Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sprachlosigkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SPRACHLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Sprachlosigkeit  [Spra̲chlosigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SPRACHLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sprachlosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SPRACHLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Sprachlosigkeit dans le dictionnaire allemand

l'absence de parole; Incapacité à exprimer, communiquer. das Sprachlossein; Unfähigkeit, sich auszudrücken, zu kommunizieren.

Cliquez pour voir la définition originale de «Sprachlosigkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SPRACHLOSIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SPRACHLOSIGKEIT

Sprachkursus
Sprachlabor
Sprachlaut
Sprachlehre
Sprachlehrer
Sprachlehrerin
Sprachlehrforschung
Sprachlenkung
sprachlich
sprachlos
Sprachmanipulation
Sprachmelodie
Sprachmittler
Sprachmittlerin
Sprachmittlung
Sprachnorm
Sprachnormierung
Sprachnormung
Sprachökonomie
Sprachperzeption

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SPRACHLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Sprachlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SPRACHLOSIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Sprachlosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Sprachlosigkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHLOSIGKEIT»

Sprachlosigkeit Fassungslosigkeit Verblüffung Verwirrung sprachlosigkeit beziehung zitate woyzeck überwinden paracelsus magazin naturheilkunde einer überraschenden Nachricht allem aber angesichts eines plötzlichen Unglücks überfällt zuweilen dann brauchen eine schaffe glamour Coach Henryk Lüderitz verrät seine überwindet Unterbewusstsein austrickst Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache alltag ihre ursachen managers Alltag Ursachen Stéphane Etrillard Management

Traducteur en ligne avec la traduction de Sprachlosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SPRACHLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Sprachlosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sprachlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sprachlosigkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

无言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mudez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

speechlessness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेजबानी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немоты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

speechlessness
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাকরোধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aphasie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

speechlessness
190 millions de locuteurs

allemand

Sprachlosigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

speechlessness
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

speechlessness
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

speechlessness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

speechlessness
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேச்சற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

speechlessness
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suskunluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mutismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odpowiednich słów
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

німоти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fara cuvinte
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprakeloos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

speechlessness
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

speechlessness
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sprachlosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SPRACHLOSIGKEIT»

Le terme «Sprachlosigkeit» est communément utilisé et occupe la place 62.531 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sprachlosigkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sprachlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sprachlosigkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SPRACHLOSIGKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sprachlosigkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sprachlosigkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sprachlosigkeit en allemand

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «SPRACHLOSIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Sprachlosigkeit.
1
Jacques Wirion
Das Gerede ist die Ausdrucksform der Sprachlosigkeit.
2
Wolfgang A. Gogolin
Sprachlosigkeit war eine gute Lösung für die Probleme der Welt.
3
Alexander Eilers
Lyrik ist Logopädie im Zeitalter der Sprachlosigkeit.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SPRACHLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Sprachlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sprachlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entfremdung - Sprachlosigkeit - Aussöhnung?: ...
" Die Historikerin Michaela Witte (Jahrgang 1964) analysiert die Wechselwirkung (sudeten-)deutsch-tschechischer Befindlichkeiten in der Vertreibungsphase.
Michaela Witte, 2002
2
Fernsehsozialisation im Familiensystem - Die kindliche ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Padagogik - Medienpadagogik, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Neue Ansatze in der Medienwirkungsforschung, 31 Quellen im ...
Ralf-Peter Nungäßer, 2008
3
Fragen an ein Gedicht. Sprache und Sprachlosigkeit bei Karl ...
In der hier folgenden Seminararbeit werde ich eine Analyse des 1952 verfassten und in "Gesammelte Gedichte" 1962 erschienenen Gedichts "Worte" von Karl Krolow vorlegen (Krolow 1962, S. 75).
Gwendolyn Schrott, 2004
4
Zur Kommunikationslosigkeit in Georg Büchners "Woyzeck": Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Johann Wolfgang Goethe-Universitat Frankfurt am Main, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Georg Buchners Drama ...
Sebastian Göb, 2007
5
Vereinzelung und Sprachlosigkeit als grundlegendes Moment in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 1994 im Fachbereich Deutsch - Literatur, Werke, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen, Sprache: Deutsch, Abstract: einer im Hausflur, vorm Laden mit ihr ins Gesprach kommen wollte.
Sigrid Eckold, 2011
6
Das Schweigen der Intellektuellen und die Sprachlosigkeit ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Systematische Theologie, Note: 1,0, Universitat Erfurt (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Seminar: Die Wende 89 aus philosophischer und theologischer Sicht, Sprache: ...
Brigitte Benz, 2013
7
Schrift und Sprachlosigkeit in Kafkas Erzählng 'In der ...
Franz Kafkas Erzählung In der Strafkolonie entstand in der zweiten Hälfte des Jahres 1914.
Katrin Gutberlet, 2006
8
Sprache - Emotion - Bewusstheit: Beiträge zur Sprachtherapie ...
Emotionaler. Stress,. Hyperaktivität. und. Sprachlosigkeit. Reinhard Dümler Zusammenfassung Warum erreichen wir hyperaktive Kinder nicht auf der sprachlichen Ebene? Warum sind diese Kinder ständig gestresst? Warum können sie nicht ...
Reiner Bahr, 2006
9
Georg Büchner und die Moderne: Texte, Analysen, Kommentar
82 H. C. Artmann Sprachlosigkeit (1997) meine damen, meine herren, das, worüber ich reden möchte, hat mit nichts als sprachlosigkeit zu tun; mit einer sprachlosigkeit im sinn einer abbildung, einer refelexion des realen in der sprache. mir ...
Dietmar Goltschnigg, 2004
10
Encyklopädie der gesammten Medicin
Sprachlosigkeit (Alalia). Zu einer vollkommenen Sprache wird erfordert, dass vor Allem die Sprachorgane in gehöriger Vollständigkeit und Unversehrtheit vorhanden sind und ihren Functionen gehörig vorzustehen vermögen ; ferner, dass das ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SPRACHLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sprachlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Schulzentrum Stetten a.k.M.: Mit Theater gegen die Sprachlosigkeit ...
Schüler und Theater sind das eine, Schüler und Sucht das andere Thema. Die Schulsozialarbeit am Schulzentrum Stetten a.k.M. und die "Wilde Bühne" aus ... «SÜDKURIER Online, déc 16»
2
TfN-Probe: Stück über Krieg und Sprachlosigkeit
Die Rotorblätter des Hubschraubers zerhacken bei der Landung im früheren Malsaal des Stadttheaters die Luft. Die Einschläge der Granaten im Dschungel ... «www.hildesheimer-allgemeine.de, nov 16»
3
Sprachlosigkeit im Mietstreit
TREBUR - Justine Litwinowicz ist verzweifelt. Drei Jahre lang lebt sie schon auf dem „Hof Endlache“ bei Trebur. Ihre beiden Kinder durften früher draußen ... «Echo-online, nov 16»
4
Untenrum frei“ - Gegen falsche Scham und Sprachlosigkeit
Von einer solchen Anekdote weiblicher Sprachlosigkeit schafft Stokowski mühelos den Brückenschlag zu Männern, die so stolz auf ihren Penis sind, dass sie ... «Frankfurter Rundschau, nov 16»
5
Vor der Hürde der Sprachlosigkeit
Vor der Hürde der Sprachlosigkeit. In einer Klasse versammelt sich fast die ganze Welt. Unter ihnen: Kanimoli, die mit ihren Eltern aus Sri Lanka flüchtete. «Zürichsee-Zeitung, nov 16»
6
Die Sprachlosigkeit der Versicherer
The Long View – Der Hintergrund Insurtechs, Smart Home, Blockchain – derzeit wird über eine Fülle von Digitalisierungsthemen lebhaft diskutiert. Bis auf ... «Versicherungsmonitor, oct 16»
7
Literatur - Wenn aus Sprachlosigkeit und Krankheit große Literatur ...
Frankfurt/Main (dpa) - Sechs Romane, die unterschiedlicher kaum sein könnten, und doch etwas gemeinsam haben: "Eine starke Bodenhaftung" beobachtet die ... «Süddeutsche.de, sept 16»
8
Flüchtlinge - Sprachlosigkeit - das Gift für Integration
Flüchtlinge Sprachlosigkeit - das Gift für Integration. Flüchtlinge Flüchtlinge. Münchner Bürger kommen mit Migranten beim Flüchtlingsprojekt "Bellevue di ... «Süddeutsche.de, août 16»
9
Attentat auf US-Homoszene: Feier der Sprachlosigkeit am Montag in ...
Zürich, 13.6.16 (kath.ch) Bestürzt reagieren die Organisatoren des Pride-Gottesdienstes in Zürich auf den Anschlag auf die homosexuelle Gemeinschaft in den ... «kath.ch, juin 16»
10
Sascha Lewandowski ist tot: Bestürzung und Sprachlosigkeit
Der ehemalige Bundesliga-Trainer von Bayer Leverkusen und Union Berlin, Sascha Lewandowski, ist tot. Das bestätigte die Polizei Bochum auf Nachfrage ... «Web.de, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sprachlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sprachlosigkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z