Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadtflucht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTFLUCHT EN ALLEMAND

Stadtflucht  Stạdtflucht [ˈʃtatflʊxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTFLUCHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadtflucht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTFLUCHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtflucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Stadtflucht

périurbanisation

Suburbanisierung

La suburbation ou l'arrêt urbain est la migration de la population urbaine ou des fonctions de la ville centrale vers l'environnement urbain et au-delà. Une telle diffusion est une diffusion de la ville compacte dans ses pays voisins, h. La population, les emplois, les fonctions et donc aussi le transfert de l'importance centrale du noyau urbain vers la zone de banlieue, En banlieue. La planification urbaine et la géographie urbaine concernent le développement de la suburbanisation et ses effets démographiques, économiques et de structure d'établissement. Une distinction doit être distinguée des malédictions de la décadence de la ville. Suburbanisierung oder Stadtflucht ist die Abwanderung städtischer Bevölkerung oder Funktionen aus der Kernstadt in das städtische Umland und auch darüber hinaus. Damit verbunden ist eine Diffusion der kompakten Stadt in ihr umliegendes Land, d. h. Bevölkerung, Arbeitsplätze, Funktionen und damit auch zentralörtliche Bedeutung verschieben sich aus dem Stadtkern in den suburbanen Bereich, z. B. in die Vorstadt. Mit der Entwicklung von Suburbanisierung und ihren demographischen, ökonomischen und siedlungsstrukturellen Auswirkungen befassen sich die Regionalplanung und die Stadtgeographie. Zu unterscheiden ist Stadtflucht von Entstädterung.

définition de Stadtflucht dans le dictionnaire allemand

L'exode de nombreux citadins des villes vers les zones rurales. Abwanderung vieler Stadtbewohner aus den Städten in ländliche Gebiete.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stadtflucht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTFLUCHT


Ausflucht
A̲u̲sflucht [ˈa͜usflʊxt]
Bauflucht
Ba̲u̲flucht
Fahnenflucht
Fa̲hnenflucht [ˈfaːnənflʊxt]
Fahrerflucht
Fa̲hrerflucht 
Felsenschlucht
Fẹlsenschlucht [ˈfɛlsn̩ʃlʊxt]
Felsschlucht
Fẹlsschlucht [ˈfɛlsʃlʊxt]
Flucht
Flụcht 
Häuserschlucht
Hä̲u̲serschlucht
Kapitalflucht
Kapita̲lflucht [kapiˈtaːlflʊxt]
Landflucht
Lạndflucht [ˈlantflʊxt]
Massenflucht
Mạssenflucht
Republikflucht
Republi̲kflucht [repuˈbliːkflʊxt]
Schlucht
Schlụcht 
Steuerflucht
Ste̲u̲erflucht
Unfallflucht
Ụnfallflucht [ˈʊnfalflʊxt]
Weltflucht
Wẹltflucht [ˈvɛltflʊxt]
Wolfsschlucht
Wọlfsschlucht [ˈvɔlfsʃlʊxt]
Zimmerflucht
Zịmmerflucht
Zuflucht
Zu̲flucht [ˈt͜suːflʊxt]
verflucht
verflu̲cht [fɛɐ̯ˈfluːxt]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTFLUCHT

Stadterneuerung
Städtetag
Städtetourismus
Stadtexpress
Stadtfahrt
Stadtfarbe
stadtfein
Stadtfest
Stadtführer
Stadtführerin
Stadtführung
Stadtgarten
Stadtgärtnerei
Stadtgas
Stadtgebiet
Stadtgemeinde
Stadtgericht
Stadtgeschichte
Stadtgespräch
Stadtgraben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTFLUCHT

Armutsflucht
Auslucht
Dienstflucht
Eulenflucht
Führerflucht
Gebirgsschlucht
Häuserflucht
Ideenflucht
Lucht
Mattenflucht
Polflucht
Straßenschlucht
Sucht
Ulenflucht
Zucht
ausgebucht
ausgesucht
gebraucht
gesucht
verbraucht

Synonymes et antonymes de Stadtflucht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTFLUCHT»

Stadtflucht stadtflucht wallersee bergmühle Wörterbuch landflucht nürnberg deutschland gründe Suburbanisierung oder Abwanderung städtischer Bevölkerung Funktionen Kernstadt städtische Umland auch darüber hinaus Damit verbunden eine Diffusion kompakten Stadt umliegendes plötzlich kommen großstädter wirtschaft März Plötzlich Großstädter Wanfried vielen Rätsel Stadt Osthessen verliert Einwohner bringt aber Erfolg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache warum treibt aufs land cicero Juni Landleben voller Entbehrungen Trotzdem meinen einige Städter ausgerechnet dort besonders erholen können Warum wenn dorf lauter münchner wohnen keiner sind Immobilienpreise hoch München Immer mehr Menschen weichen daher Umland kronberg austria gemeinschaftliche Kronberg Austria „Gefällt Angaben Personen sprechen Jeden Freitag Samstag Sonntag Feiertag Hoch Stadtleben Foto travelstock LOOK foto Natur Leben Nabu siedlungsentwicklung gestern ökologisch liegt Trend Neubaugebiet raus jetzt nicht bergmuehle

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadtflucht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTFLUCHT

Découvrez la traduction de Stadtflucht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadtflucht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadtflucht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Stadtflucht
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stadtflucht
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stadtflucht
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stadtflucht
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stadtflucht
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stadtflucht
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stadtflucht
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stadtflucht
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stadtflucht
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stadtflucht
190 millions de locuteurs

allemand

Stadtflucht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stadtflucht
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stadtflucht
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stadtflucht
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stadtflucht
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stadtflucht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stadtflucht
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stadtflucht
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stadtflucht
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stadtflucht
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stadtflucht
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stadtflucht
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stadtflucht
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stadtflucht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stadtflucht
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stadtflucht
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadtflucht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTFLUCHT»

Le terme «Stadtflucht» est communément utilisé et occupe la place 87.060 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadtflucht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadtflucht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadtflucht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTFLUCHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadtflucht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadtflucht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadtflucht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTFLUCHT»

Découvrez l'usage de Stadtflucht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadtflucht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stadt: Lebens- und Wirtschaftsraum: eine ökonomische Analyse
Von der Land- zur Stadtflucht oder: Die Entwicklung von der Urbanisation über die Suburbanisa- tion zur Desurba- nisation Von den sieben Millionen Einwohnern der Schweiz leben heute fast fünf Millionen in Städten oder Agglomerationen.
René L. Frey, 1996
2
Stadtentwicklung, Raumnutzung, Stadterneuerung: theoretische ...
8.4.4 Motive für die Kern-Rand-Wanderung der Bewohner Entscheidend für das Ausmaß des Phänomens "Stadtflucht" (oft Ausdruck des Alltags) oder " Suburbanisierung" (Begriff der Stadtforschung und Regionalwissenschaft) ist die  ...
Hannes Tank, 1987
3
Schritte : Deutsch als Fremdsprache. 5
C1 Radiosendung zum Thema Stadtflucht a_ Was bedeutet Stadtflucht? Kreuzen Sie an. Hören Sie dann den ersten Abschnitt und vergleichen Sie. Stadtflucht bedeutet, dass ... immer mehr Leute vom Land in die Stadt ziehen. immer mehr ...
Silke Hilpert, 2005
4
Stadt und Kommunikation in bundesrepublikanischen Umbruchszeiten
Es bricht eine Phase an, in der die Debatte um die Stadtflucht einsetzte,2 weil zum ersten Mal in der Geschichte die Bevölkerungs- Zum Beispiel zeigt Karlheinz Schaechterle, Städtische Generalverkehrsplanung im Wandel, Bonn- Bad ...
Adelheid von Saldern, 2006
5
Auf dem Weg zum sozialistischen Dorf?: zum Wandel der ...
Aus der Landflucht wurde Stadtflucht. ... Man wollte mehr Platz haben und entdeckte ihn draußen in den Gemeinden rings um die Stadt. Dort hatte plötzlich ein Bauboom eingesetzt. ... Die steigende Motorisierung hatte sie mobiler gemacht, ...
Antonia Maria Humm, 1999
6
Hamburg - Mut zur Vision!: 2. überarbeitete Auflage
2. überarbeitete Auflage Michael Neumann. soziale Spaltung, Segregation und Stadtflucht können aber nur durch Maßnahmen in den Stadtquartieren bewältigt werden. In den Mittelpunkt der Stadtentwicklungspolitik muss deshalb wieder die  ...
Michael Neumann, 2010
7
Handlungsspielräume der Agrarpolitik in der Weimarer ...
Auch Burgdörfer, F. (1932), S. 44 stellt eine "sogenannte Stadtflucht" fest. 43 Böker, H. und Bülow, F.W.v. (1933). S. 126. 44 Auf die Beeinflussung der Ergebnisse der Zahlungen von 1907 und 1925 durch den Erhebungstermin weist allgemein ...
Heinrich Becker, 1990
8
Planen mit der Landschaft im suburbanen Raum: Landschaft als ...
Stadtflucht“ Dies ist zu berücksichtigen, wenn eine weitere, oft angeführte Ursache der Wohnsuburbanisierung diskutiert wird: die These von der „ Stadtflucht". Sie geht davon aus, dass negative Verdichtungseffekte der Kernstädte Menschen ...
Corinna Clemens, 2002
9
Marktprognose im Doppel- und Reihenhausbau
Um einer anhaltenden Stadtflucht und Zersiedelung entgegenzuwirken, favorisieren kommunale Planer in Innenstadtlagen die Wiederbelebung in Form von Wohnnutzung. Auf innerstäd- tischen, zentralen Flächen von Großstädten werden ...
Toralf Lindner, 2005
10
Schritte: Kursbuch + Arbeitsbuch. 5
C1 Radiosendung zum Thema Stadtflucht \53\En a_ Was bedeutet Stadtflucht? Kreuzen Sie an. Hören Sie dann den ersten Abschnitt und vergleichen Sie. Stadtflucht bedeutet, dass ... immer mehr Leute vom Land in die Stadt ziehen. immer ...
‎2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTFLUCHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadtflucht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtflucht - Das Herz schlägt für das Sauerland
Ein Winterurlaub im Sauerland, im kleinen Dorf Fleckenberg - und der Entschluss stand fest: Die Röhrbeins aus Gelsenkirchen verkauften ihr Haus und zogen ... «Deutschlandradio Kultur, déc 16»
2
Stadtflucht zum Teufelsgraben in Seeham
Viele junge Menschen, die in der Stadt Salzburg wohnen, haben kein Auto. Wir besitzen zwar eines, aber das ist so hinich, dass wir schon vorm Einsteigen ... «Fräulein Floras Favourite Hangouts, déc 16»
3
Stadtflucht: Warum es die Bayern wieder aufs Land zieht
Von einer regelrechten Stadtflucht wollen zwar weder Kholodilin noch Redepenning sprechen, doch steht unzweifelhaft fest: Die Wanderung zurück aufs Land ... «DIE WELT, nov 16»
4
Trend zur Stadtflucht: Warum ich gerne ein Landei bin
Mag das Leben auf dem Dorf auch hart sein und wenig idyllisch, es ist allemal schöner als in der Stadt, schreibt Cora Stephan und vermisst ein bisschen ihre ... «Neue Zürcher Zeitung, oct 16»
5
Stadtflucht - "Die Stadt ist einfach zu laut und zu stressig geworden"
Stadtflucht"Die Stadt ist einfach zu laut und zu stressig geworden". Vier Personen erzählen, warum sie nicht mehr in einer Metropole wohnen wollten und aufs ... «Süddeutsche.de, oct 16»
6
Stadtflucht - Wer braucht schon München - wenn er in Marktredwitz ...
Für eine regelrechte Stadtflucht kann Wirtschaftsforscher Konstantin Kholodilin keine Belege finden. Der Regionaldatenbank lässt sich nicht entnehmen, wohin ... «Süddeutsche.de, sept 16»
7
Stadtflucht: Männer in Stuttgart holen auf
Während in anderen Großstädten neuerdings Stadtflucht herrscht, bleibt die Bevölkerungszahl in Stuttgart sehr konstant. Zumindest die der Männer. Noch nie ... «Stuttgarter Zeitung, sept 16»
8
Die Wanderung zurück aufs Land hat längst begonnen
Die Landflucht in Deutschland schlägt vielerorts um in eine Stadtflucht. Der Zuzug in die Ballungszentren hat in jüngster Vergangenheit solche Ausmaße ... «DIE WELT, sept 16»
9
Wohnort-Trendwende: Zufluchtsort Land?
Von neuer Stadtflucht und alter Landlust. Doch ist das richtig? Zunächst ein weiterer Blick in die nüchternen Zahlen der Statistik: Hier zeigt die DIW-Analyse, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 16»
10
Wohnen in Deutschland: Immer mehr Menschen zieht es aufs Land
Zum ersten Mal seit 20 Jahren ziehen mehr Deutsche aus den großen Metropolen weg als zu. Günstigere Miete, mehr Ruhe: Gründe für die Stadtflucht gibt es ... «SPIEGEL ONLINE, août 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadtflucht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadtflucht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z