Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schallrohr" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHALLROHR EN ALLEMAND

Schallrohr  Schạllrohr [ˈʃalroːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHALLROHR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schallrohr est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHALLROHR EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schallrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schallrohr dans le dictionnaire allemand

partie tubulaire d'un instrument à vent. röhrenförmiger Teil eines Blasinstruments.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schallrohr» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHALLROHR


Abfallrohr
Ạbfallrohr [ˈapfalroːɐ̯]
Ansaugrohr
Ạnsaugrohr
Backrohr
Bạckrohr [ˈbakroːɐ̯]
Blasrohr
Bla̲srohr
Fallrohr
Fạllrohr [ˈfalroːɐ̯]
Fernrohr
Fẹrnrohr [ˈfɛrnroːɐ̯]
Mantelrohr
Mạntelrohr [ˈmantl̩roːɐ̯]
Oberrohr
O̲berrohr
Ofenrohr
O̲fenrohr [ˈoːfn̩roːɐ̯]
Sattelrohr
Sạttelrohr [ˈzatl̩roːɐ̯]
Saugrohr
Sa̲u̲grohr [ˈza͜ukroːɐ̯]
Schlüsselrohr
Schlụ̈sselrohr
Sprachrohr
Spra̲chrohr [ˈʃpraːxroːɐ̯]
Stahlrohr
Sta̲hlrohr [ˈʃtaːlroːɐ̯]
Standrohr
Stạndrohr
Strahlrohr
Stra̲hlrohr [ˈʃtraːlroːɐ̯]
Weichselrohr
We̲i̲chselrohr
Zielfernrohr
Zi̲e̲lfernrohr [ˈt͜siːlfɛrnroːɐ̯]
Zuckerrohr
Zụckerrohr [ˈt͜sʊkɐroːɐ̯]
Zählrohr
Zä̲hlrohr [ˈt͜sɛːlroːɐ̯]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHALLROHR

Schallplattengeschäft
Schallplattenhülle
Schallplattenindustrie
Schallplattenklub
Schallplattenpresse
Schallplattenproduktion
Schallplattensammlung
Schallplattenständer
Schallplattenvertrag
Schallquelle
Schallröhre
Schallrose
Schallschatten
schallschluckend
Schallschutz
schallsicher
Schallsignal
Schallstück
schalltot
Schalltrichter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHALLROHR

Abflussrohr
Ablaufrohr
Abwasserrohr
Auspuffrohr
Bambusrohr
Flammrohr
Gasrohr
Glasrohr
Heizrohr
Heizungsrohr
Kanonenrohr
Leitungsrohr
Mundrohr
Peddigrohr
Regenrohr
Schilfrohr
Unterrohr
Verbindungsrohr
Wasserrohr
Zuleitungsrohr

Synonymes et antonymes de Schallrohr dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALLROHR»

Schallrohr wörterbuch schallrohr Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict italienisch Italienisch niederländisch Niederländisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Schußgestell incl zzgl Versandkosten Gewicht Lieferzeit Tage Gewöhnlich versandfertig krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können universal lexikon academic dictionaries Albogue Spanische Albogues oben Gaita gastore unten Gaitas serranas spanische Oberbegriff traditionellen Hornpfeifen

Traducteur en ligne avec la traduction de Schallrohr à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHALLROHR

Découvrez la traduction de Schallrohr dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schallrohr dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schallrohr» en allemand.

Traducteur Français - chinois

音管
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tubo de sonido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sound tube
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ध्वनि ट्यूब
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أنبوب الصوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

звуковая трубка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tubo de som
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শব্দ নল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tube sonore
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tiub bunyi
190 millions de locuteurs

allemand

Schallrohr
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

サウンドチューブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사운드 튜브
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tabung swara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống âm thanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आवाज ट्यूब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ses tüp
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tubicino
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rura dźwięku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звукова трубка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tub de sunet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήχο σωλήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klank buis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ljudrör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lyden tube
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schallrohr

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHALLROHR»

Le terme «Schallrohr» est très peu utilisé et occupe la place 146.718 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schallrohr» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schallrohr
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schallrohr».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHALLROHR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schallrohr» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schallrohr» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schallrohr en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHALLROHR»

Découvrez l'usage de Schallrohr dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schallrohr et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grundpraktikum Physikalische Chemie: Theorie und Experimente
Das Schallrohr füllt man zu diesem Zweck mit Luft. In— dern man den 3—Weg— Hahn schliesst, vermeidet man einen Einfluss durch externe akustische Störungen. Beim langsamen Auspumpen des Schallrohrs beobachtet man eine stetige ...
Erich Meister, 2012
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Die schwingende Luftsäule in einem offenen Schallrohr (an beiden Enden offen) hat Auslenkungsbäuche an beiden Enden. Die Grundschwingung der stehenden Welle hat eine Wellenlänge, die zweimal so groß wie die Rohrlänge ist: A-i ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Jahrbuch der Erfindungen und Fortschritte auf den Gebieten ...
Mittels eines Korkes ist dasselbe in ein weiteres Glasrohr, das Schallrohr, eingesetzt, so daß der eine Theil in dem letzteren, der andere aber sich außerhalb befindet. Der herausragende Theil wird nun mit einem nassen Lappen gerieben und ...
4
Die Theorie des Schalles
Bei Kundt's Versuchen lag die Schallquelle in der longitudinalen Schwingung einer Glasröhre, das Schallrohr genannt; die Staubfiguren wurden in einer zweiten weiteren Röhre, das Wellenrohr genannt, gebildet. Das letztere wurde mit einem ...
John William Strutt, 2012
5
Die Theorie Des Schalles
Bei Kundt's Ver‚ suchen lag die Schallquelle in der longitudinalen Schwingung einer Glasröhre, das Schallrohr genannt; die Staubfiguren wurden in einer zweiten weiteren Röhre, das Wellenrohr genannt, gebildet. Das letztere wurde mit ...
J.W. Rayleigh, 2013
6
Auf See Unbesiegt
Ich hörte durchJ Schallrohr die Artilleriekommandoz, fahj wie fich die Rohre parallel auf da5 Ziel einftellten, mit Außnahme der. Steuerbord-fünften, da5 fcheinbar dae- Hiel wegen -zu großer Vorlichkeit nicht mehr bekommen konnte. Deutlich ...
Eberhard Von Mantey (Hg.), 2012
7
Lernstationen Musik: Instrumente: 1. bis 4. Klasse
Grundsätzlich gilt: Eine lange Luftsäule oder ein langes Schallrohr ergibt einen tieferen Ton, eine kurze Luftsäule oder ein kurzes Schallrohr ergibt einen höheren Ton. Die Einteilung der Instrumente in die Gruppen erfolgt nicht nur aufgrund ...
Nicole Weber, 2013
8
Böhmische Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Auf Armeslänge trat er vom Schallrohr zurück und suchte mit dem zitternden Zeigefinger den Hahn des Pistols, während er den Kopf so weit als möglich zurückwarf und mit weit aufgerissenem Munde um Hilfe zu schreien schien. Plötzlich ging ...
Fritz Mauthner, 2012
9
Erfinderfibel
Paul Otto. Schrittkontrollvorrichtung Gartenfchere. beftehend aus einer Schaffchere. an deren Blättern zwei um. Die Erfindung betrifft eine Schrittkontrollvorrichtung. die aus einer Hupe mit winklig nach oben gebogenem Schallrohr befteht. das ...
Paul Otto, 1920
10
Die Fortschritte der Physik
Hr. GHÜEL hat durch den Versuch bestätigt, dafs, wenn zwei genau unisono gestimmte, gleichartig gearbeitete Gabeln von gleicher Stärke und Dauer des Tons gleich angeschlagen und symmetrisch über ein abgestimmtes Schallrohr ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHALLROHR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schallrohr est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
FOTO: Akki Haus
... von der Rhythmusmaschine bis zum Klangfarbenfeld, vom Gong bis zum Herzschlag-Verstärker, vom Echogerät bis zum 100 Meter langen Schallrohr. «Düsseldorfer Anzeiger, déc 16»
2
Verein Akki in Oberbilk: Schon gehört?
Georg Frangenberg sieht die Mitmach-Ausstellung mit überdimensionalem Xylofon, Rhythmusverstärkern und Schallrohren als Beitrag zur musikalischen ... «RP ONLINE, nov 16»
3
"Schon gehört": Mitmach-Ausstellung in Düsseldorf
Mit dem 100 Meter langen Schallrohr, zahlreichen Saiten-Instrumenten und einem Echogerät entsteht eine Spielwiese für Ohr und Fantasie. «coolibri, nov 16»
4
Hafenfest mit Korsofahrt
... das Spalier abfahren. Für Aufregung sorgt ein gefaktes Juryboot, das per Schallrohr Boote und Bootshaus-Crews mit frechen Sprüchen bombardiert. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
5
Heute vor 100 Jahren: Die USA werden die neue ökonomische ...
... ob die Aufnahme gelungen war, setzte Leutnant Kronau den Sprechapparat sofort in Aktion, worauf die Worte deutlich und scharf aus dem Schallrohr ertönten ... «DiePresse.com, déc 15»
6
Die verrückte Indoor-Fußball-Liga in London
»Die Erfindung betrifft ein mit einem Druckmittel betriebenes Superhorn, das ein Druckmittelzuführungsrohr, ein Schallrohr bzw. einen Schalltrichter und eine ... «11 FREUNDE, oct 15»
7
Was wirklich wahr war, bei Spion & Spion
In einem Kästchen an der Wand, das man wohl für eine Hausapotheke halten mochte, war ein Schallrohr eingebaut, das für den Stenografen im Nebenzimmer ... «Heise Newsticker, août 14»
8
Spionagezentrum Wien
In einem als "Hausapotheke" getarnten Kästchen lag ein Schallrohr, das Tonaufnahmen aller Gespräche ermöglichte. Ebenso wurde jedem Gast, ohne dass er ... «Kurier, juil 14»
9
Experimente mit Nawi lino in Freiburg
Dort angekommen hatten wir noch Zeit, um zu vespern oder zum Beispiel durch das Schallrohr, das quer über die Decke verlief, zu sprechen. Dann begrüßten ... «Badische Zeitung, avril 14»
10
Musikinstrumentenmuseum : Heilig's Blechle: Ventilblasinstrumente
Mit den Ventilen nun ließen sich die Lücken schließen: Durch das Niederdrücken des Mechanismus wird das Schallrohr gezielt verlängert, so dass der gespielte ... «Tagesspiegel, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schallrohr [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schallrohr>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z