Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Spolienrecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPOLIENRECHT EN ALLEMAND

Spolienrecht  [Spo̲lienrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPOLIENRECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Spolienrecht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPOLIENRECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Spolienrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

spolia

Spolienrecht

La loi sur le droit de la Spree est le pouvoir plus ou moins justifié d'un supérieur ecclésiastique pour collecter le domaine mobile d'un diocésain catholique. Il repose sur l'idée fondamentale selon laquelle un clerc ne peut se débarrasser du revenu de son bénéficiaire après sa mort. Dans certains cas, l'arrière-plan du testament clérical a également été élaboré, de sorte que les descriptions cyniques folkloriques de jus spolii sont venues sous le nom de rapite capite ou ripspile. Ce pouvoir a été exercé au moyen âge par les fondateurs, l'empereur et le propriétaire, et est ainsi resté entre les mains de certaines parties de l'Allemagne jusqu'au XIXe siècle. Des abus surviennent lorsque les évêques collectent les organismes de bienfaisance des monastères au motif que les monastères sont le cimetière de l'église évêque. Les propriétaires ont exercé le droit du droit d'être privé des évêques décédés; mais l'abus que les dirigeants territoriaux ont pris possession de l'héritage du clergé inférieur était plus fréquent. Au 13ème Das Spolienrecht ist die mehr oder weniger berechtigte Befugnis eines kirchlichen Oberen, den beweglichen Nachlass eines katholischen Diözesanklerikers einzuziehen. Es basiert auf dem Grundgedanken, dass ein Kleriker nach seinem Tod nicht über seine Benefizialeinkünfte verfügen oder testieren kann. In manchen Fällen wurde auch gegen die Bestimmung im Klerikertestament die Hinterlassenschaft eingezogen, daher kamen die zynischen volkstümlichen Umschreibungen des Ius spolii als rapite capite oder rips raps. Diese Befugnis wurde im Mittelalter von den Grundherren, dem Kaiser und dem Landesherren ausgeübt und erhielt sich so für einige Teile Deutschlands bis ins 19. Jahrhundert. Missbrauchserscheinungen treten dort auf, wo Bischöfe die Benefizien der Klöster einziehen mit der Begründung, Klöster seien Kameralgut der Bischofskirche. Landesherren haben das Spolienrecht gegenüber verstorbenen Bischöfen ausgeübt; häufiger war jedoch der Missbrauch, dass Territorialherrscher sich des Nachlasses des niederen Klerus bemächtigt haben. Im 13.

définition de Spolienrecht dans le dictionnaire allemand

au Moyen Age le droit d'un patron d'église (voir patron (3)) de recueillir les dépouilles 2 d'un défunt pasteur de la réclamation de l'empereur ou plus tard du pape sur la succession d'un évêque. im Mittelalter das Recht eines Kirchenpatrons (vgl. Patron (3)), die Spolien 2 eines verstorbenen Geistlichen einzuziehen der Anspruch des Kaisers oder später des Papstes auf den Nachlass eines Bischofs.
Cliquez pour voir la définition originale de «Spolienrecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPOLIENRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPOLIENRECHT

Spoiler
Spoilssystem
Spöke
Spökenkieker
Spökenkiekerei
Spökenkiekerin
Spoliant
Spoliation
Spolien
Spolienklage
spoliieren
Spolium
Spompanadeln
Spompanaden
Spondeen
spondeisch
Spondeus
Spondiakus
spondieren
Spondylarthritis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPOLIENRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonymes et antonymes de Spolienrecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOLIENRECHT»

Spolienrecht spolienrecht Grammatik wörterbuch mehr oder weniger berechtigte Befugnis eines kirchlichen Oberen beweglichen Nachlass katholischen Diözesanklerikers einzuziehen basiert Grundgedanken dass Kleriker nach Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache mittelalter lexikon hosting agency mlat spolium Hausgerät Könige erhoben Anspruch Nachlass Bischöfen soweit dieser enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal deacademic recht 〈n Päpsten bestrittenes Recht weltlicher deutscher Machthaber Spolien Dict dict Deutschwörterbuch rechtslexikon Königs Fürsten geistlichen Oberen Mittelalter Kirchengut stammenden Klerikers schreibt wissen früher Besitzanspruch weltlichen Landesherren Spolium Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen Suchergebnis amazon Geistlichen Seiner Geschichtlichen Entwickelung Deutschland Friedrich author Richard

Traducteur en ligne avec la traduction de Spolienrecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPOLIENRECHT

Découvrez la traduction de Spolienrecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Spolienrecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Spolienrecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

褫夺
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

spolia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spolia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

spolia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

spolia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сполий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

spolia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

spolia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

spolia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spolia
190 millions de locuteurs

allemand

Spolienrecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

spolia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

spolia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spolia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

spolia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

spolia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

spolia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devşirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

spolia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spolia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сполом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

spolia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπολίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spolia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spolia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spolia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Spolienrecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPOLIENRECHT»

Le terme «Spolienrecht» est très peu utilisé et occupe la place 152.048 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Spolienrecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Spolienrecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Spolienrecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPOLIENRECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Spolienrecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Spolienrecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Spolienrecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPOLIENRECHT»

Découvrez l'usage de Spolienrecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Spolienrecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Spolienrecht Und Die Testierf Higkeit Der Geistlichen Im ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Prochnov Fritz, 2011
2
Die kirchlichen und politischen Zustände Österreichs seit ...
von geiftlicher und weltlicher Obrigkeit in Anfpruch genommen wurden. wozu auch das verhaßte Spolienrecht gehörte. Zu Anfang des Mittelalters nämlich ging man von der Anficht aus. daß das Bermögen. welches die Geiftlichen in der Kirche ...
W. Block, 1870
3
Bilder der Macht in Mittelalter und Neuzeit: Byzanz - ...
weltlichen >Beschirmer< des Stiftes, welche das Spolienrecht innehatten. Noch später erhoben die Päpste ihre eigenen Ansprüche auf die jus spolii.15 Reinhard Elze neigte zu der Annnahme, daß ein Spolienrecht (als eine allgemein ...
Otto Gerhard Oexle, Michail A. Bojcov, 2007
4
Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen ...
12 der Relatio beklagt zunächst die Veruntreuung (Constt. reb. eccl. Cap. 33); bei Versterben eines Mönchs ohne Abkömmlinge erbt das Kloster, siehe Ep. lul. Cap . 485 (Constt. reb. eccl. Cap. 16). 175 Zum Spolienrecht siehe PROCHNOW, ...
Wolfgang Kaiser, 2004
5
Real-Enzyklopädie Für Protestantische Theologie und Kirche
Spolienrecht beonFpruchien, iFt nicht deutlieh nachweisbar. Nur wird man die Vermutung von Ficken Eigenth. des dieichd am bieichetircdengut. Wien 1888, h 88, daFS hier eine Konfequenz des bieicheeigens tume am bieichßkirchengat ...
Ohne Autor, 2013
6
Der Leib des Papstes: eine Theologie der Hinfälligkeit
1780; Meyer, Das päpstliche Spolienrecht, 399-405. Die potentiores geben im Laufe des 11. und 12. Jh. - beeinflußt durch die Gregorianische Reform - immer häufiger das Spolienrecht auf. 11 20 erreichen ein päpstlicher Legat und König ...
Agostino Paravicini Bagliani, 1997
7
Verfassung und Recht: Wegmarken ihrer Geschichte
Die Confoe- deratio erwähnt die Befugnis des Königs, die an eine Kirche verliehenen Rechte während der Vakanz des Bischofsstuhles zu nutzen und zu verwalten, zwar nicht, wohl aber in Art. i das verwandte Spolienrecht, also die Befugnis, ...
Elmar Wadle, 2008
8
Scherz und Ernst in der Jurisprudenz
... civiliter wiedergegeben haben. 1) Über das am Nachlaß der Geistlichen schon sehr früh ausgeübte Spolienrecht siehe den Artikel von Friedberg in Herzog's Real-Encyklopädie für protestantische Theologie und Kirche, Bd. 14, S. 683-688.
Rudolf von Jhering, Max Leitner, 2009
9
Handbuch der Kirchengeschichte: Geschichte der neun ...
Dagegen wurden zwei neue Rechte, das Regalienrecht und das Spolienrecht, für die Regenten bedeutend. Das Regalienrecht kam erst im zwölften Iahrhunderte auf und wurde als Recht des Lehnsherrn betrachtet, da früher Herzoge und ...
Johann Georg Veit Engelhardt, 1833
10
Deutsche Verfassungsgeschichte von den Anfängen bis ins 15. ...
War bereit, auf das Spolienrecht zu verzichten, wenn die Fürsten ihm die Erblichkeit der Krone zugestanden. Otto IV. hat bei seiner Krönung 1198 darauf Verzicht geleistet als auf eine consuetudo detestabilis,. 1) Vgl. auch in diesem Grundriß ...
Aloys Meister, 2011

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Spolienrecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/spolienrecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z