Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Steckling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STECKLING EN ALLEMAND

Steckling  [Stẹckling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STECKLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Steckling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STECKLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Steckling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Steckling

boutures

Steckling

Contrairement aux pousses naturelles, les boutures de plantes coupées pour la propagation végétative s'appellent des boutures. Une fracture est la partie d'une plante qui est placée dans un substrat cultivé, de sorte qu'il frappe ses propres racines, puis se développe en une nouvelle plante indépendante. Dans seulement quelques cas, l'information génétique est perdue, généralement une forme de clonage se produit. Une condition préalable à la propagation des boutures est la capacité de la plante à arracher les pousses, c'est-à-dire la formation naturelle du tir, de la blastochorie. Als Stecklinge werden, im Unterschied zum natürlichen Trieb, die zwecks vegetativer Vermehrung geschnittenen Sprossteile von Pflanzen bezeichnet. Ein Steckling ist der Teil einer Pflanze, der in ein Kultursubstrat gesteckt wird, damit er eigene Wurzeln schlägt und sich dann zu einer neuen, selbstständigen Pflanze entwickelt. Nur in wenigen Fällen gehen dabei genetische Informationen verloren, in der Regel liegt eine Form des Klonens vor. Voraussetzung für die Stecklingsvermehrung ist die Fähigkeit der Pflanze zur Bewurzelung der Sprossteile, also zur natürlichen Ablegerbildung, der Blastochorie.

définition de Steckling dans le dictionnaire allemand

Une pousse séparée d'une plante plantée dans le sol pour l'enracinement et à partir de laquelle une nouvelle plante se développe Exemple Mettre des pots de géranium dans des pots. von einer Pflanze abgetrennter Trieb, der zur Bewurzelung in die Erde gesteckt wird und aus dem sich eine neue Pflanze entwickeltBeispielStecklinge von Geranien in Töpfe setzen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Steckling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STECKLING


Assembling
Assẹmbling 
Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Bückling
Bụ̈ckling [ˈbʏklɪŋ]
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Curling
[ˈkəːlɪŋ] 
Darling
[ˈdaːɐ̯lɪŋ; engl. ˈdɑːlɪŋ]
Drilling
Drịlling
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Frühling
Frü̲hling 
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Labeling
[ˈleɪb(ə)lɪŋ] 
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Peeling
[ˈpiːlɪŋ] 
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Sliding Tackling
[ˈsla͜idɪŋ ˈtɛklɪŋ] 
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Tackling
[ˈtɛklɪŋ] 
Wrestling
[ˈrɛslɪŋ] 
kling
klịng

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STECKLING

Steckenbleiben
Steckenpferd
Stecker
steckerfertig
Steckerlfisch
Steckkarte
Steckkissen
Steckkontakt
Steckmodul
Steckmuschel
Stecknadel
Stecknadelkopf
stecknadelkopfgroß
Steckplatz
Steckreis
Steckrübe
Steckschach
Steckschale
Steckschloss

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STECKLING

Bling-Bling
Breitling
Channeling
Darjeeling
Dribbling
Homeschooling
Hurling
Kipling
Profiling
Riesling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Spilling
Stelling
Säugling

Synonymes et antonymes de Steckling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STECKLING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Steckling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Steckling

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STECKLING»

Steckling Ableger Absenker Pflänzling Schössling Senker Senkreis Setzling Steckreis steckling schneiden ziehen ahorn apfelbaum flieder holunder magnolie salvia Stecklinge werden Unterschied natürlichen Trieb zwecks vegetativer Vermehrung geschnittenen Sprossteile steckholz ableger vegetative pflanzenvermehrung beblätterte Sprossteile Pflanze abgeschnitten unter geeigneten Bedingungen Bewurzelung gebracht Vegetative vermehrung kuebelpflanzen Info benötigen einen Blumentopf tief genug aufzunehmen Vorteilhaft aber selten anzutreffen sind tiefe Blumentöpfe geringem sanitär heizung klima wiedau News Tipp Messe Neuheiten Hier finden viele Produktneuheiten intherm vorgestellt Kreuzworträtsel raetsel hilfe Jeder Rätselfreund kann mithelfen Rätselhilfe verbessern Beispiel Wenn Suche nach Lösungswort ABLEGER Heizung gmbh kerkwitz guben GmbH Sanitärspezialist Bereich

Traducteur en ligne avec la traduction de Steckling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STECKLING

Découvrez la traduction de Steckling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Steckling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Steckling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

插条
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

esquejes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cuttings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कलमों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قصاصات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

шлам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estacas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংবাদপত্রের কাটা টুকরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boutures
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keratan
190 millions de locuteurs

allemand

Steckling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

挿し木
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuttings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cành giâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துண்டுகளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuttings
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kupürleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

talee
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sadzonki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

шлам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

butași
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοσχεύματα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

steggies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticklingar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

borekaks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Steckling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STECKLING»

Le terme «Steckling» est communément utilisé et occupe la place 64.737 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
69
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Steckling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Steckling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Steckling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STECKLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Steckling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Steckling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Steckling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STECKLING»

Découvrez l'usage de Steckling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Steckling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Pflanze und ihr Leben in ihrer Beziehung zum praktischen ...
Stickstofffreie Verbindungen, 83. Steckholz, Fortpflanzung durch solches, 252. Stickstoffgehalt unserer Nahrmittel, 117. Steckling. Anwendung von Wärmegraden, Stickstoffhaltige Stoffe, 92. 338. ' Stickstoffhaltige Verbindungen, 84. Steckling ...
Eduard Regel, 1855
2
Pflanzenvermehrung: Steckling, Sortenschutz, Somaklonale ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Technik Im Gartenbau: Bewässerung, Steckling, Biologische ...
Kapitel: Bewasserung, Steckling, Biologische Schadlingsbekampfung, Pflug, Bewasserungsfeldwirtschaft, Egge, Trpfchenbewasserung, Pikieren, Bewasserungsautomation, Beregnung, Vertikutieren, Abmoosen, Spindelmaher, Sech, Yukitsuri, Fruhbeet, ...
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. U. J. Ztg
Pistolen, Bolz- und Windbüchsen. Empfehlung deS lUoru» multioeuli» zu, Seidenzucht, weil «r die meisten Blätter liefert dann auch durch Ableger und Steckling« sich vermehren läßt. Alle übrigen Artikel gehören nicht in den forstlichen Kreis.
5
Die landwirthschaftliche Zeitung als allgemeines ...
Schlitzt man einen Steckling da ab, wo sie rings um dem Stamme stehen, so wird unten Rinde und Holz daran bleiben. Ein solcher Steckling bekommt ganz gewiß. Schneidet man aber einen solchen Steckling ab, der bekömmt ganz gewiß ...
Jakob Ernst ¬von Reider, 1839
6
Allgemeines praktisches Handbuch der gesammten Gärtnerei, ...
dem Ablegermachen ein verwandtes Verhältniß, doch aber auch, weil der Steckling ganz vom Mutterstocke getrennt ist, ein unabhängiges Verhalten. Der Steckling ist ein Theil einer Pflanze, in welcher wenigstens ein Auge enthalten seyn ...
Jakob Ernst von Reider, 1839
7
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
In allen den Fällen nämlich, wo man keine gut ausgebildeten Zweige vom letzten Triebe, sondern junge noch nicht völlig ausgebildete Nebentriebe zum Steckling wählt, da muß die Wurzelbildung vorzüglich aus den im Blatte befindlichen ...
8
Das Ganze der Blumenzucht, oder: Die Kunst in der kürzesten ...
Der Steckling muß ganz, nirgend verletzt seyn, und wenigstens ein vollkomme« nes Auge haben. Hat der Stecklmg nur Ein Auge,, so ist dieß immer besser, als wenn er deren viele hat, denn so kann das eine Auge alle Kraft allein an sich ...
Jakob Ernst von Reider, 1831
9
Des Marcus Cato Belehrung über die Landwirtschaft
Mit einem Pflanzholze mache vorher kein Loch, um den Steckling hineinzusetzen . Wenn du ihn so einsetzt, wie der Steckling gestanden hat, wird er besser angehen. 3 Wenn die Stecklinge dreijährig sind, dann erst sind sie (zum Versetzen) ...
Paul Thielscher, 1963
10
Beschaeftigungen für die Jugend aller Stände zur Gewöhnung ...
Du nimmst sodann die untersten Blätter, soweit der Steckling in die Erde kömmt, d. h. ungefähr auf ein Drittheil seiner Länge von unten herauf weg , und setzest hierauf mehrere zusammen in einen Topf am Rande herum und etwa '/l t Zoll weit  ...
Gotthilf Heinrich von Schubert, 1835

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STECKLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Steckling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tropische Pflanzen auf der Fensterbank ziehen
Auch im Herbst und Winter ist Pflanzzeit. Viele tropische Samen, Knollen und Stecklinge warten nur darauf, zum Leben erweckt zu werden. Es sind nur wenige ... «NDR.de, nov 16»
2
Lorbeer durch Stecklinge vermehren
Zudem ist die auch die Vermehrung beim Lorbeer einfacher als beim immergrünen Pendant, da er als Steckling recht schnell eigene Wurzeln bildet. Der ideale ... «Mein schöner Garten, sept 16»
3
Zukunft von Flugplatz Cottbus-Drewitz ist weiter offen
Nun wird ein Verkauf wahrscheinlicher, die Zukunft des Standortes ist dennoch ungewiss. Nur noch Flugplatz-Betriebsleiter Frank Steckling und ein Kollege ... «airliners.de, juil 16»
4
Rosmarin durch Stecklinge vermehren
Der Rückschnitttermin ist zugleich ein guter Zeitpunkt, um den Rosmarin durch Stecklinge zu vemehren. Dafür können Sie einfach das Schnittgut verwenden. «Mein schöner Garten, juil 16»
5
Hacking in high school led to high-tech global company
Jason Vazzano and Kurt Steckling, co-CEOs of Vectorform, are creating virtual reality and other leading-edge technology for major companies in Michigan and ... «Detroit Free Press, mai 16»
6
Stecklinge ziehen: 7 Tipps für die erfolgreiche Anzucht
Die Gärtnereien schneiden Stauden-Stecklinge meist im Juni, sobald die ... und blütenlose einjährige Triebe sind für die Anzucht von Stecklingen optimal. «Mein schöner Garten, avril 16»
7
Stecklingsschnitt mit scharfer Klinge
Dann wurden die Stecklinge in die Hand genommen, um den Stiel mit einem scharfen Skalpell schräg anzuschneiden. Es ist wichtig, dass die Schnittstelle ... «Hanf Magazin, mars 16»
8
Selber Stecklinge schneiden - Fazit
Wer selber Stecklinge schneiden und bewurzeln möchte, der braucht somit nicht allein ein paar kräftige Mutterpflanzen. Zudem braucht man einen Raum mit ... «Hanf Magazin, mars 16»
9
Klimatische Bedingungen zum Stecklinge bewurzeln
Nun möchte man die Stecklinge bewurzeln. Auch hier muss sehr genau gearbeitet werden. Damit dieses Bewurzeln gelingt, sollte der Raum oder die Pflanzbox ... «Hanf Magazin, mars 16»
10
Stecklinge selber schneiden ist einfach
Viele Grower wollen ihre Stecklinge selber schneiden, aber eine ganze Reihe von ihnen haben hier große Probleme. Es ist wichtig, dass der Steckling richtig ... «Hanf Magazin, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Steckling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/steckling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z