Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spankorb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPANKORB EN ALLEMAND

Spankorb  Spa̲nkorb [ˈʃpaːnkɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPANKORB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spankorb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPANKORB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spankorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spankorb dans le dictionnaire allemand

panier tissé de rubans minces panier en osier avec des cerises - © Karin Jähne - Fotolia.comSpankorb avec des cerises - © Karin Jähne - Fotolia.com. aus dünnen Bändern aus Holz geflochtener KorbSpankorb mit Kirschen - © Karin Jähne - Fotolia.comSpankorb mit Kirschen - © Karin Jähne - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spankorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPANKORB


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Degenkorb
De̲genkorb [ˈdeːɡn̩kɔrp]
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Präsentkorb
Präsẹntkorb [prɛˈzɛntkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPANKORB

Spanierin
Spaniol
Spaniole
Spaniolin
spanisch
Spanisch-Guinea
Spanische
Spanischlehrer
Spanischlehrerin
Spanischunterricht
spanlos
spann
Spannbeton
Spannbetonbrücke
Spannbetonkonstruktion
Spannbetttuch
Spannbreite
Spanndienst
spänne
Spanne

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPANKORB

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Eierkorb
Fahrkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Förderkorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Waschkorb
Währungskorb

Synonymes et antonymes de Spankorb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPANKORB»

Spankorb spankorb günstig kaufen wörterbuch Wörterbuch natur amazon garten Sagaform Pilzmesser Segeltuchfutteral Korb waren ARTIKEL Größe Länge Breite Höhe Material Holzspan Farbe hellbraun Herkunft Polen Wenn henkel gläser flaschen gmbh Henkel Rechteckiger Bügel geeignet Geschenkkorb Sehr hübsch auch Holzwolle Hineinlegen Bügelkorb körbe Leichter naturfarbener Markleute gern nutzen dazu haben doch diesem direkt eine praktische Tragemöglichkeit Spankörbe korbwaren miroflor floristik geschenke bastelbedarf Bambus Spankörbchen Kleiner Bambusspan geflochten mini sehr feinem Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache italienisch pons Übersetzungen für Italienisch PONS zana Dict dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic Span korb dünnen Bändern Holz geflochtener Schatz omas maimarkt mannheim morgenweb Über drei Generationen

Traducteur en ligne avec la traduction de Spankorb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPANKORB

Découvrez la traduction de Spankorb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spankorb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spankorb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

小篮
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

canastilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

punnet
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डलिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

круглая корзинка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

punnet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোট ডালা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit panier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bakul bundar
190 millions de locuteurs

allemand

Spankorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

punnet
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

과일 바구니
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

punnet
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái tràn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழங்களை அளக்கும் கூடை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फळांसाठी वापरण्याची लहान टोपली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meyve sepeti
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cestino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kobiałka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кругла кошик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coșuleț pentru fructe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάνιστρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bakkie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

punnet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

punnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spankorb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPANKORB»

Le terme «Spankorb» est très peu utilisé et occupe la place 153.878 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spankorb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spankorb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spankorb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPANKORB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spankorb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spankorb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spankorb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPANKORB»

Découvrez l'usage de Spankorb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spankorb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ich... und warum ich den Westen nicht leiden mochte: 2. ...
Das brachte mich schnell wieder auf die Beine. Jetzt erst stellte ich den Spankorb auf den Weg zwischen die überall herumliegenden Erdbeeren, um leicht humpelnd mein Fahrrad aufzuheben und an den Bretterzaun derKaserne zu lehnen.
Peter K. Heinrich, 2012
2
Erzählung mit und in Bildern: 1930 - 2010, 80 Jahre
Bild 3.11: Spaziergang Spankorb oder eine Milchkanne platziert, in den die Becher geleert wurden. War der Spankorb ordentlich gefüllt, entschied mein Vater, dass es für heute genug sei. Dann hatten wir blaue Münder vom Naschen und ...
Ekkehard Friedrich Preller, 2011
3
Die datierten und datierbaren Ostraka, Papyri und Graffiti ...
1 Spankorb (mndm s'd) 1 psn-Brot 1 Schale (!) Erdmandeln 1 Л-Krug Weintrauben Ferner: 5 [/¿>-Brote] 20 //f-Brote 1 Spankorb mit Eingeweiden Ferner durch den Polizisten Pl-swr: 5 psn-Bгоte 8 Weißbrote 10 //f-Brote 10 kleine bjl-Brote 1 ...
Wolfgang Helck, Adelheid Schlott-Schwab, 2002
4
Der Obstbau: Mit Beiträgen
Verpackung: Flachsteige I (5 kg), Flachsteige II (12,5 kg), Spankorb I (2,5 kg), Spankorb II (5 kg), Spankorb III (10 kg). Für Industrielieferungen nach Vereinbarung. 2. Güteklasse B Genußreif, frei von Schmutz und Fäulnis, bis zu 10% kleinere ...
Gerhard Friedrich, 1956
5
Grundlagen des Obstbaues, kurzer Leitfaden für Landwirte, ...
Die Erd-, Hirn- und Brombeeren pflückt man in Spankorb I (2,5 kg), die Johannisbeeren ... III (10 kg), die Stachelbeeren reif in Spankorb II (5 kg), die Stachelbeeren hart und unreif in Spankorb II (5 kg) und Span- lcorb III (10 kg), die Süß- und ...
Hellmut Plock, 1944
6
Der Jüngling - Vollständige deutsche Ausgabe
... sahen einen Spankorb und in dem Spankorb ein drei oder vier Wochen altes, wimmerndes kleines Mädchen.Ich nahm den Korb auf, trug ihn in die Küche und fand sogleich einenzusammengefalteten Zettel: »Liebe Wohltäter, erweist ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
7
Fenster meiner Erinnerungen: Die ganz normalen Erlebnisse ...
Am nächsten Tag holte ich mir den Spankorb aus dem Keller und ging, direkt nach der Schule, schnellen Schrittes in die mir bekannte Gärtnerei. Von den Marken, die mir Mutter gab, hatte ich nur etwa zwei Drittel in die Hand genommen und ...
Bernd Krüger, 2014
8
1930 - 2010, Erinnerungen und Erkenntnisse: eine Biographie
An einer zentralen Stelle waren ein Spankorb oder eine Milchkanne platziert, in den die Becher geleert wurden. War der Spankorb ordentlich gefüllt, entschied mein Vater, dass es für heute genug sei. Dann hatten wir blaue Münder vom ...
Ekkehard Friedrich Preller, 2012
9
Der Besserwisser
Ehe er losging fiel ihm noch ein, daß es in der Woche zweimal Gewitterregen gegeben hatte und er lieh sich "für alle Fälle" beim Gastwirt einen Spankorb. Am Waldrand überraschte er einige Hasen. Dann beobachtete er ein Bussardpärchen, ...
Ralf Detenhoff, 2006
10
Sophie fatale ...
... der Lottérie Nationale, sie gewinnt augenblicklich und kauft sich unverzüglich einen ganzen Spankorb voller grüner Seifenstücke. Der Spankorb sprüht Schaum, ein frischer Vulkan, in dem Sophie mit der ganzen Straße lachend untergeht.
Jan Turovski, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPANKORB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spankorb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Viele Gratulanten ließen die Schötz Marl hochleben
Maria Stoiber nahm eine Beschäftigung in der Spankorb-Abteilung der hiesigen Firma Allemann an und trug so zum Unterhalt der Familie bei. 1984 musste sie ... «Mittelbayerische, nov 16»
2
Superfund Dieser Steinpilz ist kaum zu fassen
Der Pilz war so groß, dass er im Spankorb keinen Platz hatte. 38 Zentimeter hoch und einen Schirmdurchmesser von 32 Zentimetern. "Gut 1750 Gramm bringt er ... «Nordkurier, nov 16»
3
Trockener Sommer 2016: Pilz-Experten hoffen weiter
Einer von ihnen fand mehrere Krause Glucken bei Meisdorf, ein anderer einen Spankorb voll junger und madenfreier Steinpilze bei Friedrichsbrunn, erklärt der ... «Mitteldeutsche Zeitung, oct 16»
4
Chamäleon von Eisleben: Jost Naumann schlüpft in die Rolle von ...
Jüngst jonglierte der 54-jährige Entertainer beim Hoffest der Obstanbauer vom Süßen See sogar einen Spankorb voller Kirschen auf dem Kopf. Und wenn in ... «Mitteldeutsche Zeitung, août 16»
5
Sommer-Himbeeren richtig pflegen und ernten
Ein breiter Spankorb, in den man die druckempfindlichen Beeren legt, ist für die Ernte optimal. Einfach verführerisch, wie die Himbeeren im Sommer an den ... «Mein schöner Garten, juil 16»
6
Ravensburger profitiert von Auslands-Expansion
Verwandte Artikel. Übernahme: Ravensburger fährt auf Brio-Bahn ab (08.01.2015); Fotostrecke: Vom Spankorb zur Eisenbahn. Mehr zum Thema ... «SPIEGEL ONLINE, juin 16»
7
Neues Buch der Ovag: „Mach des Gekreisch aus!“
... in Lauterbach Freude darüber, dass der Vater überhaupt zustimmte, dass die Tochter eine Lehre antreten durfte. Wenngleich nur in einer Spankorb-Fabrik. «Bad Vilbeler Neue Presse, nov 15»
8
„Mach des Gekreisch aus!“ – Lebenserinnerungen an die 60er Jahre
Wenngleich nur in einer Spankorb-Fabrik. Und der erste Freund, der wurde später natürlich auch geheiratet. Ein heutiger Bürgermeister erinnert sich so an ... «Gießener Anzeiger, nov 15»
9
Neues OVAG-Buch „Mach des Gekreisch“: Leute über Kindheit und ...
Wenngleich nur in einer Spankorb-Fabrik. Und der erste Freund, der wurde später natürlich auch geheiratet. Ein heutiger Bürgermeister erinnert sich so an ... «Oberhessen-live, nov 15»
10
So schön können Trafohäuschen sein
Uterwedde und Siering zaubern einen riesigen Spankorb auf die triste Wand, gefüllt mit täuschend echt aussehendem Obst, einem Baguette und Käse darin. «www.hildesheimer-allgemeine.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spankorb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spankorb>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z