Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Verschlankung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE VERSCHLANKUNG EN ALLEMAND

Verschlankung  [Verschlạnkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE VERSCHLANKUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Verschlankung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE VERSCHLANKUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Verschlankung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Verschlankung dans le dictionnaire allemand

l'amincissement le penchant. das Verschlanken; das Verschlanktwerden.

Cliquez pour voir la définition originale de «Verschlankung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC VERSCHLANKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME VERSCHLANKUNG

Verschlackung
verschlafen
Verschlafenheit
Verschlag
verschlagen
Verschlagenheit
verschlagworten
verschlammen
verschlämmen
Verschlammung
Verschlämmung
verschlampen
verschlanken
verschlechtern
Verschlechterung
verschleiern
Verschleierung
Verschleierungstaktik
Verschleierungsversuch

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME VERSCHLANKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Pilzerkrankung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Synonymes et antonymes de Verschlankung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «VERSCHLANKUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Verschlankung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Verschlankung

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHLANKUNG»

Verschlankung Herabsetzung Senkung Wörterbuch verschlankung staates produktion Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict bezeichnet Eliminierung vermeintlich unproduktiven Hierarchieebenen mittleren Management eine französisch kostenlosen Französisch viele weitere pons Deutschen PONS Leuphana universität lüneburg vereinfachung Kurzbeschreibung sieben Monate angelegte Forschungsvorhaben „ Vereinfachung Naturschutzrechts

Traducteur en ligne avec la traduction de Verschlankung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE VERSCHLANKUNG

Découvrez la traduction de Verschlankung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Verschlankung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Verschlankung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

减肥
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

adelgazante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slimming
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्लिमिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التخسيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

похудение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emagrecimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্লিমিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Minceur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

slimming
190 millions de locuteurs

allemand

Verschlankung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

痩身
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

슬리밍
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

slimming
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm béo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மெல்லிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बारीक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zayıflama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dimagrante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odchudzanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

схуднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

slăbire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αδυνάτισμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verslanking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bantning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slanking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Verschlankung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «VERSCHLANKUNG»

Le terme «Verschlankung» est communément utilisé et occupe la place 86.751 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Verschlankung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Verschlankung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Verschlankung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «VERSCHLANKUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Verschlankung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Verschlankung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Verschlankung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «VERSCHLANKUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Verschlankung.
1
Manfred Rommel
Verschlankung ist der Versuch, mit weniger Personal bessere Leistungen zu erbringen. Aber nicht übertreiben! Die wirksamste Verschlankung ist nicht die Skelettierung.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «VERSCHLANKUNG»

Découvrez l'usage de Verschlankung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Verschlankung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lean Banking - Ansätze zur Verschlankung von Strukturen und ...
Das deutsche Bankgewerbe befindet sich offensichtlich in einer Umbruchphase.
Oliver Groh, Philip Wessely, 2006
2
Praxisbuch Der Toyota Weg: Für jedes Unternehmen
Tatsächlich war das Ergebnis der Verschlankung, dass die Produktivität stieg und viele der Arbeiter in der Flugzeugwartung nicht mehr gebraucht wurden. Es gab keine variablen Kosten, die von der Verwendung ihrer Arbeitszeit abhingen,  ...
Jeffrey K. Liker, David P. Meier, 2007
3
Wirtschaftsinformatik Als Schlüssel Zum Unternehmenserfolg
Die Wertschöpfungsstrategie kennzeichnet die im Mittelpunkt der Wertschöpfungsstruktur stehende Vorgehensweise zur Erreichung der Unternehmensleistung in Form einer vollständigen vertikalen Integration, einer Verschlankung oder ...
Kerstin Fink, Christian Ploder, 2006
4
Handbuch Unternehmensrestrukturierung: Grundlagen - Konzepte ...
H Abbau von Hierarchieebenen und Verschlankung administrativer Strukturen: Während die oben beschriebenen Maßnahmen vorrangig (wenn auch nicht ausschließlich) zu Veränderungen in den Grenzen des Unternehmens führen, betrifft ...
Ulrich Hommel, Thomas C. Knecht, Holger Wohlenberg, 2006
5
Mastering: Strategie.: Das gesammelte Wissen der weltweit ...
Die Phase der Umstrukturierung und Verschlankung ist vorbei. Jetzt müssen sich die Unternehmen auf Wachstum konzentrieren. Denn die Konkurrenz, die eigenen Mitarbeiter und vor allem die Aktionäre üben entsprechend Druck auf die ...
‎2001
6
Wie man über Wandel spricht: Perspektivische Darstellung und ...
6. Fallbeispiel: Ein. Prozess. der. ,Verschlankung'. Die Fragestellung dieser Arbeit - nämlich welche Anstrengungen und Strategien von Treibern zur Darstellung des Wandels verfolgt werden und wie solche Darstellungen in der ...
Edelgard Vacek, 2009
7
Führung im IT-Projekt: fachliche und soziale Kompetenzen für ...
Verschlankung der Prozesse Ein häufig herangezogenes Schlagwort ist die » Verschlankung der Prozesse«. Was bedeutet das aber im Hinblick auf das System Organisation? Wann ist ein Prozess schlanker als ein anderer? Eine wichtige ...
Sebastian Kammerer, 2012
8
Der Toyota Weg: Erfolgsfaktor Qualitätsmanagement
Außerdem akquirierte er verwandte Unternehmen und leitete dort ebenfalls eine Verschlankung ein. Das Geschäft entwickelte sichprächtig,und das Unternehmen war so profitabel wie nochnie. Nachdem er so viel erreichthatte, beschloss ...
Jeffrey K. Liker, 2012
9
Soziologie an Deutschen Universitäten: Gestern - Heute - Morgen
Vertreter der Professorenschaft und der nichtwissenschaftlichen Mitarbeiter sehen mit geringfügigen Unterschieden in etwa gleichem Maße Wirkungen in beide Richtungen. „Verschlankung“, „Modernisierung“, „Neu- oder Umorientierung“ des ...
Bettina Franke, Kurt Hammerich, 2006
10
Beschäftigung und Qualifizierung in Europa: Eine Bewertung ...
Zweitens erfordert eine Verschlankung eine stärkere strukturelle Vernetzung und damit gleichzeitig die Erhöhung der Abhängigkeiten, auf die bei einer Entscheidungsfindung geachtet werden muß.34 Drittens ergibt sich ein Zielkonflikt in ...
Markus Tenberge, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «VERSCHLANKUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Verschlankung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Feuerwehr verschlankt Ausbildung
Im Kern geht es dabei um eine deutliche Verschlankung der Inhalte und einer klaren Gewichtung auf praktische und weniger auf theoretische Inhalte. Das wirkt ... «Siegener Zeitung, oct 16»
2
Sektkellerei Ohlig will zur Verschlankung der Produktionsprozesse ...
An der Abfüllanlage am Firmensitz in der Kaiserstraße ist nicht viel Platz, wie Markus Jost, Geschäftsführer der Sektkellerei Ohlig, demonstriert. Foto: RMB/Heinz ... «Wiesbadener Tagblatt, sept 16»
3
Deutsche Bank- Verschlankung geht weiter
die Verschlankung bei der Deutschen Bank geht weiter. Aktuell gab man bekannt, dass die argentinische Tochter verkauft wird. Bestehende Kunden sollen ... «sharewise, août 16»
4
Nach dem Brexit: Das ist Gabriels Plan für die EU
Nach dem Brexit-Referendum hat Bundeswirtschaftsminister Gabriel seine Vorschläge zur EU dargelegt. Er fordert unter anderem eine Verschlankung der EU, ... «Handelsblatt, juil 16»
5
Verschlankung der Umverteilungsmaschine
Kolumne Schlaraffenland oder notwendige Entbürokratisierung? Die Diskussion um das bedingungslose Grundeinkommen ist nach dem Schweizer ... «DiePresse.com, juin 16»
6
Verschlankung von Betriebsabläufen: Industriefirmen sind Banken ...
Niedrige Umsatzrenditen zwingen Unternehmen der verarbeitenden Industrie seit Jahren, ihre Strukturen zu optimieren. Doch die Frankenstärke bringt neue ... «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
7
Microsoft kündigt Verschlankung seines Smartphone-Hardware ...
Redmond, Washington (ots/PRNewswire) - Microsoft Corp. hat am Mittwoch Pläne zur Verschlankung des Smartphone-Hardware-Geschäfts des Unternehmens ... «Presseportal.de, mai 16»
8
Großaktionär drängt auf Verschlankung von VW Hedgefonds TCI ...
Der Chef des britischen Hedgefonds TCI, Christopher Hohn, erwägt eine Klage gegen das Bundesland Niedersachsen. Die Landes-Vertreter im ... «manager-magazin.de, mai 16»
9
SIG Combibloc bestätigt: Verschlankung kostet bis zu 230 Stellen
In der Addition kommt man auf bis zu 230 Arbeitsplätze, um die der Standort Linnich in den kommenden Jahren verschlankt werden soll. Damit sinkt die Zahl der ... «Aachener Zeitung, mai 16»
10
Rewe verschlankt Vorstand
Rewe-Vorstandschef Alain Caparros hat während der Bilanzkonferenz in Köln eine Verschlankung des Vorstands angekündigt. Dabei wird sich die Zahl der ... «Lebensmittel Zeitung, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Verschlankung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/verschlankung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z