Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Eierkorb" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EIERKORB EN ALLEMAND

Eierkorb  E̲i̲erkorb [ˈa͜iɐkɔrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EIERKORB

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Eierkorb est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EIERKORB EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierkorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Eierkorb dans le dictionnaire allemand

Panier pour le transport des oeufs. Korb zum Transport von Eiern.

Cliquez pour voir la définition originale de «Eierkorb» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EIERKORB


Besteckkorb
Bestẹckkorb
Bienenkorb
Bi̲e̲nenkorb [ˈbiːnənkɔrp]
Blumenkorb
Blu̲menkorb
Brotkorb
Bro̲tkorb [ˈbroːtkɔrp]
Brustkorb
Brụstkorb
Drahtkorb
Dra̲htkorb [ˈdraːtkɔrp]
Einkaufskorb
E̲i̲nkaufskorb
Fahrkorb
Fa̲hrkorb
Fahrradkorb
Fa̲hrradkorb
Fangkorb
Fạngkorb
Förderkorb
Fọ̈rderkorb
Maulkorb
Ma̲u̲lkorb 
Obstkorb
O̲bstkorb [ˈoːpstkɔrp]
Papierkorb
Papi̲e̲rkorb 
Picknickkorb
Pịcknickkorb [ˈpɪknɪkkɔrp]
Strandkorb
Strạndkorb [ˈʃtrantkɔrp]
Tragekorb
Tra̲gekorb, Tra̲gkorb Bei der Schreibung »Tragekorb«: [ˈtraːɡəkɔrp] Bei der Schreibung »Tragkorb«: [ˈtraːkkɔrp]
Warenkorb
Wa̲renkorb
Weidenkorb
We̲i̲denkorb [ˈva͜idn̩kɔrp]
Wäschekorb
Wạ̈schekorb [ˈvɛʃəkɔrp]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EIERKORB

Eierfrau
Eierfrucht
Eiergebäck
Eiergericht
Eierhandgranate
Eierhaube
Eierkiste
Eierklar
Eierkocher
Eierkopf
Eierkuchen
Eierlampe
Eierlaufen
Eierlikör
Eierlöffel
Eiermann
Eiermarkt
Eiermilch
Eiermühle
Eiermützchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EIERKORB

Abfallkorb
Babykorb
Beißkorb
Feldkorb
Fresskorb
Fruchtkorb
Frühstückskorb
Henkelkorb
Holzkorb
Kartoffelkorb
Marktkorb
Mastkorb
Nähkorb
Präsentkorb
Saugkorb
Schanzkorb
Schlüsselkorb
Spankorb
Waschkorb
Währungskorb

Synonymes et antonymes de Eierkorb dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERKORB»

Eierkorb Wörterbuch Grammatik wörterbuch individuelle produkte kategorie wohnen DaWanda findest Thema EIERKORB Rubrik Wohnen Leben mehr einzigartige Produkte amazon küche haushalt Amazon Küchen Haushaltsartikel Features dunkler Vollweide Innen gepolstert Synthetikstoff Durchmesser kaufen vega stabiler inkl Deckel Hält durch gepolsterte Stoff Futter Inhalt lange warm

Traducteur en ligne avec la traduction de Eierkorb à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EIERKORB

Découvrez la traduction de Eierkorb dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Eierkorb dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Eierkorb» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Eierkorb
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Eierkorb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Eierkorb
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eierkorb
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Eierkorb
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eierkorb
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eierkorb
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Eierkorb
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eierkorb
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eierkorb
190 millions de locuteurs

allemand

Eierkorb
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Eierkorb
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Eierkorb
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Eierkorb
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Eierkorb
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Eierkorb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Eierkorb
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eierkorb
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eierkorb
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Eierkorb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eierkorb
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eierkorb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eierkorb
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Eierkorb
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eierkorb
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eierkorb
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Eierkorb

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EIERKORB»

Le terme «Eierkorb» est normalement peu utilisé et occupe la place 126.959 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Eierkorb» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Eierkorb
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Eierkorb».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EIERKORB» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Eierkorb» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Eierkorb» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Eierkorb en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EIERKORB»

Découvrez l'usage de Eierkorb dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Eierkorb et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Eine Geschichte für Dich - Ostern: Geschichten, Märchen, ...
Als einziges makellos rotes Ei lag es später im Eierkorb. "Ich bin eben ein GlücksEi ",sagte es stolz und blickte aufseine Kollegen mitden schmierig verschwommenen Farben. "Undich bin glücklich. Hörtihr?" In diesemAugenblick griff eine ...
Elke Bräunling, Stephen Janetzko, 2013
2
Pater Spee - Anwalt der Hexen: Historischer Roman
Till steckte eineMünze, die ihm erst am Vorabend zugesteckt worden war, inden Eierkorb, derMönch schien esnicht zubemerken und hieß Till mit einladender Armbewegung ihmzu folgen. Das Kloster, von demes hieß, dass noch der Große  ...
Claus-Peter Lieckfeld, 2012
3
Studien zur Ikonographie der Sieben Todesünden in der ...
Wie Massys benutzt auch Bloemaert das Ei als zusätzlichen symbolischen Hinweis, um die Erotik der Szene besonders hervorzuheben.794 Doch im Gegensatz zu Massys, der den Eierkorb eher versteckt in seine Darstellung einbaut, stellt ...
Susanne Blöcker, 1993
4
Star Wars. Das Erbe der Jedi-Ritter 10. Jainas Flucht
Der alte Mann stieg langsam hinauf, packte mit einer Hand das Geländer und hielt in der anderen den Eierkorb. Einen sehr großen Eierkorb. Die Jedi-Kriegerin riss einen Dachziegel los und erhob sich. Drei Dinge geschahen jetzt in rascher  ...
Elaine Cunningham, 2012
5
Das Stilleben in der westdeutschen Malerei der ...
Einen noch reduzierteren Bildaufbau unter Beibehaltung der für Teubers Stilleben typischen Raumsituation zeigt der zehn Jahre später entstandene " Eierkorb" (Abb. 4) - ein Motiv, das der Maler in mehreren Variationen aufgriff. 28 Dargestellt ...
Stefan Rasche, 1995
6
Wildlinge
WWÜrWW-DWWÜ- 169 MWMWMWMQN als ich mich fo zwifchen feine vier ausgeftreckten Beine hinfchob und den Eierkorb daneben aufs Stroh fetzte. .. Hat's dich denn nit derbarmt. Blafius. weil du es haft abgeftochen?" ..Gerad' weil's mich ...
Peter Rosegger, 2013
7
Bohemia
Der Eierzerfctzlager hat feinen Helfershelfer. der irgend eine fchleihte Kneipe hält, Er wird cine Bäuerin gewahr. mit dem Eierkorb in der Hand. fogleich fpielt er den Trunkenbold. und in einer Sekunde liegt der Eierkorb auf der Erde . . . »Ganz  ...
8
Schuldlos tot. Ein Hamburg-Harburg-Krimi
»Als Großmutter oben auf dem Schuppenboden umherkrabbelte und Eier aus den Nestern sammelte, stand Jonathan auf der Leiter und hielt den Eierkorb. Und als sie ihm ge- stand, dass sie guter Hoffnung sei, jauchzte der vor Freude, ließ ...
Angela L. Forster, 2014
9
Die Chronik der Sperlingsgasse
Jch trete in einen Eierkorb! Riefiger Scandal! - Die Polizei erfcheint! „Verkoofen Se Jhr (Zörünkraut fachte;" fagt grinfend Polizeimann Nr. 69.; „immer langlemang! " - Jch bezahle für den Eierkorb mit blutendem Herzen und gelben Stiefeln; von ...
Wilhelm Raabe, 1870
10
Waldheimat (Erweiterte Ausgabe)
Als ich mit meinem reichlich gefüllten Eierkorb eines Tages wieder einmal auf der Waldstraße ging gen Krieglach hinab, holte mich der Jungfuhrmann Blasius ein mit seinem flinken Rößlein. Da er sah, wie sehr weich und behutsam ich ...
Peter Rosegger, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EIERKORB»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Eierkorb est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Letzter Sonntag im Monat Juli: Lunziger Trödel- und Bauernmarkt
Ein Eierkorb war das Objekt der Begierde. 14 Euro sollte er kosten, auf 13 Euro konnten die Damen den Preis bei Sebastian Bergmann aus Reichenbach , der ... «Ostthüringer Zeitung, juil 16»
2
Auto-Klassiker: Sie quakt und quakt und quakt . . .
Kult ist die Ente vor allem wegen ihrer Federung, mit der man laut Citroën-Angaben „einen gepflügten Acker überqueren konnte, ohne dass der Eierkorb vom ... «Nordwest-Zeitung, juil 16»
3
Geflügeleierschau in Etzdorf: Siebenjähriger räumt beim Eier ...
Tim ist der Sieger der Eierkorb-Schätzung. Foto: Bernd Fischer. Etzdorf. Die 20. offene Kreisrassegeflügeleierschau im Kreisverband Eisenberg , die am ... «Ostthüringer Zeitung, juin 16»
4
"Des isch Eies ganze Stolz"
... verkündete Moderator Wolfgang Bühler angesichts der gut 20 Jung-Eichener, die kurz nach zwei Uhr in – noch – blütenweißer Montur mitsamt Eierkorb vom ... «Badische Zeitung, mars 16»
5
Idee in diesem Jahr: Osterhäsin häkelt Eiernetze
So hat er eine häkelnde Osterhäsin mit langem Zopf und einen Ostermann mit einem prall gefüllten Eierkorb kreiert und dazu seinen Vorgarten österlich ... «Ostthüringer Zeitung, mars 16»
6
Große Ostereiersuche für Kinder in Helmlingen
... schon mal am Fell gezogen oder es werden schlaue Fragen gestellt, schmunzelt der Hase, als er aus dem Eierkorb anstatt aus dem Nähkästchen plauderte. «baden online, mars 16»
7
Ostergeschenke: Idee, was man zu Ostern schenken kann
Diese machen sich auch nach dem Fest gut als Dekorationsobjekt oder als Eierkorb für den Frühstückstisch. Überhaupt, die Eier. Die sollten bei keinem ... «Huffington Post Deutschland, mars 16»
8
Steinkirchener feiern Fastnacht mit der Jugend und den Bauern
Steinkirchen Zamperer müssen Frühaufsteher sein – wenn der Eierkorb und die Speckgabel am Ende der Tour gut bestückt sein sollen. Deshalb trifft sich die ... «Lausitzer Rundschau, janv 16»
9
Der Schale auf der Spur
Gerda Bahrenburg kennt auch noch die Traditionen: „Den Eierkorb mussten immer die früh Verheirateten tragen.“ Im Laufe der Jahre schlossen sich auch die ... «Rotenburger Rundschau, janv 16»
10
GNTM-Finale 2015 | Bis 21.28 Uhr war Heidis Welt noch in Ordnung
Ein paar Jacko-Moves später (scheint der heiße Scheiß in Bergisch Gladbach zu sein) wird die Alpha-Henne dann mit ganz viel Pyro in einem Eierkorb von der ... «BILD, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eierkorb [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/eierkorb>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z