Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Sticharion" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STICHARION

mittelgriechisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STICHARION EN ALLEMAND

Sticharion  Sticha̲rion [st…]  , [ʃt…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STICHARION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Sticharion est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STICHARION EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Sticharion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Sticharion

sticharion

Sticharion

Le Sticharion est un vêtement liturgique d'Églises orientales orthodoxes et unifiées. Cela correspond à l'église d'Albe. Das Sticharion ist ein liturgisches Kleidungsstück Orthodoxer und Unierter Ostkirchen. Es entspricht der westkirchlichen Albe.

définition de Sticharion dans le dictionnaire allemand

robe liturgique dans l'église orientale, une robe blanche ou colorée non-vêtue; voir. Albe. liturgisches Gewand in der Ostkirche, ein ungegürteter weißer oder farbiger Talar; vgl. Albe.
Cliquez pour voir la définition originale de «Sticharion» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STICHARION


Akroterion
Akrote̲rion
Arion
Ari̲on
Ben Gurion
Bẹn Guriọn
Chorion
Cho̲rion
Hipparion
Hippa̲rion
Hyperion
Hype̲rion  , auch: [hypeˈriːɔn]
Marion
Ma̲rion
Morion
Mo̲rion
Omophorion
Omopho̲rion
Orarion
Ora̲rion
Orchestrion
Orchẹstrion […ç…] 
Orion
Ori̲on
Prion
Pri̲on
Sticherarion
Stichera̲rion
Synaxarion
Synaxa̲rion
Telesterion
Teleste̲rion
Trikerion
Trike̲rion
Troparion
Tropa̲rion
Virion
Vi̲rion
Zwitterion
Zwịtterion

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STICHARION

Stichbahn
Stichbalken
Stichbandkeramik
Stichblatt
Stichbogen
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln
Stichentscheid
Sticherarion
Sticheron
Stichfahren
stichfest
Stichflamme
Stichfrage

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STICHARION

Action
Addition
Animation
Apodyterion
Biochorion
Dikerion
Edition
Embaterion
Fashion
Information
Kömeterion
Location
Maphorion
Nation
PR-Aktion
Phylakterion
Promotion
Synedrion
Union
Version

Synonymes et antonymes de Sticharion dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHARION»

Sticharion sticharion Grammatik wörterbuch liturgisches Kleidungsstück Orthodoxer Unierter Ostkirchen entspricht westkirchlichen Albe orthodoxwiki young wearing while serving liturgical vestment long narrow with loose sleeves fastened große fremdwörterbuch deacademic russe stikhar grec στιχάριον slavon стихарь vêtement paramentique Églises orientales Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Orthodox vestments cassocks philothei products information offer many fabrics Satin white colors Poly Cotton linen Silk fabric religious dress encyclopedia britannica which held zōnē girdle corresponds cuffs epimanikia over bear

Traducteur en ligne avec la traduction de Sticharion à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STICHARION

Découvrez la traduction de Sticharion dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Sticharion dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Sticharion» en allemand.

Traducteur Français - chinois

sticharion
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sticharion
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sticharion
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

sticharion
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

sticharion
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Стихарь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sticharion
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

sticharion
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sticharion
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sticharion
190 millions de locuteurs

allemand

Sticharion
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ステハリ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

sticharion
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sticharion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sticharion
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

sticharion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

sticharion
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sticharion
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sticharion
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sticharion
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стихар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stihar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στιχάριο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sticharion
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sticharion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sticharion
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Sticharion

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STICHARION»

Le terme «Sticharion» est très peu utilisé et occupe la place 157.063 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Sticharion» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Sticharion
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Sticharion».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STICHARION» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Sticharion» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Sticharion» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Sticharion en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STICHARION»

Découvrez l'usage de Sticharion dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Sticharion et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paramente der Christlichen Kirchen
*Sticharion n, gr.; anterion n; antarion n; zostikon n; russ. stichar m; podriznik т: knöchellanges, hemdartiges, nach unten weiter werdendes Gewand mit kragenlosem Ausschnitt, in der Regel aus weißem Leinen. Es ist diakonales Obergewand, ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2001
2
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Die 702'0pr'a redet allerdings nur von dem Sticharion des Bischofs 3, indessen gestattet natürlich die Verwendung einer liturgischen Tunika bei diesem einen Rückschluß überhaupt auf den Gebrauch einer solchen. Bemerkenswert ist, was  ...
J. Braun
3
Beiträge zur Kirchengeschichte, Archäologie und Liturgik
Dagegen bewahrten sie treuer als wir die ursprüngliche Länge der Dalmatik. Der griechische Diakon, den unsere Taf. II. Fig. 14 darstellt, trägt über der Rjassa oder Soutane das Sticharion, unten mit Streifen verziert, und darüber auf der linken ...
Karl Joseph von Hefele, 1864
4
Euchologion der Orthodox-katholischen kirche aus dem ...
Dann in den Altar hineintretend, machen sie drei Verbeugungen vor dem heiligen Tisch, küssen das Evangelium und den heiligen Tisch ; worauf ein jeder sein Sticharion in die Hände nimmt, sich dreimal gegen Osten verbeugt und für sich ...
Orthodox Eastern Church, 1861
5
Zugänge zur Orthodoxie
Sticharion (entspricht der Albe) 2. Epitrachilion 3. Gürtel 4. Epimanikien ( Armstulpen) 5. Das Phelonion 6. Das Epigonation Gewandung eines Diakons 1. Sticharion 2. Epimanikien 3. Orarion tigt ist, nimmt Bezug auf das Kleid der Gerechtigkeit ...
Reinhard Thöle, 1998
6
Das Christentum in Nubien: Geschichte und Gestalt einer ...
Auf den Wandbildern erscheint das Untergewand (Sticharion/Alba), das mit Streifen verziert ist,151 darüber das Epigonation sowie das Epitrachelion, darüber das Obergewand (Phelonion) und eine zweite Stola, das Omophorion, das auf den ...
Roland Werner, 2013
7
Die morgenländische Griechisch-russische Kirche oder ...
Hierauf bringen sie dem Bischofe das Sticharion, welcher es auf dem Kreuze bezeichnet , so darauf gewirket ist. Der Neuordinirte , sobald er den Segen empfangen, küsset das Kreuz auf dem Sticharion, und die Hand des Bischofs; die ...
Hermann Joseph Schmitt, 1826
8
Stimmen aus Maria-Laach
wild gewöhnlich aus weißem Linnen, doch auch wohl aus weißem Seiden- zeug angefertigt; für Stoff und Farbe des Sticharion der Lektoren und Subdiatonen giebt es keinerlei Normen. Bei den Diakonen besteht das Gewand meist aus ...
9
Handbuch Der Allgemeinen Kirchengeschichte
Zu den liturgifchen Gewöndern gehörten: 1) daß Sticharion, Albe, da5 Gewand des Diakon?und Untertleid dei'. Vriefterß i, ane dem fpiiter durch Verkürzung der Chorrork (Zugerpelliaium) heraorging; 2) daa Ororion oder die Stola. verfchieden  ...
J.A. Hergenr?ther
10
Lexidion der morgenländischen Kirche: Mit 5 Abbild
Mit 5 Abbild Eduard ¬von Muralt. II. Diakon mit dem Rauchfasse. A. Sticharion. B. Orarion. III. Presbyter mit dem Evangelium. A. Sticharion. B. Epitrachelion. C. Phelonion. IV. Bischof mit dem Dikerion und Trikerion , die eigentlich gegen ...
Eduard ¬von Muralt, 1838

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STICHARION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Sticharion est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Clothes designed for the kingdom of heaven
Beneath that, St James wears a garment patterned with different coloured flowers (the sticharion, the equivalent of the Latin alb). This derived from the plain ... «Telegraph.co.uk, août 15»
2
Marcq: la chapelle orthodoxe serbe rêve d'un lieu à la mesure de sa ...
... chapelle avec autel, icônes, encens, le père Syméon Bender, regard lumineux, sourire franc, reçoit chaleureusement en sticharion, tunique noire sacerdotale. «La Voix du Nord, mai 15»
3
Le président « roi du chocolat » en Ukraine : qui est Petro ...
Lors d'une fête, Porochenko a été sacristain dans le monastère, et ses photographies en sticharion d'église ont parcouru tout l'Internet. Pour Pâques 2014 ... «Le Courrier de Russie, mai 14»
4
Common threads: Why faith leaders wear what they wear
First, a priest puts on a long, inner robe, often white, called a sticharion, symbolic of purity, a spotless life and spiritual joy, according to the Manual of Instruction ... «Salt Lake Tribune, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sticharion [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/sticharion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z