Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "spinello" dans le dictionnaire italien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPINELLO EN ITALIEN

spi · nel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPINELLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
locution
interjection
article
Spinello est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPINELLO EN ITALIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «spinello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de spinello dans le dictionnaire italien

La définition du spinelle dans le dictionnaire est un groupe de minéraux constitué de doubles oxydes de métaux divalents ou trivalents présents dans des roches éruptives ou métamorphiques formées à des températures élevées; comun. c'est ce qu'on appelle l'aluminate de magnésium, dont une variété, appelée noble ou orientale, est utilisée comme gemme.

La definizione di spinello nel dizionario è di un gruppo di minerali costituiti da ossidi doppi di metalli bivalenti o trivalenti presenti in rocce eruttive o metamorfiche formatesi ad alta temperatura; comun. è così denominato l'alluminato di magnesio, di cui una varietà, detta nobile o orientale, è usata come gemma.


Cliquez pour voir la définition originale de «spinello» dans le dictionnaire italien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ITALIEN RIMANT AVEC SPINELLO


agnello
gnel·lo
anello
nel·lo
brunello
bru·nel·lo
campanello
cam·pa·nel·lo
colonnello
co·lon·nel·lo
fermanello
fer·ma·nel·lo
fornello
for·nel·lo
granello
gra·nel·lo
indovinello
in·do·vi·nel·lo
manganello
man·ga·nel·lo
martinello
mar·ti·nel·lo
monello
mo·nel·lo
mulinello
mu·li·nel·lo
nello
nel·lo
pannello
pan·nel·lo
pennello
pen·nel·lo
ravanello
ra·va·nel·lo
ritornello
ri·tor·nel·lo
snello
ʃnel·lo
tinello
ti·nel·lo

MOTS EN ITALIEN COMMENÇANT COMME SPINELLO

spinarello
spinarolo
spinato
spinatrice
spinatura
spincionare
spincione
spinellare
spinellata
spinellato
spinescente
spinetico
spineto
spinetta
spinettaio
spingarda
spingardino
spingare
spingere
spingere a

MOTS EN ITALIEN FINISSANT COMME SPINELLO

Bambinello
andare a pennello
bambinello
bassanello
bonello
cannello
fanello
fortunello
luminello
mannello
molinello
ornello
panello
penello
pianello
stare a pennello
stornello
tornello
tranello
vinello

Synonymes et antonymes de spinello dans le dictionnaire italien de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPINELLO» EN ITALIEN

Les mots suivants dans le dictionnaire italien ont une signification proche ou identique à celle du mot «spinello» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en italien de spinello
canapa · canna · erba · fumo · hashish · paglia · spino

MOTS EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLO»

spinello canapa canna erba fumo hashish paglia spino pietra minerale effetti come riconoscere giulia collaterali conseguenze preziosa fumare può male wired sono finiti ospedale cinque dopo aver fumato durante intervallo istituto tecnico milanese quattro loro nausea spinello nonciclopedia fonte ispirazione letterati artisti fancazzisti prepara possibilmente lontano forze dell ordine quali spiderman superman comune belvedere home panoramica paese notizie uffici servizi amministrazione comunale vendita gioielli

Traducteur en ligne avec la traduction de spinello à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPINELLO

Découvrez la traduction de spinello dans 25 langues grâce à notre traducteur italien multilingue.
Dans cette section, les traductions de spinello dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «spinello» en italien.

Traducteur Français - chinois

冷藏
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

chaquetón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reefer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बादबानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثلاجة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гардемарин
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cigarro de maconha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কমানো-বাড়ানোর ভারপ্রাপ্ত নাবিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caban
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

reefer
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Reefer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リーファー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

맞 매듭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Reefer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuẩn úy hải quân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்பு மேற்சட்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reefer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camadancı
70 millions de locuteurs

italien

spinello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papieros z marihuaną
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гардемарин
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reefer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πατατούκα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jekker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

reefer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

reefer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de spinello

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPINELLO»

Le terme «spinello» est communément utilisé et occupe la place 30.265 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire italien.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «spinello» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de spinello
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire italien en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «spinello».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPINELLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «spinello» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «spinello» sur les sources imprimées numériques italienes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot spinello en italien

EXEMPLES

10 LIVRES EN ITALIEN EN RAPPORT AVEC «SPINELLO»

Découvrez l'usage de spinello dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec spinello et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Istoria de' feudi del regno delle Due Sicilie di qua dal ...
l. Addo 1471. Violante db Ilaria db Gianvilla GlANVILLA COn con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino ...
Erasmo Ricca, 1869
2
La Nobilità del regno delle due Sicilie
Violante db Ilaria db Gianvilla Gi.vnvilla con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere Geronima Brancaccio 1507. Rebecca Brancaccio Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia I I . 1530.
Erasmo Ricca, 1869
3
Istoria de' feudi d'Italia intorno alle successioni legali ...
REBECCA BRANCACCÌO Contessa di Noja con con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzia - I - I 1530. GlOVANNl 1533. GIOVAN Gio. BATTISTA Violante Spinello ANTO.° SPINELLO FRANCESCO SPINELLO 1U con con ...
‎1869
4
Cleopatra tragedia di M. Alessandro Spinello
Alessandro Spinelli. ' P R I M 0 . ' E chi fanno altramente in jpatio corto Dißgnori honorati , [Ещё uili Vengono in un momento , con lor danno Е [corno talche mai dalor [i leua: Е quei che prima lieta ,e bella faccia ‚ Gli mosflrauan d'ami.ci , e de ...
Alessandro Spinelli, 1550
5
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.4
VIOLANTE DE ILARIA DE GIANVILLA GIANVILLA con con Pietro Brancaccio Marino Brancaccio Regio Consigliere con Pier Giovanni Spinello 1° Gio. Berardino de Azzîa 1530. GIOVANNI 1533. GIOVAN GIO. BATTISTA Violante Spinello ...
‎1869
6
Spinello Aretino: E La Pittura Del Trecento in Toscana
English description: Spinello di Luca Spinelli, known as Spinello Aretino, headed one of the most active artistic workshops in Tuscany at the turn of the fourteenth century.
Stefan Weppelmann, 2011
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Lo spinello rubino inconlrasi parimen-te in cristalli isolati o in granelli rololati nella sabbia dei fiumi del Ceilan, dove è frammisto a corindoni, a tnrmaline, a zirccni, a granuli, a topazi, a cristalli di ferro magnetico, ec.; al Pegù e a Cananore, ...
V. Batelli e Comp, 1849
8
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
II color гоио île 1 nib nu spinello , dipendendo daqualche centesimo d'aci- tlo cr ' mico, tesisle all'azione del fuoco, rnfiihe la шикни parle delle allre piètre rosse р» капо al bruno o si acoJorifeono assoggetlandole alia mede- aima prova ; i ...
‎1848
9
Dizionario Delle Scienze Naturali
Il color rosso del rubino spinello , dipendendo da qualche centesimo d'acido cmmico, resiste all'azione del fuoco, mentre la maggior parte delle altre pietre rosse passano al bruno o si scoloriscono assoggettatidole alla mede- ' cima prova; ...
Nel Quale, 1848
10
Malattie infettive 8ed.
Il testo si rivolge allo studente di medicina e allo specializzando di malattie infettive.
Mauro Moroni, Roberto Esposito, Spinello Antinori, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPINELLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme spinello est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Droga, è allarme "Amnèsia": tre giovani con danni gravissimi al …
"Amnèsia" nulla o quasi ha a che vedere con un "normale" spinello. Tagliando la marijuana con il metadone, l'eroina e addirittura l'acido delle ... «Today, juil 15»
2
CRESCENTINESE: PRIMI PASSI VERSO LA "TERZA CATEGORIA"
Nella foto sotto a partire da sinistra: Crovella, Greco, Bravo, Bolognesi, Furnari, Galantuomo, Maida, Lacavalla, Angellaro, Spinello, Angiono, ... «Piemontepress, juil 15»
3
Belvedere di Spinello (Kr), tutto pronto per la II edizione "Io non …
Tutto pronto per la II edizione dell'evento culturale “Io non sapevo” presso l'Anfiteatro Madonna della Scala a Belvedere di Spinello il 3 agosto ... «ntacalabria, juil 15»
4
Sedicenne non cammina più. Gli amici: "Rideva, piangeva, parlava …
A parlare sono le compagne di scuola della ragazzina di sedici anni che, dopo aver fumato uno spinello di amnèsia, non si è più ripresa: ... «Leggo.it, juil 15»
5
Minorenne trovato con uno spinello: scatta la segnalazione al Prefetto
Il giovane detentore dello spinello è stato segnalato alla locale Prefettura, quale assuntore di stupefacenti ai sensi dell'art. 75 D.P.R. 309/90. «gonews, juil 15»
6
Marijuana, prostituzione legale e Sant'Erario
Chi ti ha allungato lo spinello prende i soldi e se ne va, non deve soddisfare la tua brama di controllo e possesso, tollerare i tuoi insulti, ... «comune-info.net, juil 15»
7
Droghe. Il racconto di una ragazza: “La morte del mio amico mi ha …
Da fumare uno spinello ogni tanto in compagnia, iniziai a fumarne di più, anche da sola. Ormai era diventata un'abitudine e se non ne avevo, ... «Dire, juil 15»
8
A Santa Sofia un fine settimana tra musica, enogastronomia e arte
Non mancheranno le proposte nemmeno nella frazione di Spinello, dove sabato alle 19 si terrà la cena a base di pesce, cucinata ... «ForlìToday, juil 15»
9
Stuprata a 16 anni dopo la droga Nove...
Tra una chiacchiera e l'altra era anche spuntato uno spinello. Tra i due scapparono alcune effusioni, lei ad un certo punto si fermò sostenendo ... «Tribuna di Treviso, juil 15»
10
Dedicato a chi voleva linciare gli assassini di Ismaele (dopo aver …
A giudicare, per la semplice foto di uno spinello, un ragazzo che a malapena conoscevano. A straparlare di droga, spacciatori, debiti, ... «Vanity Fair.it, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spinello [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-it/spinello>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
it
dictionnaire italien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z