Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stielglas" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIELGLAS EN ALLEMAND

Stielglas  Sti̲e̲lglas [ˈʃtiːlɡlaːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIELGLAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stielglas est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIELGLAS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stielglas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stielglas dans le dictionnaire allemand

Verre avec tige © unpict - Fotolia.com © unpict - Fotolia.com. Glas mit Stiel© unpict - Fotolia.com© unpict - Fotolia.com.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stielglas» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIELGLAS


Acrylglas
Acry̲lglas
Bifokalglas
Bifoka̲lglas
Deckelglas
Dẹckelglas [ˈdɛkl̩ɡlaːs]
Emailglas
Emailglas
Henkelglas
Hẹnkelglas [ˈhɛŋkl̩ɡlaːs]
Hohlglas
Ho̲hlglas
Kathedralglas
Kathedra̲lglas [kateˈdraːlɡlaːs]
Kristallglas
Kristạllglas
Opalglas
Opa̲lglas
Plexiglas
Plẹxiglas
Punktalglas
Punkta̲lglas
Riffelglas
Rịffelglas
Spezialglas
Spezia̲lglas [ʃpeˈt͜si̯aːlɡlaːs]
Spiegelglas
Spi̲e̲gelglas
Stapelglas
Sta̲pelglas [ˈʃtaːpl̩ɡlaːs]
Tafelglas
Ta̲felglas [ˈtaːfl̩ɡlaːs]
Trifokalglas
Trifoka̲lglas
Umbralglas
Umbra̲lglas
Uviolglas
Uvio̲lglas
Zellglas
Zẹllglas [ˈt͜sɛlɡlaːs]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIELGLAS

Stiel
Stielauge
Stielbesen
Stielbürste
Stieldrehung
Stieleiche
stielen
Stielfäule
stielförmig
Stielhandgranate
Stielkamm
Stielkotelett
Stiellähme
stiellos
Stielmus
Stielpfanne
Stielstich
stiemen
Stiemwetter

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIELGLAS

Altglas
Bierglas
Borosilikatglas
Einmachglas
Fernglas
Fiberglas
Flachglas
Isolierglas
Longdrinkglas
Milchglas
Muranoglas
Opernglas
Quarzglas
Reagenzglas
Schnapsglas
Sektglas
Sicherheitsglas
Trinkglas
Wasserglas
Weinglas

Synonymes et antonymes de Stielglas dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIELGLAS»

Stielglas Grammatik Wörterbuch wörterbuch whisky store stielglas motiv ardbeg deckel ohne Artikel Motiv Ardbeg Deckel beigem Schriftzug Aromadeckel Keine Geschenkpackung Höhe Durchmesser Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für stumpenkerzen klar kerzenleuchter dekoglas Stumpenkerzen Kerzenleuchter Dekoglas Galette mini Kerzenhalter Maße Gesamthöhe linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere französisch pons Französisch PONS verre pied Siehe auch stiellos Stiel Stieg stieslig korb entdecken bosch Dahinter stehen innovative Technologien praktische Lösungen Glasschutzsystem oder neue Korb sicherer

Traducteur en ligne avec la traduction de Stielglas à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIELGLAS

Découvrez la traduction de Stielglas dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stielglas dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stielglas» en allemand.

Traducteur Français - chinois

高脚杯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stemware
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ستيمواري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рюмки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

stemware
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Stemware
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stemware
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stemware
190 millions de locuteurs

allemand

Stielglas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脚付きグラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발 달린 술 잔류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Stemware
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stemware
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stemware
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Stemware
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kadeh
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calici
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kieliszki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чарки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stemware
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

stemware
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glaswerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemware
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stielglas

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIELGLAS»

Le terme «Stielglas» est normalement peu utilisé et occupe la place 128.331 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stielglas» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stielglas
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stielglas».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIELGLAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stielglas» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stielglas» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stielglas en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIELGLAS»

Découvrez l'usage de Stielglas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stielglas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die modernen Getränke
Wasser begießen, aufkochen lassen und in ein Stielglas seihen. Dann 1 Mignonglas Vanillelikör beifügen und mit heißer Milch auffüllen. 356. Bavaroise mit Kaffee. In ein Stielglas 1 Mignonglas starken, schwarzen Kaffee und ebensoviel ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
2
Weltkunst:
Sein köstliches Ensemble von Wein, Käse und Obst, edlem Tafelgerät und venezianischem Stielglas ist dabei nicht nur Augenschmaus und Gaumenfreude: Der Eßluxus kommt metaphernträchtig und mit religiösem Tiefgang daher. Denn zur ...
3
Roche Lexikon Medizin
Becherlzelle: stielglas- oder becherförmige, »Mucin bildende Epithelzelle (Solitär oder gruppiert) der intraepithelialen Drüsen. E goblet cell. Becherzelle: Histologie. [497] v. Bechterew (WLADIMIR MICHAILOWITSCH v. B., 1857-1927 ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003
4
Der kleine Gäste- und Gastgeber-Knigge 2100: Gast und ...
... Besondere Füllmengen haben zum Beispiel: 5 cl Sherry und Portwein 4 cl Bitter, wie Campari, eventuell mit Orangensaft aufgegossen oder ergänzt mit Eiswürfeln Halten des Glases Das Stielglas wird am oberen Teil des Stiels gehalten.
Horst Hanisch, 2011
5
Venezia Curiosa: eine Kuriositätensammlung aus Streifzügen ...
Dieses phantastische Material machte Venedig weltberühmt. Hier wurde schon sehr früh Fensterglas geschmolzen, welches die Häuser erhellte, ohne Kälte, Wind und Regen hinein zu lassen. Als Stielglas machte es von Venezia ausgehend, ...
Willy Klapheck, 2008
6
Ela und die Wolkentänzer: Kinderbuch
Dazu trank er Rotwein aus einem großen, bauchigen Stielglas. Er hatte Herrn Thimm im Zoohandel einen geräumigen Rattenkäfig gekauft und mit alten Zeitungen ausgepolstert. Mit einigen Klettervorrichtungen und Spielsachen wollte er es ...
Sabine Kraft, 2011
7
Auferstanden von den Toten: Roman
Er ließ den Rührstab gegen die Karaffenwand klicken, schenkte den Drink in ein Stielglas, in das er ein hauchdünnes Stück Zitronenschale gegeben hatte, und nippte: kalt und knapp, scharf wie eine Messerkante. In den letzten Wochen hatte  ...
Martha Grimes, 2009
8
Der kleine Getränke-Knigge 2100: Service von Aperitif, Wein, ...
Halten des Sektkelches Das Stielglas wird am oberen Teil des Stiels gehalten. Nicht am Glaskelch anfassen, da dort die Finger unschön anzusehende Fingerabdrücke hinterlassen können. Außerdem würde das Getränk im Glas durch die ...
Horst Hanisch, 2011
9
Das Testament Peters des Großen (Erweiterte Ausgabe)
Eine hohe, schlanke Gestalt, das Haar aschblond, die Haut zart und rosig, das Auge lebhaft unter seidenweichen Wimpern, war sie wohl geeignet, die Blicke der Gäste auf sich zu ziehen. Achtlos sah sie durch das brillantenbesetzte Stielglas ...
Sir John Retcliffe, 2012
10
50 Top-Drinks mit Rum und Tequila
IRISH-COFFEE-VARIANTE 3 cl Jamaica Rum 2 cl Tia Maria Coffee Liqueur 1 Tasse heißer Kaffee 1–2 TL brauner Zucker leicht geschlagene Sahne SO WIRD'S GEMACHT Rum, Tia Maria, Kaffee und Zuckerinein vorgewärmtes Stielglas ...
Franz Brandl, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIELGLAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stielglas est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwiesel Kristallglas bläst zur Innovations- und Vertriebs-Offensive
... etwa zwei Zentimeter kleine Glaskugel mitten in einem geschwungenen Stielglas. Die sogenannte Dekantierkugel soll edle Weine zusätzlich "atmen" lassen, ... «Passauer Neue Presse, déc 16»
2
Bosch: Neue Geschirrspüler haben Zeolith-Trocken-Programm
In den Serien 6 und 8 kommt in einigen Modellen der Stielglas Korb für langstielige Wein- oder Sektgläser hinzu. Er fixiert bis zu vier Gläser in ihrer Position im ... «elektrojournal.at, oct 16»
3
Ein Weinfest wie aus dem Bilderbuch
Doch viele Gäste bringen ihr Stielglas von zu Hause mit. Jedenfalls brummte es sowohl am Freitag als auch am Samstag rund um den Festplatz, und erst recht ... «Badische Zeitung, sept 16»
4
Weingenuss auf der Insel in Lauffen
Serviert werden die edlen Tropfen im speziell hierfür hergestellten „Wein auf der Insel“- Stielglas. Örtliche Gastronomiebetriebe bieten regionale kulinarische ... «Südwest Presse, août 16»
5
Weinfest für Kaiserstuhl und Tuniberg feiert Jubiläum
Damit ein perfekter Weingenuss garantiert ist, werden nur noch Stielgläser verkauft. Es gibt das DOC-Stielglas für 2 Euro mit dem Motiv "60. Bereichsweinfest" ... «Badische Zeitung, août 16»
6
Straßenweinfest Sulzfeld 2016
Und weil der Wein im richtigen Glas erst richtig zur Entfaltung kommt, gibt es in Sulzfeld extra ein hochwertiges Stielglas. Insgesamt werden 30 Weine und Sekte ... «inFranken.de, juil 16»
7
Eine Geigerin fördert Jungtalente: «Man muss sie auch Kinder sein ...
Fast wäre ein kleines Missgeschick passiert, als Estelle sich Mineralwasser ins hohe Stielglas einschenken wollte. Kein Wunder – das kleine Mädchen mit den ... «az Limmattaler Zeitung, juin 16»
8
Fellbach: Der 20. Weintreff lockt die Weinnasen
... und Genossenschaften aus dem Anbaugebiet Remstal-Stuttgart ist von 11 - 18 Uhr geöffnet und kostet 20 Euro Eintritt (inklusive Weinprobe und Stielglas). 0. «Zeitungsverlag Waiblingen, janv 16»
9
Berentzen: WinterApfel und WinterOrange erhältlich
Besonders lecker und unkompliziert: Heißen Berentzen WinterOrange im Shot- oder Stielglas mit Sahne dekorieren, mit Zimt bestäuben und langsam genießen. «about-drinks, déc 15»
10
Lauffener Weingärtner präsentieren ihre edle Tropfen beim Fest ...
Präsentiert werden die köstlichen Weine auch bei der zwölften Auflage von „Wein auf der Insel“ im eigens für das Weinfest produzierten Stielglas „Wein auf der ... «PREGAS, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stielglas [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stielglas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z