sollten Sie bedenken, dass unproportionales Skalieren den Bereich staucht oder dehnt. Selbstverständlich lässt sich der Bereich aber auch proportional skalieren. 1. Wählen Sie mit einem geeigneten ...
Isolde Kommer, Dilek Mersin, 2005
7
Das Einsteigerseminar Adobe InDesign CS4
Abb. L9.28: Legen Sie die Tastaturschritte fest □ Bestätigen Sie anschließend Ihre Wahl mit OK. Skalieren Skalieren Durch das Skalieren wird ein Objekt horizontal (entlang der X-Achse), vertikal (entlang der Y-Achse) oder sowohl horizontal ...
Winfried Seimert, 2009
8
GIMP 2.8: Praxisbuch mit Übungen und Video-Tutorials
600 Pixel/in im Fenster BILD SKALIEREN zeigen uns, welche Größe in cm sich für ein zu bearbeitendes Bild ergibt, ohne dass sich dabei die Pixelmaße – also die absolute Auflösung – ändert. Gleiches gilt auch für das beschriebene Fenster  ...
Georg Hornung, 2012
9
Ulead PhotoImpact. Buch und CD-ROM
Das Foto Woman01.tif ist in den Maßen zu groß für das Zielbild,Sie müssen es passend skalieren (hier:verkleinern).Das erledigen Sie aber erst,nachdem Sie es eingefügt haben. ◇ Sie markieren das Bild Woman01.tifund kopieren es mit dem  ...
Kay Michael Kuhnlein, 2005
10
HTML, XHTML & CSS: der Meisterkurs ; [lernen Sie HTML, XHTML ...
18.9 Einen QuickTime-Film skalieren Im (X)HTML-Code passen Sie die Größe eines QuickTime-Films an. Einen QuickTime-Film skalieren □ Innerhalb aller object-Elemente tippen Sie <param name="scale" value="faktor" />, wobei faktor für ...
Elizabeth Castro, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKALIEREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme skalieren est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
IT-Sicherheit: Skalieren oder scheitern
Wer es dagegen versäumt, seine Sicherheitsstrategien anzupassen und gemäß seinem eigenen Wachstum zu skalieren, ist für Cyberkriminelle ein leichtes Ziel. «silicon.de, nov 16»
2
Photoshop: Eingefügte Bilder nicht automatisch skalieren oder in ...
Wenn ihr in in Photoshop in ein Bild ein weiteres einfügt, skaliert Photoshop dieses automatisch, damit es ins Bild passt. Außerdem wird das eingefügte Bild ... «Giga.de, nov 16»
3
Was Gründer in Sachen Skalierung oft unterschätzen
Startups müssen ihre Infrastrukturen unbedingt auch in finanzieller Hinsicht festigen, um nachhaltig skalieren zu können. Doch warum wird der Ausbau des ... «Gründerszene.de, oct 16»
4
Linux- und Containercon 2016: Die Kernel-Maintainer skalieren nicht
Die Belastung der Maintainer des Linux-Kernels wächst ständig. Das ist zwar nicht neu, den Ausführungen von Entwickler Wolfram Sang auf der Linuxcon 2016 ... «Golem.de, oct 16»
5
Agile Teams skalieren
Die beste Skalierung ist so klein wie möglich, weil Adaptions- und Lernprozesse schneller ... Abb. 1: Erfolgreich skalieren heißt nicht einfach nur größer machen ... «entwickler.de, août 16»
6
So skalieren Startups automatisch
Sponsored Post So skalieren Startups automatisch. Sponsored Post am 23. August 2016 |. inShare0. Hier könnt Ihr den Artikel anhören: Anzeige. Abomodelle ... «Gründerszene.de, août 16»
7
Alle wollen skalieren, aber kaum einer weiß, wie!
Eine Marketing-Kampagne schlägt voll ein – und plötzlich geht die Post ab. Dem Sales-Team explodieren die Excel-Tabellen, der Kundenservice kommt mit der ... «Gründerszene.de, juin 16»
8
Groß und (Fr)agil: Lassen sich Retrospektiven skalieren?
Schnell steht der agile Protagonist auf unbekanntem Terrain: Wie skalieren Product-Owner, Aufgabenverteilung und teamübergreifende Abstimmungen? «JAXenter, juin 16»
9
Wie sich Agilität skalieren lässt: One Product-Owner to rule them all…?
Schnell steht der agile Protagonist auf unbekanntem Terrain: Wie skalieren Product-Owner, Aufgabenverteilung und teamübergreifende Abstimmungen? «JAXenter, avril 16»
10
Galaxy S7: Letztes Update führt Display-Skalierung ein
Inhalte auf dem Galaxy S7 skalieren: Das aktuelle Vorzeigemodell des Unternehmens aus Südkorea hat erst vor Kurzem ein Update erhalten. Die Firmware soll ... «CURVED, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. skalieren [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/skalieren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z