Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sokratisch" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOKRATISCH EN ALLEMAND

sokratisch  sokra̲tisch, österreichisch auch: […ˈkrat…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOKRATISCH

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
sokratisch est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOKRATISCH EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «sokratisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sokratisch

Socrate

Sokrates

Socrate était un philosophe grec, un philosophe qui a vécu et travaillé à Athènes au moment de la démocratie attique. Dans le but d'acquérir des connaissances humaines, des principes éthiques et une compréhension mondiale, il a développé la méthode philosophique d'un dialogue structuré, qu'il appelait maeutics. Socrate lui-même n'a pas laissé les travaux écrits. La transmission de sa vie et de sa pensée repose sur les écrits des autres, principalement ses disciples, Platon et Xénophon. Ils ont écrit des dialogues socratiques, mettant l'accent sur les différentes caractéristiques de son enseignement. Chaque récit historique de Socrate et de sa philosophie est donc incomplet et lié aux incertitudes. L'importance exceptionnelle de Socrate est surtout démontrée par son effet durable dans l'histoire de la philosophie, mais aussi par le fait que les penseurs grecs sont aujourd'hui décrits comme des présocratiques. Sokrates war ein für das abendländische Denken grundlegender griechischer Philosoph, der in Athen zur Zeit der Attischen Demokratie lebte und wirkte. Zur Erlangung von Menschenkenntnis, ethischen Grundsätzen und Weltverstehen entwickelte er die philosophische Methode eines strukturierten Dialogs, die er Mäeutik nannte. Sokrates selbst hinterließ keine schriftlichen Werke. Die Überlieferung seines Lebens und Denkens beruht auf Schriften anderer, hauptsächlich seiner Schüler Platon und Xenophon. Sie verfassten sokratische Dialoge und betonten darin unterschiedliche Züge seiner Lehre. Jede Darstellung des historischen Sokrates und seiner Philosophie ist deshalb lückenhaft und mit Unsicherheiten verbunden. Sokrates' herausragende Bedeutung zeigt sich vor allem in seiner nachhaltigen Wirkung innerhalb der Philosophiegeschichte, aber auch darin, dass die griechischen Denker vor ihm heute als Vorsokratiker bezeichnet werden.

définition de sokratisch dans le dictionnaire allemand

appartenant au philosophe grec Socrate et sa doctrine, basée sur elle clarifiée philosophiquement, équilibrée; par exemple. se rapportant au philosophe grec Socrate et sa doctrine, basée sur son exemple méthode démocratique. den griechischen Philosophen Sokrates und seine Lehre betreffend, auf ihr beruhend in philosophischer Weise abgeklärt, ausgewogen; weise. den griechischen Philosophen Sokrates und seine Lehre betreffend, auf ihr beruhendBeispielsokratische Methode.
Cliquez pour voir la définition originale de «sokratisch» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOKRATISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOKRATISCH

sol
Sol
sola fide
Solanen
solang
solange
Solanin
Solanismus
Solanum
solar
Solaranlage
Solararchitektur
Solarauto
Solarbatterie
solarbetrieben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOKRATISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonymes et antonymes de sokratisch dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SOKRATISCH» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «sokratisch» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de sokratisch

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOKRATISCH»

sokratisch ausgewogen salomonisch wörterbuch Grammatik Sokrates für abendländische Denken grundlegender griechischer Philosoph Athen Zeit Attischen Demokratie lebte wirkte Erlangung Menschenkenntnis ethischen Grundsätzen Weltverstehen entwickelte philosophische Methode eines strukturierten Dialogs Mäeutik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sokratisch woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Verstehen lehren genetisch exemplarisch beltz Martin Wagenschein Hans Berg Hartmut Hentig Genetisch Exemplarisch Beltz jetzt kaufen Kundrezensionen Wagenscheins konzept bildungsstudio Fachdidaktiker vertritt seinem Konzept exemplarischen Methode induktives linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict Deutschwörterbuch griechisch pons Griechisch PONS philos

Traducteur en ligne avec la traduction de sokratisch à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOKRATISCH

Découvrez la traduction de sokratisch dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de sokratisch dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sokratisch» en allemand.

Traducteur Français - chinois

苏格拉底
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

socrático
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Socratic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुकराती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقراط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сократовский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

socrático
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্রীক দার্শনিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

socratique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Socrates
190 millions de locuteurs

allemand

sokratisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ソクラテス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소크라테스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Socrates
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Socrate
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாக்ரட்டீஸிற்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सॉक्रेटिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sokratik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

socratico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Sokratesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сократівське
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

socratic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σωκρατικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sokratiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Socratic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sokratiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sokratisch

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOKRATISCH»

Le terme «sokratisch» est très peu utilisé et occupe la place 148.724 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sokratisch» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de sokratisch
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «sokratisch».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOKRATISCH» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «sokratisch» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «sokratisch» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot sokratisch en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SOKRATISCH»

Citations et phrases célèbres avec le mot sokratisch.
1
Salvador de Madariaga
Lasst uns ein Europa schaffen, das sowohl sokratisch wie christlich ist, gleichzeitig voller Zweifel und Glauben, voll Freiheit und Ordnung, voll Vielfalt und Einheit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOKRATISCH»

Découvrez l'usage de sokratisch dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sokratisch et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verstehen lehren: Genetisch - Sokratisch - Exemplarisch
Wirklich verstehen - das geht nicht ohne praktische Anschauung und Erfahrung. Wagenschein zeigt, wie Lehrer und Schüler gemeinsam mathematische und physikalische Zusammenhänge begreifen lernen. Wie weit ist es von der Erde bis zum Mond?
‎1999
2
Platons Sokratische Philosophie: Eine Rekonstruktion zur ...
Das sokratische Nichtwissen ist der zentrale Gegenstand dieser historisch-systematischen Arbeit zu Platon.
Roland Mugerauer, 2011
3
Studia Socratica: zwölf Abhandlungen über den historischen ...
3.9,4) als Sokratisch bezeugt sei. Was sich prinzipiell gegen die erste Hypothese einwenden ließ, gilt auch hier: daß es hermeneutisch nicht zulässig ist, die Äußerung einer dramatis persona als Äußerung des Dichters aufzufassen. Und wie ...
Andreas Patzer, 2012
4
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
Ich rühme nach Würden die Dienste, Die gegen Herrn AeoluS Künste Mich schützten, wie'S Fcllchen die Kuh; Hab' Dank auch, daß vornehmen Gecken Du schwächere Brüder halfst decken, Und lächle sokratisch dazu. Kein Holländer soll ...
5
Sokrates und Nietzsche
Das Idol der Vornehmheit richtet sich primär gegen die Substanz sokratisch- christlicher Weisheit, dann auch gegen einige der wichtigsten Orientierungsfaktoren sokratisch-christlicher Menschenbildung, gegen die 1. sokratische Ironie.
Ernst Sandvoss, 1966
6
Kinder philosophieren
Horst Gronke Kinder philosophieren sokratisch – Wenn Kinder in eine sokratische Schule gingen ... * „Die Kinder kommen zu so spitzfindigen Schlussfolgerungen, dass man ihnen kaum folgen kann, aber es ist charakteristisch, dass sie ...
Barbara Neißer, Udo Vorholt, 2012
7
Augustin, ein Verhängnis? - Eine kritische Offenlegung ...
beansprucht – Augustins unsokratischer `Glückspositionalismus ́, der weit über den sokratisch-platonischen minimalistischen Schwundstufenpositionalismus hinausgeht –, das Glück besteht. Das Rationalitätskonzept bereits des frühen ...
Roland Mugerauer, 2011
8
Sokratische Gesprächsführung - Geschichtliche Hintergründe ...
Ziel dieser Arbeit soll es sein, die sokratische Gesprächsmethode in ihrer Genese bis zum heutigen Verständnis des Verfahrens zu beschreiben.
Clara Maria Schreiber, 2007
9
Didaktik des Religiösen im Ethikunterricht: ...
101 Das von Martens entfaltete „sokratisch-aristotelische Methodenparadigma“ 102 ist eigens vorzustellen. Nicht zuletzt für die Lehrplanarbeit ist Martens' Methodenparadigma einflussreich geworden.103 3.2.1.4 Das sokratisch- aristotelische ...
Michael Reuter, 2014
10
Didaktische Reduktion
... eine kritische Reprise des Werkes von Dietrich Hering, Seelze—Velber 1998, S. 181 Martin Wagenschein, zit. nach Hartmut von Hentig: Einführung. In: Martin Wagenschein: Verstehen lehren — Genetisch, Sokratisch, Exemplarisch, 4. Aufl.
Martin Lehner, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOKRATISCH»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme sokratisch est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Philosophy Tube" - Philosophie, Pokemon und Politik
Ein wenig sokratisch mutet "Philosophy tube" schon an: Olly will die User nicht belehren, sondern mit Fragen dazu bringen, ihre vorhandenen Vorstellungen ... «Deutschlandradio Kultur, juil 16»
2
Interview mit Alfred Grosser: „Der Geist der Zeit ist die Anti-Freude“
Ich habe immer versucht, sokratisch zu sein, ich gehe auf den anderen ein – „Du sagt das, Du sagst das Gegenteil – siehst Du nicht den Widerspruch“; dann ... «The European, mai 16»
3
Sachbuchliste April - Sokratisch durchdacht
Neue Themen (Christiane Grefe über Bioökonomie) und alte mit neuer Brisanz (Paul Veyne über Palmyra, Hannah Arendt über Pluralität). Empfohlen werden ... «Süddeutsche.de, avril 16»
4
Thomas Sautner: Vom Glück, der Welt zu trotzen
Verdammt, denken nun nicht wenige von uns, gerne hätten wir doch von beiden etwas: sokratische Schläue und närrische Glückseligkeit. Das ergäbe ein rares ... «derStandard.at, déc 15»
5
Helmut Schmidt: Stille, sobald er den Mund aufmachte
Schmidt wollte selten rüffeln, in der Regel wollte er sokratisch fragen, sprich: den Angesprochenen dazu bringen, selbst in die Schwachstellen seiner ... «ZEIT ONLINE, nov 15»
6
Professoren kritisieren Peter Singers Ausladung - „Ein Skandal für ...
... was Philosophie sein soll und verhandeln darf, verträgt sich aber nicht mit der sokratisch-aufklärerischen Tradition der westlichen Philosophie“, heißt es weiter ... «Kölner Stadt-Anzeiger, juin 15»
7
Philosophie im Kinder- und Jugendbuch Denkansätze für Kinder ...
... um Wissen gehe, sondern ganz im Kant'schen Sinne um die sokratisch-dialogische Methode des kreativen Denkens und des eigenständigen Urteilens. «Deutschlandfunk, mai 15»
8
Wie kommt das Neue in die Welt? (1/2) Gewöhnung und ...
... Aktivierung des Brandnestes "vorsokratische Philosophen", die den erkenntnistheoretischen Löschangriff des sokratisch-platonischen Denkens überlebten. «Deutschlandfunk, avril 15»
9
Der Dialog Dialog und Dialektik in der antiken Philosophie
Philosophen der Gegenwart äußern sich zuweilen kritisch über das Konzept des Sokratisch–Platonischen Dialogs, der im Rahmen Philosophischer Praxis auch ... «Bayerischer Rundfunk, févr 15»
10
Uwe-Christian Arnold: „Letzte Hilfe“
Die heute noch besonders im Lehrgerüst der Katholischen Kirche stark verankerte Ablehnung der Selbsttötung lässt sich bis zur sokratisch-platonischen ... «diesseits.de, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. sokratisch [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sokratisch>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z