Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Scheibenegge" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SCHEIBENEGGE EN ALLEMAND

Scheibenegge  [Sche̲i̲benegge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHEIBENEGGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Scheibenegge est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHEIBENEGGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Scheibenegge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Scheibenegge

Harrow (Agriculture)

Egge (Landtechnik)

Une herse est un cultivateur de sol agricole avec des dents qui se déplacent dans le sol. Il sert à desserrer la couche de sol supérieure, à écraser les mottes de terre, à produire un bon effondrement de la préparation du lit de graine et à lutter contre les mauvaises herbes. La herse est utilisée pour le semis de la semence. Les herses peuvent pénétrer plus ou moins brusquement dans le sol. Les herses très légères s'appellent également des herses, les herses plus profondes peuvent également être appelées cultivateurs. Eine Egge ist ein landwirtschaftliches Bodenbearbeitungsgerät mit Zinken, die durch den Boden bewegt werden. Sie wird eingesetzt, um die obere Bodenschicht zu lockern, Erdschollen zu zerkleinern, eine gute Krümelung für die Saatbettbereitung herzustellen und um Unkraut zu bekämpfen. Bei der Breitsaat dient die Egge zur Einarbeitung des Saatgutes. Eggen können mehr oder weniger scharf in den Boden eingreifen. Sehr leichte Eggen nennt man auch Striegel, tiefer arbeitende Eggen können auch schon als Grubber bezeichnet werden.

définition de Scheibenegge dans le dictionnaire allemand

Herse qui fonctionne avec des disques en métal arqués à bords vifs. Egge, die mit umlaufenden scharfkantigen, gewölbten Metallscheiben arbeitet.
Cliquez pour voir la définition originale de «Scheibenegge» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHEIBENEGGE


Brügge
Brụ̈gge
Bulldogge
Bụlldogge [ˈbʊldɔɡə]
Dogge
Dọgge [ˈdɔɡə]
Egge
Ẹgge 
Flagge
Flạgge 
Gugge
Gụgge
Handelsflagge
Hạndelsflagge [ˈhandl̩sflaɡə]
Hansekogge
Hạnsekogge
Knagge
Knạgge
Knigge
Knịgge
Kogge
Kọgge
Logge
Lọgge
Mugge
Mụgge
Nationalflagge
Nationa̲lflagge [nat͜si̯oˈnaːlflaɡə]
Plagge
Plạgge
Quarantäneflagge
Quarantä̲neflagge [karanˈtɛːnəflaɡə]
Segge
Sẹgge
Staatsflagge
Sta̲a̲tsflagge [ˈʃtaːt͜sflaɡə]
flügge
flụ̈gge [ˈflʏɡə]
meschugge
meschụgge

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHEIBENEGGE

Scheibe
scheiben
Scheibenblüte
Scheibenbremse
Scheibenentfroster
scheibenförmig
Scheibengardine
Scheibenhantel
Scheibenhonig
Scheibenkleister
Scheibenkupplung
Scheibenpilz
Scheibenrad
Scheibenschießen
Scheibenwaschanlage
Scheibenwascher
scheibenweise
Scheibenwischer

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHEIBENEGGE

Billigflagge
Change
Göschflagge
Hansakogge
Hausflagge
Heckflagge
Image
Kommandoflagge
Lotsenflagge
Parlamentärflagge
Pirogge
Postflagge
Reedereiflagge
Schiffsflagge
Signalflagge
Startflagge
Toppflagge
Winkerflagge
large
orange

Synonymes et antonymes de Scheibenegge dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEIBENEGGE»

Scheibenegge unia scheibenegge amazone ersatzteile weinbau Wörterbuch ersatzscheibe rust lemken knoche Eine Egge landwirtschaftliches Bodenbearbeitungsgerät Zinken durch Boden bewegt werden wird eingesetzt gebraucht traktorpool marktplatz finden günstige Ihre gebrauchte rentable Angebote Scheibeneggen orstnahen professionellen Bodenbearbeitungsgeräte technikboerse weitere Bilder Agroland Titanum Baujahr Info ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Gebraucht Jetzt inserieren Kostenlos Einfach Lokal landwirt Breite Firma Wüstenberg Landt Börm GmbH Wilken Hansen http wuestenberg gruppe Brix rubin kurzscheibenegge flachen Rubin Kurzscheibenegge Stoppelbearbeitung Strohmanagement mittelschwere schwere Böden joker horsch maschinen gmbh Joker Leichtzügige exakte schnelle Drei Punkt Anbau gezogene catros deutscher Sprache englischer DLG_FOKUSTEST_Zugleistungsbedarf Fokus Test

Traducteur en ligne avec la traduction de Scheibenegge à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHEIBENEGGE

Découvrez la traduction de Scheibenegge dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Scheibenegge dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Scheibenegge» en allemand.

Traducteur Français - chinois

圆盘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Disc
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डिस्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

диск
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

disco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডিস্ক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

disque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cakera
190 millions de locuteurs

allemand

Scheibenegge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスク
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disc
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Disc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டிஸ்க்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डिस्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dysk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

диск
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δίσκος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skyf
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Disc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Disc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Scheibenegge

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHEIBENEGGE»

Le terme «Scheibenegge» est assez utilisé et occupe la place 44.288 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Scheibenegge» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Scheibenegge
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Scheibenegge».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHEIBENEGGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Scheibenegge» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Scheibenegge» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Scheibenegge en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHEIBENEGGE»

Découvrez l'usage de Scheibenegge dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Scheibenegge et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kraftstoffsparender Traktoreneinsatz: Wie der ...
Bodenart: Ton, Allradtraktor mit 101,5 kW. (Moitzi, 2008) Werden die Stoppeln mit einer Vier-Meter-Scheibenegge bearbeitet, statt mit einer Sechseinhalb-Meter- Scheibenegge, dann erhöht sich der Dieselverbrauch um 39 %. Der Grund dafür  ...
Karin Otto, 2011
2
Die Deutsche Landwirtschaft
Bei optimaler Bodenfeuchte wird er den Anforderungen am besten gerecht, die wir an diese Arbeit stellen müssen. Nicht zuletzt wegen des Mangels an geeigneten Geräten wurde in den letzten Jahren häufig die Scheibenegge als Ersatz für ...
3
Campbell's Anleitung zur zeckmässigsten Bodenbearbeitung als ...
Es gibt wohl kein Ackerbaugerät, welches unter so verschiedenartigen Verhältnissen und auf so vielseitige Art und Weise vom Ackerbauer mit größtem Erfolge gebraucht werden kann, wie die Scheibenegge. Wo man mit dem Pfluge nicht ...
Ferdinand Franz Matenaers, Hardy Webster Campbell, 1908
4
Landmaschinenkunde
Auch die Anhänge- grubber werden mit selbsttätig wirkenden Aushebevorrichtungen versehen, die den oben beschriebenen gleichen. Die guten Eigenschasten der Scheibenegge und ihre vielseitige Verwendbarkeit haben dazu gesührt, daß ...
Erich Meyer, 2008
5
Jahresbericht über die Erfahrungen und Fortschritte auf dem ...
Als zweites wichtiges Gerät bei dem E ampbellfchen Bodenbearbeitungsverfahren wird die Scheibenegge genannt. Diefelbe foll zum Umbrechen der Stoppel. zur Herftellung und Erhaltung der lockeren Oberfchicht befonders bei der Brache ...
6
Eine irische Ballade
Der Junge war fünf undgerietbeimSpielen auf demFeldunter eine Scheibenegge. Ich kennedie blutigenDetails, will sie hierabernicht auswalzen. Wer schon mal eine Scheibenegge gesehen hat,weiß,dassda nicht viel von einem kleinen ...
David Pawn, 2014
7
Und verfluche ihre Sünden: Kriminalroman
»Scheibenegge«, soufflierte er. »Dessen Scheibenegge den Geist aufgegeben hat,ungefähr zwei bis zweieinhalb Meilen von NapolisLaden die Cossayuharie Road hinunter. Russ –der Chief möchte, dass Sie ein paar Männer zum Helfen ...
Julia Spencer-Fleming, 2012
8
Wild- und Jagdschaden: Anleitung zur Geltendmachung und ...
1 5-20 cm Scheibenegge, angebaut 3 m, Arbeitstiefe ca. 5 cm Scheibenegge, aufgesattelt 3 m, Arbeitstiefe ca. 6 cm Pflug, 3 Schare Pflug, 4 Schare Pflug, 5 Schare. 2.1 2.2 2.3 6 2.6 2.7 Transport Anhänger Kipper Muldenkipper Anhänger mit ...
Hans-Jürgen Thies, 2006
9
Sakrale Rituale und Verwandtschaft
Für Getreide säuberte Don Huberto das Land im Dezember und pflügte danach den Boden mehrmals um, im März führte er zwei Mal die Scheibenegge darüber und im August oder September die Zinkenegge, um dann im Oktober oder ...
Helmut Schindler, 2013
10
Untersuchungen zur Unkrautkonkurrenz im marokkanischen ...
Auf Betrieben mit vorhandener Mechanisierung wird der Hakenpflug durch die Scheibenegge ersetzt. Im Falle einer Verseuchung der Flächen mit Convolvulus kann dies sehr negative Folgen haben. Eine aufwendigere Bestellung mit ...
Ulrich Martin Hoesle, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHEIBENEGGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Scheibenegge est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silber für verstellbare Scheibenegge Innovationspreis geht an ...
Silber für verstellbare Scheibenegge ... wird die Anpassung der Scheibenegge an unterschiedliche Einsatzbedingungen wesentlich erleichtert. Die Jury sah in ... «Osthessen News, déc 16»
2
Grano Kurzscheibenegge mit Fahrwerk und Deichsel-NEU
Zusätzliche angebotene Ausstattung: Beleuchtung, Fahrwerk, Hitch, Nachlaufeinrichtung, Bauart Scheibenegge, Steinsicherung. Grano Kurzscheibenegge mit ... «www.landwirt.com, oct 16»
3
Grano Kurzscheibenegge 4m hydr. mit Fahrwerk-NEU
20 % MwSt.. Die Egge ist zusätzlich ausgestattet mit: Beleuchtung, Fahrwerk, Klappvorrichtung, Nachlaufeinrichtung, Bauart Scheibenegge, Steinsicherung. «www.landwirt.com, oct 16»
4
Grano SHS-Shark-Scheibenegge 3,0m-NEUGERÄT
Grano SHS-Shark-Scheibenegge 3,0m-NEUGERÄT ... angebotene Ausstattung: Beleuchtung, Nachlaufeinrichtung, Bauart Scheibenegge, Steinsicherung. «www.landwirt.com, sept 16»
5
Pöttinger TERRADISC 6001 T
Druckluft, Bauart: Scheibenegge, Sonstiges: Prallstriegel 6m, Rohrstabdoppelwalze 540/420-6000, Anbauteil Doppelstabwalze, TEGOSEM 500 m.hydr. «www.landwirt.com, août 16»
6
Rolmako Kurzscheibenegge U 693
Tiefeneinstellung kostet die Maschine EUR 850,-- netto weniger - d.h EUR 6.140,-- netto Doppelwalze gibt es für die kompakte Scheibenegge U 693 nicht. «www.landwirt.com, juil 16»
7
Agro-Masz Scheibenegge-Scheibenaggregat AT 30-NEU
Agro-Masz Scheibenegge-Scheibenaggregat AT 30-NEU ... Die Egge ist zusätzlich ausgestattet mit: Nachlaufeinrichtung, Bauart Scheibenegge, Steinsicherung ... «www.landwirt.com, juil 16»
8
Neue Scheibenegge von Knoche
Bild: Hersteller Knoche Maschinenbau hat eine neue Scheibenegge in X-Form im Programm. Die KSE-2X sei speziell für die neuen Herausforderungen im ... «top agrar online, juin 16»
9
Interesse an Bio-Landbau wächst: Öko-Ackerbautag in Fürstenwald
Maschineneinsatz: Auch in der ökologischen Landwirtschaft erleichtern Großgeräte die Feldarbeit. Hier ist eine Scheibenegge auf einem Schlag mit ... «HNA.de, mai 16»
10
Maschio PRESTO 500
Bauart: Scheibenegge, Sonstiges: grob gezackte Scheiben, Seitenbegrenzungsbleche rechts + links, Dachringwalze 580 mm ohne Krümelschiene, ... «www.landwirt.com, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Scheibenegge [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/scheibenegge>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z