Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stichbalken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STICHBALKEN EN ALLEMAND

Stichbalken  [Stịchbalken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICHBALKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stichbalken est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICHBALKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stichbalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stichbalken dans le dictionnaire allemand

faisceau court, qui est encastré d'un côté dans une poutre et repose librement de l'autre côté. kurzer Balken, der auf der einen Seite in einen Balken eingelassen ist und auf der anderen Seite frei aufliegt.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stichbalken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STICHBALKEN


Absprungbalken
Ạbsprungbalken [ˈapʃprʊŋbalkn̩]
Balken
Bạlken 
Dachbalken
Dạchbalken [ˈdaxbalkn̩]
Deckenbalken
Dẹckenbalken [ˈdɛkn̩balkn̩]
Donnerbalken
Dọnnerbalken
Pornobalken
Pọrnobalken
Querbalken
Que̲rbalken
Rollbalken
Rọllbalken
Schwebebalken
Schwe̲bebalken [ˈʃveːbəbalkn̩]
Strebebalken
Stre̲bebalken
Stützbalken
Stụ̈tzbalken [ˈʃtʏt͜sbalkn̩]
Waagebalken
Wa̲a̲gebalken [ˈvaːɡəbalkn̩]
dalken
dạlken
entkalken
entkạlken 
kalken
kạlken
schalken
schạlken
stalken
[ˈstɔːkn̩] 
talken
[ˈtɔːkn̩] 
verkalken
verkạlken
walken
wạlken 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STICHBALKEN

Sticharion
Stichbahn
Stichbandkeramik
Stichblatt
Stichbogen
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
stichfest
Stichflamme
Stichfrage
Stichgraben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STICHBALKEN

Balancierbalken
Dammbalken
Deckbalken
Fensterbalken
Firstbalken
Glockenbalken
Hahnebalken
Hahnenbalken
Hängebalken
Kehlbalken
Menübalken
Rammbalken
Schrägbalken
Sperrbalken
Sprungbalken
auskalken
auswalken
durchwalken
schwalken
verwalken

Synonymes et antonymes de Stichbalken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHBALKEN»

Stichbalken Grammatik Wörterbuch wörterbuch fachbegriffe gegenüber normalen durchgehend angeordneten Deckenbalken verkürzter Balken verläuft parallel diesen Ablastung Dach abgeschnittener welcher nicht Länge übrigen einem Pferdegöpel kurze bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick Duden stichbalken Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch pons Übersetzungen PONS hammer beam kostenlosen viele weitere linguee hier einheitliches Bild gewährleisten setzten Zimmerer auch alten Stadls schadhaft waren altes bereits vergrautes krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version starten können canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation schreibt http kurzer rechtwinklig Hauptbalken verzapfter Mauerwerk gelagerter zeno Lexikoneintrag Pierer Universal Lexikon Band

Traducteur en ligne avec la traduction de Stichbalken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICHBALKEN

Découvrez la traduction de Stichbalken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stichbalken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stichbalken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Stichbalken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Stichbalken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stichbalken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Stichbalken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Stichbalken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Stichbalken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Stichbalken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stichbalken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Stichbalken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Stichbalken
190 millions de locuteurs

allemand

Stichbalken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Stichbalken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Stichbalken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stichbalken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Stichbalken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Stichbalken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stichbalken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Stichbalken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Stichbalken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Stichbalken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Stichbalken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Stichbalken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Stichbalken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Stichbalken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Stichbalken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Stichbalken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stichbalken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICHBALKEN»

Le terme «Stichbalken» est très peu utilisé et occupe la place 146.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stichbalken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stichbalken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stichbalken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICHBALKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stichbalken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stichbalken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stichbalken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHBALKEN»

Découvrez l'usage de Stichbalken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stichbalken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lehrbuch der gesammten Zimmerkunst
Diefe Stichbalken find horizontal; jeder ifi durch eine Curve _g unterftüht; das Ende des Stichbalkens trägt eine eckige Säule 7x7 mit einer Bafis und einem Capitäl verziert; die Säule unterftüht den Spannbalken bei feiner Verbindung mit der ...
A ..... -R ..... Emy, 1849
2
Vollständiges Lehrbuch der gesammten Baukunst: ¬Bd. ¬3, ...
862 .43 - r. 1*. 1*'. 1*' find gerade Swifftfparren. auf den Stichbalken 11111 auffiehend und gegen die Bohlenkuppel in einer wagrechten Kreislinie anlaufend. Die Stichbalken und geraden Shifftbalken darauf find daher von uugleicher Länge.
Ludwig Friedrich Wolfram, 1844
3
Allgemeine Bau-Constructions-Lehre: Mit besonderer Beziehung ...
3) Zur Nildung der Treppenöffnungen wird man immer einige Balkken auswechseln, und daher auch Stichbalken anordnen müssen, es sei denn, die Treppe gehe gerade auf, treffe zwischen zwei Balken und sei so schmal, daß man durch das ...
Gustav A. Breymann, Heinrich Lang, 1870
4
Allgemeine Baukonstructionslehre: mit besonderer Beziehung ...
Sie ersparen die Unbequemlichkeit des Einzapsens des Gratstichbalkens, der gern mit dem ersten geraden Stichbalken in Collision kommt. 2) Bei der Durchsührung der Rauchröhren durch die Gebalke kann man es ost nicht so einrichten, ...
Gustav Adolf Breyman, Heinrich Lang, 1870
5
Der Wiener Zimmermann oder Unterweisung zur Ausmittelung der ...
Die Lage der Wechsel bei einem stehenden Stuhle ist, streng ge- nommen, durch keine Regel bestimmt, denn es liegt ganz in der Willkühr des Practikers, wie lang er die Stichbalken machen will, am gebräuchlichsten ist es jedoch, daß man ...
Johann Gierth, 1840
6
Dächer, Dachformen und Dachstuhlkonstruktionen
Man ordnet zu diefem Zwecke einen be- fonderen, unter dem Gratfparren liegenden Stichbalken (Gratftichbalken, bezw. Kehlftichbalken) an, welchen man mit den zunächft liegenden durchgehenden Fig. 308. Fig. 309. Fig. 310. Fig. 311.
Eduard Schmitt, 2002
7
Handbuch der land- und wasserbaukunst
5) Statt der bloßen Gicbelbalken ist es bei hölzernen Gebäuden besser: einen Wandrahmen zu legen, auf solchen Stichbalken in den ersten Hauptbalken eintre- ten zu lassen und auf diese Stichbalken wieder eine Schwelle. Taf. XIV. Fig.
Johann Christian Karl Rommerdt, 1827
8
Kurzer und deutlicher Unterricht in denen nöthigsten ...
... mit einem liegenden nnver» schwellten Dachstuhle, nebst dem lehrgesparre. i Die Mauerlatten, 2 die Balken, z der Gradbalken, 4 der Dachrahm, 5 die Kehl» balken, 6 Eck-Stichbalken, 7 der mittlere Stichbalken, 8 die andern Stichbalken.
‎1796
9
Kurzer und deutlicher Unterricht zu Zeichnung und Anlegung ...
Diese kurze Balken pfleget man Stichbalken oder Kopfbalken zu benennen. Die Zeichnung eines solchen Gebalkes ist aus ?iz. 6 l . deutlich zu ersehen , und wird keiner weitern Erklärung bedürfen. Wenn ein Gebäude mit einem oder zwey ...
Johann C. Huth, 1787
10
Handbuch des gesammten landwirthschaftlichen Bauwesens, mit ...
... und da bei 15' Entfernung der Binder von einander immer der dritte Balken ein Binder ist, so kann, mit Hülfe von Wechseln und Stichbalken zwischen den Balken, die angemessene Sparrenweite auf 3' für ein Ziegeldach angeordnet werden ...
Friedrich Engel, 1853

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICHBALKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stichbalken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kirchendach wird neu gedeckt
Der Dachstuhl musste aufwendig instandgesetzt werden. Die Dachlatten sind neu. Die Pfeilerabdeckungen waren kaputt. Stichbalken mussten zum Teil ersetzt ... «Ostsee Zeitung, déc 16»
2
Dach drückt auf Orgelprospekt
Sparren und Stichbalken der Dachkonstruktion sind bedingt durch das Eindringen von Feuchtigkeit von Moderfäulepilzen befallen. Nach der Neudeckung des ... «Volksstimme, juin 15»
3
Maßarbeit im Verborgenen
Sie schaffen das Kunststück, die noch intakten Teile der Dachsparren und Stichbalken solide mit den auf der Mauerkrone aufliegenden Schwellhölzern zu ... «mittelhessen.de, mai 15»
4
Weil der Stadt In den Helmen der Osttürme modert das Gebälk
Stichbalken säßen auf später eingefügten Unterzügen auf, nachträglich eingerammte Eisenkrampen überbrückten nur notdürftig zwei Verbindungsteile. «Leonberger Kreiszeitung, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stichbalken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stichbalken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z