Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Schössling" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT SCHÖSSLING

spätmittelhochdeutsch schöʒling, mittelhochdeutsch schüʒlinc.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE SCHÖSSLING EN ALLEMAND

Schössling  [Schọ̈ssling] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SCHÖSSLING

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Schössling est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE SCHÖSSLING EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Schössling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Schössling dans le dictionnaire allemand

sur le buisson, l'arbre poussant verticalement, jeune pousse la jeune plante tirée de l'arbre. an einem Strauch, Baum senkrecht wachsender, langer junger Trieb aus einem Schössling gezogene junge Pflanze.

Cliquez pour voir la définition originale de «Schössling» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SCHÖSSLING


Bowling
[ˈboːlɪŋ]  , [ˈboʊlɪŋ] 
Controlling
[kɔnˈtroːlɪŋ]  , [kənˈtroʊ…] 
Feeling
[ˈfiːlɪŋ] 
Fiesling
Fi̲e̲sling
Genüssling
Genụ̈ssling
Handling
[ˈhɛndlɪŋ] 
Kressling
Krẹssling
Mailing
[ˈmeɪlɪŋ] 
Miesling
Mi̲e̲sling
Näsling
Nä̲sling
Pressling
Prẹssling
Quisling
Quịsling
Recycling
[riˈsa͜iklɪŋ]
Riesling
Ri̲e̲sling
Sechsling
Sẹchsling
Sprössling
Sprọ̈ssling
Sterling
[ˈʃtɛr…]  , [ˈstɛr…]  , englisch: [ˈstəːlɪŋ] 
Styling
[ˈsta͜ilɪŋ]
Welschriesling
Wẹlschriesling
Wurzelschössling
Wụrzelschössling

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SCHÖSSLING

Schößchenjacke
Schöße
Schößel
Schoßgeige
Schoßhund
Schoßhündchen
Schoßkind
Schoßrock
schoss
Schoss
Schossbrett
schösse
Schosse
schossen
Schosser
Schösser
Schossgabel
Schostakowitsch
Schot
Schötchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SCHÖSSLING

Assembling
Breitling
Curling
Darjeeling
Darling
Drilling
Frühling
Kipling
Labeling
Peeling
Profiling
Saling
Sampling
Scaling
Schilling
Scrolling
Shilling
Sling
Tackling
Wrestling

Synonymes et antonymes de Schössling dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «SCHÖSSLING» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Schössling» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Schössling

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖSSLING»

Schössling Ableger Absenker Pflänzling Senker Senkreis Setzling Steckling Steckreis wörterbuch schössling teldrassil kreuzworträtsel ableger Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Bedeutungen länglicher junger Auswuchs Stamm eines Baumes oder Strauches Herkunft schossen dieses über Schoss „Schössling schießen Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen gegenstände world warcraft seltenes seltener Haustiere World Warcraft anderes wort http Spross Ableger

Traducteur en ligne avec la traduction de Schössling à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SCHÖSSLING

Découvrez la traduction de Schössling dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Schössling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Schössling» en allemand.

Traducteur Français - chinois

射击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

disparar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

shoot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोली मार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أطلق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрелять
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atirar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অঙ্কুর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tirer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menembak
190 millions de locuteurs

allemand

Schössling
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

撃ちます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njupuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bắn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंकुर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

strzelać
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стріляти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

trage
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλαστός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skiet
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skjuta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skyte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Schössling

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SCHÖSSLING»

Le terme «Schössling» est communément utilisé et occupe la place 102.017 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Schössling» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Schössling
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Schössling».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «SCHÖSSLING» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Schössling» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Schössling» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Schössling en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SCHÖSSLING»

Découvrez l'usage de Schössling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Schössling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Abhandlungen des Naturwissenschaftlichen Vereins zu Bremen
С. Schösslingsstacheln gleich oder ungleich, Schössling meist berein. Seitenblättchen sitzend oder sehr kurz gestielt. Staub- gefässe ungleich, zur Blüthezeit ausgebreitet, etwa so hoch wie die Griffel. I. Schössling ungleich stachelig, reich an ...
Naturwissenschaftlicher Verein (Bremen), 1868
2
Abhandlungen
C. Schösslingsstacheln gleich oder ungleich, Schössling meist bereift. Seitenblättchen sitzend oder sehr kurz gestielt. Staub- gefässe ungleich, zur Blüthezeit ausgebreitet, etwa so hoch wie die Griffel. I. Schössling ungleich stachelig, reich an ...
3
Gebiete
R. tomentosas Во г к h., filzige В. Schössling gefurcht, mit kurzen und schwachen Stacheln besetzt; unterste Blätter 5 zählig, die übrigen 3 zählig, Blüthen verkehrt- ei-keil- förmig, spitz, oberseits grau-sternfilzig, unterseits weiss- filzig; Rispe ...
Illustrierte Flora Deutschland und angrezende, Friedrich August Garcke, Franz Niedenzu, 1851
4
Botanisches Excursionsbuch für das Erzherzogthum Oesterreich ...
B. Schössling u. besonders der Blütenstand mit zahlreichen Stieldrüsen. a. Blätter beiderseits grün. R. in fes ius W. N. Scharfstachlige B. Schössling flachsei- tig od. nur seichtausgefurcht. Stacheln sehr reichlich u. stark, gerade u. gekrümmte ...
Joh. N. Bayer, 1869
5
Excursionsflora für die Schweiz: nach der analytischen ...
N.) Schössling ganz niederliegend, stielrund, mit kleinen geraden Stacheln, Ha. u. rothen Drlisenborsten dicht besetzt. B. alle 3 zählig. Behen beiderseits grün, das endst. ellipt., plötzlich zugeepitzt. Krb. schmal, längl. Eine leicht kenntliche Art!
August Gremli, 1867
6
Journal für praktische Chemie: practical applications and ...
In einem einzigen Falle, wo ein Schössling durchaus eine grüne Farbe hatte , hielt das Gas an 19. p. C. Sauerstoff. Die Blätter gaben alle Gas zwischen 20,5 und 21,4, daher oben immer 21 geschrieben ist. In einem einzigen Falle hatten die ...
7
Flora der Preussischen Rheinprovinz: und der zunächst ...
und der zunächst angränzenden Gegenden. Ein Taschenbuch zum Bestimmen der vorkommenden Gefässpflanzen Philipp Wilhelm Wirtgen. 6. Blumbl. an der Spitze abgerundet ; Bl. ge- fingert-özählig. a. Schössling u. Stacheln rauhhaarig ...
Philipp Wilhelm Wirtgen, 1857
8
Illustrierte Flora von Nord- und Mittel-Deutschland
Blütenstand nur am Grunde mit einigen Blättern, wenig oder mässigbestachelt_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .34 Schössling dicht behaart; Blättchen unterseits dicht sternfilzig mit sparsamen längeren Haaren; Stacheln im Blütenstande gebogen.
H. Potonié, 2012
9
Die Geheimnislehre des Veda (Philosophie des Ostens)
Und in derselben Weise, o Teurer, gehe von der Nahrung als Schössling zurück zu dem Wasser als Wurzel, von dem Wasser, 0 Teurer, als Schössling gehe zurück zu der Glut als Wurzel, von der Glut, o Teurer, als Schössling gehe zurück zu ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Von Feuer und Nacht: Die Saga der Sieben Sonnen 5
Bewahrte der Weise Imperator einen Schössling neben seinem Chrysalissessel auf? In dem großen Saal gewährte Jora'h einer kleinen Gruppe von Pilgern Audienz. Die Wächterin Yazra'h bemerkte Kolker, entfernte sichzwei Schritte vom  ...
Kevin J. Anderson, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SCHÖSSLING»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Schössling est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mister Christbaum denkt an Abschied
Im Schnitt zehn Jahre braucht es, bis aus einem Schössling ein zwei bis drei Meter hoher Weihnachtsbaum geworden ist, der geerntet werden kann. „Das ist ... «Hannoversche Allgemeine, déc 16»
2
Avocado-BoomSo sorgt unser Avocado-Konsum für die Abholzung ...
Die Schösslinge müssen in einem dunklen Raum gezogen werden. Weil sie so anfällig sind, muss ein Wirt - zum Beispiel der Schössling eines Apfelbaums - ihn ... «Wunderweib, nov 16»
3
11. Ich mag keinen Salat
Die Prinzessin sät ihre Tomate in einen Blumentopf und als endlich ein Schössling aus der Erde ragt, fährt sie den Blumentopf im Puppenwagen spazieren, liest ... «ARD.de, oct 16»
4
Lahr Eine Stadt wird verzaubert
Seit 2015 kultivierten die Stadtgärtner einen Schössling aus Japan und zogen aus ihm 189 Blüten. "Ozkuri" heißt diese japanische Kulturform, die in mehr als ... «Lahrer Zeitung Lokales, oct 16»
5
Futur-Wahlveranstaltung: OB-Kandidaten beziehen Stellung zur ...
Müller erhielt für seine ambitionierte Vorstellung -er hatte sogar ein Poster von den Bäumen und einen Platanen-Schössling im Topf mitgebracht – Beifall aus ... «SÜDKURIER Online, oct 16»
6
UNO-Generalsekretär dankt der Schweiz
UNO-Generalsekretär Ban Ki-moon pflanzt einen Gingko Schössling von einem Baum aus Hiroshima beim Palais des Nations in Genf. (UN Photo/Rick Bajornas) ... «swissinfo.ch, oct 16»
7
Können Pflanzen denken?
Und Bäume erkennen sogar, ob ein kleiner Schössling aus dem eigenen oder fremden Samen stammt. "Pflanzen haben in den Blättern die selben Sehzellen ... «SR.de, sept 16»
8
Eichelhäher pflanzen ganz nebenher Bäume
... findet, die inmitten eines Fichtenbestandes aufwachsen oder auf einer Wiese im Park oder sogar auf einer Rasenfläche im Garten einen Schössling bilden. «Derwesten.de, sept 16»
9
Im Wald wuselt's nur so
Manche Haselnuss vergisst das Eichhörnchen – im nächsten Frühjahr wächst dann unverhofft ein Schössling heran. Man kann das Spiel auch ausweiten und ... «Badische Zeitung, juil 16»
10
Wo im Wald viel Natur steckt
Fichten und Tannen vom zwei Zentimeter kleinen Schössling bis zum stattlichen Baum wachsen in unmittelbarer Nähe. Städeli und Knauer weisen auf den ... «Wochen-Zeitung, janv 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Schössling [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/schossling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z