Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "stupid" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT STUPID

französisch stupide < lateinisch stupidus, zu: stupere = betäubt, erstarrt sein; verblüfft, überrascht sein.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE STUPID EN ALLEMAND

stupid  stupi̲d [ʃtu…]  , [st…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STUPID

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
stupid est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STUPID EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «stupid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de stupid dans le dictionnaire allemand

limitée; sans esprit; sans agilité mentale ni intérêts ennuyeux, monotones, stupides. limitée; sans esprit; sans agilité mentale ni exemples d'intérêt, un stupide humain stupide somnolant dans la journée. beschränkt; geistlos; ohne geistige Beweglichkeit oder Interessen langweilig, monoton, stumpfsinnig. beschränkt; geistlos; ohne geistige Beweglichkeit oder InteressenBeispieleein stupider Menschstupid in den Tag dösen.

Cliquez pour voir la définition originale de «stupid» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STUPID


Lipid
Lipi̲d
Metrorapid
Metrorapi̲d
Transrapid
Transrapi̲d
europid
europi̲d
insipid
insipi̲d
limpid
limpi̲d
rapid
rapi̲d [raˈpiːt]
torpid
torpi̲d

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STUPID

stupend
Stupf
stupfen
Stupfer
stupide
Stupidität
Stupor
Stupp
stuppen
stuprieren
Stuprum
Stups
stupsen
Stupser
Stupsnäschen
Stupsnase
stupsnasig
stur

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STUPID

Acid
Amid
Android
Apartheid
Astrid
Cid
David
Hybrid
Kid
Lid
Madrid
Maid
Raid
fluid
hybrid
invalid
liquid
nid
solid
valid

Synonymes et antonymes de stupid dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «STUPID» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «stupid» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de stupid

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUPID»

stupid beschränkt blöd doof dumpf einfältig einschläfernd eintönig fade geistlos geisttötend gleichförmig grau hirnlos hohl langweilig mechanisch monoton schal schlaff stumpfsinnig stupide trist unausgefüllt Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Stupid linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache little things songtexte Little Things andere Anastacia Lyrics findest kostenlos Songtexte warum nichts offizielle seite brauchte vier Jahre Fertigstellung neue beeindruckende Dokudrama Regisseurin Films McLibel Franny Armstrong wiktionary thought plus asked Pope Catholic question which answer obviously First stub Crazy love film moviepilot Alle Infos Film Love seine Frau einen anderen verlässt muss

Traducteur en ligne avec la traduction de stupid à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STUPID

Découvrez la traduction de stupid dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de stupid dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «stupid» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estúpido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stupid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेवकूफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глупый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estúpido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূঢ়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stupide
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bodoh
190 millions de locuteurs

allemand

stupid
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

愚か
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바보
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bodho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngu ngốc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முட்டாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मूर्ख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aptal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stupido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głupi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дурний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prost
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ηλίθιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dum
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de stupid

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STUPID»

Le terme «stupid» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.798 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «stupid» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de stupid
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «stupid».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STUPID» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «stupid» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «stupid» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot stupid en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STUPID»

Découvrez l'usage de stupid dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec stupid et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
It's the economy, stupid - Die Ökonomisierung des Denkens ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Globalisierung, pol.
Hendrik Thurnes, 2012
2
Stupid Life: Under the influence of strong antidepressants
Stupid. Life. Under the influence of strong antidepressants Verlag: BookRix GmbH & Co. KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Tag der Veröffentlichung: 22.06.2012 http://www.bookrix.de/_title-de-mike-mcqueen- stupid-life ISBN: ...
Mike McQueen, 2012
3
Mach doch mal was Verrücktes!: Be stupid - die ...
Und es sei denn, er folgt seinem Instinkt, seiner Leidenschaft, seinem Lebensmotto. Renzo Rosso, Modeunternehmer und Gründer der Marke DIESEL, hat zeitlebens intuitiv – das Richtige – gemacht, statt lange kompliziert gedacht.
Renzo Rosso, 2012
4
Stupid Story 03: (Abschlussband)
Denn Alan ist total mit seiner Basketball-Karriere beschäftigt und Yanik braucht dringend einen Job. Nicht gerade gute Voraussetzungen für ein Happy End, doch die Hoffnung stirbt zuletzt ... Anna Hollmann wurde am 13.
Anna Hollmann, 2012
5
Englisch-deutsches und deutsch-englisches wörterbuch: mit ...
{n, of actions and things); (in -ti •irrii*. a silly, foolish trick; -e* 3eug, nonsense; cine -e &t\i;iSftt, an awkward affair; em -er 'Ktnfd), a stupid fellow, a blockhead, a numskull; tulv., stupidly, foolishly; - IdaV'lii. to simper; - mad)i<n, to stultify: to stnpify.
Newton Ivory Lucas, 1863
6
English and German:
Ditnstbad, и. гпроиг- Durchblicken, v. u. to look tasteless, insipid ; dtaf, dumb, bath; Dunstkreis, ni. Dunst- through, to glance through, Dummheit, f. stupidity ; a kugel, f. atmosphere ; Dunst- to gleam through. stupid action. Dummdreist, lu Л, f. gas ...
Georg Heinrich Noehden, 1814
7
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
Herrn angezogenen Stelle habe ich gesagt, daß die konservative Partei nach dem Gesetz ihrer Bildung stupid sei. (Gelächter.) Ich wünsche nichts zurückzunehmen; denn was ich sagte, war nicht, daß die Conservativen von Natur stupid, ...
8
Bush: George H. W. Bush, George W. Bush, Stupid White Men, ...
, George W. Bush Childhood Home, George Bush Presidential Library, Obadiah Bush, George W. Bush Presidential Center, Bush Pioneer. Auszug: George Walker Bush, meist abgek rzt George W. Bush (* 6.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Proceedings of the First International Conference on ...
Mangi: Stupid Ogre or Demiurge? The Bear in Myths and Tales of Manchu- Tungus Peoples Catherine Uray-Kohalmi Budapest Abstract Der Bar erscheint in den Marchen und Mythen der Mandschu-Tungusen mit der Benennung Mangi bzw.
Carsten Naeher, Giovanni Stary, Michael Weiers, 2002
10
Hedge Fonds, Banken und Finanzkrisen: Die Bedeutung ...
„Much has been written on panics and manias, - much more than with the most outstretched intellect we are able to follow or conceive ; but one thing is certain, - that at particular times a great many stupid people have a great deal of stupid ...
Marcel V. Lähn, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STUPID»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme stupid est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Es ist der Ausländer, stupid!
LEITARTIKEL ⋅ It's the economy, stupid. Es ist die Wirtschaft, Dummkopf. Mit diesem Slogan seines Beraters James Carville gewann Bill Clinton 1992 die ... «St. Galler Tagblatt, nov 16»
2
(Crazy, Stupid, Love)
(Crazy, Stupid, Love). Eigentlich findet der Mittvierziger Cal (Steve Carrell), er habe alles richtig gemacht: Er hat geheiratet, zwei Kinder gezeugt und wohnt mit ... «Schweizer Radio und Fernsehen, nov 16»
3
Science of Stupid
Moderator Jochen Schropp präsentiert in „Science of Stupid“ anhand zahlreicher Videobeispiele aus dem Internet, dass sich die Grenzen der Physik auch durch ... «DIE WELT, nov 16»
4
„It's the marketing, stupid“ oder was Barack Obama, und Donald ...
„It's the economy, stupid!". Mit diesem Wahlkampf-Slogan gewann Bill Clinton 1992 die US-Präsidentschaftswahlen. „It's the marketing, stupid!“ war mit ein ... «Absatzwirtschaft, nov 16»
5
This Is Us - Das Drama vom Crazy, Stupid, Love.-Autor im Pilot-Check
Am Dienstag startete auf NBC die neue Serie This Is Us vom Crazy, Stupid, Love.-Autor Dan Fogelman. In ähnlicher Manier erzählt er in der Serie mehrere ... «MOVIEPILOT NEWS, sept 16»
6
"Mount Stupid": Diese Grafik erklärt endlich, warum es so viele ...
Alle diese Menschen haben eines gemeinsam: Sie leben auf dem "Mount Stupid". So hat der US-Cartoonist Zach Weinersmith in obigem Comic 2008 schon die ... «Finanzen100, juil 16»
7
Das Zeitalter der Dummheit – The Age of Stupid
Das Doku-Drama: „Das Zeitalter der Dummheit (The Age of Stupid)“ spielt im Jahr 2055. Im Jahr 2055 ist ein alter Mann der letzte Mensch auf einer verwüsteten ... «Doro Schreier, juil 16»
8
Europameisterschaft 2016: Kleines Lexikon der Fußballsprache
It's the situation, stupid. Daher lag der sogenannte Fußballfachmann Frank Gollenbeck nicht falsch, als er in der, epistemologisch betrachtet, epochalen ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
9
Sicherheitsexperte; "Friedensvision ist für Stupide"
Der Tempelberg in Jerusalem mit dem Felsendom – ein ebenso archaischer wie symbolischer Streitherd zwischen Juden und Arabern. / Bild: (c) REUTERS ... «DiePresse.com, juin 16»
10
Kritik an "Milaneo"?: "I'm with stupid": Banner veräppelt Stuttgarter ...
An der Fassade der Stuttgarter Stadtbibliothek tauchte überraschend ein riesiges Banner mit der Aufschrift "I'm with stupid" auf. Daneben: Ein großer Pfeil, der ... «FOCUS Online, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. stupid [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stupid>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z