Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stupidität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STUPIDITÄT

lateinisch stupiditas, zu: stupidus, ↑stupid.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STUPIDITÄT EN ALLEMAND

Stupidität  [Stupiditä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUPIDITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stupidität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STUPIDITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stupidität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stupidität dans le dictionnaire allemand

\u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; Etroitesse; Mindlessness \u0026 lt; sans pluriel \u0026 gt; L'ennui, la monotonie; Stupidité de l'insensé, déclaration génératrice de stupidité, action, comportement. <ohne Plural> Beschränktheit; Geistlosigkeit <ohne Plural> Langeweile, Monotonie; Stumpfsinn von Geistlosigkeit, Dummheit zeugende Äußerung, Handlung, Verhaltensweise.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stupidität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUPIDITÄT


Absurdität
Absurditä̲t
Acidität
Aciditä̲t, Aziditä̲t
Aridität
Ariditä̲t
Extrauteringravidität
Extrauteri̲ngravidität
Frigidität
Frigiditä̲t
Gravidität
Graviditä̲t
Heredität
Hereditä̲t
Illiquidität
Illiquiditä̲t  , auch: [ˈɪl…] 
Invalidität
Invaliditä̲t [ɪnvalidiˈtɛːt]
Liquidität
Liquiditä̲t
Luzidität
Luziditä̲t
Morbidität
Morbiditä̲t
Multimorbidität
Multimorbiditä̲t
Nudität
Nuditä̲t
Perfidität
Perfiditä̲t
Quiddität
Quidditä̲t
Rapidität
Rapiditä̲t
Rigidität
Rigiditä̲t
Solidität
Soliditä̲t
Validität
Validitä̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUPIDITÄT

Stuntgirl
Stuntman
Stuntwoman
Stupa
stupend
Stupf
stupfen
Stupfer
stupid
stupide
Stupor
Stupp
stuppen
stuprieren
Stuprum
Stups
stupsen
Stupser
Stupsnäschen
Stupsnase

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUPIDITÄT

Abdominalgravidität
Anacidität
Fekundität
Frühinvalidität
Humidität
Hyperacidität
Inkommodität
Kommodität
Krudität
Kupidität
Normacidität
Profundität
Prämorbidität
Splendidität
Subacidität
Superacidität
Suprafluidität
Timidität
Torpidität
Unsolidität

Synonymes et antonymes de Stupidität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUPIDITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Stupidität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Stupidität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUPIDITÄT»

Stupidität Beschränktheit Dummheit Eintönigkeit Monotonie Stumpfsinn Torheit stupidität wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon Bedeutung Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Blödmaschinen fabrikation markus metz Fabrikation Fernsehen macht dumm Unser Bildungssystem produziert karrieristische Fachidioten edition suhrkamp Georg Seeßlen Markus Metz jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne fremdwort Lexikon

Traducteur en ligne avec la traduction de Stupidität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUPIDITÄT

Découvrez la traduction de Stupidität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stupidität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stupidität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

糊涂事
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estupidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stupidity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मूर्खता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غباء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тупость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estupidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্বুদ্ধিতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stupidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kebodohan
190 millions de locuteurs

allemand

Stupidität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚かさ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어리 석음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stupidity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu dốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்தனத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्खपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptallık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupidità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głupota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тупість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prostie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βλακεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onnoselheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dumhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dumhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stupidität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUPIDITÄT»

Le terme «Stupidität» est normalement peu utilisé et occupe la place 144.058 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stupidität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stupidität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stupidität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUPIDITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stupidität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stupidität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stupidität en allemand

EXEMPLES

5 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «STUPIDITÄT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Stupidität.
1
Karl W. F. Solger
Es gibt einen Zustand, worin der Mensch von einer besonderen Vorstellung blindlings hingerissen wird. Daraus entsteht der Partei-Enthusiasmus, der mit Beschränktheit, Einseitigkeit, Stupidität verbunden zu sein pflegt.
2
Peter Altenberg
Krieg, Krieg! Und Krieg! Führen wir doch endlich Krieg mit unseren eigenen Miserabilitäten, unseren Schwächen und Unvernünftigkeiten! Den Feind in uns, Stupidität, Gewohnheit, Luxus, Vorurteil, innere Feigheit und Verlogenheit, müssen wir bekriegen!
3
Gustave Flaubert
Die unendliche Stupidität der Massen macht mich nachsichtig gegen Individualitäten, so widerwärtig sie auch sein mögen.
4
Ulrich Erckenbrecht
Die stupende Stupidität seiner Gegner wurde nur noch übertroffen durch die stupende Stupidität seiner Adepten.
5
Theodor Fontane
Die höchste Dummheit, die zuzugestehen ist, entzieht sich ebenso der Berechnung wie die höchste Klugheit – das ist eine von den großen Seiten der echten Stupidität.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUPIDITÄT»

Découvrez l'usage de Stupidität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stupidität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Blödmaschinen: die Fabrikation der Stupidität
Markus Metz und Georg Seesslen analysieren die Mechanismen, mit denen Dummheit heute produziert wird, nebst den fatalen Strategien, mit denen die meisten Individuen sie ”bewältigen“ und dadurch noch verstärken.
Markus Metz, Georg Seesslen, 2011
2
Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatre und ...
der Melancholie her. Die Schweigsamkeil der Stupidität sei durch die Unfähigkeit zu sprechen bei vorhandenem Willen, die der Schwermut!] von einem durch abnorme Motive bestimmten Willen bei vorhandener Fähigkeit zu sprechen bedingt ...
3
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Darin ist ihm beizustimmen. Es bleiben daher nur der chronische Wasserkopf und das Üedema cerebri nach Morel als Ursachen des Irreseins, und vorzüglich der Stupidität zu betrachten übrig. Er bezieht sich hierbei auf die Leichenöffnungen ...
4
Klinische Vorträge über Geistes-Krankheiten
Die Stupidität. — Ein davon befallener Kranker deutet in seiner Physiognomie schon einen gewissen Congestivzustand an. Man mag ihn anreden, zur Antwort anregen, er sagt absolut Nichts, seine Augen sehen den nicht an, der mit ihm ...
Joseph Guislain, 1854
5
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
Darin ist ihm beizustimmen. Es bleiben daher nur der chronische Wasserkopf und das Oedema cerebri nach Morel als Ursaohen des Irreseins, und vorzüglich der Stupidität zu betrachten übrig. Er bezieht sich hierbei auf die Leichenöffnungen ...
6
Allgemeine Zeitschrift fur Psychiatrie
3) Die Stupidität, eine der wichtigsten Formei der Vesanie, weil sie mehr als die anderen auf materiell Gehirnveränderung hinweist und cine active Therapi erfordert. Sic entspricht im Gebiete der Geisteskrank heilen der allen nosologischen ...
7
Zeitschrift für die gesammte Medicin: mit besonderer ...
den. Zustand,. der. bei. Irren. mit. Stupidität. bezeichnet. wurde. #). Entrücktsein in eine andere Welt, llallucinut. aller Art, Schmutz, Heilung. Georget hat eine besondere Krankhcitsform aus Stupidität gebildet, Esquirol nimmt sie für eine Art der ...
8
Beziehungsstatus: Verliebt in facebook
Juliane Ungaenz. Die Stupidität des St Die Stupidität des St Die Stupidität des St Die Stupidität des Stupsenupsenupsenupsen Die digitale Welt bietet so viele schöne Möglichkeiten zur Kommunikation. Keine Tat – sei sie auch noch so ...
Juliane Ungaenz, 2012
9
Handbuch der besondern Krankheitslehre und Heilkunde
"Wir unterscheiden beim nervösen Character zwei Stimmungen , die der Stupidität und die der Agilität. Die stupide Stimmung bei arteriellem Character ist consecutiv, und hängt einzig von der arteriellen Stimmung ab; bei venosem Character ...
Philipp Joseph Horsch, 1819
10
Chronische Alkoholskrankheit oder Alcoholismus chronicus: ...
Zwar bildet das Delirium tremens einen deutlichen und unumstösslichen Ausdruck der Alkoholsvergiftung, aber da weder Congestion zum Gehirne alle solche Fälle begleitet, noch viel weniger Stupidität demselben folgt, so dürfte in diesem ...
Magnus Huss, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUPIDITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stupidität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Digital-Journalismus 2017 Ruhe bewahren, Haltung zeigen
... und Erkenntnisse zu liefern, die deutlich mehr bieten als hämische Auslassungen über die lächerliche Frisur und die Stupidität der handelnden Personen. «Horizont.net, janv 17»
2
Unzimperlicher Dirigent, anfälliger Seidenfuss
Auch die BBC-Experten tadelten Xhakas Disziplinlosigkeit, sprachen von Stupidität und einem schmutzigen Charakterzug. Mit einiger Besorgnis wird sich ... «Neue Zürcher Zeitung, déc 16»
3
Die Szene wird zum Tribunal
... mit melancholischen (vor allem deutschen) Volksliedern, mit Schlagern von stupender Stupidität und Melodien, die das Gedankenlose zum Prinzip erheben. «Huffington Post Deutschland, déc 16»
4
Was ist das für 1 Kollege? - Dinge, die mich an meinen ...
Es stimmt zwar z T, denn nach unten gibt es bei der Stupidität keine Grenzen, aber das ist in jeder Altersgruppe so. Ich habe Zweifel, ob das kluge Lamm mit ... «Radio Hamburg, août 16»
5
Die "Alternative für Deutschland" und der Antisemitismus
Rothkranz liefert in paranoider Stupidität eine Addition von kruden Schmähungen und Zwangsvorstellungen, die kapitelweise unter Rubriken wie ... «Endstation Rechts, août 16»
6
KUNSTMUSEUM DIESELKRAFTWERK COTTBUS
Mit klarem, nüchternem Blick fixiert der Fotograf seine Umwelt und entlarvt vielerorts architektonische Stupidität, Uniformität und Banalität, genauso den ... «art-in.de, juil 16»
7
"Die Einsamkeit Israels" - Eine Rezension
Was treibt diese Leute an, die sich als Links gerieren aber in ihrer Stupidität alles andere als aufklärerisch oder fortschrittlich wirken? Wie kann es sein dass sich ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mars 16»
8
Die Hochfrequenzhändler scheuen das Licht
«Flash Boys» wäre aber nicht der übliche Wallstreet-Film. Der Vorteil von «Big Short» ist, dass er laut Lewis «den Betrug und die schiere Stupidität an Wallstreet ... «Tages-Anzeiger Online, janv 16»
9
"Verbreitet Lügen" - Ungarns Außenminister beschimpft Faymann wüst
Laut Szijjarto würde Faymann im Zusammenhang mit der Migrationsproblematik "keinen Unterschied zwischen Solidarität und Stupidität" sehen. Werbung. «Krone.at, déc 15»
10
Sophie - Product - Keine Kundenberatung, nur Rätsel
Das vorgetragene Tanzdiktat und die alberne Plastik-Melodie auf „Vyzee“ halten den ganzen Trash-Adoptionen in ihrer kompromisslosen Stupidität nahezu den ... «MusikBlog, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stupidität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stupiditat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z