Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spitzenklöppelei" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPITZENKLÖPPELEI EN ALLEMAND

Spitzenklöppelei  [Spịtzenklöppelei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPITZENKLÖPPELEI

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spitzenklöppelei est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPITZENKLÖPPELEI EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzenklöppelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spitzenklöppelei dans le dictionnaire allemand

La dentelle aux fuseaux. Klöppelei.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spitzenklöppelei» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPITZENKLÖPPELEI


Anrempelei
Anrempele̲i̲
Fachsimpelei
Fachsimpele̲i̲
Hampelei
Hampele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hochstapelei
Hochstapele̲i̲
Humpelei
Humpele̲i̲ [ˈhʊmpl̩|a͜i]
Kampelei
Kampele̲i̲
Kaupelei
Kaupele̲i̲
Klöppelei
Klöppele̲i̲
Knaupelei
Knaupele̲i̲
Kuppelei
Kuppele̲i̲
Pimpelei
Pimpele̲i̲
Rempelei
Rempele̲i̲
Rüpelei
Rüpele̲i̲
Schnippelei
Schnippele̲i̲ [ˈʃnɪpl̩|a͜i]
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Tiefstapelei
Tiefstapele̲i̲
Tippelei
Tippele̲i̲ [ˈtɪpl̩|a͜i]
Tölpelei
Tölpele̲i̲

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPITZENKLÖPPELEI

Spitzenfunktionärin
Spitzengarnitur
Spitzengeschwindigkeit
Spitzengespräch
Spitzengruppe
Spitzenhäubchen
Spitzenhaube
Spitzenkandidat
Spitzenkandidatin
Spitzenklasse
Spitzenklöpplerin
Spitzenklub
Spitzenkönner
Spitzenkönnerin
Spitzenkraft
Spitzenkragen
Spitzenkrause
Spitzenleistung
Spitzenlohn
Spitzenmanager

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPITZENKLÖPPELEI

Akelei
Bastelei
Bettelei
Buddelei
Einsiedelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Lobhudelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schummelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Witzelei
Ziegelei

Synonymes et antonymes de Spitzenklöppelei dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENKLÖPPELEI»

Spitzenklöppelei spitzenklöppelei wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Spitzen Meyers Großes Konversations Lexikon Dict für dict Deutschwörterbuch Traditions vivantes fribourgeoises greyerzer März Trotz ihrer häufig traditionellen Motive heute ausübt keineswegs Freiburger Brauch Fäden sind Museum verkaufsgalerie vkrajka Besuchen unser Geschichte geklöppelten Spitze Gegenwart sehen können Ebenso besteht Übersetzungen wordreference Stichwörter Wendungen sowie Traditionen tauferer ahrntal krampuslauf Eine Tradition Tauferer Ahrntal gegenüber Orten hervorhebt ohne Frage Ihren Ursprung diese Tätigkeit Jahr Deutschen woxikon sspitzenklöppelei

Traducteur en ligne avec la traduction de Spitzenklöppelei à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPITZENKLÖPPELEI

Découvrez la traduction de Spitzenklöppelei dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spitzenklöppelei dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spitzenklöppelei» en allemand.

Traducteur Français - chinois

lacemaking
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

lacemaking
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lacemaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lacemaking
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lacemaking
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кружевоплетение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lacemaking
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lacemaking
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dentellière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lacemaking
190 millions de locuteurs

allemand

Spitzenklöppelei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lacemaking
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lacemaking
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lacemaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lacemaking
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lacemaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lacemaking
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lacemaking
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

merletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

koronkarstwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кружевоплетение
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lacemaking
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lacemaking
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lacemaking
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lacemaking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spitzenklöppelei

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPITZENKLÖPPELEI»

Le terme «Spitzenklöppelei» est très peu utilisé et occupe la place 169.804 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spitzenklöppelei» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spitzenklöppelei
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spitzenklöppelei».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPITZENKLÖPPELEI» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spitzenklöppelei» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spitzenklöppelei» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spitzenklöppelei en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPITZENKLÖPPELEI»

Découvrez l'usage de Spitzenklöppelei dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spitzenklöppelei et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde oder ...
S 91), in 2SZ0 Fuß Mee- reshöhe und unter allen Städten Sachsens am höchsten gelegen, südlich u.2jM. von Annaberg, mit Spitzenklöppelei, Bandfabrikation, Handel mit sog. Carlsbader Waaren, Cigarren ,c., u. 2012 E. Nordöstlich und ganz ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1858
2
Neueste Erdbeschreibung und Staatenkunde: oder, ...
2012 G. Nordistlich und ganz in derNZhe von hier liegt Unterwiesenthal, Bergstadt unweit der böhmischen Grenze, mit Spitzenklöppelei U.832E. Nordöstlich u. etwas über ^ M. von hier liegt, unmittelbar an der böhm. Grenze, das Kirchdorf ...
Franz Heinrich Ungewitter, 1858
3
Jahrbuch für Statistik und Staatswirthschaft des Königreichs ...
1 imluslr. Selbstl. kommt :tul" S. iil'h Anzahl. Benennung. 3,39 Ausnäherei. 1792 160 980 5,47- 6,18 4 Spitzenklöppelei RUSS- u. Blechwaarenhand. 20,oo 5,30 Bergbau. 4,43 ( Wollspinnerei. 2267 226 1029 4,1l) 4,99 3 Spitzenklöppelei.
Statistisches Landesamt Saxony, 1853
4
Das Königreich Sachsen in statistischer und ...
II 980 5,»: 20,0 0 Spitzenklöppelei Russ- u. Blechwaarenband. 5,30 Bergbau. 4, 43 Wollspinnerei. 267 226 1029 4,4« 4,99 3 ! Spitzenklöppelel. 6,51 1 Bergbau. 20,00 ßandmacberei. 3I 378 141 727 4,81 6,55 5,05 1 Spitzenklöppelei.
Ernst Engel, 1853
5
Neuestes Gemälde der deutschen Bundesstaaten, oder ...
5508 Einw.. die eine fehr lebhafte J-ndufirie. befonders Spitzenklöppelei. Band: und Sammtwirkerei . und Bergbau auf Silber. ' Zinn und Kobalt treiben. - Ehrenfriedersdorf. Bergfiadc am Abhange des Sauberges und am Nöhrgraben. hat226 ...
Wilhelm Ernst August ¬von Schlieben, 1834
6
Handbuch der Geographie
Silber- und Zinngruben, Vitriolgewinnung, Spitzenklöppelei. Warme Quelle. — Annaberg, Bergstadt, 28«« F. hoch gelegen, 55»«E. Schöne Kirche; Bergamo Waisenhaus, Gymnasium. Silber-, Zinn- und Kobaltgruben im Schreckenberge.
Wilhelm Friedrich Volger, 1833
7
Das K?nigreich Sachsen
Maschinenfabriketion. _ Strumpfwirkerei. Maschinenfabriketion. Stmmpfwirkerei. Spitzenklöppelei. Bues- und Bandheudei. Spitzenklöppeiei. . Spitzenklöppelei. ' Weberei. Spitzenklöppelei. Spitzenklöppelei. Bergbau. Spitzenklöppelei.
Ernst Engel
8
Das europäische Staatensystem, nach seinen ...
St., 1,1« I. Spitzenklöppelei, Blcchlöffclfabrik , Vitriolhüttc , Bergbau auf Silber und Eisen. Hier ist der Fundort der weißen Thoncrde, woraus das Meißner Porzellan verfertigt wird. Scheibenberg, St. am Fuß des Balaltberges gl. Namens, 166« I.
Heinrich Karl Wilhelm Berghaus, 1839
9
König Albert und Sachsenland: eine festschrift
^«--:v^x^x«>^^^«xv^vx«><v>^x^^«^vx^« seiner Berufsstellung entsprechende Lebenshaltung aufrecht zu erhalten. Es ist daher kein Wunder, daß sich die Spitzenklöppelei rasch über ein großes Gebiet verbreitete. Jhre Blütezeit fällt in das 17.
Joseph Kürschner, 1828
10
Neuestes Gemälde von Frankreich und den Niederlanden
890 Einw.. treibt befonders anfehnliche Spitzenklöppelei. - B u ch h o lz (St. K a th a r in e nberg). fehr bergig gelegene Stadtan der Sehma. 200 Häuf.. 1781 Einw.. die fich wie die von Annaberg nähren. nahe welchem Orte es liegt. -- Elterlein.
Johann-Gottfried-Friedrich Cannabich, 1832

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPITZENKLÖPPELEI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spitzenklöppelei est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sag Ja zur Sardine!
Das komme daher, so Anaïs Causse, weil viele Frauen außerhalb der Saison ihr Geld mit der filigranen Spitzenklöppelei verdienten. 1820 soll die erste ... «Berliner Morgenpost, nov 16»
2
Les Ballets Trockadero in Berlin: Die Herren Damen lassen bitten
Männer in Tutus: „Les Ballets Trockadero de Monte Carlo“ gastieren in der Komischen Oper. Eine Spitzenklöppelei in Slapstick-Manier. von Sandra Luzina. «Tagesspiegel, juil 16»
3
Handarbeit mit vielen Facetten
Die Damen des Klöppelkreises Schönsee-Stadlern-Tiefenbach zeigten die Entwicklung der Spitzenklöppelei in der Region, stellten das Wirken der Designerin ... «Onetz.de, mai 16»
4
Met-Gala in New York: "Manus x Machina. Fashion in the Age of ...
Und in der Tat gibt es neben den klassischen Beispielen traditioneller Schneiderkunst inklusive Spitzenklöppelei, Plissierungen und Lederkunsthandwerk jede ... «DIE WELT, mai 16»
5
Umweltschutz durch Handarbeit
Zudem war das nahe Tønder Zentrum der Spitzenklöppelei, "da haben wir auch einen kulturgeschichtlichen Bezug." Nach Tønder wird das "Föhr Reef" auch ... «Hamburger Abendblatt, mai 12»
6
Kunstakademie am WeißenhofKunst zum Begreifen
... und der damals so bezeichneten Frauenabteilung, in der sich die Studentinnen in den Disziplinen Stickerei, Spitzenklöppelei und Batik üben konnten. «Stuttgarter Zeitung, avril 11»
7
Neu auf DVD Die Muppet Show – ein Triumph des Schweinesystems
Während in Deutschland der feine Herr Loriot seine Pointen wie Spitzenklöppelei setzte, hauten die Muppets anarchisch auf den großen Gong. Ein Jahr später ... «WELT ONLINE, déc 10»
8
Jonathan Littells grossangelegter Roman «Die Wohlgesinnten» ist ...
«Die Wohlgesinnten» sollen eine Spitzenklöppelei, ein feingesponnenes Gewebe sein. Herausgekommen ist allerdings nur die Spitzendecke, die man früher ... «NZZ Online, févr 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spitzenklöppelei [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spitzenkloppelei>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z