Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stoffbezeichnung" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STOFFBEZEICHNUNG EN ALLEMAND

Stoffbezeichnung  Stọffbezeichnung [ˈʃtɔfbət͜sa͜içnʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STOFFBEZEICHNUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stoffbezeichnung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STOFFBEZEICHNUNG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stoffbezeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stoffbezeichnung dans le dictionnaire allemand

Désignation d'une substance, d'une masse, d'un matériau. Bezeichnung für einen Stoff , eine Masse, ein Material.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stoffbezeichnung» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STOFFBEZEICHNUNG


Ablehnung
Ạblehnung
Abrechnung
Ạbrechnung 
Ahnung
A̲hnung 
Anlehnung
Ạnlehnung
Anrechnung
Ạnrechnung
Attikawohnung
Ạttikawohnung
Auszeichnung
A̲u̲szeichnung 
Berechnung
Berẹchnung 
Bezeichnung
Beze̲i̲chnung 
Eigentumswohnung
E̲i̲gentumswohnung [ˈa͜iɡn̩tuːmsvoːnʊŋ]
Ferienwohnung
Fe̲rienwohnung [ˈfeːri̯ənvoːnʊŋ]
Jahresrechnung
Ja̲hresrechnung
Kennzeichnung
Kẹnnzeichnung [ˈkɛnt͜sa͜içnʊŋ]
Mietwohnung
Mi̲e̲twohnung [ˈmiːtvoːnʊŋ]
Rechnung
Rẹchnung 
Umrechnung
Ụmrechnung
Unterzeichnung
Unterze̲i̲chnung
Versöhnung
Versö̲hnung
Wohnung
Wo̲hnung 
Zeichnung
Ze̲i̲chnung 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STOFFBEZEICHNUNG

Stoff
Stoffabschnitt
Stoffaustausch
Stoffbahn
Stoffballen
Stoffbehang
Stoffdruck
Stoffel
stoffelig
Stofffarbe
Stofffetzen
Stofffülle
Stoffgebiet
Stoffgeld
Stoffgemisch
stoffhaltig
Stoffhuberei
Stoffhülle
stofflich
Stofflichkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STOFFBEZEICHNUNG

Abmahnung
Aufrechnung
Aufzeichnung
Ausdehnung
Belohnung
Erwähnung
Etagenwohnung
Gehaltsabrechnung
Gewöhnung
Hochrechnung
Lohnabrechnung
Mahnung
Maisonettewohnung
Neubauwohnung
Stromrechnung
Typenbezeichnung
Verrechnung
Vertragsunterzeichnung
Verzahnung
Wahrscheinlichkeitsrechnung

Synonymes et antonymes de Stoffbezeichnung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOFFBEZEICHNUNG»

Stoffbezeichnung Grammatik wörterbuch stoffbezeichnung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Stoffliste enthält strukturierter Form eine eindeutige Spezifikationen Stoffe gefahrenrelevante Eigenschaften Schwellenwerte Dict für dict canoo Nomen einen Stoff Material bezeichnet Beispiel Metall Glas Zement Wasser Holz Baumwolle Bier Auswahl nach stoffdatenbank STARS Stoffdatenbank bodenschutz umweltrelevante Daten Bereiche Stoffdaten Untersuchungsverfahren Werte BBodSchV polnisch kostenlosen Polnisch viele weitere Übersetzungen woxikon Verwendung Linguistik Suchbegriff Eine Bedeutung Deutschen französisch Französisch Wichtige anorganische organische chemische verbindungen Seite Verbindungen Formel Trivialname Starke Säuren Schwefelsäure universal lexikon deacademic Stọff zeich nung Sprachwiss Bezeichnung Masse Sprachw individuelle produkte kategorie DaWanda findest Thema Rubrik Vintage mehr einzigartige Produkte baufachinformation

Traducteur en ligne avec la traduction de Stoffbezeichnung à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STOFFBEZEICHNUNG

Découvrez la traduction de Stoffbezeichnung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stoffbezeichnung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stoffbezeichnung» en allemand.

Traducteur Français - chinois

物质的名称
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nombre de la sustancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

name of substance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पदार्थ के नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم المادة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Название вещества
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome da substância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদার্থ নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom de la substance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

nama bahan
190 millions de locuteurs

allemand

Stoffbezeichnung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

物質の名称
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

물질의 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jeneng dat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Tên của chất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருளின் பெயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदार्थ नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Maddenin adı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome della sostanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Nazwa substancji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Назва речовини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Denumirea substanței
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το όνομά της ουσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naam van stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ämnets namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Navnet på stoffet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stoffbezeichnung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STOFFBEZEICHNUNG»

Le terme «Stoffbezeichnung» est normalement peu utilisé et occupe la place 139.927 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stoffbezeichnung» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stoffbezeichnung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stoffbezeichnung».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STOFFBEZEICHNUNG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stoffbezeichnung» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stoffbezeichnung» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stoffbezeichnung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STOFFBEZEICHNUNG»

Découvrez l'usage de Stoffbezeichnung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stoffbezeichnung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Standardvariation: wie viel Variation verträgt die deutsche ...
Folgt einer singularischen (Maß)angabe wie etwa 1Pfund/Gramm/Kilo[gramm] die Stoffbezeichnung im Singular, dann steht das Finitum ebenfalls im Singular. Steht die Stoffbezeichnung im Plural, ist – streng grammatisch gesehen – das ...
Ludwig M. Eichinger, Werner Kallmeyer, 2005
2
Schwierige sprachliche Strukturen: Aufsätze zur deutschen ...
(Stoffbezeichnung, gemeint ist Lammfleisch) Kann ich noch ein bißchen Lamm haben? (Stoffbezeichnung) Sie haben nur einen Rotbarsch gefangen. ( Gattungsbezeichnung) Geben Sie mir anderthalb Pfund Rotbarsch. ( Stoffbezeichnung) ...
Bernhard Engelen, 2010
3
Kaiserliche Interieurs: die Wohnkultur des Wiener Hofes im ...
... dem französischen Architekten Jacques-Francois Blondel, (1705-1775) boaser1e, Boisserie (von frz. boiserie): hölzerne Wandverkleidung Brabanter Gradl: Stoffbezeichnung Brocatelle: Stoffbezeichnung Brosch1eren: gemustertes Gewebe ...
Eva B. Ottillinger, 1997
4
Mode 1900 - 1920: Mode 1900 -1920. CD-ROM.
Stoffbezeichnung [¡Grösse ¡| in cm 1000 1030 13S5 GF GF1 FF 2 1502 1501 75X80 76X80 76X80 76X80 76X80 :S8X8S ;|S3X83 ¡¡83X83 Stück in Pf. 60 75 85 175 195 225 100 110 im >li Dud. Mk. 3.40 4.30 4.90 10.30 11.40 13.30 5.SO 6.40 ...
Sonja Steiner-Welz, 2007
5
Die Stofflisten des Alten Reiches: Lexikographie, ...
Ist für den Stoff jtj.wj t1 charakteristisch, erscheint die Stoffbezeichnung tp.j-c.wwj j.tjw in den Privatgräbern der 6. Dynastie stets ohne dieses Logogramm, dafür häufig mit Ausschreibung des tjw und Determinierung durch Stoffdeterminative.
Katrin Scheele, 2005
6
Die 101 häufigsten Fehler im Deutschen: und wie man sie ...
Grammatisch ist die singularische Stoffbezeichnung Parfüm in dieser Kombination allerdings nur ein Attribut. Entscheidend für die Frage, ob verursacht (Singular) oder verursachen (Plural) angebracht ist, sind allein die 3 Gramm. Und die sind ...
Klaus Mackowiak, 2012
7
Die Inschriften der 3. Dynastie: eine Bestandsaufnahme
io eine Stoffbezeichnung: 10 eine Stoffbezeichnung (?)20: 10 eine Gefäßbezeichnung eine Gefäßbezeichnung (Gefäße aus) Kalzit: r1000n eine Brotbezeichnung: 1000 eine Brotbezeichnung(?)22: 1000 Kegelbrot: 1000 eine Art Gebäck: ...
Jochem Kahl, Nicole Kloth, Ursula Zimmermann, 1995
8
Der Schluss des "Parzival" Wolframs von Eschenbach: ...
Den Namen für diesen kostbaren Seidenstoff (mlat. sarantasmum; exarentasma), der auf eine byzantinische Stoffbezeichnung zurückgeht,62 hat Wolfram wohl aus Veldekes Eneasroman ( En. 9310) übernommen.63 Die Herkunftsgeschichte  ...
Michaela Schmitz, 2012
9
Einführung in den Wärme- und Stoffaustausch
Natürliche Steine bei 20 °C Stoffbezeichnung Basalt Granit Kalkstein (CaC03) .... Jlarmor Porphyr senkrecht zur Schichtung parallel zur Schichtung . Sandstein Schiefer senkrecht zur Schichtung parallel zur Schichtung . 2900 2750 2650 2600 ...
E. R. G. Eckert, 1959
10
ADR 2013 Storck Ausgabe
... Toxizitätsäquivalent-Faktoren bestimmt: Tabelle 1 Stoffbezeichnung Buchstabe nach Anlage 2 Nummer 1.2 GGVSEB Toxizitätsäquivalent-Faktor (TE) 1 2 3 A: Polychlorierte Dibenzodioxine (PCDD) 2,3,7,8-Tetrachlordibenzo-p-dioxin a 1 1, 2 ...
‎2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STOFFBEZEICHNUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stoffbezeichnung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Claudia Roth stellt in Berlin Buch von Ex-DFB-Chef Zwanziger vor
Letztlich ist der Stoff, aus dem er das Skandälchen-Buch schrieb, kleines Karo, "Pepita", wäre die korrekte Stoffbezeichnung. Wie die frühere First Lady Bettina ... «Ostthüringer Zeitung, nov 12»
2
Dialekt Woher stammt das Wort "Grombira"?
... hier das Wort "Grund" als Stoffbezeichnung für "Erde" gebraucht wird. Im schwäbischen Sprachgebiet ist Grïmbir im südwestlichen Bereich und auf der Ostalb, ... «Stuttgarter Nachrichten, mai 11»
3
Volle Kanne - nachgeschenkt
Wenn aber die Maßangabe (hier: eine Tasse) und die folgende Stoffbezeichnung (hier: Kaffee) als eine Einheit empfunden wird, dann kann das Adjektiv auch ... «Spiegel Online, oct 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stoffbezeichnung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stoffbezeichnung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z