Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Rigidität" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RIGIDITÄT EN ALLEMAND

Rigidität  [Rigiditä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RIGIDITÄT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rigidität est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RIGIDITÄT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Rigidität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

rigidité

Rigidität

La rigidité est une structure de caractère qui montre une rigidité dans l'attitude, le but ou l'opinion, l'immobilité et la faible volonté de changer en tant que tendances comportementales. Ces tendances comportementales sont v. a. comme les principaux symptômes du trouble de la personnalité compulsive. La détection peut également être réalisée à l'aide de quelques tests psychologiques, qui comportent des échelles de rigidité spéciales. La rigidité signifie également en médecine la rigidité d'un tissu, en particulier par rapport aux muscles. Par exemple, l'administration du fentanyl opioïde peut conduire à une rigidité musculaire thoracique, ce qui peut rendre la respiration plus anormale. Le terme est également utilisé en phallographie dans le cas des corps corporels, tels que le pénis. Rigidität bezeichnet eine Charakterstruktur, die Starrheit in der Einstellung, der Zielsetzung oder der Meinung, Unbeweglichkeit und geringe Umstellungsbereitschaft als Verhaltenstendenzen zeigt. Diese Verhaltenstendenzen werden v. a. als Kernsymptome der zwanghaften Persönlichkeitsstörung gesehen. Der Nachweis gelingt auch mit Hilfe einiger psychologischer Tests, die spezielle Rigiditätsskalen enthalten. Die Rigidität bezeichnet außerdem in der Medizin die Steifigkeit eines Gewebes, vor allem benutzt in Bezug auf Muskeln. So kann es zum Beispiel bei Gabe des Opioids Fentanyl zu thorakaler Muskelrigidität kommen, die das Beatmen unter Narkose erschweren kann. Auch bei Schwellkörpern, wie dem Penis, wird der Begriff bei der Phallografie verwendet.

définition de Rigidität dans le dictionnaire allemand

Raideur, adhésion rigide et rigide aux attitudes, habitudes, opinions passées, etc .; Intransigeance. Raideur, rigidité latine latine rigiditas. Steifheit, starre starres Festhalten an früheren Einstellungen, Gewohnheiten, Meinungen o. Ä.; Unnachgiebigkeit. Steifheit, starreHerkunftlateinisch rigiditas.
Cliquez pour voir la définition originale de «Rigidität» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC RIGIDITÄT


Absurdität
Absurditä̲t
Acidität
Aciditä̲t, Aziditä̲t
Aridität
Ariditä̲t
Extrauteringravidität
Extrauteri̲ngravidität
Frigidität
Frigiditä̲t
Gravidität
Graviditä̲t
Heredität
Hereditä̲t
Illiquidität
Illiquiditä̲t  , auch: [ˈɪl…] 
Invalidität
Invaliditä̲t [ɪnvalidiˈtɛːt]
Liquidität
Liquiditä̲t
Luzidität
Luziditä̲t
Morbidität
Morbiditä̲t
Multimorbidität
Multimorbiditä̲t
Nudität
Nuditä̲t
Perfidität
Perfiditä̲t
Quiddität
Quidditä̲t
Rapidität
Rapiditä̲t
Solidität
Soliditä̲t
Stupidität
Stupiditä̲t
Validität
Validitä̲t

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME RIGIDITÄT

Rigatoni
Rigaudon
Rigel
Rigg
riggen
Riggung
Righeit
right or wrong, my country
Rigi
rigid
rigide
Rigipsplatte
Rigole
rigolen
Rigoletto
Rigolpflug
Rigor
Rigorismus
Rigorist
Rigoristin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME RIGIDITÄT

Abdominalgravidität
Anacidität
Fekundität
Frühinvalidität
Humidität
Hyperacidität
Inkommodität
Kommodität
Krudität
Kupidität
Normacidität
Profundität
Prämorbidität
Splendidität
Subacidität
Superacidität
Suprafluidität
Timidität
Torpidität
Unsolidität

Synonymes et antonymes de Rigidität dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «RIGIDITÄT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Rigidität» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Rigidität

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGIDITÄT»

Rigidität Starrheit Starrsinn Verbissenheit rigidität test arbeitsmarkt wirtschaft psychologie ziel duden Wörterbuch bedeutung bezeichnet eine Charakterstruktur Einstellung Zielsetzung oder Meinung Unbeweglichkeit geringe Umstellungsbereitschaft Verhaltenstendenzen zeigt Diese werden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache doccheck flexikon Neurologie versteht einen vermehrten Muskeltonus sich passiven Bewegungen einer Extremität erhöhter Widerstand fachgebärdenlexikon rigidity Gebärde Variante Gegenbegriff Flexibilität Allgemeine Bezeichnung für Starrheit Unbeweglichkeit enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick mayer karl Unnachgiebigkeit Menschen Einstellungen Gewohnheiten Handlungen hartnäckig festzuhalten obwohl fremdwort Lexikon deutscher gesundheit Mangel rascher geistiger Umstellungsfähigkeit Denken mehr Rigor Rigiditas dorsalis myopathica universal lexikon deacademic Form Perseveration starren Fixierung bestimmte Vorstellungs Denk Handlungsweisen äußert lebenshilfe beschreibt starr unbeweglich seiner Sichtweise Gewohnheit bleibt seine Lebensumstände verändert spektrum wissenschaft

Traducteur en ligne avec la traduction de Rigidität à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RIGIDITÄT

Découvrez la traduction de Rigidität dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Rigidität dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Rigidität» en allemand.

Traducteur Français - chinois

刚性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

rigidez
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rigidity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठोरता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صلابة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

жесткость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rigidez
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাঠিন্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rigidité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketegaran
190 millions de locuteurs

allemand

Rigidität
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

剛性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

강직성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rigidity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cứng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விறைப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कडकपणा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katılık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rigidità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztywność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жорсткість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rigiditate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακαμψία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rigiditeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

styvhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stivhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Rigidität

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RIGIDITÄT»

Le terme «Rigidität» est communément utilisé et occupe la place 102.292 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Rigidität» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Rigidität
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Rigidität».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RIGIDITÄT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Rigidität» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Rigidität» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Rigidität en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «RIGIDITÄT»

Découvrez l'usage de Rigidität dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Rigidität et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Angst, Zwang und Wahn: Pathologie, Genese und Therapie ; 40 ...
Die Gruppe der unipolar Depressiven zeigt, im Gegensatz zu den Zwangspatienten, hohe Werte in Rigidität und Ambiguitätsintoleranz. Beide Persönlichkeitsmerkmale weisen in unserer Untersuchung signifikant höhere Werte in der Gruppe ...
Hermann Faller, 2000
2
Bild eines Herzleidens als Folge von Arterien-Rigidität
Jacob Buttenwieser. B 1d H erzleiden . als Folge von'. Arterien-Rigidität. Jacob Buttenwieser, Doetor der gesammten Medlcln. ~»»«\‚\„‚ Erlangen, 1857. Druck dei' A. E. Jungeßchcn Universilätsbuchdruckerei. B i I d. eines Herzleidens ...
Jacob Buttenwieser, 1857
3
Das Phänomen Rebellion - Antikonformes Handeln Zwisches ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Padagogik - Padagogische Psychologie, Note: 2,3, Universitat Hildesheim (Stiftung), Sprache: Deutsch, Abstract: Rebellion" - eine kurze, pragnante Bezeichnung fur ein facettenreiches Phanomen, ...
Undine Thiemeier, 2011
4
Die Auslandsorientierung von Managern als strategischer ...
3.2.2.2. Rigidität, Änderungsbereitschaft, Karriereaspekte und Risikobereitschaft als subjektive Komponenten der Internationalisierung Eine weitere Gruppe maßgeblicher Einfiußgrößen besteht aus einigen subjektiven Managermerkmalen.
Hans-Georg Köglmayr, Joachim von Stockhausen
5
Der Internationalisierungsprozess von Unternehmen: ...
3.3.2.3 Wenn-Komponente des Modells Auf der Ursachenseite wird ein Modell der Entscheidungsfindung aufgestellt, in dem das Konzept der lateralen Rigidität eine zentrale Rolle spielt.438 Wie bereits dargestellt, wird hierunter verstanden, ...
Markus Christian Simon, 2007
6
Insolvenz und Rigidität: Eine theoretische und empirische ...
Heike Rindfleisch zeigt auf der Basis von Insolvenzplänen, dass Unternehmensinsolvenzen als dynamische Abwärtsprozesse verlaufen, die durch Rigiditätsmuster getrieben werden.
Heike Rindfleisch, 2010
7
Dysarthrie: Verstehen, untersuchen, behandeln
Das akinetische Störungsbild ist bei Parkinson- Patienten in der Regel mit einem weiteren Symptom, der Rigidität (erhöhte Muskelsteifheit) verbunden. Diese zeigt sich bei passiver Dehnung eines Muskels durch einen gleichförmig erhöhten ...
Wolfram Ziegler, Mathias Vogel, 2010
8
Journal für Kinderkrankheiten
Fieber, aber wenig Appetit, und damit der Knabe sich an das Hospital gewöhne, wurde erst am 4. Juni die Kur begonnen. Von da an bis zum 16. war man bis zu einer täglichen Dosis von 6 Dessertlöffel voll Syrup gekommen; keine Rigidität, ...
9
Journal für Kinderkrankheiten
Von da an bis zum 16. war man bis iu einer täglichen Dosis von 6 Dessertlöffel voll Syrup gekommen; keine Rigidität, keine Besserung, im Gegentheile war die Zunge in schwankender Bewegung und der Knabe konnte nur einzelne Sylben,  ...
A. Hildebrand, Friedrich Jacob Behrend, Aloys Martin, 1850
10
Parteien und Parteiensystem
ler Rigidität sehr viel stärker ihre Präferenzen in die Tat umsetzen konnten. Wo die Hürden für die Regierungen hoch waren, etwa durch die Existenz starker Vetospieler, fielen die Parteieffekte deutlich geringer aus — institutions do matter!
Klaus Detterbeck, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RIGIDITÄT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Rigidität est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Papstmesse: Ein guter Priester ist fröhlich wie ein Kind
... wie ein Kommentar auf die an diesem Donnerstag vorgestellten Richtlinien zur Priesterausbildung, auch dieser Text richtet sich gegen Rigidität und dagegen, ... «Radio Vatikan, déc 16»
2
„Café Lehmitz“: Anders Petersen im Herforder Marta
So herrscht auch im vermeintlichen Chaos Café Lehmitz eine Ordnung, sogar eine von deprimierender Rigidität des Oben und Unten. Hier weiterlesen: „Bling ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, déc 16»
3
Botox oder ist Trump ein Faschist?
Ob man von Steuer Faschismus reden kann, ist jetzt noch zu früh, von einer gewissen Rigidität schon, strategisch führte der Begriff nicht dazu, um gegen die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, nov 16»
4
Weisheit: Wie das Leben gelingt
... oder Rigidität führen kann. Glück: „Es sind Lebenskonflikte und Wendepunkte, die die Entwicklung von Weisheit ermöglichen und wo sich Weisheit auch zeigt. «ORF.at, oct 16»
5
Warum Menschen weise werden
... oder Rigidität führen kann. "Es sind Lebenskonflikte und Wendepunkte, die die Entwicklung von Weisheit ermöglichen und wo sich Weisheit zeigt", sagt Glück. «Kurier, oct 16»
6
Algorithmen können fairer sein als Menschen
Rigidität hat sowohl mit dem Entscheidungsfindungsprozess des Online-Einzelhändlers als auch mit dem Ergebnis zu tun. Amazon entscheidet, welche ... «Netzpiloten, août 16»
7
Altbundesräte im Interview: «Ich greife keinen alten Gentleman an»
«Die Rigidität des Geistes ist die grösste Gefahr für die Prosperität der Schweiz»: .... Beobachten Sie denn eine zunehmende geistige Rigidität in der Schweiz? «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
8
Die Häresie des ‚entweder das – oder nichts'
Die Befreiung vom Gefangensein im Käfig der Rigidität des Gesetzes. Von Armin Schwibach. Rom (kath.net/as) „Wenn eure Gerechtigkeit nicht weit größer ist ... «Kath.Net, juin 16»
9
Nahles will Hartz-IV für EU-Ausländer beschränken
... hat nun ein Gesetz zur Frage ausgearbeitet und den anderen Ressorts zur Prüfung übergeben, das in der Rigidität an Camerons Forderungen denken lässt. «Telepolis, avril 16»
10
Griechenland-Krise: Krugman attackiert Merkels Spar-Diktat
Doch stattdessen hätten die Deutschen die „Moralkeule“ geschwungen, deutsche Politik „mit ihrer intellektuellen Rigidität jede kreative Lösung der Krise ... «FOCUS Online, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rigidität [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/rigiditat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z