Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachlenkung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHLENKUNG EN ALLEMAND

Sprachlenkung  [Spra̲chlenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHLENKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachlenkung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHLENKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachlenkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprachlenkung dans le dictionnaire allemand

Influence sur l'usage général; mise en forme planifiée de la langue standard. Einflussnahme auf den allgemeinen Sprachgebrauch; planvolle Formung der Standardsprache.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachlenkung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHLENKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHLENKUNG

Sprachkunst
Sprachkurs
Sprachkursus
Sprachlabor
Sprachlaut
Sprachlehre
Sprachlehrer
Sprachlehrerin
Sprachlehrforschung
sprachlich
sprachlos
Sprachlosigkeit
Sprachmanipulation
Sprachmelodie
Sprachmittler
Sprachmittlerin
Sprachmittlung
Sprachnorm
Sprachnormierung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHLENKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Synonymes et antonymes de Sprachlenkung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHLENKUNG»

Sprachlenkung Wörterbuch Grammatik wörterbuch wiktionary wird Fachwörterbüchern sehr unterschiedlich bestimmt Lexikon Sprachwissenschaft auch hier Oberbegriff weiter Duden sprachlenkung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache nationalsozialismus Ziel Nationalsozialisten Kontrolle vollständige Durchdringung Gesellschaft Festigung ihrer totalitären Herrschaft universal lexikon deacademic Sprach kung 〈f gezielte Einflussnahme Staates öffentlichen Sprachgebrauch bewusste

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachlenkung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHLENKUNG

Découvrez la traduction de Sprachlenkung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachlenkung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachlenkung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

辐方向盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

de dirección de radios
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

spoke steering
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पोक स्टीयरिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

توجيه تكلم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спицевое рулевое
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

steering spoke
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পোক স্টিয়ারিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

direction assistée rayons
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stereng spoke
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachlenkung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スポークステアリング
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

스포크 스티어링
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dhateng setir
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lái chấu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்போக் திசைமாற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलतो सुकाणू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kollu direksiyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sterzo razze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ramienna kierownica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рульове
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

direcție spiței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διεύθυνσης ακτίνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

speek stuurwiel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talade styrning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eikers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachlenkung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHLENKUNG»

Le terme «Sprachlenkung» est très peu utilisé et occupe la place 182.523 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachlenkung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachlenkung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachlenkung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHLENKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachlenkung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachlenkung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachlenkung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHLENKUNG»

Découvrez l'usage de Sprachlenkung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachlenkung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sprachlenkung am Beispiel des Dritten Reiches
Doch welche sprachlichen Mittel waren das und wie genau wirkte die Sprachlenkung auf die Menschen? Diese Arbeit wird sich mit Sprachlenkung beschaftigen, welche explizit am Beispiel des Dritten Reiches veranschaulicht werden soll.
Julia Fluck, 2010
2
Feministische Sprachkritik: Versuchte Sprachlenkung am ...
Diese Arbeit beschäftigt sich mit feministischer Sprachkritik.
Sabine Winkler, 2010
3
Lexikon der Germanistischen Linguistik
Fälle mindestens die folgenden Voraussetzungen: Sprachen/ Kommunikationssysteme sind in Gänze oder in Teilen unvollkommen ( Sprachlenkung ist nötig); sie sind veränderlich und auch der ziel— gerichteten Beeinflussung zugänglich ...
Hans Peter Althaus, Helmut Henne, Herbert Ernst Wiegand, 1980
4
Rhetorik und Glanbwürdigkeit: Überzeugen durch eine neue ...
Sprachlenkung. im. Dritten. Reich. Wer seine Interessen durchsetzen möchte, wird versuchen, seine Sichtweisen durchzusetzen. Der erste Schritt, eine neue Sichtweise zu etablieren, ist es, ihr einen neuen Namen zu geben. Für diesen ...
Alexander Kirchner, Baldur Kirchner, 1999
5
Rhetoric and stylistics:
Dabei war das wichtigste Instrument der Sprachlenkung in der DDR die Sprachregelung der politischen Autoritäten, des SED-Zentralorgans Neues Deutschland und der Nachrichtenagentur ADN. Etliche sprachliche und stilistische Elemente ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
6
Sprachgeschichte: ein Handbuch zur Geschichte der deutschen ...
Bei aktiven Politikern setzte sich die Meinung durch, dass Politik auch als Sprachpolitik betrieben werden müsse, mit den Mitteln einer Art von Sprachlenkung, wenn auch einer demokratisch gemäßigten Sprachlenkung. Die gemäßigte ...
Werner Besch, 1998
7
Grundfragen der Sprachwissenschaft: Eine Einführung in die ...
Die Versuche der Sprachlenkung im Nationalsozialismus und Sowjetkommu- nismus sind die Vorlagen für das Konzept des Neusprech. Am 15. März 1933 formulierte Goebbels die Zielsetzung: »Das Volk soll anfangen, einheitlich zu denken, ...
Peter Schlobinski, 2014
8
Sprachliche Innovation im politischen Diskurs: eine Analyse ...
2.2.3.6 Sprachpolitik und Sprachlenkung Durch Sprachlenkung versuchen Politikerinnen oder institutionen Einfluss auf gesellschaftliche Kommunikationssysteme zu erlangen, um eine Veränderung herbeizuführen oder zu verhindern.
Sandra Innerwinkler, 2010
9
Sprache im Umbruch: politischer Sprachwandel im Zeichen von ...
Da s Ende der Sprachlosigkeit Der Zusammenbruch der deutschen Variante des Staatssozialismus bewirkte auch eine Befreiung vom Kommunikationsmonopol und von der Sprachlenkung des Marxismus-Leninismus. Das neue Denken in ...
Armin Burkhardt, K. Peter Fritzsche, 1992
10
Langues, identité et francophonie
Schmitt, Christian: „Sprachplanung und Sprachlenkung im Französischen der Gegenwart", Rattunde, Eckard (Hg.): Sprachnorm(en) im Fremdsprachenunterricht, Frankfurt a.M.: Dies- terweg, 1979, 7-44. Schmitt, Christian: „Französisch: ...
Manfred Schmeling, Sandra Duhem, 2003

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHLENKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachlenkung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Intellektuellen-Dämmerung
Ausserdem betreiben sie Sprachlenkung (Political Correctness, «Genderwahnsinn»), manipulieren die Öffentlichkeit und erzeugen einen «Zeitgeist», gegen ... «Tages-Anzeiger Online, déc 16»
2
Ist das Genitiv, oder kann das weg?
Sondern es bedurfte weiterer 300 Jahre der Sprachlenkung, bis es wirklich so weit war: Dichter, Grammatiker und Sprachwissenschaftler von Opitz, Schottelius ... «DIE WELT, oct 16»
3
Germanist Herbert Genzmer über Grammatik
Kultur Sprachlenkung · Professx statt Professor? So irre ist das nicht! Eine Berliner Genderforscherin macht Vorschläge für eine geschlechtsneutrale Sprache. «DIE WELT, déc 14»
4
Facebook Deutschland hat zwei Geschlechter mehr als Amerika
Kultur Sprachlenkung · Professx statt Professor? So irre ist das nicht! Eine Berliner Genderforscherin macht Vorschläge für eine geschlechtsneutrale Sprache. «DIE WELT, sept 14»
5
Missbrauch der Worte: Neue, alte Sprache des Hasses
Die Sprachtäter saßen hinter verschlossenen Türen und formulierten so lange, bis ihre tendenziöse Sprachlenkung eine bedingungslose Annahme des ... «DiePresse.com, août 14»
6
Sprachlenkung : Professx statt Professor? So irre ist das nicht!
Sprachlenkung : Professx statt Professor? So irre ist das nicht! Kultur. Sprachlenkung Professx statt Professor? So irre ist das nicht! Von Matthias Heine ... «DIE WELT, mai 14»
7
Deutsche Akademie im Wandel
Gegenüber Anglizismen bleibt man unaufgeregt und setzt auf die Integrationskraft des Deutschen, spricht sich gegen Sprachlenkung und Sprachschutzgesetze ... «NZZ Online, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachlenkung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachlenkung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z