Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staffelchor" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAFFELCHOR EN ALLEMAND

Staffelchor  [Stạffelchor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAFFELCHOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staffelchor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STAFFELCHOR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staffelchor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Staffelchor

saison choeur

Staffelchor

Le Staffelchor est une forme spéciale du Choraum dans une église, dans laquelle le choeur principal moyen est accompagné de chœurs secondaires secondaires. Exemple pour Staffelchor Stich der Klosterkirche Thalbürgel de Ludwig Puttrich, 1847 ... Der Staffelchor ist eine besondere Form des Chorraums in einer Kirche, bei dem der mittlere Hauptchor durch seitlich sich verkürzende Nebenchöre begleitet wird. Beispiel für Staffelchor Stich der Klosterkirche Thalbürgel von Ludwig Puttrich, 1847...

définition de Staffelchor dans le dictionnaire allemand

Forme du choeur, où les choeurs subsidiaires au chœur principal deviennent progressivement plus profonds. Form des Chors, bei der die Nebenchöre zum Hauptchor stufenweise tiefer werden.
Cliquez pour voir la définition originale de «Staffelchor» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAFFELCHOR


Anchor
[ˈæŋkɐ] 
Domchor
Do̲mchor
Frauenchor
Fra̲u̲enchor [ˈfra͜uənkoːɐ̯]
Gospelchor
Gọspelchor
Ichor
Icho̲r, auch: [ˈɪ…] 
Jugendchor
Ju̲gendchor
Kammerchor
Kạmmerchor
Kinderchor
Kịnderchor [ˈkɪndɐkoːɐ̯]
Kirchenchor
Kịrchenchor [ˈkɪrçn̩koːɐ̯]
Knabenchor
Kna̲benchor [ˈknaːbn̩koːɐ̯]
Kreuzchor
Kre̲u̲zchor
Madrigalchor
Madriga̲lchor
Mädchenchor
Mä̲dchenchor
Männerchor
Mạ̈nnerchor
Posaunenchor
Posa̲u̲nenchor [poˈza͜unənkoːɐ̯]
Schulchor
Schu̲lchor [ˈʃuːlkoːɐ̯]
Shantychor
Shantychor
Sprechchor
Sprẹchchor
Thomanerchor
Thoma̲nerchor
schor
schor

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAFFELCHOR

Staffel
Staffelanleihe
Staffelbasilika
Staffelbeteiligung
Staffelei
staffelförmig
Staffellauf
Staffelläufer
Staffelläuferin
Staffelmiete
staffeln
Staffelpreis
Staffelrechnung
Staffelschwimmen
Staffelsieger
Staffelsiegerin
Staffelspanne
Staffelstab
Staffelung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAFFELCHOR

A-cappella-Chor
Adjuvantchor
Aerophor
Biochor
Chor
Chromophor
Donkosakenchor
Ephor
Extrachor
Laienchor
Nonnenchor
Phosphor
Schlusschor
Semaphor
Senhor
Sängerchor
Thor
eurychor
fluorophor
isochor

Synonymes et antonymes de Staffelchor dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAFFELCHOR»

Staffelchor Grammatik wörterbuch Wörterbuch eine besondere Form Chorraums einer Kirche mittlere Hauptchor durch seitlich sich verkürzende Nebenchöre begleitet wird Beispiel für bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic Baukunst Chorform Nebenchöre Hauptchor stufenweise tiefer werden Stạf chor Kunstwiss Form Chors Duden staffelchor Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Viele mönche brauchen viele altäre kirchengucker März Beispiel einen Franziskanerkirche Croce Florenz Dort sind Wände Kapellen auch noch reich ausgemalt wissen http Wissen Kirchenbau drei oder mehrschiffige Choranlage länger Apsiden also gestaffelt häufig fakten uber Chorraums Kirche gestaffelte wiki cosmiq kann keinen Unterschied feststellen Romantik словари энциклопедии на академике Abtei Saint Fortunat ehemalige Abbaye liegt kunsthistorisch bedeutsamen französischen Stadt Charlieu Suchergebnis amazon Amazon Ergebnis Produkt

Traducteur en ligne avec la traduction de Staffelchor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAFFELCHOR

Découvrez la traduction de Staffelchor dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staffelchor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staffelchor» en allemand.

Traducteur Français - chinois

季合唱团
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

coro de la temporada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Season choir
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सीजन गाना बजानेवालों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الموسم جوقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сезон хор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coro temporada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সিজন গায়কদল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

saison choeur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

musim koir
190 millions de locuteurs

allemand

Staffelchor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シーズン合唱団
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

시즌 합창단
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mangsa koor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dàn hợp xướng mùa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சீசன் பாடகர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सीझन मॉर्मन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sezon koro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stagione coro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chór sezon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сезон хор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sezonul cor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Περίοδος χορωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

seisoen koor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

säsong kör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sesong kor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staffelchor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAFFELCHOR»

Le terme «Staffelchor» est rarement utilisé et occupe la place 191.210 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staffelchor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staffelchor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staffelchor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAFFELCHOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staffelchor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staffelchor» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staffelchor en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAFFELCHOR»

Découvrez l'usage de Staffelchor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staffelchor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kloster Ilsenburg: Geschichte, Architektur, Bibliothek
Zwar findet man einen Staffelchor bereits in Cluny II (981 geweiht), aber die Hirsauer gingen einen von Cluny abweichenden Weg, indem sie – wie in Paulinzella – in ihren Kirchen ein Sanktuarium errichteten, das von nur zwei gleich langen ...
Dieter Pötschke, 2004
2
Das Baudenkmal / Le Monument Historique / The Historic ...
82 Staffelchor Châteaumeillant/ Cher, Eglise Saint-Genès, 1_ Viertel 12. Jh_( Castieu) Chor Hallenchor m: Chor mit mehreren, gleich oder annähernd gleich hohen Schiffen. —+ Hallenkirche. fr chœur-hallem en hall(-type)chanceI Polygonchor ...
Comité International d'Histoire de l'Art, 2008
3
Die Blasiuskirche in Mühlhausen und die thüringische ...
Daher wird man am Ende der Bauphase wahrscheinlich im Staffelchor mit etwa gleichen Mauerhöhen rechnen müssen, auch weil dadurch z.B. der nachfolgende Kapitellversatz erleichtert wurde. Jedes zusätzliche Aufmauern von Wand- und ...
Bernd Wedemeyer, 1997
4
Würzburger Diözesangeschichtsblätter
Staffelchor. der. Cistercienserkirche. von. Bildhausen. Franz Bungert Cisterciensertypisch oder nicht? Ein Aufsatz von Marijan Zadnikar: „Sticna (Sittich ) in Slovenien - eine unzister- ziensische Zisterzienserkirche" hat mich veranlaßt, mich mit ...
5
Die ehemalige prämonstratenser-Abtei tommersdorf: ...
584 So muß innerhalb der Staffelung unterschieden werden: a. echter Staffelchor ; b. echter Staffelchor mit hintermauerten Apsiden und verschiedenen Abweichungen (Sa- cramenia, Valbuena); c. Staffelchor mit fünf Apsiden mit je zwei ...
Heiko K. L. Schulze, 1983
6
Baedeker Reiseführer Schweiz
Die Kapitelle in Querschil'f und Staffelchor lassen burgundischen Einfluss erken — nen; die qualitätvollen Fresken in der Vorhalle entstanden um 1200. Ausgrabungen ab 1920 brachten das Grab der Königin Bertha, Adelheids Mutter, ans ...
Bernhard Abend, Anja Schliebitz, 2013
7
Baugestalt und Bildfunktion: Texte zur Architektur- und ...
10 Edgar Lehmann: Bemerkungen zum Staffelchor der Benediktiner- Klosterkirche Thalbürgel, in: Festschrift JohannesJahn, Leipzig 1957, S. 112, Anm. 12, nennt als einziges Beispiel aufGrund der Beschreibung von John Evans: The ...
Ernst Badstübner, Tobias Kunz, Dirk Schumann, 2006
8
Romanische Sakralarchitektur zwischen Maas und Aisne
Lehmann, Thalbürgel Lehmann, Egdar, Bemerkungen zum Staffelchor der Benediktinerklosterkirche Thalbürgel, in: FS Johannes Jahn zum 22.Nov.1957, 111/30. Ders. 1958 Ders., Saalraum und Basilika im frühen Mittelalter, in: Formositas ...
Patrick Ostermann, 1998
9
Liturgie als Performance?: Überlegungen zu einer ...
... gewisser Weise eine gegenläufige Bewegung zu Hirsau, zu dessen Reformgruppe auch Bursfelde einmal gehört hatte (noch heute baulich am typisch hirsauischen Staffelchor der Klosterkirche zu verifizieren), und das nun seinerseits 1485 ...
Hans-Jürgen Kutzner, 2007
10
Die Kathedralen von Lausanne und Genf und ihre Nachfolge: ...
... Vie— rung und Schilf beg. um 1225/ 30, Weihe 1276; Restaurierung 1867—70 . dreischiffige Basilika mit nicht ausladendem Querhaus und dreischiffigem Staffelchor, über der Vierung Laterne mit achtteiligem Gewölbe und Pyramidendach, ...
Stephan Gasser, 2004

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAFFELCHOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staffelchor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mildenfurth: Kunstschatz im Kellergewölbe des Klosters
Es handelte sich um eine dreischiffige Basilika im gebundenen System mit Staffelchor. Die romanische Klosterkirche hatte zwei Westtürme und war 72 Meter ... «Ostthüringer Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staffelchor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staffelchor>. Sept 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z