Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Avers" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT AVERS

französisch avers < lateinisch adversus = mit der Vorderseite zugewendet.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE AVERS EN ALLEMAND

Avers  Avẹrs  , österreichisch: [aˈvɛːr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AVERS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Avers est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AVERS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Avers» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Avers dans le dictionnaire allemand

Devant une pièce de monnaie ou une médaille. Vorderseite einer Münze oder einer Medaille.

Cliquez pour voir la définition originale de «Avers» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AVERS


Abzählvers
Ạbzählvers [ˈapt͜sɛːlfɛrs]
Alliterationsvers
Alliteratio̲nsvers
Bibelvers
Bi̲belvers [ˈbiːbl̩fɛrs]
Blankvers
Blạnkvers [ˈblaŋkfɛrs] 
Envers
[ãˈvɛːɐ̯] 
Flickvers
Flịckvers
Kindervers
Kịndervers
Knittelvers
Knịttelvers, Knụ̈ttelvers
Langvers
Lạngvers
Merkvers
Mẹrkvers [ˈmɛrkfɛrs]
Nonsensvers
Nọnsensvers
Renvers
[rãˈvɛːɐ̯]  , auch: […ˈvɛrs]
Revers
[rəˈvɛːɐ̯]  , [reˈvɛːɐ̯), […ˈveːɐ̯] 
Spottvers
Spọttvers [ˈʃpɔtfɛrs]
divers
divẹrs  [diˈvɛrs]
invers
invẹrs
kontrovers
kontrovẹrs
konvers
konvẹrs
pervers
pervẹrs 
travers
travẹrs 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AVERS

Aventinische Hügel
Aventiure
Aventüre
Aventurier
Aventurin
Aventuringlas
Avenue
average
Averbo
avernalisch
avernisch
Averroes
Aversalsumme
Aversion
Aversionalsumme
aversionieren
aversiv
Aversum
avertieren
Avertissement

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AVERS

Auszählvers
Gesangbuchvers
Kickers
Klapphornvers
Kurzvers
Masters
Moers
Poppers
Printers
Schwellvers
Vers
Wirtinnenvers
alters
anders
besonders
cheers
sommers
winters
öfters
übers

Synonymes et antonymes de Avers dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

ANTONYMES DE «AVERS» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification contraire à celle de «Avers» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en allemand de Avers

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVERS»

Avers Revers hotel avers cresta wetter gegenteil webcam duden Gemeinde umfasst Gebiet Darin finden sich Fraktionen tiefsten Campsut graubuenden Viamala Erfahrungsreich viamala Genuss höchstem Niveau Glitter Glamour gibt ganzen Welt etwas bescheidener Hier Glück Swiss webcams bach Bach Graubünden Berge Skilift Cavetta Bergalga Skigebiet skiurlaub skifahren Schweiz Alle Informationen Skiurlaub erhalten Wintersport Infos Skifahren Pistenplan Bildern Preisen skigebiet pisten lifte skipässe skiinfo erhalte hier eine komplette Skigebietsübersicht

Traducteur en ligne avec la traduction de Avers à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AVERS

Découvrez la traduction de Avers dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Avers dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Avers» en allemand.

Traducteur Français - chinois

反面
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anverso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

obverse
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अग्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجانب الآخر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лицевая сторона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anverso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিমুখ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

face
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahagian depan
190 millions de locuteurs

allemand

Avers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表側
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

앞면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

obverse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặt phải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

obverse
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाण्याची मुखवटा असलेली बाजू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diritto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

awers
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лицьова сторона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

avers
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

teenoorgestelde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

obverse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

advers
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Avers

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AVERS»

Le terme «Avers» est assez utilisé et occupe la place 32.481 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Avers» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Avers
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Avers».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AVERS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Avers» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Avers» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Avers en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AVERS»

Découvrez l'usage de Avers dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Avers et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mittheilungen der K.K. Central-Commission zur Erforschung ...
Avers: Volricus Ep. Der Bischof sitzend im Ornat mit Krummstab und Buch. Bevers : Civitas Tergestum, ein Altar mit der zwischen zwei Sternen aufgerichteten Lanze des heil. Sergius. — Davon sah ich nur ein Stück. B. Aus der Sedisvacanz ...
Österreich Central-Commission zur Erforschung und Erhaltung der Baudenkmale, 1856
2
Künker Auktion 235 - Orden und Ehrenzeichen aus aller Welt | ...
8592 8593 8594 8595 8596 Kaiserlicher Orden der Ehrenlegion [Ordre imperial de 1a Legion d'honneur] (1852-1870). 10. Modell (Avers—Medaillon mit Kopf Napolöons 1., Revers—Medaillon mit kaiserlichem Adler, die Dekoration überhöht ...
Numismatischer Verlag Fritz-Rudolf Künker
3
Mittheilungen des Historischen Vereins für Krain
Avers. ^rlonKus Kp., der Bischof fitzend im Ornat, den Krummstab in der Rechten, das Buch in der Linken. Revers. Zivils» ?er^e»Ium; ein Halbmond, darüber ein Stern. Davon gibt es mehrere Exemplare. 4. Ganz gleich mit der obigen; ...
4
Archiv
Verein für Siebenbürgische Landeskunde. 84.'— 86. Avers : wie 83. Revers: Umschrift «ie 80. Stehende, nach Linls gekehrte weibliche Gestalt, in der Rechten den Speer, in der Linken ein Füllhorn 1860---2, 1861^-1 Stück. Aus dem Jahr 154.
Verein für Siebenbürgische Landeskunde, 1861
5
Handbuch der alten Numismatik von den ältesten Zeiten bis ...
auch die Münzen verschiedener Städte der Insel Grete. Unter diese rechnen wir die Drachmen von Aptera, auf deren Avers entweder ein J upiters- oder ein Frauenhaupt und auf deren Revers Mercur oder Apollo mit verschiedenen Attributen ...
‎1854
6
Handbuch der Alten Numismatik von den ältesten Zeiten bis ...
Avers: Kopf der Diana mit Ohrgehängen. GETA IIIVIR. Revers: Eber von einem Speer durchbohrt, von einem Hunde angegriffen. С. HOSIDI. Denar. Nr. 2. Familia llostilia (patricisch). Avers: Kopf des Dämon des Schreckens (Pallor) mit' zu ...
Johann Georg Theodor Graesse, 1854
7
Mittheilungen des Historischen Vereines für das Herzogthum Krain
S.Avers, ärlongus Lp., der Bischof sitzend im Ornat, den Krummstab in der Rechten, das Buch in der Linken. Revers. Zivils« 1'erAeslum; ein Halbmond, darüber ein Stern. Davon gibt es mehrere Exemplare. 4. Ganz gleich mit der obigen; ...
8
Jahresbericht des Historischen Vereins von Schwaben und Neuburg
jg) Ein« solche «inseitige auf M i t h r i d a r e s : , Avers: sx^e«:: «isr^^or Lrnxi'o- ro!. - Ein weidender Hirsch umgeben mit einem «ranz von Dictam mit der Wurzel . 4l) Eine Medaille auf Osvineus selbst, und den Medailleur Ls»,isllus: Avers: ...
Historischer Verein für Schwaben und Neuburg, Augsburg, 1836
9
Archiv des Vereins für Siebenbürgische Landeskunde
Avers: wie 83. Revers: Umschrift wie 80. Stehende, nach Links gekehrte weibliche Gestalt, in der Rechten den Speer, in der Linken ein Füllhorn 1860-^2, 1861-^-1 Stück. Aus dem Jahr 154. 8?.* Avers: wie 83, doch sind I°K. ?. XVII. nicht ...
Verein für Siebenbürgische Landeskunde, 1861
10
Bericht des Historischen Vereins der Pfalz
Avers: Lorbeergeschmücktes Brustbild des Kaiserö; Umschrift: rermimockus II. 0. ». Ko. Imp. 8em. 4ug. Ler. Uim. »oK. rex. Revers: Großes, viele Felder enthaltendes Wappen, gedeckt von dem erzherzoglichen Hute; Umschrift: n«« non ...
Historischer Verein der Pfalz, 1847

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AVERS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Avers est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Newton Energy $avers No. 822
Newton Energy $avers is a citywide initiative to get Newton residents to be more energy efficient at home. Newton Energy $avers has committed to get 1000 ... «Wicked Local, juil 16»
2
Avers Bank: the priority is the support of small businesses
Avers Bank, despite the general tendency of the Russian banking market, do not cease crediting the medium and small enterprises. In 2015, the bank issued ... «Realnoe vremya, juin 16»
3
Special offer from AVERS bank: square meters at a discount
AVERS Bank PLC has a special offer for the purchase of housing at special loan rate 'The mortgage with state support'. In the framework of this offer, you can ... «Realnoe vremya, juin 16»
4
Avers charge into adulthood on new single “Everything Hz” — listen
“These are the days when everything hurts,” sings Alexandra Spalding on Avers' latest single, and there may be no better description for young adulthood. «Consequence of Sound, mai 16»
5
Fitch Rates Bank Avers at 'BB-'; Outlook Stable
(The following statement was released by the rating agency) MOSCOW/LONDON, March 02 (Fitch) Fitch Ratings has assigned LLC Bank Avers (Avers) a ... «Reuters, mars 16»
6
Newton Business Energy $avers partnership announced
Mayor Setti Warren recently announced Newton Business Energy $avers, a partnership to help small businesses and nonprofits become more energy efficient. «Wicked Local Newton, févr 16»
7
Avers To Release 'Wasted Tracks' EP
Avers' new EP, available Friday, is a collection of songs that emerged from an intimate writing and recording session, but didn't fit the Richmond rock band's next ... «Richmond magazine, déc 15»
8
Avers GR: Toter Eiskletterer war bekannter Umweltaktivist
Im Bündnerland ist der 62-jährige Eiskletterer, Umweltaktivist und frühere Politiker Andrea Bianchi tödlich verunfallt. Anwohner entdeckten ihn am Sonntag ... «20 Minuten, nov 15»
9
ACL Fest 2015 review: Avers, night and day
Probably no one had a quicker turnaround at this year's ACL Fest than Avers, a six-piece band from Richmond, Va., that wrapped up an official ACL Fest Late ... «austin360, oct 15»
10
Ein Satireduo wagt sich ans Hexenthema
«Verhexter» August: Das Künstlerduo Nicole Knuth und Olga Tucek will an den Hexperimenten im Avers «mit dem Satirebesen über die Abgründe von Mensch ... «suedostschweiz.ch, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Avers [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/avers>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z