Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stichblatt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STICHBLATT EN ALLEMAND

Stichblatt  [Stịchblatt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICHBLATT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stichblatt est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICHBLATT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stichblatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

poignée

Stichblatt

La lame est un protège-bras en forme de disque dans le cas des ébauches, qui se trouve entre la poignée et la lame. Dans le cas d'armes blanches semblables à des épées, au lieu d'une lame de talon, un garde-corps était utilisé comme garde-mains. Une forme connue de la colonne vertébrale est, par exemple, le tsuba du Katana japonais. Als Stichblatt wird ein scheibenförmiger Handschutz bei Blankwaffen bezeichnet, der zwischen Griff und Klinge sitzt. Bei schwertähnlichen Blankwaffen wurde statt eines Stichblattes meistens eine Parierstange als Handschutz verwendet. Eine bekannte Form des Stichblattes ist zum Beispiel das Tsuba des japanischen Katana.

définition de Stichblatt dans le dictionnaire allemand

Bell. Glocke.
Cliquez pour voir la définition originale de «Stichblatt» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STICHBLATT


Abendblatt
A̲bendblatt [ˈaːbn̩tblat]
Amtsblatt
Ạmtsblatt [ˈamt͜sblat]
Arbeitsblatt
Ạrbeitsblatt
Beiblatt
Be̲i̲blatt
Blütenblatt
Blü̲tenblatt [ˈblyːtn̩blat]
Bundesgesetzblatt
Bụndesgesẹtzblatt
Extrablatt
Ẹxtrablatt [ˈɛkstrablat]
Faltblatt
Fạltblatt [ˈfaltblat]
Flugblatt
Flu̲gblatt 
Formblatt
Fọrmblatt
Herzblatt
Hẹrzblatt
Informationsblatt
Informatio̲nsblatt [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsblat]
Kalenderblatt
Kalẹnderblatt [kaˈlɛndɐblat]
Lorbeerblatt
Lọrbeerblatt [ˈlɔrbeːɐ̯blat]
Merkblatt
Mẹrkblatt [ˈmɛrkblat]
Rosenblatt
Ro̲senblatt [ˈroːzn̩blat]
Tagblatt
Ta̲gblatt [ˈtaːkblat]
Tageblatt
Ta̲geblatt
Wochenblatt
Wọchenblatt [ˈvɔxn̩blat]
Zifferblatt
Zịfferblatt 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STICHBLATT

Sticharion
Stichbahn
Stichbalken
Stichbandkeramik
Stichbogen
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
stichfest
Stichflamme
Stichfrage
Stichgraben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STICHBLATT

Ahornblatt
Anzeigenblatt
Deckblatt
Einzelblatt
Fachblatt
Familienblatt
Feigenblatt
Geißblatt
Gesetzblatt
Kleeblatt
Lindenblatt
Notenblatt
Rotorblatt
Schulterblatt
Sägeblatt
Titelblatt
Türblatt
Verordnungsblatt
Vorsatzblatt
Wischerblatt

Synonymes et antonymes de Stichblatt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHBLATT»

Stichblatt Grammatik stichblatt wörterbuch wird scheibenförmiger Handschutz Blankwaffen bezeichnet zwischen Griff Klinge sitzt schwertähnlichen wurde statt eines Stichblattes meistens eine Parierstange verwendet Eine bekannte Form Beispiel Dict für dict bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Many translated example sentences containing German search engine translations Hand Stiche feindlichen Degens verwahren Figürlich heißt jemand andern wenn dessen Schutz gereicht oder…Stichblatt universal lexikon deacademic Stịch blatt Fechten ↑Glocke alten Hieber sein ungeheures worauf Frühstück verzehren pflegte französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wordreference Stichwörter Wendungen sowie wörterbuchnetz deutsches jacob auch gehobener literarischer sprache wahr ists unendlichen bubenstücks Schiller attribut person zeno Sprichwort Karl Friedrich Wilhelm

Traducteur en ligne avec la traduction de Stichblatt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICHBLATT

Découvrez la traduction de Stichblatt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stichblatt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stichblatt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

empuñadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

hilt
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूठ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عكاز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эфес
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cabo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ছোরার হাতল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poignée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hulu
190 millions de locuteurs

allemand

Stichblatt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자루
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hilt
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cán dao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சிவரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आत्ता भाषांतर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elsa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rękojeść
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ефес
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plăsea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαβή ξίφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hef
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fästet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hilt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stichblatt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICHBLATT»

Le terme «Stichblatt» est normalement peu utilisé et occupe la place 141.980 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stichblatt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stichblatt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stichblatt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICHBLATT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stichblatt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stichblatt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stichblatt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHBLATT»

Découvrez l'usage de Stichblatt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stichblatt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Waffensammlung Dreger: Mit einer Einführung in die ...
Das Stichblatt ist am Kreuz angesehraubt und die Schraubenenden sind vernietet. Der Rand bildet mit dem Blatt ein Stück und ist kunstvoll nach vorn umgeschlagen, endet indessen an der Spitze nicht in einer Blüte. Der Bezug des Griffholzes ...
Max Dreger, 1926
2
Das Ganze der Gymnastik oder ausführliches Lehrbuch der ...
G'r'if' _undfkkzg oTp-f.; ' Das Stichblatt des Rappiers iii oerfihi'eden. Eshefdxht, aus-»einer eifernen. etwas.gerundeten Schale oder Mufchel. fo-_dgßz man den Zeigefinger. ohne daß er gerieben wird. _fefi zwif e_ ezrirfiange und Stichblatt ...
Johann Adolf Ludwig Werner, 1834
3
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Bügel und Stichblatt werden im ganzen gegossen ; der Bügel wird entweder unter dem Stichblatt angelötet , oder aber mit einer Schraube beseitiget. Die lezte Arbeit «nsers Handwerkers an einem Degengefäs, ist, daß er den Angel der Klinge ...
Johann Heinrich Orell, 1789
4
Leitfaden zum Unterricht in den Kriegswissenschaften
Das -Gefäß befteht aus dem Griff e ; durch welchen die Angel geht„ dem Bügel; der Parirftange und dem mit der legten verbundenen Stichblatt. Die lederne Scheide hat einen meffin-genen Haken zur Befeftigung des Seitengewehrs im ...
Ferdinand ¬von Bentheim, 1840
5
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
Stichblatt. beim Schwerdfeg er. das Blatt oder der flache Theil. die Platte. an einem Degengefäße. um die .Hand vor dem Stiche des Degens feines Gegners zu verwahren. Es ifi nicht nur ein Sicherungsblatt und Befchützer der Hand. welche ...
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Heinrich Gustav Floerke, 1840
6
Militär-Oekonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Z. 4020. * Pallafeh mit Scheiden für Unter-Officiere, 1 Strick eifernes poliertes Kreuz oder Stichblatt fammt Bügel. Pallafil). 1 v eiferne polierte Kappe famnit Aufnietblclttchen. HW*“""7*7*“g**“9-“0491 17 eifernes poliertes Grifiringelchen.1 v ...
Franz Hübler, 1820
7
Militär-Ökonomie-System der kaiserlichen königlichen ...
Stück eisernes poliertes Kreuz oder Stichblatt sammt Bügel. i ^.7 eiserne polierte Kappe sammt Aufnietblättchen. eisernes poliertes Griffringelchen. Eisenhauer- Klinge, auch für Gemeine bestimmt, hölzerner Griff, »ter oder ster » 3ter polierte ...
Franz Hübler, 1820
8
Handbook für Officiere, in den anwendbaren Theilen der ...
Seitengewehr, das 178z. im Gebrauch. Die Klinge dieses Seitengewehrs ist 4« Zoll lang, am Stichblatt Zoll breit, und wiege 1 Pfund 282 loch, ist bis auf 252 Zoll vom Stichblatt ausgeschliffen, und hat einen Rücken. Der Angel ist zu schwach.
Gerhard Johann David von Scharnhorst, 1790
9
Oekonomische encyklopädie
Stichblatt werden, der Alles auffängt und cm sich ob» gleiten läßt, ohne es gleichsam zu fühlen, sondern ei gicbt die Stiche wieder zurück, das Stichblatt wendci sich also; ein solcher Stecher wird selten lange da« Stichblatt bleiben; wohl aber ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1840
10
Vollständige theoretische und praktische Geschichte der ...
Bügel und Stichblatt werden im ganzen gegossen; der Bügel wird entweder unter dem Stichblatt angelötet/ oder aber mit einer Schraube befestiget. Die lezte Arbeit unftrs Handwerkers an einem Degengcfäs, ist, daß er den Angel der Klinge ...
Johann Heinrich Orell, 1786

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICHBLATT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stichblatt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kulmbacher Plassenburg beherbergt spektakulären Säbel
Das Messinggefäß bestand aus einem herzförmigen Stichblatt mit halbrundem Hauptbügel, einem fast kugelförmigen Knauf und einer in zwei Teilen ... «inFranken.de, oct 16»
2
Die Waffen der Korps: Das Arsenal der Schützen
... Schützengilde einen Degen, "eine Stoßwaffe mit gerader, zweischneidiger Klinge und einem goldenen Gefäß mit Stichblatt" tragen, wie Mausberg beschreibt. «RP ONLINE, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stichblatt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stichblatt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z