Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spoliation" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SPOLIATION

lateinisch spoliatio, zu: spoliare, spoliieren.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SPOLIATION EN ALLEMAND

Spoliation  [Spoliatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOLIATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spoliation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPOLIATION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spoliation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Spoliation dans le dictionnaire allemand

Vol, pillage. Raub, Plünderung.

Cliquez pour voir la définition originale de «Spoliation» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPOLIATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPOLIATION

Spodium
Spodumen
Spoerl
Spoiler
Spoilssystem
Spöke
Spökenkieker
Spökenkiekerei
Spökenkiekerin
Spoliant
Spolien
Spolienklage
Spolienrecht
spoliieren
Spolium
Spompanadeln
Spompanaden
Spondeen
spondeisch
Spondeus

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPOLIATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonymes et antonymes de Spoliation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOLIATION»

Spoliation Grammatik spoliation wörterbuch französisch für kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Dict dict define instance plundering despoiling authorized neutrals time destruction material alteration bill merriam webster state having been plundered especially injuring beyond reclaim Origin Middle from Définitions larousse Retrouvez définition définitions section_expression conjugaison homonymes legal erasure interlineation other made Commercial Paper such check promissory note individual acting What whatis searchcio mutilation evidence that pertain action Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache document destroys value proceeding Soliation often carries inference linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Litigation sanctions insidecounsel occurs when entity violates duty preserve relevant übersetzen Verwendung military Suchbegriff Eine

Traducteur en ligne avec la traduction de Spoliation à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOLIATION

Découvrez la traduction de Spoliation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spoliation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spoliation» en allemand.

Traducteur Français - chinois

掠夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

expoliación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spoliation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расхищение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espoliação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিধ্বস্ত করা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spoliation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Rompakan
190 millions de locuteurs

allemand

Spoliation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

乱費
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spoliation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự cướp đoạt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சூரையாடுதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spoliation
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gasp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spoliazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

grabież
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розкрадання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spoliere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σύληψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plundering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spoliation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spoliation
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spoliation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOLIATION»

Le terme «Spoliation» est communément utilisé et occupe la place 59.683 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spoliation» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spoliation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spoliation».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOLIATION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spoliation» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spoliation» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spoliation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOLIATION»

Découvrez l'usage de Spoliation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spoliation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Perspektiven der Spolienforschung 1: Spoliierung und ...
Spoliation marks an endpoint, the termination of a building's original form and purpose, while archaeologists traditionally have been concerned with origins and with the reconstruction of ancient buildings in their pristine state. Afterlife was not  ...
Stefan Altekamp, Carmen Marcks-Jacobs, Peter Seiler, 2013
2
Sammlung officieller Actenstücke in Bezug auf Schiffahrt und ...
But I need not rely on that case, or advert to it more, because it is quite clear that it did not turn on the spoliation of papers, but on a defect of proof on the part of the claimant. In The Rising Sun (2 Rob. 104), Lord Stowell lays down the doctrine, ...
3
Sammlung officieller actenstücke in bezug auf schiffahrt und ...
But I need not rely on that case, or advert to it more, because it is quite clear that it did not turn on the spoliation of papers, but on a defect of proof on the part of the claimant. In The Riting Sun (2 Rob. 104), Lord Slowell lays down the doctrine, ...
Adolf Soetbeer, 1855
4
Theorie der summarischen Processe nach den Grundsätzen des ...
Sollte der Kläger bloß einen petitorifhen Antrag gefiellt. der Beklagte aber ein poffefforifhes Rehtsmittel. und zwar n) ein auf die Behauptung 1) einer Spoliation gegründetes gebraht haben. fo ift nah canonifhem Rehte zu unterfheiden. ob der  ...
Hieronymus ¬von Bayer, 1859
5
Schneidern und sammeln: die Wiener Familie Rothberger
Unter dem nationalsozialistischen Regime wurden dem Sammler jedoch Teile seiner Porzellansammlung entzogen.29 Obwohl es die Zuordnung zu der Ausfuhrliste nicht eindeutig gegeben sah, waren für das Spoliation Advisory Panel die ...
Christina Gschiel, Ulrike Nimeth, Leonhard Weidinger, 2010
6
Vor der Vernichtung: die staatliche Enteignung der Juden im ...
Die »Mission de recherche sur la spoliation des Juifs de France«, die wichtigste Forschungseinrichtung, beschäftigte über mehrere Jahre hinweg fast hundert Personen. Sie produzierte zwölf offizielle Berichte, die alle im Jahr 2000 von der  ...
Katharina Stengel, Friedrich-Ebert-Stiftung, 2007
7
Zivilrecht - Guter Glaube im internationalen Kunsthandel
Hinsichtlich des Erwerbs nationalsozialistisch- und kriegsbedingt entzogener Kulturgüter hat die Association of Art Museum Directors neben dem Report of the AAMD Task Force on the Spoliation of Art during the Nazi/World War II Era ...
Michael Anton, 2010
8
Rückerstattung der Nazi-Beute: Die Suche, Bergung und ...
In der Gesetzgebung wurde zwischen Entziehung und Zwangsverkauf („ spoliation“ und „vente forcée“) einerseits und zwischen Rechtsakten im Einverständnis des Eigentümers („actes accomplis avec le consentement de l' interessé“) ...
Thomas Armbruster, 2008
9
Sammlung officieller actenstücke in bezug auf schiffahrt und ...
papers before the capture — when, how long before, or what, there is no information. But I need not rely on that case, or advert to it more, because it is quite dear that it did not turn on the spoliation of papers, but on a defect of proof on the part ...
10
Von Gottes Gnaden Wir August, Bischof zu Speier, Propst der ...
August (Speyer, Bischof). 5 1' -. ^j. -5 > 5 ' .'5 I .5' . .... >
August (Speyer, Bischof), 1793

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPOLIATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Spoliation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
How spoliation of evidence can cost you in court
Brianne Goodwin, RNAlthough the legal definition and requirements for proving spoliation of evidence vary across all 50 states, spoliation can generally be ... «ModernMedicine, nov 16»
2
New Jersey Appellate Division Rules That Remediation Efforts May ...
Spoliation occurs when a party violates its duty to preserve evidence that could be relevant to a matter at issue in litigation. The duty to preserve evidence ... «Lexology, nov 16»
3
Deflategate and Spoliation: 4 Ways Tom Brady's Suspension Might ...
Tom Brady's spoliation sanction could have been avoided, or at least different if he had followed simple information governance and preservation steps. «Legaltech News, oct 16»
4
Deletion of Browser History to Prevent Embarrassment Not Spoliation
Spoliation is an evidentiary rule that gives rise to a rebuttable presumption that destroyed evidence would be unfavourable to the party that destroyed it. «Lexology, sept 16»
5
Spoliation: Jean Renel Sénatus indexe un chargé de mission du ...
Le sénateur de l'Ouest, Jean Renel Sénatus, dénonce l'hypocrisie qui caractérise la gestion faite par les autorités haïtiennes des dossiers de spoliation. «Radio Télévision Caraibes, sept 16»
6
(No "Litigation Hold") + Spoliation = Sanctions
"Litigation hold" is a notice requiring the preservation of all data that may relate to a claim or lawsuit. "Spoliation" is the loss or destruction of evidence relative to ... «Mondaq News Alerts, sept 16»
7
Sanctions warranted for spoliation of evidence in antitrust suit
Plantronics headset An audio electronics company that took a number of steps to destroy relevant evidence after a competitor filed an antitrust suit against it ... «Westlaw Insider, juil 16»
8
Affaire spoliation d'immeuble : la condamnation de Moïse Katumbi a ...
Nouveau rebondissement dans l'affaire de spoliation d'immeuble dont s'était rendu coupable l'ex-gouverneur du Katanga Moïse Katumbi Chapwe et pour ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, juil 16»
9
Court Awards $3M Sanction and Adverse Inference for Spoliation in ...
On July 6, 2016, Judge Leonard P. Stark, of the federal district court in Delaware, ordered a $3 million punitive monetary sanction, and an adverse inference jury ... «Lexology, juil 16»
10
Affaire Katumbi de spoliation d'immeuble: des zones d'ombre ...
Avocats d'Emmanuel Stoupis, ils veulent aujourd'hui vulgariser dans l'opinion l'affaire de spoliation d'un immeuble dont l'opposant Moïse Katumbi est accusé. «RFI, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spoliation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spoliation>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z