Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Skorpionsfliege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SKORPIONSFLIEGE EN ALLEMAND

Skorpionsfliege  [Skorpio̲nsfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SKORPIONSFLIEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Skorpionsfliege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SKORPIONSFLIEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Skorpionsfliege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Skorpionsfliege

scorpionflies

Skorpionsfliegen

Les mouches à scorpion sont une famille de mouches à bec, qui se produit dans environ 100 espèces dans le monde entier. En Europe centrale, seules cinq espèces du genre Panorpa se rencontrent, parmi lesquelles surtout fréquemment Panorpa communis d'environ 18 millimètres. Die Skorpionsfliegen sind eine Familie der Schnabelfliegen, die weltweit in etwa 100 Arten vorkommt. In Mitteleuropa sind nur fünf Arten der Gattung Panorpa anzutreffen, darunter besonders häufig Panorpa communis mit einer Körperlänge von etwa 18 Millimetern.

définition de Skorpionsfliege dans le dictionnaire allemand

Volez, dans lequel le mâle est équipé d'une paire de pinces assis à l'extrémité de l'abdomen courbé vers le haut, qui rappelle la piqûre du scorpion. Fliege, bei der das Männchen mit einer am Ende des hinten verdickten, nach oben gekrümmten Hinterleibs sitzenden Zange ausgestattet ist, die an den Stachel eines Skorpions erinnert.
Cliquez pour voir la définition originale de «Skorpionsfliege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SKORPIONSFLIEGE


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Halmfliege
Hạlmfliege [ˈhalmfliːɡə]
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SKORPIONSFLIEGE

Skopje
Skopolamin
Skopophilie
Skopus
Skopze
Skopzin
Skorbut
skorbutisch
Skordatur
Skore
skoren
Skorpion
Skorzonere
Skote
Skotin
Skotodinie
Skotom
Skotomisation
skotomisieren
Skotophobie

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SKORPIONSFLIEGE

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Schmarotzerfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

Synonymes et antonymes de Skorpionsfliege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKORPIONSFLIEGE»

Skorpionsfliege skorpionsfliege vorkommen larve gemeine verbreitung giftig Wörterbuch gefährlich stechen stich Skorpionsfliegen sind eine Familie Schnabelfliegen weltweit etwa Arten vorkommt Mitteleuropa fünf natur lexikon bebilderte Beschreibung Natur Lexikon Dieser Text enthält alle wichtigen Informationen Zudem Insektenbox Bild Angaben Lebensweise seltsamer gefürchteter räuber unserer heimat zählt Familie Schnabelfliegen Arten Mitteleuropa Bizarre mischwesen kuriose welt skorpionsfliegen Sept Skorpione kennt wohl jeder Fliegen auch aber bitteschön ersten Blick genau wonach klingt tierporträt tierlexikon mediatime services Tierporträt Engl Panorpa Zuordnung Insekten Fluginsekten tierdoku innerhalb Skorpionsfliegen Panorpidae Gattung panorpidae chili balkon Schnabelhafte Mecoptera schön gefärbten Spannweite gehören insektengalerie Unterschleißheim vorwiegend Hier Männchen lebensgeschichte

Traducteur en ligne avec la traduction de Skorpionsfliege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SKORPIONSFLIEGE

Découvrez la traduction de Skorpionsfliege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Skorpionsfliege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Skorpionsfliege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Skorpionsfliege
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Skorpionsfliege
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Skorpionsfliege
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Skorpionsfliege
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Skorpionsfliege
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Skorpionsfliege
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Skorpionsfliege
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Skorpionsfliege
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Skorpionsfliege
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Skorpionsfliege
190 millions de locuteurs

allemand

Skorpionsfliege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Skorpionsfliege
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Skorpionsfliege
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Skorpionsfliege
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Skorpionsfliege
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Skorpionsfliege
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Skorpionsfliege
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Skorpionsfliege
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Skorpionsfliege
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Skorpionsfliege
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Skorpionsfliege
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Skorpionsfliege
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Skorpionsfliege
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Skorpionsfliege
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Skorpionsfliege
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Skorpionsfliege
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Skorpionsfliege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SKORPIONSFLIEGE»

Le terme «Skorpionsfliege» est normalement peu utilisé et occupe la place 122.379 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
41
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Skorpionsfliege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Skorpionsfliege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Skorpionsfliege».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SKORPIONSFLIEGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Skorpionsfliege» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Skorpionsfliege» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Skorpionsfliege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SKORPIONSFLIEGE»

Découvrez l'usage de Skorpionsfliege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Skorpionsfliege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Digitale Makrofotografie
Bei der Skorpionsfliege in Abbildung 3. 19 zeigt erst das leichte Gegenlicht, wie schön transparent doch die Beine der Fliege. Bei diesem Licht schadet es auch nicht so sehr, dass die Fliege nicht wirklich formatfüllend abgebildet ist. Aber das  ...
Helma Spona, 2008
2
Der Spiegel
Erneute Gewißheit über die Anziehungskraft der Symmetrie im Tierreich erhielt er von einer dort beheimateten Skorpionsfliege. Dieses Insekt, das sein vergleichsweise riesenhaftes Genital rücklings wie den Stachel eines Skorpions über das ...
Rudolf Augstein, 1994
3
Brockhaus' konversations-lexikon
Skorpionsfliege — Skrofulöse Slawen — Slawische Litteratur Slawische Wohlthätigkeitsgesellschaft — Sleidanus Slomakisch-Sövar —. 1032 schmale Spalten vier Paar sog. Lungen nach außen. Die S. sind nächtliche Tiere, am Tage unter ...
F.A. Brockhaus Verlag Leipzig, 1908
4
Konowia
Die. Lebensgeschichte. der. Skorpionsfliege. (Panorpa. communis.) Von Dr. Kurt Walde, Innsbruck. Schon von Mitte Mai an kann man an warmen Tagen an feuchten, gebüschreichen Orten eigenartige Insekten finden, die sich bei näherer  ...
5
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
7e. Manor/mais, 2( (Ai-5.) krankhafte Furcht. kan-Mixe, _/. (Alt.) vollfia'ndige Riiflung» Fkanoyr, m. (Kg.) Muffe-[fliege. F. Nano-7272“!, m. Rundgemeilde. umfilhtsgcma'lde. Panorama. n. ymrm-yc-,FZ (22g.) Skorpionsfliege.)f', j'ai-mee, m . am.
J. F. Schaffer, 1834
6
Zoologie
Scorpiones Skorpionsfliege s. Hylobittucus skotopisch 732 skotopisches System 379 Slit 217 small—interfering—RNA (= siRNA) s. RNA, small— interfering small —nuclear—RNA (= snRNA) s. RNA, small— nuclear SNARE—Komplex 327 ...
Rüdiger Wehner, Walter Jakob Gehring, 2013
7
Vollständiger Lehrbegriff der Entomologie nach Anleitung der ...
Keulenarti- g e (fuhulaeao il. cine-near) trift-ma'n endlich bei einigen,Arten der Skorpionsfliege (ra tr. 117 unruiis [in n. f » 8. dl. "1'. l, 1).*7. p. 2646. 11.'3.) an. Selbfi' -bel- den ,Dämmerungsfalt'ern oder SWwärlncrn(lz)l1jnZe:8). macht die Figur ...
Gottfried Benedict Schmiedlein, 1795
8
Untersuchung der Schutzwürdigkeit für das Gebiet "Pechader" ...
... 3 ä EB diverse Wildbienen 0- 4 * ä EB Honigbiene Apis mellifera / EB- Imkerei im Gebiet Ordnung Diptera Zweiflügler Skorpionsfliege Panorpa communis EB Tabelle 27 Bestand der Brutvogelarten im Untersuchungsgebiet 1987 und 1990.
Michael Strebost, Antje Bölt, 1997
9
Im Schwarzwald
Gemeine Skorpionsfliege (Panorpa communis). li Köeherjungfer (Limnophilus rhombicus). 15. Gehäuse von Köcherjungferlarven. 16. Gletscherfloh (Desoria glacialis). BIENE UND BIENENZUCHT. 1. Bienenhaus. 2. Königin. 3. Arbeitsbiene.
Sonja Steiner-Welz, 2005
10
Rheinische Wasserburgen: Burgen in Tirol und Kärnten
Gemeine Skorpionsfliege (Panorpa communis). • 14. jföcherjungfer (Limnophilns Thombicusi. 15. Gehäuse von .Köcherjungferlarven. . • . 16. Gletscherfloh ( Desoria glacialis), /, ß.tl INSEKTEN". 1, Erdbiene (Andrena albicans); Weibchen. 2.
Sonja Steiner-Welz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SKORPIONSFLIEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Skorpionsfliege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Das Insekten-Ufo von Hammer
Nutzer rätselten und kommentierten eifrig, tippten auf Schlupfwespe, Gold- oder Feuerwespe, Skorpionsfliege – und auf „deutsche Steuer-Zecke“, wie einer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, sept 16»
2
Evolution des Gehirns
Das Männchen der Skorpionsfliege etwa überreicht dem umworbenen Weibchen nicht nur ein essbares Geschenk, sondern bemisst die Größe der Gabe auch ... «GEO.de, juil 16»
3
Auf Beobachtungsposten im Kottenforst
... Mäusebussarde und mehr bewundern, auch Pflanzen und Insekten wie die Gemeine Skorpionsfliege, deren Begattungsorgan dem Schwanz eines Skorpions ... «General-Anzeiger, juil 15»
4
Ausstellung in Kassel zeigt riesige Insekten-Modelle
... faszinierende Insektenwelt: Dazu gehört etwa die Gemeine Skorpionsfliege, deren Hinterleib bei den Männchen aussieht wie der Stachel eines Skorpions. «HNA.de, mai 15»
5
Herrscher der Lüfte
Dabei ist der schon von Darwin beschriebene Mechanismus der sexuellen Selektion besonders wichtig. So paart sich etwa das Weibchen der Skorpionsfliege ... «Tages-Anzeiger Online, nov 14»
6
Mit Makrotechnik zaubern Fotografen faszinierende Bilder Winzig groß
Der Fotograf konnte eine Skorpionsfliege in einem Spinnennetz beobachten, die sich an einer gefangenen Fliege labte, also an fremder Beute saugte. «Schaumburger Nachrichten, sept 14»
7
Prächtige Insekten im Gehölzgarten porträtiert
Extrem vergrößert erscheinen dem Betrachter Habichtsfliege, Heuschrecke, Skorpionsfliege, Libelle, Kürbisspinne, Raupe, Falter, Rüsselkäfer und Co. jedoch ... «Derwesten.de, juin 14»
8
Mit der Kamera auf Käferjagd
"Dabei entdecke ich die unscheinbarsten Dinge", erzählt er und zeigt Bilder von Jakobskrautbär, Apollofalter, Mistkäfer und Skorpionsfliege. Jedes noch so ... «Trierischer Volksfreund, juin 14»
9
Ausstellung über „Sex und Evolution“ ...
Sogar Brautgeschenke sind üblich: So offeriert die Skorpionsfliege dem Weibchen entweder ein totes Insekt oder sogenannte Speichelbonbons als Lockmittel. «Westfälische Nachrichten, oct 13»
10
Dürfen wir uns vorstellen: Berghexe und Zimtbär
Deutsche Skorpionsfliege: Sie bevorzugt feuchte, schattige Gebiete wie Fichtenwälder und Laubmischwälder. Das Tier frisst tote Insekten und abgestorbene ... «Trierischer Volksfreund, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Skorpionsfliege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/skorpionsfliege>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z