Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staatsschutz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSSCHUTZ EN ALLEMAND

Staatsschutz  Sta̲a̲tsschutz [ˈʃtaːt͜sʃʊt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSSCHUTZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staatsschutz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAATSSCHUTZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

protection de l'État

Staatsschutz

Le terme collectif «protection de l'État» désigne la protection d'un État existant, en particulier des activités politiquement motivées et menaçant l'État dans le cadre de la police et des mesures réglementaires. Le terme est utilisé dans le sens suivant seulement dans les pays germanophones, il a été inventé déjà dans la République de Weimar. D'un point de vue conceptuel, ce concept a toujours été utilisé différemment en Allemagne qu'en Suisse. Une forme de protection de l'État remplacée, qui a violé les droits de l'homme, était la sécurité de l'Etat en RDA. Les protections classiques de l'État sont des infractions pénales dirigées contre l'existence, la constitution ou la sécurité de l'État, comme le terrorisme, la paix, la trahison et la trahison. Der Sammelbegriff Staatsschutz bezeichnet den Schutz eines bestehenden Staates vor insbesondere politisch motivierten, staatsbedrohenden Aktivitäten im Rahmen polizei- und ordnungsbehördlicher Maßnahmen. Der Begriff wird im folgenden Sinne nur im deutschsprachigen Raum verwendet, geprägt wurde er schon in der Weimarer Republik. In begrifflicher Hinsicht wird dieser Oberbegriff in Deutschland seit jeher anders verwendet als in der Schweiz. Eine die Menschenrechte missachtende übersteigerte Form des Staatsschutzes war in der DDR die Staatssicherheit. Klassische Staatsschutzdelikte sind gegen die Existenz, Verfassung oder Sicherheit des jeweiligen Staates gerichtete Straftaten wie beispielsweise Terrorismus, Friedens-, Hoch- und Landesverrat.

définition de Staatsschutz dans le dictionnaire allemand

Protection de l'état. Schutz des Staates.
Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsschutz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSSCHUTZ


Arbeitsschutz
Ạrbeitsschutz [ˈarba͜it͜sʃʊt͜s]
Brandschutz
Brạndschutz [ˈbrantʃʊt͜s]
Datenschutz
Da̲tenschutz [ˈdaːtn̩ʃʊt͜s]
Feuerschutz
Fe̲u̲erschutz
Holzschutz
Họlzschutz [ˈhɔlt͜sʃʊt͜s]
Jugendschutz
Ju̲gendschutz [ˈjuːɡn̩tʃʊt͜s]
Kinderschutz
Kịnderschutz
Klimaschutz
Kli̲maschutz [ˈkliːmaʃʊt͜s]
Kündigungsschutz
Kụ̈ndigungsschutz [ˈkʏndɪɡʊŋsʃʊt͜s]
Markenschutz
Mạrkenschutz [ˈmarkn̩ʃʊt͜s]
Mutterschutz
Mụtterschutz [ˈmʊtɐʃʊt͜s]
Naturschutz
Natu̲rschutz 
Schutz
Schụtz 
Sonnenschutz
Sọnnenschutz [ˈzɔnənʃʊt͜s]
Tierschutz
Ti̲e̲rschutz [ˈtiːɐ̯ʃʊt͜s]
UV-Schutz
UV-Schutz
Umweltschutz
Ụmweltschutz 
Verbraucherschutz
Verbra̲u̲cherschutz [fɛɐ̯ˈbra͜uxɐʃʊt͜s]
Versicherungsschutz
Versịcherungsschutz [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsʃʊt͜s]
Wärmeschutz
Wạ̈rmeschutz [ˈvɛrməʃʊt͜s]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSSCHUTZ

Staatssäckel
Staatsschatz
Staatsschauspieler
Staatsschauspielerin
Staatsschiff
Staatsschreiber
Staatsschreiberin
Staatsschuld
Staatsschuldbuch
Staatsschulden
Staatsschutzdelikt
Staatsschützer
Staatsschützerin
Staatssekretär
Staatssekretariat
Staatssekretarie
Staatssekretärin
Staatsservituten
Staatssicherheit
Staatssicherheitsdienst

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSSCHUTZ

Artenschutz
Blendschutz
Denkmalschutz
Gewässerschutz
Handschutz
Immissionsschutz
Kettenschutz
Kopfschutz
Kälteschutz
Mundschutz
Nichtraucherschutz
Personenschutz
Pflanzenschutz
Rechtsschutz
Rostschutz
Selbstschutz
Sichtschutz
Spritzschutz
Staubschutz
Verfassungsschutz

Synonymes et antonymes de Staatsschutz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSSCHUTZ»

Staatsschutz staatsschutz österreich verfassungsschutz unterschied Wörterbuch düsseldorf münster hagen thüringen Sammelbegriff bezeichnet Schutz eines bestehenden Staates insbesondere politisch motivierten staatsbedrohenden Aktivitäten Rahmen polizei ordnungsbehördlicher Maßnahmen Abteilung polizeilicher Terrorismusbekämpfung Aufgaben national international Zuständigkeit verschiedenen geheimdienste bundeskriminalamt Bundeskriminalamt oberste Polizeibehörde Bundes untersteht Bundesinnenministerium Gegründet extremismus nordrhein westfalen Polizeiliche Aufgabe motivierte Kriminalität verhindern Prävention verfolgen Repression überwiegende berlin für Verhinderung Bekämpfung motivierter Straftaten Phänomenbereiche Rechts Links Ausland Polizeilicher portal niedersachsen befasst sich Ausländer baden württemberg Bereich Rechtsextremismus richtet Schwerpunkt Bekämpfungsmaßnahmen Herstellung Vertrieb sachsen Webseite Sachsen Landeskriminalamt hessischen hessen Collage Hessischen Landeskriminalamtes werden Dominik rigoll westdeutschland wallstein verlag Westdeutschland Rigoll bestellen Geschichte freiheitlich demokratischen Grundordnung landeskriminalamt drucken entnazifizierung Entnazifizierung jetzt

Traducteur en ligne avec la traduction de Staatsschutz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSSCHUTZ

Découvrez la traduction de Staatsschutz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staatsschutz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staatsschutz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国家保护
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la protección del Estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

State protection
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य की सुरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حماية الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Государственная защита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

proteção do Estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাজ্য সুরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

protection de l´État
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

perlindungan negeri
190 millions de locuteurs

allemand

Staatsschutz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステート保護
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

주 보호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangayoman negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nhà nước bảo hộ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில பாதுகாப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Devlet koruması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

protezione dello Stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stan ochrony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Державний захист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

protecţia de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατική προστασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskerming staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

State skydd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statlig beskyttelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staatsschutz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSSCHUTZ»

Le terme «Staatsschutz» est communément utilisé et occupe la place 64.814 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staatsschutz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staatsschutz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staatsschutz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSSCHUTZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staatsschutz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staatsschutz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staatsschutz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSSCHUTZ»

Découvrez l'usage de Staatsschutz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staatsschutz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
§§ 137-212b
E. 15 Die Staatsschutz-Strafkammer nach §74 a GVG kann das Hauptverfahren vor allen allgemeinen Strafkammern des Oberlandesgerichtsbezirks (§ 74 a Abs. 4 GVG) eröffnen. Eine Eröffnungskompetenz vor der Wirtschaftsstrafkammer ...
Klaus Lüderssen, 2004
2
Staatsschutz in der Weimarer Republik: die Überwachung und ...
Die preu ische politische Polizei war das gr te Staatsschutzorgan der Weimarer Republik.
Carsten Dams, 2002
3
Globaler Terrorismus und Europa: Stellungnahmen zur ...
ges beobachten die LfV in einem weitergehenden Rahmen Bestrebungen gegen die FDGO.9 Der Staatsschutz wehrt als Polizei hingegen Gefahren ab, verfolgt Straftaten und Ordnungswidrigkeiten. „Bestrebungen" jedoch stellen zumeist ...
Peter Nitschke, 2008
4
Entwicklung, Herrschaft und Untergang der ...
38 Vgl. DROBISCH / WIELAND, System der NS-Konzentrationslager (wie Anm. 12), S. 37; Martin FAATZ, Vom Staatsschutz zum Gestapo-Terror. Politische Polizei in Bayern in der Endphase der Weimarer Republik und der Anfangsphase der ...
Christoph Wagner, 2007
5
Verfassungsrechtsprechung in Polen: Dokumentation und ...
Hierzu stellt der VerfGH folgendes fest: (1) Angesichts der Art. 5 und Art. 6 GSN entsprechen die Aufgaben der neu geschaffenen Agenturen den Aufgaben des Amtes für Staatsschutz, die in Art. 1 Abs. 2 des entsprechenden Gesetzes [.
C. Schmidt, B. Banaszak, T. Milej, 2014
6
§§ 80-109k
(1937) 375; Comtesse Der strafrechtliche Staatsschutz gegen hochverräterische Umtriebe im schweizerischen Bundesrecht (1942); Ewald Geschichte und Struktur des politischen Strafrechts der DDR bis 1968, NJ 1990 420 ( Besprechung von ...
‎2007
7
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt. Gesetz Nr. V: 196 1 über das Strafgesetzbuch der Ungarischen Volksrepublik (Auszug), in: MEZÖFY, LADISLAUS (LÄszLÖ): Der strafrechtliche Staatsschutz in Ungarn, in: MAURACH , ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt, 1997
8
Die Nachrichtendienste Deutschlands und die Geheimdienste ...
Tatsächlich lassen sich aber nur wenige Delikte der §§ 80 ff. StGB eindeutig dem Staatsschutz zuordnen. Die §§ 80, 80 a StGB (Friedensverrat) können am ehesten noch als solche Bestimmungen aufgefasst werden, die Straftatbestände des ...
Patrick Spitzer, 2011
9
Die Gestapo: Herrschaft und Terror im Dritten Reich
Verfassungsschutzrecht und Verfassungsschutz in der Weimarer Republik, Tübingen 1991. 6 Dams: Staatsschutz, S. 53–66. 7 Martin Faatz: Vom Staatsschutz zum Gestapo-Terror. Politische Polizei 10 11 12 13 14 in Bayern in der Endphase ...
Carsten Dams, Michael Stolle, 2012
10
Der gesetzliche Richter im Staatsschutzstrafrecht: zur ...
Als solche Rechtsgüter werden der Bestand des Staates und seine Verfassung verstanden.494 Das allgemeine Sprach verständnis und somit der alltagssprachliche Sinn von Staatsschutz bestätigt dies. Unter dem Begriff Staatsschutz wird ...
Vera Backhaus, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSSCHUTZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staatsschutz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nach Kiosk-Überfall ermittelt Staatsschutz
Deshalb ermittelt jetzt der Staatsschutz, wie die Polizei am Dienstag mitteilte. Die mutmaßlichen Täter hätten die im Kiosk arbeitende 34-jährige Transfrau so ... «DIE WELT, janv 17»
2
Staatsschutz ermittelt: Randalierer rufen Nazi-Parolen!
Anschließend übernahm der Staatsschutz Bielefeld die Ermittlungen. Bisher fanden die Beamten heraus, dass mehrere Beteiligte zur Ultrasszene von Arminia ... «TAG24, déc 16»
3
"Berlin war erst der Anfang": Staatsschutz Bielefeld sucht Täter nach ...
Der Staatsschutz Bielefeld sucht einen oder mehrere Unbekannte, die am Dienstag – einen Tag nach dem Anschlag auf einen Weihnachtsmarkt in Berlin – in ... «DIE WELT, déc 16»
4
Staatsschutz ermittelt: Brandanschlag auf türkisches Café in Essen
In die Ermittlungen wurde auch der Staatsschutz eingebunden. Denn ein politischer Hintergrund der Tat werde nicht ausgechlossen, sagte ein Sprecher. «shz.de, nov 16»
5
Staatsschutz ermittelt in Cottbus Rechtsextreme stürmen ...
Feiern, bis die Polizei kommt: In Cottbus rückte die Polizei allerdings nicht wegen Ruhestörung, sondern wegen Randale durch mutmaßliche Rechtsradikale an. «heute.de, sept 16»
6
Der Staatsschutz ermittelt | Brandanschlag auf Flüchtlingsheim
Bremen – Auf ein Flüchtlingsheim in Bremen-Huchting ist in der Nacht zu Dienstag ein Brandanschlag verübt worden. Zum Glück wurde die Unterkunft noch ... «BILD, sept 16»
7
Staatsschutz ermittelt wegen Schweinekopf an Essener Moschee
Staatsschutz ermittelt wegen Schweinekopf an Essener Moschee. Michael Mücke. am 18.09.2016 um 14:59 Uhr. Ditib-Vorsitzender Murat Karaca, der hier im ... «Derwesten.de, sept 16»
8
Petershagen/Bielefeld: Staatsschutz ermittelt nach Brand
Im Eingangsbereich zum Möbellager in der ehemaligen Schule in Windheim wurde Feuer gelegt. Staatsanwaltschaft und Staatsschutz der Polizei Bielefeld ... «kreiszeitung.de, sept 16»
9
Xanten: Unbekannte bedrohen Badegäste - Staatsschutz ermittelt
Weil die Männer „Allahu akbar“ gerufen haben sollen, hat nun die Abteilung Staatsschutz der Polizei Duisburg die Ermittlungen übernommen. Es besteht der ... «DIE WELT, juil 16»
10
Attacke in Troisdorfer Praxis: Staatsschutz ermittelt
Wegen des Messerangriffs auf einen Arzt in Troisdorf ermittelt jetzt der Staatsschutz der Bonner Polizei. „Wir können nicht ausschließen, dass die Tat politisch ... «General-Anzeiger, juil 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staatsschutz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatsschutz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z