Téléchargez l'application
educalingo
stöbern

Signification de "stöbern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE STÖBERN EN ALLEMAND

stö̲bern 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STÖBERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stöbern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE STÖBERN EN ALLEMAND

définition de stöbern dans le dictionnaire allemand

à la recherche de quelque chose, en train de chercher de la neige en volant tourbillonnant en fouillant quelque part pour nettoyer à fond. à la recherche de quelque chose, à la recherche de GrammatikPerfektbildung avec »hat«.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE STÖBERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stöbere
du stöberst
er/sie/es stöbert
wir stöbern
ihr stöbert
sie/Sie stöbern
Präteritum
ich stöberte
du stöbertest
er/sie/es stöberte
wir stöberten
ihr stöbertet
sie/Sie stöberten
Futur I
ich werde stöbern
du wirst stöbern
er/sie/es wird stöbern
wir werden stöbern
ihr werdet stöbern
sie/Sie werden stöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestöbert
du hast gestöbert
er/sie/es hat gestöbert
wir haben gestöbert
ihr habt gestöbert
sie/Sie haben gestöbert
Plusquamperfekt
ich hatte gestöbert
du hattest gestöbert
er/sie/es hatte gestöbert
wir hatten gestöbert
ihr hattet gestöbert
sie/Sie hatten gestöbert
Futur II
ich werde gestöbert haben
du wirst gestöbert haben
er/sie/es wird gestöbert haben
wir werden gestöbert haben
ihr werdet gestöbert haben
sie/Sie werden gestöbert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stöbere
du stöberest
er/sie/es stöbere
wir stöbern
ihr stöbert
sie/Sie stöbern
Futur I
ich werde stöbern
du werdest stöbern
er/sie/es werde stöbern
wir werden stöbern
ihr werdet stöbern
sie/Sie werden stöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestöbert
du habest gestöbert
er/sie/es habe gestöbert
wir haben gestöbert
ihr habet gestöbert
sie/Sie haben gestöbert
Futur II
ich werde gestöbert haben
du werdest gestöbert haben
er/sie/es werde gestöbert haben
wir werden gestöbert haben
ihr werdet gestöbert haben
sie/Sie werden gestöbert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stöberte
du stöbertest
er/sie/es stöberte
wir stöberten
ihr stöbertet
sie/Sie stöberten
Futur I
ich würde stöbern
du würdest stöbern
er/sie/es würde stöbern
wir würden stöbern
ihr würdet stöbern
sie/Sie würden stöbern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestöbert
du hättest gestöbert
er/sie/es hätte gestöbert
wir hätten gestöbert
ihr hättet gestöbert
sie/Sie hätten gestöbert
Futur II
ich würde gestöbert haben
du würdest gestöbert haben
er/sie/es würde gestöbert haben
wir würden gestöbert haben
ihr würdet gestöbert haben
sie/Sie würden gestöbert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stöbern
Infinitiv Perfekt
gestöbert haben
Partizip Präsens
stöbernd
Partizip Perfekt
gestöbert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STÖBERN

albern · aufstöbern · bezaubern · dibbern · durchstöbern · erobern · fiebern · herumstöbern · knabbern · kobern · labern · mitfiebern · räubern · sabbern · schöbern · säubern · vergröbern · verzaubern · zaubern · übern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STÖBERN

stob · stöbe · Stöber · Stöberei · Stöberhund · Stochastik · stochastisch · Stocher · Stocherkahn · stochern · Stöchiometrie · stöchiometrisch · Stock · Stock Exchange · Stock-Option · Stockausschlag · stockbesoffen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STÖBERN

Webern · anknabbern · beknabbern · bibbern · blubbern · entzaubern · grubbern · habern · herbeizaubern · herumalbern · kälbern · labbern · rumalbern · schlabbern · silbern · veralbern · versilbern · versäubern · wabern · zurückerobern

Synonymes et antonymes de stöbern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STÖBERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «stöbern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÖBERN»

stöbern · absuchen · durchforsten · durchkramen · durchmustern · durchstöbern · durchsuchen · durchwühlen · herumsuchen · kramen · wühlen · recker · deluxe · sparen · wohnen · kiel · öffnungszeiten · döbern · hund · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Stöbern · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Suche · Deutsches · Jacob · Wilhelm · Grimm · „stöbern · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · wörterbuch · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · Bücher · buechertreff · Entdecke · spannende · Neuerscheinungen · Bestenlisten · mehr · unserer · Stöber · Seite · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Amazon · kategorien · bücher · Buch · Kategorien · Internet · stirbt · zeit · Überraschenderweise · bislang · Literatur · gutgetan · schnell · einfach · gesuchte · gekommen · seit · stadtkinder · bewährtes · entdecktes · bern · Januar · Vier · Jahre · zwei · Tage · sind · vergangen · hier · unsere · erste · Bern · gerichtete · Interglot · translated · from · german · wirbeln ·

Traducteur en ligne avec la traduction de stöbern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE STÖBERN

Découvrez la traduction de stöbern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de stöbern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stöbern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

临检
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hurgar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

rummage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

चप्पा चप्पा छान मारना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

рыться
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remexer
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খোঁজ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

farfouiller
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bergeser
190 millions de locuteurs
de

allemand

stöbern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

がらくった
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

뒤적 거리다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

rummage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự tìm tòi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஆராய்ந்து தேடுதல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

धुंडाळणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mezat malı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rovistare
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

grzebać
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

ритися
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scotocire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψάχνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rommel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ransake
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stöbern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STÖBERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de stöbern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stöbern».

Exemples d'utilisation du mot stöbern en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STÖBERN»

Citations et phrases célèbres avec le mot stöbern.
1
Erhard Blanck
Hacker sind wie Schmeißfliegen: Sie sind lästig, stöbern in Unrat rum und übertragen Viren.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STÖBERN»

Découvrez l'usage de stöbern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stöbern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Internet im Deutschunterricht: ein Konzept der ...
2.2.1 Suche nach Informationen durch Stöbern Beim „Stöbern" oder dem so genannten „Browsing"28 ist die Suche nach Information nur vage zielgerichtet. Es kann mit den Aktivitäten eines ziellosen Blät- terns in einem Lexikon verglichen ...
Ksenia Kuzminykh, 2009
2
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Persondie stf'lubt od. ausstiiubt; b. Geräth (It'lcderwiseh) woinit man stönbt od. abstllubt. 2. sliil'el'; i. g. stöierhund, s. unter stüfern. ВИНТЕР-1111111], Stöbcrhund, Hund 211101111]stöbern n. Aufjagen des lVildes, Spürhnnd. sliìl'erll , stöbern, ...
J. ten Doornkaat Koolman
3
Absentia in Praesentia?
Denn hier ginge es eben um das Stöbern und die Inspiration am Regal.51 Damit ist bereits einer der Gründe für die E-Medien-Präsentation benannt: Man möchte, dass die Nutzer, die zum Stöbern, d. h. ohne gezielte Medienwünsche in die ...
Janin Taubert, 2013
4
Computer-Forensik Hacks
#54 Stöbern Sie im Müll träge im Spooler-Verzeichnis. Für Besitzer einer kommerziellen Forensiksoft- ware wie EnCase, FTK oder X-Ways ist das Betrachten dieser Dateien nun ein Kinderspiel, da die SPL-Dateien meist von den internen ...
Lorenz Kuhlee, Victor Völzow, 2012
5
Webdatenbank-Applikationen mit PHP und MySQL
Dieser Abschnitt beschreibt das Suchen-und-Stöbern-Modul der Weinhandlung. Da die Skripten komplex sind, haben wir die Betrachtung in drei Teile gegliedert. Im ersten finden Sie eine kurze Beschreibung des Formulars für die Eingabe ...
Hugh E. Williams, David Lane, 2005
6
Handbuch der Geographie, Statistik und Topographie des ...
20) Stöbern ober bie beiben ßommunen Ober: unb Slieberröbern (urfbl. rebern, Stebere, Stöbern. — Unter ben beiben glcidinam., lángft oerbunbenen ©епф1еп, ober паф beus tigern SBeftanbe : unterm St®. ¡TCieberrbbcrn, те1фее lángft ...
Albert Schiffner, 1840
7
Aha! neu:
Es ist ganz einfach: Du musst nur www.amazon.de eintippen, dann Bücher und dann Stöbern. Und so steht dir diese Schatztruhe offen. 2. Kennt ihr diese Webseite schon? Wie lauten die fett gedruckten Begriffe auf Polnisch? Berichtet. Znacie ...
Anna Potapowicz, Krzysztof Tkaczyk, Jadwiga Cichocka, 2011
8
Widerständiges Lernen im Web - virtuell selbstbestimmt?
werden hier anhand der Interviewaussagen entfaltet und dann mit begründenden Interviewaussagen konfrontiert. Auf diese Weise werden die jeweiligen Begründungsmuster nachvollzogen. 5.1.2.1 Stöbem Die Interviewten stöbern zunächst ...
Anke Grotlüschen
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Der Stöber, s. Stäuber. Stöberig, s.6j. u. »S«. stöbernd. Stöbtriges Wetter, solches Wetter, da es fein schneiet, da der Schnee in Gestalt eines Staube«, vem Winde umhergetrieben mird ; das Stöberwetter. Stöbern, v. I> ntr. mit haben, stauben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Beim Betten stöbern die Federn. II) iulrs. begierig suchen, stäubern, s. d. ; im R. D. stövern. Besonders »on Jagdhunden. Oder dem duckenden Hasen im Busch , der die feindlichen Mjuler Stöbernder Hund' anschaut — Boß. »Und immer ...
Joachim Heinrich Campe, 1810

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STÖBERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stöbern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
10 Jahre iPhone : Mit dem Smartphone stöbern
Smartphones spielen im Online-Verkauf eine immer größere Rolle. Die münsterische Firma Grünspar betreibt im Internet einen Energiesparshop. 30 Prozent ... «Westfälische Nachrichten, janv 17»
2
Das Schwarze Brett im Netz: Richtig stöbern in Kleinanzeigen
Über Online-Kleinanzeigen kommt man an so ziemlich alles. Vor dem Kauf oder dem Verkauf sollte man allerdings einige Dinge beachten. Foto: Sebastian ... «HNA.de, janv 17»
3
Richtig stöbern in Kleinanzeigen
Richtig stöbern in Kleinanzeigen. Kostenlos, umfangreich, bequem: Kleinanzeigenmärkte im Netz sind eine Schatztruhe für Sammler und Angebotsjäger. «sz-online, déc 16»
4
Kupferstädter Weihnachtstage laden zum Stöbern ein
Die idyllischen Weihnachtsmärkte in dem historischen Ambiente der Altstadt laden ein letztes Mal in diesem Jahr zum Stöbern und Genießen ein, wobei es nicht ... «Aachener Zeitung, déc 16»
5
Markt Schwaben - Entspannt stöbern
Der Buchladen von Inhaber Klaus Bondzio ist in einem ehemaligen Gutshof am Marktplatz beheimatet. Der Laden besteht aus einem großen, ruhigen Raum, ... «Süddeutsche.de, déc 16»
6
Festliches Stöbern in historischen Mauern
In beheizten Remisen und schwedischen Holzhütten wird allerhand zum vorweihnachtlichen Stöbern angeboten. Im Mittelpunkt stehen Christbaum, Kulinarik ... «Anzeiger für Harlingerland, déc 16»
7
Lörrach Entschleunigtes Stöbern
Wer in Ruhe nach weihnachtlichen Geschenkideen stöbern wollte, wurde kürzlich auf dem Kreativmarkt in der Alten Feuerwache fündig. An zehn Ständen boten ... «www.verlagshaus-jaumann.de, déc 16»
8
Klicktipp: Stöbern in der Hamsterkiste
„Das Internet ist ein fantastisches Medium, um Wissen zu vermitteln“, findet Alois Brei aus Neuenhaus. Seit Jahren sammelt er auf seinen Webseiten ... «Grafschafter Nachrichten, nov 16»
9
Gucken, stöbern, kaufen beim Pfullinger Wintermärchen
Gucken, stöbern, kaufen beim Pfullinger Wintermärchen. VON ANN-KATHRIN HOMOLKA. PFULLINGEN. Dicke Jacken, Mützen und Schals – diese Helferlein ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
10
Mönchengladbach: Nächtliches Stöbern im Kunstwerk
Viel los war in der Nacht von Samstag auf Sonntag im Wickrather Kunstwerk: Studierende veranstalteten zum dritten Mal einen Nachtmarkt. Er war Treff für ... «RP ONLINE, nov 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stöbern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stobern>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR