Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stadterneuerung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STADTERNEUERUNG EN ALLEMAND

Stadterneuerung  [Stạdterneuerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STADTERNEUERUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stadterneuerung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STADTERNEUERUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stadterneuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rénovation urbaine

Stadterneuerung

Le renouvellement urbain est généralement considéré comme le processus délibéré consistant à maintenir, améliorer, transformer et développer des parties et des structures existantes d'une ville. Dans ce cas, une distinction est faite entre le renouvellement urbain se produisant dans les limites fixes et la modernisation ou la réparation des bâtiments liés à l'objet. Compte tenu de la variété partiellement contradictoire des concepts de cette stratégie partielle de développement urbain, qui est liée au développement interne, il faut redéfinir les termes techniques à utiliser avec une définition qui doit être utilisée aussi uniformément que possible; Selon cela, le renouvellement urbain en tant que stratégie partielle de développement urbain est le concept central de l'ensemble du domaine du développement urbain politiquement planifié dans le contexte urbain développé. Unter Stadterneuerung wird im Allgemeinen der zielgerichtete Prozess zur Erhaltung, Verbesserung, Umgestaltung und Weiterentwicklung bestehender Teile und Strukturen einer Stadt verstanden. Dabei wird zwischen der in fest umgrenzten Flächen erfolgenden Stadterneuerung und der objektbezogenen Modernisierung bzw. Instandsetzung von Gebäuden unterschieden. Angesichts der sich teilweise durchaus widersprechenden Vielfalt von Begriffen für diese auf die Innenentwicklung bezogene Teilstrategie der Stadtentwicklung ist es notwendig, unter wissenschaftlich-systematischer Orientierung die zu verwendenden Fachbegriffe in möglichst einheitlich zu benutzender Definition neu zu prägen; hiernach ist die Stadterneuerung als Teilstrategie der Stadtentwicklung der zentrale Oberbegriff für den ganzen Bereich der politisch geplanten städtebaulichen Veränderung im Bereich des bebauten Ortszusammenhangs.

définition de Stadterneuerung dans le dictionnaire allemand

Totalité des mesures correctives, conservation o. dans le quartier d'une ville. Gesamtheit der Maßnahmen zur Sanierung, Erhaltung o. Ä. im Bereich einer Stadt.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stadterneuerung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STADTERNEUERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STADTERNEUERUNG

Stadtentwässerung
Stadtentwicklung
Städtepartnerschaft
Städteplaner
Städteplanerin
städteplanerisch
Städteplanung
Städter
Städtereise
Städterin
Städtetag
Städtetourismus
Stadtexpress
Stadtfahrt
Stadtfarbe
stadtfein
Stadtfest
Stadtflucht
Stadtführer
Stadtführerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STADTERNEUERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonymes et antonymes de Stadterneuerung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTERNEUERUNG»

Stadterneuerung energetische stadterneuerung behutsame ebreichsdorf jahrbuch leimbrock Unter wird Allgemeinen zielgerichtete Prozess Erhaltung Verbesserung Umgestaltung Weiterentwicklung bestehender Teile Strukturen einer Stadt verstanden gmbh stadtwerke GmbH Unterkotzauer Öffnungszeiten senatsverwaltung stadtentwicklung berlin Senatsverwaltung Stadtentwicklung Umwelt leipzig stadt Rahmen Stadtumbaus werden Bürgerinnen Bürger Immobilienbesitzer käufer Gewerbetreibende soziale startseite gelsenkirchen Gelsenkirchen Zukunft findet Stadt Impressionen Jede schön ihre Stadtteile Hier wohnen kaufen Prof altrock kassel „Stadterneuerung „Stadtumbau haben insgesamt einen besonderen Stellenwert Aufgabenbereiche sind stetig büro fabian tacke HomeMenuImpressum Kontakt ProfilProjekteLeistungenStadterneuerung Berlin Akten Bauhelme Dachlandschaft_Edisonstrasse institut Informationen jeweils aktuellen Ausgabe finden auch Homepage

Traducteur en ligne avec la traduction de Stadterneuerung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STADTERNEUERUNG

Découvrez la traduction de Stadterneuerung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stadterneuerung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stadterneuerung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

城市更新
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

renovación urbana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

urban renewal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शहरी नवीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التجديد الحضري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обновление городов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

renovação urbana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শহুরে পুনর্নবীকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rénovation urbaine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pembaharuan bandar
190 millions de locuteurs

allemand

Stadterneuerung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アーバンリニュアル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도시 재개발
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kutha nganyari maneh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đổi mới đô thị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நகர்ப்புற புதுப்பித்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शहरी नूतनीकरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şehir düzenlenmesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rinnovamento urbano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odnowa obszarów miejskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

оновлення міст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

reînnoire urbană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αστικής ανάπλασης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stedelike vernuwing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stadsförnyelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

byfornyelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stadterneuerung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STADTERNEUERUNG»

Le terme «Stadterneuerung» est assez utilisé et occupe la place 39.206 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
81
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stadterneuerung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stadterneuerung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stadterneuerung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STADTERNEUERUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stadterneuerung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stadterneuerung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stadterneuerung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STADTERNEUERUNG»

Découvrez l'usage de Stadterneuerung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stadterneuerung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verkehrgerechte Planung in Verbindung mit Stadterneuerung am ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Sebastian Schlansky, 2007
2
Stadterneuerung Prenzlauer Berg: Bauliche Aufwertung vs. ...
Essay aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Raumwissenschaften, Stadt- und Raumplanung, Note: 1,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (WWU Munster), Veranstaltung: Stadtplanung in Metropolregionen, 18 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Sebastian Schlebusch, 2009
3
Stadterneuerung und -sanierung in der Altstadt von Havanna
1.1 Motivation, Zielformulierung und Fragestellung: Die Altstadt von Havanna erfährt seit einigen Jahren erhöhte Aufmerksamkeit von PlanerInnen, TouristInnen, den örtlichen Behörden und dem europäischen Ausland: Aus Filmen, ...
Sarah Schreiner, 2008
4
Jahrbuch Stadterneuerung 2006/2007
Aktuelle. Prozesse. und. Tendenzen. in. der. polnischen. Stadterneuerung. am. Beispiel. der. Stadt. Posen1. Thierry Béart Stadterneuerung in einer Metropole: Lille. Alexander Tölle Fünfzehn Jahre nach dem Ende der„sozia- listischen ...
Arbeitskreis Stadterneuerung an deutschsprachigen Hochschulen und Institut für Stadt- und Regionalplanung (Hrsg.):, 2007
5
Rechtsfragen der ökologischen Stadterneuerung
Gesetzgebungskompetenzen für die klimaschützende Stadterneue- rung Die Regelung des Art. 74 Abs. 1 Nr. 18 GG (Bodenrecht) bietet eine umfassende Kompetenzgrundlage, um das Konzept der klimaschützenden Stadterneuerung im ...
Ulrich Battis, Jens Kersten, Stephan Mitschang, 2010
6
Stadtentwicklung, Raumnutzung, Stadterneuerung: theoretische ...
VORWORT Die vorliegende Untersuchung zum Thema "Stadtentwicklung - Raumnutzung - Stadterneuerung" ist im Arbeitsschwerpunkt Strukturpolitik des Forschungsinstituts der Friedrich-Ebert-Stif- tung in Bonn / Bad Godesberg entstanden.
Hannes Tank, 1987
7
Jakarta. Verstädterungsfolgen und Möglichkeiten der ...
Des Weiteren soll aufgezeigt werden, welche Handlungsmöglichkeiten bestehen, um dem stetig wachsenden Wohnungsmangel und dem Wachsen des informellen Bausektors entgegenzuwirken, jedoch darüber hinaus, im Sinne der Nachhaltigkeit, für ...
Sebastian von der Lieth, Tim Schulte, 2006
8
Wien vs. Berlin: Gentrifizierung, Stadtpolitik und sanfte ...
Gentrifizierung, sanfte Stadterneuerung und Aufwertungsprozesse sind ein aktuelles Thema in den Medien.
Katharina Parziani, 2013
9
Kinder- und Jugendinteressen in der räumlichen Planung
INFRASTRUKTUREN UND STADTUMBAU Arbeitskreis Stadterneuerung an deutschsprachigen Hochschulen Institut für Stadt- und Regionalplanung der Technischen Universität Berlin Herausgeber: Uwe Altrock, Ronald Kunze, Ursula von ...
Jan Abt, Hillmann, Claudia (Hrsg.):, 2011
10
Stadterneuerung und Stadtumbauprozesse am Beispiel Leipzig
2.1 Stadterneuerung Bei der Stadterneuerung handelt es sich um Maßnahmen zur Beseitigung städtebaulicher Missstände vor allem in innerstädtischen Stadtteilen. Zu diesen Maßnahme gehören insbesondere Modernisierung und Abriss ...
Sebastian Kober, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STADTERNEUERUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stadterneuerung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadtteilbüro rührt Werbetrommel für Gebietsbeirat
Trommelten für die Stadtteilkonferenz zur Stadterneuerung von Hassel.Westerholt.Bertlich: die Trommelgruppe der Martin-Luther-Schule Westerholt. «Derwesten.de, nov 16»
2
Purkersdorfer Hauptplatz bekommt frischen Anstrich
„Wir sind bereits in der zweiten Periode bei der Dorf- und Stadterneuerung dabei. Und das hier ist der erste Abschnitt“, lobt Bürgermiester Karl Schlögl die gute ... «NÖN.at, sept 16»
3
Fünf Milliarden Euro für die Städte im Land
In einer Feierstunde in Greifswald wurde am Donnerstag ein Vierteljahrhundert Stadterneuerung in Mecklenburg-Vorpommern bilanziert. «NDR.de, mai 16»
4
Dr. Detlef Kron, Leiter des Amts für Stadtplanung und ...
Seit Mai 2001 ist Kron Leiter des Amts für Stadtplanung und Stadterneuerung der Landeshauptstadt Stuttgart. Mit großem Einsatz setzt sich Detlef Kron für ein ... «Landeshauptstadt Stuttgart, mai 16»
5
Millionen aus Buer für die Stadterneuerung in Ückendorf
2007 leergezogen und mittlerweile auch abgerissen wurden die Gebäude der städtischen Kinderklinik auf dem Gelände an der Westerholter Straße in ... «Derwesten.de, avril 16»
6
Erster grüner Baustadtrat Berlins: Werner Orlowsky ist tot
Für die Grünen ist er „der Vater der behutsamen Stadterneuerung und Pionier einer neuen Beteiligungskultur“. Fast ein halbes Jahrhundert ist das her. «Tagesspiegel, févr 16»
7
„Glauben Sie an dieses Gänserndorf!“
Regional.GmbH - wurden bei der Auftaktveranstaltung zur Stadterneuerung mit einem Berg von Wünschen aus der Bevölkerung überhäuft. | NOEN, Mauritsch. «NÖN Online, janv 16»
8
Steuerstern folgt auf Stadterneuerung
Vor fünf Jahren trat die Stadt der NÖ Stadterneuerung bei und begann damit auch einen spannenden Prozess der Bürgerbeteiligung. In insgesamt sechs ... «NÖN Online, déc 15»
9
Stadterneuerung: Workshops ab Jänner
Stadterneuerung: Workshops ab Jänner. Langfristige Ziele sind gesteckt, Ergebnisse jüngster Bürgerbefragung ausgewertet, Anfang 2016 geht es an die ... «NÖN Online, nov 15»
10
Bezirk Eickel stimmt für Stadterneuerung in Wanne-Süd
Bezirk Eickel stimmt für Stadterneuerung in Wanne-Süd. Redaktion. am 19.11.2015 um 19:25 Uhr. Handlungsbedarf: Auch bei den Schrottimmobilien - hier ... «Derwesten.de, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stadterneuerung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stadterneuerung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z