Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schmarotzerfliege" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHMAROTZERFLIEGE EN ALLEMAND

Schmarotzerfliege  [Schmarọtzerfliege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHMAROTZERFLIEGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schmarotzerfliege est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHMAROTZERFLIEGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmarotzerfliege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schmarotzerfliege dans le dictionnaire allemand

Mouche dont la larve vit sous la peau des mammifères. Fliege, deren Larve unter der Haut von Säugetieren lebt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schmarotzerfliege» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHMAROTZERFLIEGE


Aasfliege
A̲a̲sfliege [ˈaːsfliːɡə]
Biesfliege
Bi̲e̲sfliege
Dasselfliege
Dạsselfliege
Eintagsfliege
E̲i̲ntagsfliege 
Fleischfliege
Fle̲i̲schfliege
Fliege
Fli̲e̲ge 
Florfliege
Flo̲rfliege
Fruchtfliege
Frụchtfliege [ˈfrʊxtfliːɡə]
Goldfliege
Gọldfliege
Klappliege
Klạppliege [ˈklapliːɡə]
Köcherfliege
Kọ̈cherfliege
Raubfliege
Ra̲u̲bfliege
Schmeißfliege
Schme̲i̲ßfliege
Schwebfliege
Schwe̲bfliege [ˈʃveːpfliːɡə]
Skorpionsfliege
Skorpio̲nsfliege
Sonnenliege
Sọnnenliege
Stechfliege
Stẹchfliege [ˈʃtɛçfliːɡə]
Stubenfliege
Stu̲benfliege [ˈʃtuːbn̩fliːɡə]
Taufliege
Ta̲u̲fliege [ˈta͜ufliːɡə]
Tsetsefliege
[ˈt͜seːt͜se…), auch: [ˈt͜sɛt͜se…]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHMAROTZERFLIEGE

Schmalzgebackenes
schmalzig
Schmalzler
Schmalztolle
Schmalztopf
Schmand
Schmandkartoffeln
Schmankerl
schmarotzen
Schmarotzer
schmarotzerhaft
Schmarotzerin
schmarotzerisch
Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHMAROTZERFLIEGE

Buckelfliege
Dungfliege
Essigfliege
Fritfliege
Gewitterfliege
Halmfliege
Hummelfliege
Kirschfliege
Käsefliege
Liege
Minierfliege
Obstfliege
Raupenfliege
Rübenfliege
Spargelfliege
Steinfliege
Tanzfliege
Viehfliege
Wiege
Zwiebelfliege

Synonymes et antonymes de Schmarotzerfliege dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMAROTZERFLIEGE»

Schmarotzerfliege Grammatik Wörterbuch wörterbuch Insekten wespenfeinde schmarotzerfliege Wespen Links sehen eine Familie Tachinidae gehört deren Larven häufig Wespennestern finden sind Dict für dict Raupen oder weiteren Verwandtschaft unserer Stuben Schmeißfliegen kennt Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fotos natur portrait Fotos Thema Burgenland Diptera Karl Diewald Makro Raupenfliege Kommentare Corporate polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS rączyca Fliegen raupenfliege tachinidae auch

Traducteur en ligne avec la traduction de Schmarotzerfliege à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHMAROTZERFLIEGE

Découvrez la traduction de Schmarotzerfliege dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schmarotzerfliege dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schmarotzerfliege» en allemand.

Traducteur Français - chinois

寄生蝇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

moscas parásitas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

parasitic fly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परजीवी मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ذبابة طفيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

паразитарная муха
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mosca parasitária
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরজীবী মাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mouche parasite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lalat parasit
190 millions de locuteurs

allemand

Schmarotzerfliege
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

寄生ハエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기생 파리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fly parasitic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ruồi ký sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுண்ணி ஈ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परजीवी माशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parazitik sinek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mosca parassita
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasożytnicza mucha
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

паразитарна муха
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de muște parazitare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασιτική μύγα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parasitiese vlieg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

parasit fluga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parasittiske fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schmarotzerfliege

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHMAROTZERFLIEGE»

Le terme «Schmarotzerfliege» est très peu utilisé et occupe la place 183.966 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schmarotzerfliege» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schmarotzerfliege
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schmarotzerfliege».

Exemples d'utilisation du mot Schmarotzerfliege en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHMAROTZERFLIEGE»

Découvrez l'usage de Schmarotzerfliege dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schmarotzerfliege et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Systematisches Verzeichniss der zweiflügelichten Insecten ...
153. Gatt. Tachinu. Schmarotzerfliege. t. T. praepotens. \ \ T linda1' \ Auf B,l,n,en tlnd an Hecken in der Wie- 4! T. simulans. \ nei'geSend eben nicht selten. Sommer. 5. T. polita. \ (Î. T. Larvarum. In Gebüsch und auf Wiesen fast allent- ...
Friedrich W. Rossi, 1848
2
Entomologische Zeitung
152) von Herrn Gimmerthal über Ornithobia pallida ausgesprochene Bemerkung, dass diese Schmarotzerfliege ihres Wohnorts wegen besser Alcephagus pallidus genannt werden müsse , worüber schon die Redaction dieser Zeitung ihre ...
3
Die schädlichen und nützlichen Insecten in Forst, Feld, und ...
Hermann Maximilian Schmidt-Göbel. Unter die eigentlichen Fliegen mit kurzen Fühlern gehören die hier aufgeführten Schmarotzerfliegen, nämlich: 55. Die wilde Schmarotzerfliege (^oKina fera), Taf. 2, Fig. 55. Sie hat einen rostgelben halb ...
Hermann Maximilian Schmidt-Göbel, 1881
4
Wanderungen Im Queenslandbusch
Aus Hawai hat man eine Schmarotzerfliege eingeführt, die Techinidfliege, die den Bohrer vernichten sollte, aber leider haben die Ameisen Queenslands eine Vorliebe für diese Fliege entwickelt und lassen sie nicht leben. Das Zuckerrohr ...
W.L. Puxley, 2012
5
Isis von Oken
Dasselbe Verhalten beobachtete Ich bey einer andern Schmarotzerfliege , Loma tascist« ^/«/A. , welche wegen derselben Ursache unserer gemeinen Hummel , dem L«mKii8 ter- rester folgt. Wenn sich die Megilla endlich in der Nähe der ...
6
Joh. Friedrich Reichardt: Sein Leben und seine Werke
... diese Gattung von Tonstücken eine so vollkommene Schreibart besitzt wie er, und ich ergreife mit Freuden diese Gelegenheit zu einer Ehrenerklärung". ein Anderer eine solche ausländische Schmarotzerfliege sich ruhig im Gesichte 637.
Hans Michel Schletterer, 1865
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Fleischfliege Kirschfliege Spargelfliege Buckelfliege Hummelfliege Dasselfliege Halmfliege Brummfliege Stubenfliege Rübenfliege Raupenfliege Köcherfliege Gewitterfliege Schmarotzerfliege Minierfliege Bohrfliege Florfliege Schwirrfliege ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die tierischen instinkte und ihr umbau durch erfahrung: eine ...
So legt das Weibchen der Schmarotzerfliege Milto- gramma ihre Eier in die tote Fliege, die die Grabwespe Bembex für ihre eigenen Larven in ihren Bau hineinträgt (siehe unten). Dies kann Abb. 63. Zur Befruchtung der Yucca. A. Legestachel ...
Johan Abraham Bierens de Haan, 1940
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rindfliege Einmannsäge Eistage fliege Rübenfliege Eisensäge Erdentage Blumenfliege Schaflausfliege Faustsäge Fasttage Getreideblumenfliege Schlammfliege Feinsäge Ferientage Bohrfliege Schmarotzerfliege Feuersäge Festspieltage ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Traumzeit
Ich habe gehört, daß man glaubt, es sei eine neue Art Schmarotzerfliege.« »Ich glaube, das stimmt leider. Diesmal kommt es auch zu Pilzbefall auf der Haut. Das habe ich bisher bei einem Fliegenbefall noch nicht erlebt. << »Was wirst du tun ...
Barbara Wood, Manfred Ohl, 1993

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHMAROTZERFLIEGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schmarotzerfliege est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Der Test - Vögel, Bienen, Himmelskörper
Eine Schmarotzerfliege, die ihre Eier im Hinterleib der Bienen ablegt. Welcher der folgenden Befunde stützt die Behauptung, dass Bienen durch ein Virus ... «Süddeutsche.de, déc 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schmarotzerfliege [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schmarotzerfliege>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z