Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Solinger" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SOLINGER EN ALLEMAND

Solinger  [So̲linger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SOLINGER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Solinger peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SOLINGER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Solinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Helga Solinger

Helga Solinger

Helga Solinger est une travailleuse sociale allemande et politicienne du SPD. Après avoir terminé ses études secondaires, Solinger a étudié la philosophie et les études de langue allemande à Heidelberg, Munich et Berlin de 1959 à 1962. Elle a également participé à une classe de théâtre à Berlin, a reçu un diplôme en drame en 1962 et a ensuite travaillé comme actrice de théâtre. De 1970 à 1974, elle a étudié le travail social à Stuttgart et Esslingen et a ensuite travaillé comme travailleuse sociale diplômée dans une clinique psychiatrique à Stuttgart. Solinger a rejoint le SPD en 1971 et a été membre du conseil municipal de Stuttgart de 1975 à 1984. Elle a été élue députée au Landtag du Bade-Wurtemberg en 1984 et a été présidente du Comité social de 1988 à 1992. Au cours de la Grande coalition au Bade-Wurtemberg, Solinger, du 11 juin 1992 au 11 juin 1996, a été ministre des Affaires sociales dans le gouvernement provincial dirigé par le Premier ministre Erwin Teufel. En 2001, elle a quitté le parlement de l'État. Helga Solinger ist eine deutsche Sozialarbeiterin und Politikerin der SPD. Nach dem Abitur an einem Gymnasium studierte Solinger von 1959 bis 1962 Philosophie und Germanistik in Heidelberg, München und Berlin. Sie nahm daneben in Berlin Schauspielunterricht, erhielt 1962 das Diplom für Schauspiel und war anschließend als Theaterschauspielerin tätig. Von 1970 bis 1974 studierte sie dann Sozialarbeit in Stuttgart und Esslingen und arbeitete später als Diplom-Sozialarbeiterin in einer psychiatrischen Klinik in Stuttgart. Solinger trat 1971 der SPD bei und war von 1975 bis 1984 Mitglied im Stuttgarter Gemeinderat. Sie wurde 1984 als Abgeordnete in den Landtag von Baden-Württemberg gewählt und war dort von 1988 bis 1992 Vorsitzende des Sozialausschusses. Während der Großen Koalition in Baden-Württemberg amtierte Solinger vom 11. Juni 1992 bis 11. Juni 1996 als Sozialministerin in der von Ministerpräsident Erwin Teufel geführten Landesregierung. 2001 schied sie aus dem Landtag aus.

définition de Solinger dans le dictionnaire allemand

désignation des résidents. Einwohnerbezeichnung.
Cliquez pour voir la définition originale de «Solinger» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SOLINGER


Aichinger
A̲i̲chinger
Bringer
Brịnger
Feininger
Fe̲i̲ninger
Finger
Fịnger 
Freischwinger
Fre̲i̲schwinger
Ginger
[ˈd͜ʃɪnd͜ʃɐ] 
Glücksbringer
Glụ̈cksbringer
Haflinger
Ha̲flinger
Mittelfinger
Mịttelfinger
Ringer
Rịnger [ˈrɪŋɐ]
Ringfinger
Rịngfinger [ˈrɪŋfɪŋɐ]
Salinger
[ˈsɛlɪndʒə] 
Schwetzinger
Schwẹtzinger
Springer
Sprịnger
Sternsinger
Stẹrnsinger
Stinger
[ˈstɪŋə]
Stringer
[ˈʃtrɪŋɐ), englisch: [ˈstrɪŋə]
Swinger
Swịnger
Thüringer
Thü̲ringer
Trollinger
Trọllinger

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SOLINGER

Solidität
Solidus
solifluidal
Solifluktion
Solifluktionsdecke
Soliloquent
Soliloquist
Soliloquium
Soling
Solingen
Solingerin
Solion
Solipsismus
Solipsist
Solipsistin
solipsistisch
Solist
Solistenkonzert
Solistin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SOLINGER

Binger
Fallschirmspringer
Göttinger
Karolinger
Langfinger
Leistungserbringer
Lothringer
Meininger
Meistersinger
Nördlinger
Pekinger
Skispringer
Stinkefinger
Tübinger
Waiblinger
Wikinger
Wolpertinger
Zeigefinger
Zubringer
Zwinger

Synonymes et antonymes de Solinger dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLINGER»

Solinger solinger turnerbund bote messer sportbund rasiermesser hunde wochenpost besteck Helga eine Sozialarbeiterin Politikerin Nach Abitur einem Gymnasium studierte Philosophie Germanistik Heidelberg München Home tageblatt Nachrichten Solingen Deutschland Welt stellvertretende Vorsitzende Ioanna Zacharaki Samstag Karlsruhe Bundesvorstand sozialdemokratischen nachrichten berichte Oliver Sadlowski Niederrhein Meister jährige Tennisspieler absolvierte eindrucksvolles Turnier krönte seine Leistung Startseite tafel Herzlich wilkommen Tafel Jeden Woche sind Kühlwagen unterwegs Lebensmittel einzusammeln solingen unternehmen Tageblatt „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier auflagenstärkste Zeitung freiwilligen agentur startseite Freiwilligen Agentur einen neuen Vorstand

Traducteur en ligne avec la traduction de Solinger à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SOLINGER

Découvrez la traduction de Solinger dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Solinger dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Solinger» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Solinger
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solinger
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Solinger
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Solinger
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Solinger
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Solinger
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Solinger
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Solinger
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Solinger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Solinger
190 millions de locuteurs

allemand

Solinger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Solinger
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Solinger
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Solinger
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Solinger
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Solinger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Solinger
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Solinger
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Solinger
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Solinger
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Solinger
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Solinger
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Solinger
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Solinger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Solinger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Solinger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Solinger

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SOLINGER»

Le terme «Solinger» est communément utilisé et occupe la place 58.668 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Solinger» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Solinger
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Solinger».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SOLINGER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Solinger» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Solinger» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Solinger en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SOLINGER»

Découvrez l'usage de Solinger dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Solinger et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praxis der Arbeit: Probleme und Perspektiven der ...
Zu den Kontinuitätslinien von den Solinger Zünften zu den Gewerkschaften siehe : Boch u. Krause, Historisches Lesebuch [wie Anm. 15], 26 ff. 23 Der Stahlwarenarbeiter, 27.7.1906. 24 Vgl. Der Stahlwarenarbeiter, 17.4.1914, „ Solinger ...
Reinhold Reith, 1998
2
Zeitungs- und Zeitschriftentitel- Register; Register der ...
76779/07 Solinger Kreis-Intelligenzblatt · 100 Jahre Solinger KreisIntelligenzblatt 76780/ 07 · Solinger Kreis-Intelligenzblatt 76781/07 · Die Verleger des Solinger KreisIntelligenzblattes 76782/ 07 S(olinger) T(ageblatt) · Ein Tiegel und ein ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2007
3
Die Geschichte des Solinger Musiklebens im 19. Jahrhundert
Sonntag, den 2, 12., feierte der Solinger Liederkranz sein Stiftungsfest durch ein Konzert bei Dowerk391). An demselben Tage gab der Gesangverein Phönix unter Mitwirkung der Kaiser'schen Kapelle ein Konzert. Ein 2. Konzert folgte am 16.
Julius Luppa, 1933
4
Carl Goerdeler: Hitlers Widersacher in der Solinger ...
schränktheit« abzustreifen.“8 Der Verfasser äußerte sich überzeugt, dass die Einheitsschule und die Deutsche Oberschule sich durchsetzen würden, weil es um soziale Gerechtigkeit gehe. Das Solinger Modell werde aber unter dem Problem ...
Horst Sassin, 2013
5
"... dass der Mensch was lernen muss.": ...
Handelskammerbericht für 1947, 18.2.1848, im Stadtarchiv Solingen (STASo), Behälter 1000 »Jahresberichte der Solinger Handelskammer« 1841–1868. Vgl. E.P. Thompson: Die sittliche Ökonomie der englischen Unterschichten im 18.
Detlef Vonde, 2012
6
Grundlagen der Sportentwicklung in Solingen: Sportverhalten ...
... Schwimmen gehen verhindern, im Vergleich der Bergischen Städte Wuppertal, Remscheid und Solingen........................................................................................81 35 Das Pendlerverhalten der schwimmsportlich aktiven Solinger in den Bezirken ...
Horst Hübner, 2008
7
... schwer genug wird es uns ohnedies schon gemacht: ...
Solinger Lohn 1914 nach Kollektivvertragsberechnung: Bergische Arbeiterstimme, 15.4. 1920. Chemiearbeiterlohn 1914 bei: PATTON, Craig D., Flammable Material: German chemical Workers in War, Revolution and Inflation, Berlin 1998, ...
Hartmut Roehr, 2006
8
"Sozialer Sprengstoff in China?": Dimensionen sozialer ...
27 Vgl. Solinger 2002a, 77. 28 Vgl. Solinger 2002a, 67. 29 Vgl. ebd., 69f. Dieselbe Autorin weist in einem anderen Beitrag allerdings mit Nachdruck darauf hin, dass alle diese Schätzungen auf zu engen, inkonsistenten und beschönigenden ...
Kristin Kupfer, 2004
9
Bergisches Olympiabuch Teil 1: Solingen und Remscheid: Die ...
Nun sind auch für mich die Die Siegerehrung von Helsinki 1952. Der Solinger Herbert Schade erhält die Bronzemedaille. letzten Zweifel beseitigt. Ich darf zufrieden sein. Das ist der Beweis, dass ich nicht schlecht gelaufen bin und zeitmäßig ...
Bernd Hamer, 2008
10
Der 9. November 1938 - Pogrom in Solingen
November 1988 Beeindruckende Dokumente aus dem Stadtarchiv, Solinger Tageblatt vom 10. November 1988 OB Kaimer: Ansätze faschistischen Treibens unterbinden, Solinger Morgenpost vom 10. November 1988 1568 erstmals Quelle ...
Kay Ganahl, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SOLINGER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Solinger est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adient-Mitarbeiter bangen um ihre Jobs
Die Verunsicherung bei den Solinger Mitarbeitern des Automobilzulieferers Adient (bisher Johnson Controls, davor unter anderem Hammerstein) wächst weiter. «solinger-tageblatt.de, déc 16»
2
Ehemaliger Solinger OB Gerd Kaimer verstorben
Gerd Kaimer war, so formulierte das Solinger Tageblatt vor rund zwei Jahren, „Pädagoge, Politiker und Poet". Er führte Tagebuch und schrieb 800 Gedichte. «solinger-tageblatt.de, déc 16»
3
Solinger AfD-Kandidat attackiert NRW-Innenminister und Kanzlerin
Diese Äußerung soll der Solinger bei der Delegiertenversammlung der AfD zur Aufstellung einer Landtagswahlliste im Cityforum Euskirchen öffentlich getätigt ... «solinger-tageblatt.de, déc 16»
4
Solinger stehen Schlange vor neuem Fan-Shop
Fußball-Bundesligist Bayer 04 Leverkusen hat jetzt eine Filiale in Solingen. Seit Donnerstag ist ein Fan-Shop geöffnet, den der Verein im Einkaufszentrum ... «solinger-tageblatt.de, déc 16»
5
Verkaufsoffener Sonntag: OB trifft heute Verdi
Ob eine ähnliche Einigung auch für Solingen denkbar und ein Ausgleich zwischen den Interessen der Gewerkschaft und den Wünschen der Solinger ... «solinger-tageblatt.de, nov 16»
6
Solinger Reichsbürger horten Waffenarsenal
Markus Gailat von der Wuppertaler Polizeiverwaltung zeigte gestern die bei zwei Solinger „Reichsbürgern“ sichergestellten Waffen. © Andreas Fischer. Anzeige. «solinger-tageblatt.de, nov 16»
7
Solinger randalieren bei Fußballspiel in Remscheid
Wieder mal gab es am Sonntagnachmittag Randale zwischen Fans des FC Remscheid und von Union Solingen. Ein Zelt wurde völlig demoliert, eine Scheibe ... «solinger-tageblatt.de, oct 16»
8
Lichternacht ist strahlendes Spektakel
Solinger Lichternacht am Samstag sah man im Südpark nur strahlende Gesichter. Der Zuspruch der Solinger war gewaltig, obwohl sich die Innenstadt bei der ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
9
My Urban Outlet fehlt das Zugpferd
Die Investoren um den CR-Chef Claudius Meyer haben sich für das Solinger Projekt renommierte Berater ins Haus geholt. Laut Panteleit waren dies am Anfang ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»
10
Solingen trödelt, genießt und tanzt
Der 48. Zöppkesmarkt begeisterte am Wochenende die Besucher, die zu vielen Tausenden in die Solinger Innenstadt strömten. Sie stöberten an den vielen ... «solinger-tageblatt.de, sept 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Solinger [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/solinger>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z