Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Streichorchester" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STREICHORCHESTER EN ALLEMAND

Streichorchester  Stre̲i̲chorchester [ˈʃtra͜iç|ɔrkɛstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STREICHORCHESTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Streichorchester est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STREICHORCHESTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Streichorchester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Orchestre à cordes

Streichorchester

Un orchestre à cordes est un orchestre composé exclusivement d'instruments à cordes. Habituellement, ce sont des violons, des alto, des violoncelles et des contreforts. Jusqu'au début du XVIIIe siècle, le tenor viola existait encore comme une autre voix qui se trouvait entre l'alto et le violoncelle. Dans l'orchestre symphonique classique, le groupe de cordes forme le centre de l'action et la base de l'ensemble, qui a été développé avec différents instruments de soufflage et de percussion en fonction du style, de l'occasion et du genre musical. Sur le plan international, l'orchestre de casting est souvent appelé l'Orchestre d'Archi. Ein Streichorchester ist ein Orchester, das ausschließlich aus Streichinstrumenten besteht. In der Regel sind dies Violinen, Bratschen, Violoncelli und Kontrabässe. Bis zum Anfang des 18. Jahrhunderts existierte noch die Tenor-Viola als weitere Stimme, die zwischen der Bratsche und dem Violoncello lag. Im klassischen Sinfonieorchester bildet die Streichergruppe das Zentrum des Geschehens und die Grundlage der Besetzung, die je nach Stil, Anlass und Musikgenre mit verschiedenen Blas- und Schlaginstrumenten erweitert wurde. International wird die Besetzung Streichorchester häufig auch als Orchestra d'archi bezeichnet.

définition de Streichorchester dans le dictionnaire allemand

Orchestre dans lequel seules les cordes jouent. Orchester, in dem nur Streicher spielen.
Cliquez pour voir la définition originale de «Streichorchester» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STREICHORCHESTER


Bester
Bẹster
Chester
Chẹster [t͜ʃ…] 
Gloucester
[ˈɡlɔstə] 
Krankenschwester
Krạnkenschwester 
Leicester
[ˈlɛstə] 
Manchester
[ˈmɛnt͜ʃɛstɐ]  , englisch: [ˈmæntʃɪstə] 
Narkoseschwester
Narko̲seschwester
Orchester
[ɔrˈkɛstɐ]  , auch, besonders österreichisch: [ɔrˈçɛstɐ]
Polyester
Polyẹster
Priester
Pri̲e̲ster 
Rester
Rẹster
Riester
Ri̲e̲ster
Schwester
Schwẹster 
Semester
Semẹster 
Sequester
Sequẹster 
Silvester
Silvẹster 
Soester
[ˈzoːstɐ]
Sylvester
Sylvẹster 
Tester
Tẹster
Trimester
Trimẹster

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STREICHORCHESTER

Streichgarnstoff
Streichholz
Streichholzlänge
Streichholzschachtel
Streichinstrument
Streichkäse
Streichkonzert
Streichleder
Streichlinie
Streichliste
Streichmassage
Streichmusik
Streichposten
Streichquartett
Streichquintett
Streichriemen
Streichtrio
Streichung
Streichwurst
Streichzither

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STREICHORCHESTER

Blasorchester
Budapester
Erstsemester
Fachsemester
Gewandhausorchester
Halbschwester
Kammerorchester
Kinderkrankenschwester
Rundfunkorchester
Salonorchester
Sester
Sinfonieorchester
Sommersemester
Symphonieorchester
Tanzorchester
Trester
Triester
Wintersemester
Zwillingsschwester
Ältester

Synonymes et antonymes de Streichorchester dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREICHORCHESTER»

Streichorchester streichorchester filmmusik instrumente aufstellung besetzung ottensheim noten hochzeit barock Orchester ausschließlich Streichinstrumenten besteht Regel sind dies Violinen Bratschen Violoncelli Kontrabässe Anfang Jahrhunderts existierte noch Tenor Viola weitere colonia junger musikbegeisterter köln Kölner Streichorchesters Colonia kommt tägig Proben zusammen gibt Konzerte Probenphasen Monaten Werke für kammerakademie halle GEORGE ANTHEIL SERENADE FÜR SAMUEL BARBER ADAGIO STRINGS FREDERICK Junges weil schönbuch Seit Junge eingetragenen Verein Zeit Mitgliedern davon erarbeiten aktiv Kinder Salon dresden Eberhard Görner liest seiner Walter Jurmann Biographie Begleitet Dresden Anwesenheit Yvonne erste improvisierende Erste Improvisierende erforscht seit Klangwelten neuer Streichmusik Live Performances Stadtmusiken paganino PAGANINO führt eine große Auswahl Bach Debussy oder beliebte Melodien günstigen Preisen Einfach bestellen saitenschwung Herzlich Willkommen beim Saitenschwung

Traducteur en ligne avec la traduction de Streichorchester à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STREICHORCHESTER

Découvrez la traduction de Streichorchester dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Streichorchester dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Streichorchester» en allemand.

Traducteur Français - chinois

弦乐队
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Orquesta de cuerdas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

String Orchestra
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्ट्रिंग ऑर्केस्ट्रा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلسلة أوركسترا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Струнный оркестр
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Orquestra de Cordas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্ট্রিং অর্কেস্ট্রা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Orchestre à cordes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

string Orchestra
190 millions de locuteurs

allemand

Streichorchester
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

弦楽オーケストラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

문자열 오케스트라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

String Orchestra
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuỗi Orchestra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரம் இசைக்குழு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्हायोलिन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaylı sazlar orkestrası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

String Orchestra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Orkiestra smyczkowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

струнний оркестр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

orchestră de coarde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ορχήστρα Εγχόρδων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

string Orchestra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

STRÅKORKESTER oRKESTER~~POS=HEADCOMP
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Strykeorkester
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Streichorchester

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STREICHORCHESTER»

Le terme «Streichorchester» est assez utilisé et occupe la place 38.217 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Streichorchester» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Streichorchester
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Streichorchester».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STREICHORCHESTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Streichorchester» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Streichorchester» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Streichorchester en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STREICHORCHESTER»

Découvrez l'usage de Streichorchester dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Streichorchester et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bibliographie Friedrich der Grosse 1786-1986: Das Schrifttum ...
Leipzig 1889. — Dass. Nachdr. New York 1967. (Music Reprint Series) Il re pastore. Schäferspiel. Ouvertüre, hrsg. von G. Erbs. Wilhelmshaven 1959. 12 S.; Arie: Sulle piü belle piante, für Singstimme mit Streichorchester u. Cembalo. Partitur.
‎1988
2
Hermann Heiß 1897-1966: Nachträge einer Biografie
P. R. S. (Performers Right Society) ist eine britische Verwertungsgesellschaft; Kartenaufdruck: 9.36 - Vgl. auch Wv 77 Wv 81 Sieben Stücke für Streichquartett oder Streichorchester hierzu S. 60 f. auch: Sieben Stücke für Streichorchester /[ür ] ...
Herbert Henck, 2009
3
Handbuch der Internationalen Konzertliteratur / Manual of ...
Klavierkonzert D-Dur Concertino für Klavier G-dur (linke Hand) Doppelkonzert für 2 Streichorchester, Klavier, Pauken 2.Klavierkonzert Concertino für Klavier und Orchester Doppelkonzert für 2 Streichorchester, Klavier und Pauken Konzert für ...
Wilhelm Buschkötter, Hansjürgen Schaefer, 1996
4
Ausgewählte Schriften: Band 4: Zur Musikwissenschaft, ...
Programm: Corelli, Concerto grosso für zwei Soloviolinen, Solovioloncello und Streichorchester; Pergolesi, Sinfonia für Streichorchester und zwei Hörner; N. W. Gade, Zwei Novelletten für Streichorchester aus op. 53; W. Niemann, " Rheinische ...
Otto Weinreich, Günther Wille, 1975
5
Zur Musikwissenschaft 1909-1960
Kritik zu: Orchesterabend am 17. 7. 1925 im Musikinstitut der Universität Tübingen. Programm: Corelli, Concerto grosso für zwei Soloviolinen, Solo violoncello und Streichorchester; Pergolesi, Sinfonia für Streichorchester und zwei Hörner; ...
Otto Weinreich, Ulrich Klein, Günther Wille, 1975
6
Festschrift Arnold Schering
Konzert a-moll für 4 Cembali mit Streichorchester nach dem Konzert für 4 Violinen und Streichorchester in h-moll von Antonio Vivaldi. Nach der Ausgabe der Bach-Gesellschaft revidiert und mit Vorwort versehen. Leipzig [1932]. Kl. -8°. II, IV, 58 ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
7
Myriam Marbe: neue Musik aus Rumänien
Orchesterwerke und Konzerte Piesä lirica »In Memoriam« / Lyrisches Stück »In Memoriam« (1959) für Oboe, Streichorchester, zwei Hörner, Klavier, Celesta und Schlagzeug. UA: Bukarest 27. Februar 1962, Ärzteorchester, Leitung: Mircea ...
Detlef Gojowy, 2007
8
Neue Zeitschrift für Musik
Musik finden weiteste Verbreitung im Ingnzn::znzuznznznz m Breitkopf & 5ärtel in Leipzig Das Streichorchester der Mittelschulen. Klassische Stücke in Partitur und Stimmen für die Unterrichts- und Aufführungszwecke der Mittelschuleq peeee ...
9
Kammerkonzert für Klavier und Streichorchester: (zwei Oboen, ...
(zwei Oboen, zwei Fagotte, zwei Hörner, zwei Trompeten und Pauken ad libitum) KV 415 Wolfgang Amadeus Mozart Bruno Hinze-Reinhold. iiiiií i^iiüiiiiiiiiiiiii-ii/ iiiiiiiiüiühiiiiiii.iiii.-iiiiiiiiiiiiiii.i.ii.i- 1 . „ j.:; -iiiii-Miiiiiiiiiiiiiiniri r .,iiiiiiHiiiiiiiiiiiiii:ri:ii!ini!il;-i|i ;:i ...
Wolfgang Amadeus Mozart, Bruno Hinze-Reinhold, 1965
10
12 concerti grossi für Streichorchester, opus 6
OF MUSIC DBPT P.S. U. ARCANGELO CORELLI 12 CONCERTI GROSSI FÜR STREICHORCHESTER OPUS 6 NACH DEM ERSTDRUCK HERAUSGEGEBEN UND MIT EINER CEMBALOSTIMME VERSEHEN VON WALDEMAR WOEHL ...
Arcangelo Corelli, Waldemar Woehl, 1937

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STREICHORCHESTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Streichorchester est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Was von den Erinnerungen eines Lebens bleibt
Die Ausstellung "In meiner Erinnerung war mehr Streichorchester" von Julia Hoße läuft noch bis 22. Januar. Wilhelmsburg. Die furchteinflößenden gigantischen ... «Hamburger Abendblatt, janv 17»
2
Streichorchester begeistert mit Ausdruck und Virtuosität
Das Streichorchester „Camerata Europeana“ gab dort ein beeindruckendes Konzert. Die Besetzung wies einen Kontrabass, zwei Violincellos und neun Geigen ... «Schwäbische Zeitung, janv 17»
3
Streichorchester spielt pianissimo
Am zweiten Tag der Stadtzürcher Budgetdebatte hatten Kürzungsanträge von bürgerlicher Seite wenig Chancen. Gespart wurde in homöopathischen Dosen. «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
4
Jahresabschlusskonzert der Musikschule des Landkreises ...
Nach der Pause eröffnete das „Junge Streichorchester Wildeshausen“ unter der gemeinsamen Leitung von Christiane Rudolph und Werner Stommel den ... «kreiszeitung.de, déc 16»
5
Sinn für Klänge und Proportionen
Dazwischen gab es eine andere Trauermusik, und zwar die, welche der gelernte Bratscher und Reger-Verehrer Paul Hindemith für Streichorchester und ... «Reutlinger General-Anzeiger, nov 16»
6
Streichorchester der Heidekreis-Musikschule spielt Mozarts ...
Sprecher Gisela Parnack und Michael Boltz (Mitte) mit Dirigent Hartwig Wulfes und dem sinfonischen Streichorchester der Heidekreis-Musikschule. «kreiszeitung.de, nov 16»
7
Klassik und Jazz: Dieses Jungtalent bewegt sich gekonnt zwischen ...
«Stopp! Ihr müsst es schneller spielen», sagt Günther Stückle, Dirigent des Streichorchesters Dietikon. Als wäre diese Aufforderung ein Zauberspruch, sitzt beim ... «az Limmattaler Zeitung, sept 16»
8
Streichorchester spielt in Mauren
Juli, um 11 Uhr spielt das Junge Streichorchester aus Weil im Schönbuch dort eine Matinee. Auf dem Programm stehen die "Vier Jahreszeiten" von Antonio ... «KREISZEITUNG Böblinger Bote, juil 16»
9
Ulmer Konzerte mit vielen Stars
Mai 2017 kommt Weltstar Sabine Meyer und spielt Carl Maria von Webers Quintett für Klarinette und Streichquartett in der Fassung für Streichorchester. «Südwest Presse, mai 16»
10
Kim Kardashian: Kanye West schenkt ihr ein Streichorchester zum ...
Kim Kardashian (35) wurde von Kanye West (38) mit einem privaten Streichorchesterkonzert überrascht. Der Muttertag wird bei den Kardashians schon seit ... «VIP.de, Star News, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Streichorchester [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/streichorchester>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z