Téléchargez l'application
educalingo
Spekulation

Signification de "Spekulation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPEKULATION

lateinisch speculatio = das Ausspähen, Auskundschaften; Betrachtung, zu: speculari = spähen, sich umsehen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SPEKULATION EN ALLEMAND

Spekulatio̲n 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPEKULATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spekulation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPEKULATION EN ALLEMAND

définition de Spekulation dans le dictionnaire allemand

sur de simples hypothèses, des suppositions fondées sur l'attente, l'affirmation que quelque chose arrive hypothétique, au-delà de la réalité tangible de l'activité commerciale sortante, qui vise à tirer des bénéfices des changements futurs des prix. Hypothèses sauvages, indéfendables, vagues, spéculations de pure spéculation sur quelque chose que je ne veux pas accepter.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPEKULATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPEKULATION

Spektrometer · Spektrometrie · Spektroskop · Spektroskopie · spektroskopisch · Spektrum · Spekula · Spekulant · Spekulantin · Spekulationsfrist · Spekulationsgeschäft · Spekulationsgewinn · Spekulationskauf · Spekulationsobjekt · Spekulationspapier · Spekulationssteuer · Spekulatius · spekulativ · spekulieren · Spekulum

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPEKULATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Spekulation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPEKULATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Spekulation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEKULATION»

Spekulation · Ahnung · Annahme · Ansicht · Auffassung · Behauptung · Fiktion · Geschäft · Geschäftemacherei · Hypothese · Meinung · Mutmaßung · These · Transaktion · Unterstellung · Verdacht · Vermutung · Voraussetzung · Vorstellung · Wörterbuch · spekulation · agrarrohstoffe · bedeutung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Alles · pure · „Schaut · sich · Gegenwartslinguistik · ihrer · näheren · Wissenschaftsumgebung · wenig · stößt · schnell · börsenlexikon · Zukunft · gerichtetes · Verhalten · Ziel · Preisveränderungen · richtig · vorauszusehen · daraus · einen · gabler · wirtschaftslexikon · Alle · Gewinnerzielung · gerichteten · Geschäftstätigkeiten · Spekulationshandel · also · Ausnutzung · zeitlichen · Nahrungsmittelspekulation · oxfam · deutschland · gehen · Finanzakteure · Banken · Hedgefonds · Pensions · Staatsfonds · bewusst · Risiken · indem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Spekulation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SPEKULATION

Découvrez la traduction de Spekulation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Spekulation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spekulation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

推测
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

especulación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

speculation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सट्टा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخمين
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спекуляция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

especulação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফটকা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

spéculation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

spekulasi
190 millions de locuteurs
de

allemand

Spekulation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

投機
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

투기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

speculation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đầu cơ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊகம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अनुमान
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

spekülasyon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

speculazione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

spekulacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спекуляція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

speculație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κερδοσκοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spekulasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spekulation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spekulasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spekulation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPEKULATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Spekulation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spekulation».

Exemples d'utilisation du mot Spekulation en allemand

EXEMPLES

10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPEKULATION»

Citations et phrases célèbres avec le mot Spekulation.
1
A. C. Bhaktivedanta
Religion ohne Philosophie ist Sentimentalität und zuweilen sogar Fanatismus, wohingegen Philosophie ohne Religion nichts weiter als mentale Spekulation ist.
2
Alexander von Humboldt
Die Mathematik kann nichts von ihrer Würde einbüßen, wenn sie als bloßes Objekt der Spekulation, als unanwendbar zur Auflösung praktischer Aufgaben betrachtet wird.
3
Barry Unsworth
Die Spekulation gehört zu den Freuden, die uns das Studium der Geschichte bietet.
4
Johann Peter Eckermann
Den Deutschen ist im ganzen die philosophische Spekulation hinderlich, die in ihrem Stil oft ein unsinnliches, unfaßbares, breites und aufdröselndes Wesen hineinbringt. Je näher sie sich gewissen philosophischen Schulen hingeben, desto schlechter schreiben sie.
5
Nathan Mayer Rothschild
Das Geheimnis der Spekulation: Kaufe, wenn das Blut auf den Straßen fließt.
6
Sebastian Haffner
Ohne die Spekulation, was hätte geschehen können, wirft das tatsächlich Geschehene keine Schatten.
7
Washington Irving
Spekulation ist der Zauber des Handels und blickt mit Verachtung auf dessen nüchterne Wirklichkeit. Es erhebt den Aktienhändler zu einem Zauberer und die Börse zu einem Ort der Hexerei.
8
Erhard Blanck
Die Mentalität der Börse, erzieht weder zu Fleiß, noch zu Ehrlichkeit, weder zu Ideen, noch zu ihrer Umsetzung. Höchstens zu vermehrter Aufmerksamkeit und Pünktlichkeit, um den günstigsten Zeitpunkt der Pleite anderer nicht zu verpassen. Insbesonders zu Gewinnmitnahmen, Spekulation auf satte Gewinne und anderen anerkannten Betrügereien. Somit das Lieblingskind unserer Zeit.
9
Ernst Haeckel
Erfahrung und Denken – oder Energie und Spekulation sind als gleichberechtigte und sich gegenseitig ergänzende Erkenntnismethoden anzuerkennen. – Erst durch die vereinigte Thätigkeit beider entsteht wahre Erkenntnis
10
John Kenneth Galbraith
In der Spekulation gerät die Selbstkritik, die beste Garantie für ein Minimum an gesundem Menschenverstand, in Gefahr.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPEKULATION»

Découvrez l'usage de Spekulation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spekulation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aktienwesen und Spekulation: Eine ökonomische und ...
Zur Erkenntnis des Einflusses der Spekulation auf das Aktienwesen ist es von Wichtigkeit, die Psychologie der Spekulation und deren Ausschreitungen richtig zu erfassen. Die moderne Theorie erklärt die Spekulation und ihre Krankheiten auf ...
L Petrazycki, 2013
2
Preisbildung und Spekulation an Rohstoffmärkten: Nahrungsmittel
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Wirtschaftspolitik, Note: 1,7, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Volkswirtschaftliches Institut), Veranstaltung: Allgemeine Fragen der Wirtschaftspolitik, Sprache: ...
Tobias Kleinmann, 2009
3
Preisbildung und Spekulation auf dem Rohstoffmarkt von Gold
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich VWL - Internationale Wirtschaftsbeziehungen, Note: 2,0, Bayerische Julius-Maximilians-Universitat Wurzburg (Geld und internationale Wirtschaftsbeziehungen), Veranstaltung: Hauptseminar ...
Raihan Youssufzay, 2012
4
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Sozialismus bis ...
Der Begriff Spekulation a. Definition b. Voraussetzungen der Spekulation c. Erscheinungsformen der Spekulation d. Termin- und Kassamarktspekulation e. Das Entscheidungskalkül der Spekulanten 2. Spekulation und wirtschaftliche Abläufe ...
Willi Albers, 1977
5
Die Spekulation im neuzeitlichen Städtebau
Die sozialpolitische Richtung anerkennt zwar die Spekulation in ihrer wirtschaftlichen Bedeutung, hebt aber die ungünstigen und bedenklichen Wirkungen auf einzelnen Gebieten scharf hervor und verlangt hier eine Einschränkung oder ...
Rudolf Eberstadt, 2013
6
Uebersicht theologischer Spekulation nach Richard Rothe
3 Die Frömmigkeit kann niht abhängen von dem größeren oder geringeren Grade theologifcher Spekulation. Die Frömmigkeit ift zu: nähft Sahe der Empfindung. religiöfes Gefühl. Ihre Selbftgewißheit ift niht abhängig von der theologifhen ...
Ludwig zu Solms-Hohensolms-Lich, Richard Rothe, 1872
7
Die Philosophie in ihrem Verhältnisse zur Erfahrung, zur ...
Vergleichen wir die Spekulation zunächst mit der gesetzmäßigen Erkenntnißweise, so können wir jene durch zwei Merkmale charakterisiren, um deren willen sie nicht als eine gesetzmäßige oder richtige Erkenntnißweise gelten kann. i) Die ...
Friedrich Eduard Beneke, 1833
8
Die Deutsche Spekulation Seit Kant: Mit Besonderer R Cksicht ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Arthur Drews, 2012
9
Risiko als Vertragsgegenstand
Das zeitliche Moment, das in dieser Regelung angesprochen wird, kann kaum zu den allgemeinen Wesensmerkmalen eines spekulativen Rechtsgeschäftes gezählt werden. //. Die allgemeine Woribedeuiung des Begriffes Spekulation Die  ...
Martin Henssler, 1994
10
Spekulation über die Antinomie des Todes als eigentlichen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des 20.
Heribert Stenger, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPEKULATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spekulation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsche-Bank-Aktie: Eine heiße Spekulation
Eines vorweg: mehr einsetzen als den Betrag, den man maximal zu verlieren bereit ist, sollte man bei dieser Spekulation nicht. Wer sich aber traut, kauft sich mit ... «Börse Online, août 16»
2
Warren Buffett vergleicht Spekulation mit Pornografie
Acht Jahre nach der Finanzkrise werden geheime Protokolle aus einem Untersuchungsausschuss der US-Regierung veröffentlicht. Sie offenbaren, was Warren ... «DIE WELT, mars 16»
3
Kein Verbot für Nahrungsmittel-Spekulation
Die JUSO-Initiative "Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln" ist mit 59,9% und von praktisch allen Kantonen abgelehnt worden. "Wir nehmen die Gegner jetzt ... «swissinfo.ch, févr 16»
4
Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Mit Hunger ...
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Finanzinvestoren an den Lebensmittelmärkten verbieten. Dadurch soll der Hunger bekämpft werden. «Neue Zürcher Zeitung, févr 16»
5
Pro Spekulationsstopp: Spekulation gefährdet die Stabilität
Die Initiative «Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln» will Handelsaktivitäten einschränken, die aus verschiedenen Gründen problematisch sind. Für einen ... «Neue Zürcher Zeitung, janv 16»
6
Spekulationen mit Nahrungsmitteln sind eine Frage des Masses
Bauern und Müller sichern sich bei Finanzspekulanten gegen Preisschwankungen ab. Wo die «gute» Spekulation endet und die «schädliche» beginnt, ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
7
Nahrungsmittel: Initiative will Spekulation mit Lebensmitteln verbieten
Die Initianten der Spekulationsstopp-Initiative machen das Spekulieren mit Lebensmitteln für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich. Ein Spekulationsstopp ... «BLICK.CH, déc 15»
8
«Keine Spekulation mit Nahrungsmitteln»: Initiative hat im ...
Die Initianten wollen der Spekulation mit Nahrungsmitteln einen Riegel schieben, weil sie sie für den Hunger auf der Welt mitverantwortlich machen. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
9
Debatte um Juso-Initiative: Spekulation mit bescheidener Wirkung ...
Eine Volksinitiative will die Spekulation mit Nahrungsmitteln stark einschränken. Eine neue Studie relativiert aber die Wirkung von solchen Börsengeschäften. «Neue Zürcher Zeitung, sept 15»
10
Spekulation mit Nahrungsmitteln – na und?
In der Sommersession diskutieren die Räte über die Spekulation mit Nahrungsmitteln. Der Bundesrat will diese mit einer Positionslimite regulieren, die Juso mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spekulation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spekulation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR