Téléchargez l'application
educalingo
submers

Signification de "submers" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT SUBMERS

zu lateinisch submersum, 2. Partizip von: submergere = untertauchen, aus: sub = unter und mergere = tauchen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE SUBMERS EN ALLEMAND

submẹrs


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE SUBMERS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
submers est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE SUBMERS EN ALLEMAND

submersed

Les immersions sont des plantes aquatiques, qui poussent submergées dans l'eau. Ce type de croissance végétale est contraire à la croissance des plantes aquatiques qui poussent à la surface de l'eau. Par contre, une plante submersive se développe complètement sous l'eau et ne peut former de feuilles de surface. Ce sont de véritables plantes d'aquarium. Des exemples de plantes submergées sont Vallisneria, Rotola et Laichkraut perpétuelle. Des exemples de champignons en croissance submergés sont Vibrissea et certaines espèces de mollisia.

définition de submers dans le dictionnaire allemand

Sous la surface de l'eau, vivant.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC SUBMERS

Envers · Kickers · Kommers · Masters · Moers · Printers · Vers · alters · anders · besonders · cheers · divers · emers · mittsommers · pervers · sommers · travers · winters · öfters · übers

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME SUBMERS

submarin · submediterran · submental · Submergenz · Submersion · Submersionstaufe · Submikronen · submikroskopisch · Subministration · subministrieren · submiss · Submission · Submissionskartell · Submissionsverfahren · Submissionsweg · Submittent · Submittentin · submittieren · submukös

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME SUBMERS

Avers · Jaspers · Klosters · Knickerbockers · Linters · Obers · Poppers · Revers · Seghers · Selters · Teniers · dispers · hinters · invers · kontrovers · samt und sonders · sonders · unters · weiters · woanders

Synonymes et antonymes de submers dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMERS»

submers · wörterbuch · Grammatik · bezeichnet · Wasserpflanzen · ganz · untergetaucht · Wasser · wachsen · Diese · Pflanzenwachstums · gegenteilig · Wachstums · emersen · über · Wasseroberfläche · hinauswachsen · Eine · submerse · Pflanze · hingegen · wächst · gänzlich · Duden · bedeutung · herkunft · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Submers · wiktionary · Wiktionary · freien · Wechseln · Navigation · Bearbeiten · Alle · weiteren · Formen · Deklination · Mitgliedern · bereitet · Erstellung · Wikis · immensen · Spaß · führt · immer · neuen · Erkenntnissen · Entdeckungen · Wasserpflanzen · hormonelle · regulierung · umstellung · Sept · Viele · Wasserpflanzenarten · können · sowohl · Wasser · emers · auch · leben · Pflanzenphysiologe · Dierk · Frage · pflanzen · allgemein · aquascaping · muss · Verwandlung · vorstellen · verliert · Pflanze · ihre · Blätter · submersen · Tauch · schwimmclub · ludwigsfelde · seit · Tauchclub · Ludwigsfelde · Tauchsport · Tauchen · Tauchverein · bedeutet · fremdwörter · http · Adjektiv · Biol · lebend · submergere · Perf · große · fremdwörterbuch · deacademic · submérs · submérşi · submérsă ·

Traducteur en ligne avec la traduction de submers à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE SUBMERS

Découvrez la traduction de submers dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de submers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «submers» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

浸没
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

sumergido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

submersed
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पानी में डुबोया हुआ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مغمور
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

подводный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

submerso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

submersed
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

submersed
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terendam
190 millions de locuteurs
de

allemand

submers
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

沈水
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

물 속에 잠긴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

submersed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở dưới nước
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

submersed
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

submersed
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sualtındaki
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

sommersa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

zanurzone
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

підводний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cufundate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βυθίζονται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onder stromend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

nedsänkt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedsenket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de submers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SUBMERS»

Tendances de recherche principales et usages générales de submers
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «submers».

Exemples d'utilisation du mot submers en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «SUBMERS»

Découvrez l'usage de submers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec submers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ökotrophologie: Ausgewählte Fachthemen
Der Essig wird entweder nach einer traditionellen, langsamen Methode ( Spanbildner- Verfahren) oder einem modernen Schnellverfahren (Submers- Verfahren) gebraut. Je länger die Herstellung dauert, desto feiner und aromatischer ist der ...
‎1998
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(ein)tauchen, untertauchen; untersinken; 2. überfluten, überschwemmen submerged submers, unter der Oberfläche (s. a.: sub- mersed) submerged aquatic herb untergetauchte Wasserpflanze f submerged cultivation Submerskultivierung f, ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Centralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... wie ausdrücklich hervorgehoben werden muß, lag in unseren Versuchen nur ein sehr kümmerliches, submers wachsendes Mycel (Trockensubstanz 0,015 g, 0,060 g und 0,065 g) vor; falls die Wirkung entsprechend dem Pilzgewicht wächst , ...
4
Zentralblatt für Bakteriologie, Parasitenkunde und ...
... doppeltkonturierte Membran durch einen hellen Saum. Fig. 6. Oidien des Syphilisaspergillus, submers gewachsen. Fig. 4—6. Reich. Obj. 8a, Oc. 4. Fig. 14. Verschiedene entwickelte Oidieu und Konidien. 70 JosefKremer, ...
5
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Geruch Blausäuregeruch stark keiner nicht deutlich, bleibend nicht nicht schwach kaum i kl.submers.Mycel.emers. Mycel minimal, gewelkt submers gutes submerses Mycel nach 6 THgen verhältnissmSsig volles emerses Mycel submers ganz ...
Oscar Uhlworm, Johannes Paulus Lotsy, Siegfried Veit Simon, 1901
6
Botanisches Zentralblatt: Beihefte
Monilia Candida Phycomyces nitens Amylomyces Bouxii Hevemonium nach 12 Tagen nach 6 Tagen nacli 4 Tagen nach 14 Tagen nach 4 Tagen nach 4 Tagen nach 6 Tagen nach 20 Tagen nach 4 Tagen nach 10 Tagen submers emers ...
7
Botanisches Zentralblatt: Beiheft
_ I submers emers kl.submers.Mycel.emers.\ ' Aaperglll. mger nach 12 Tagen inach 15 Tagen Mycelminimfl,gewelku stark 1 gut gut gut ' _ 1 \ _ Aepergill. Oryzae nach 6 Tagen submers {gutes submerses Mycel “aaläeluatlgfigen' gut 11 stark ...
Botanisches Zentralblatt, Oscar Uhlworm, Friedrich Georg Kohl, 1901
8
Beihefte
Geruch deutlich, bleibend nicht nicht achwach kaum Aussehen nach 30 Tagen kl .submers. Mycel. emers. Mycel minimal, gewelkt gutes submerses Mycel verhältnissmäsig volles emerees Mycel ganz kleines submerses Mycel gutes ...
Botanisches Zentralblatt, 1901
9
Beitr?ge Zur Biologie Der Pflanzen
'Dieser Prozess dauerte fort so lange die Rosette submers blieb; und da hierbei die Entfernung bis zum Wasserspiegel eine beträchtliche war, so liess sich verfolgen, wie die ältesten Internodlen und deren Blattstiele nach einander ihre ...
F. Cohn
10
Atlas zur Biologie der Wasserinsekten
in stehenden Gewässern Zu den Käfern, die ständig unter Wasser bleiben können und stehende Gewässer bevorzugen, gehören Отвинтив elegans, Eubrychius velutus und verschiedene Багаж-Аден. Е5 sind die wenigen submers an ...
Wilfried Wichard, Werner Arens, Gerhard Eisenbeis, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «SUBMERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme submers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
India eyes undersea tour
Tirupati: After a break of two years, India's manned submersible project is back on the track. Chennai-based National Institute of Technology (NIoT) has decided ... «Deccan Chronicle, janv 17»
2
Dispelling submersible myths
The sight of David Attenborough exploring the Great Barrier Reef in a Triton submersible from MV Alucia during a recent discovery programme is enough to ... «Superyacht News - The Superyacht Report, nov 16»
3
Sauer macht lustig: Verjus aus regionalem Obst
Herzstück seiner Essigproduktion sind die beiden Fermenter, welche die vorbereiteten Früchte im Submers-Verfahren weiter zu Fruchtessigen umwandeln. «cafe-future.net, nov 16»
4
Lectura de weekend: Peşterile timpului (1)
Selnic îmi arătă gura unui coridor submers care se afunda cine ştie cât. Costumul pe care mi-l dăduse Vallcico semăna cu modelele folosite acum câteva ... «PUTEREA, nov 16»
5
Loscil Monument Builders
The Vancouver producer has explored ocean life (2002's Submers), '60s literature (2012's City Hospital) and Vancouver landscapes (2004's First Narrows and ... «Exclaim!, oct 16»
6
We Give Pitchfork's 50 Best Ambient Albums List a 6.7. Here Are ...
An error occurred. Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. Loscil, Submers (Kranky, 2002). «TheStranger.com, sept 16»
7
Two workers reported dead after being swept away from Vietnam's ...
... manufacturer Deep Trekker moves, expands headquarters. Deep Trekker Inc., a manufacturer of underwater remotely operated vehicles (ROV) and submers. «HydroWorld, sept 16»
8
SiriusXM Host John Fugelsang to Broadcast Live from Ocean ...
3, 2016 /PRNewswire/ -- SiriusXM today announced that John Fugelsang will host "Deep Dive Radio," a one-hour broadcast from a submersible deep in the ... «PR Newswire, août 16»
9
PennenStreken - deel 2
Waterplanten kunnen onderverdeeld worden in 'submers' en 'emers'. In de Engelse taal staat 'to submerse' voor onderduiken, dus het zal je niet verbazen dat ... «Dé Karperwereld, mai 16»
10
Imagini spectaculoase cu noile plaje din Constanța. Ce îi așteaptă ...
În zona Faleză Nord, au fost extinse cele trei diguri şi a fost construit un alt dig longitudinal submers de 260 de metri. A fost adus nisip şi s-a obţinut mai bine de ... «ActiveNews, oct 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. submers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/submers>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR