Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Tanzkränzchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TANZKRÄNZCHEN EN ALLEMAND

Tanzkränzchen  [Tạnzkränzchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE TANZKRÄNZCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Tanzkränzchen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE TANZKRÄNZCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzkränzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Tanzkränzchen dans le dictionnaire allemand

plus petit groupe de femmes qui se réunissent régulièrement pour danser. kleinere Gruppe weiblicher Personen, die sich regelmäßig zum Tanzen treffen Zusammenkunft des Tanzkränzchens.

Cliquez pour voir la définition originale de «Tanzkränzchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC TANZKRÄNZCHEN


Herzchen
Hẹrzchen
Hölzchen
Họ̈lzchen
Kaffeekränzchen
Kaffeekränzchen
Kinkerlitzchen
Kịnkerlitzchen 
Klötzchen
Klọ̈tzchen
Kränzchen
Krạ̈nzchen
Kätzchen
Kạ̈tzchen
Lätzchen
Lạ̈tzchen 
Mätzchen
Mạ̈tzchen [ˈmɛt͜sçən]
Mützchen
Mụ̈tzchen
Pflänzchen
Pflạ̈nzchen
Plätzchen
Plạ̈tzchen 
Rumpelstilzchen
Rụmpelstilzchen
Schnäuzchen
Schnä̲u̲zchen
Schwänzchen
Schwạ̈nzchen
Schwätzchen
Schwạ̈tzchen
Schätzchen
Schạ̈tzchen
Tänzchen
Tạ̈nzchen
Weidenkätzchen
We̲i̲denkätzchen
Weihnachtsplätzchen
We̲i̲hnachtsplätzchen

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME TANZKRÄNZCHEN

Tanzfläche
Tanzfliege
tanzfreudig
Tanzgarde
Tanzgirl
Tanzgruppe
Tanzgürtel
Tanzhaus
Tanzkapelle
Tanzkarte
Tanzkunst
Tanzkurs
Tanzkursus
Tanzlehrer
Tanzlehrerin
Tanzlied
Tanzlinde
Tanzlokal
tanzlustig
Tanzmariechen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME TANZKRÄNZCHEN

Anisplätzchen
Bauklötzchen
Bützchen
Damenkränzchen
Eichkätzchen
Fitzchen
Käuzchen
Maikätzchen
Miezekätzchen
Palmkätzchen
Rattenschwänzchen
Rotschwänzchen
Schmeichelkätzchen
Schokoladenplätzchen
Sperenzchen
Spätzchen
Sätzchen
Taubenschwänzchen
Tätzchen
i-Dötzchen

Synonymes et antonymes de Tanzkränzchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZKRÄNZCHEN»

Tanzkränzchen tanzkränzchen weiz kleider frisuren Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Ratgeber tanzkränzchenratgeber fragen tipps habe paar dieses Jahr stattfindet vielleicht könnt Antworten geben tanzkurs kleid bewertung bewerten minicontest Hallo bald suche noch Kleid hast Vorschläge für mich recht klein helle Haare Gast welches forum glamour Mitte einem

Traducteur en ligne avec la traduction de Tanzkränzchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TANZKRÄNZCHEN

Découvrez la traduction de Tanzkränzchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Tanzkränzchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Tanzkränzchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

舞蹈花圈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

corona de la danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dance wreath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य पुष्पांजलि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكليلا من الزهور الرقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танец венок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coroa de dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাচ জয়মাল্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couronne de danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga tarian
190 millions de locuteurs

allemand

Tanzkränzchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンスの花輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스 화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wreath tari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòng hoa khiêu vũ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம் மாலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य wreath
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dans çelenk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza corona
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec wieniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танець вінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans coroană de flori
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορός στεφάνι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans krans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans krans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dans krans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Tanzkränzchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TANZKRÄNZCHEN»

Le terme «Tanzkränzchen» est très peu utilisé et occupe la place 161.033 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Tanzkränzchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Tanzkränzchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Tanzkränzchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «TANZKRÄNZCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Tanzkränzchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Tanzkränzchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Tanzkränzchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «TANZKRÄNZCHEN»

Découvrez l'usage de Tanzkränzchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Tanzkränzchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Damals in der Rappengasse
(Tanzkränzchen). Mit dem „besseren Leben“ in der späten Nachkriegszeit besannen sich die Leute wieder auf „alte Tugenden“ unddielangevermisste sprichwörtliche Fröhlichkeit. Wie schonerwähnt,wurden „Tanzkapellen“ gegründet, die in ...
Erich Colling, Werner Heiter, 2013
2
Was für ein Fest: Mein Leben!
Zum Ende des Kurses galt es, eine Partnerin für den Abschlussball, das Tanzkränzchen, zu finden. Da aus dem vorhandenen Damenangebot für mich keine „übrig“ blieb, opferte sich die Tochter des Tanzlehrerehepaares „Hella“ für mich auf.
Hans G. Wiegert, 2012
3
HALLO HAPPINESS Roman
Aber nach meinem Tanzkränzchen warst du plötzlich so seltsam distanziert mir gegenüber. Eine Freundin hattest du nie. Was also sollte ich denken?“ „Bis zu deinem Tanzkränzchen war ich nichts weiter als dein großer Bruder. Ich hatte ab  ...
Lotte Mohn-Waldmann, 2011
4
Rund Um Die Welt
September: [Ausstellung und Tanzkränzchen.] Die Ausstellung des NVeltsprachevereins hatte sich am gestrigen Sonntag eines rocht zahlreichen Besuches zu erfreuen und da von verschiedenen Seiten der Wunsch ausgedrückt worden war, ...
Reinhard Haupenthal
5
Braunkohlenbergbau und Arbeiterbewegung: ein Beitrag zur ...
Die Musikveranstaltung am Abend (Tanzkränzchen) wurde durch sogenannte humoristische und deklamatorische Vorträge bereichert. In der sozialdemokratischen Schrift "Der Kampf , die als theoretische Schrift konzipiert war und seit dem ...
Norbert Englisch, 1982
6
Leben im Übergang, oder, Vom Kloster zur Wissensfabrik: ...
Nach der Tanzstunde - diese Geschichte muss ich hier einschieben - hatten wir, vier oder fünf Paare, ein Tanzkränzchen eingerichtet. Wir trafen uns abwechselnd bei einem von uns, nachmittags für etwa anderthalb Stunden, natürlich mit ...
Wolf Wucherpfennig, 2007
7
Landau in der Pfalz unter französischer Besatzung 1945 - 1949
Schreiben des Herrn Buchert an Oberregierungspräsident Dr. Eichenlaub betreffend Tanzkränzchen mit 1 17 Torten in Essingen vom 6. Juni 1946. Inhalt und Schwere des Geschilderten empfand Dr. Eichenlaub als derart schwerwiegend, ...
Falko Heinz, 2008
8
Schramberg: Frauenräume, Frauenträume, Frauenalltag
Frauenräume, Frauenträume, Frauenalltag Gisela Lixfeld, Barbara Olowinsky. Tanzkränzchen „Die Halbzarten“ im „Parkhotel“,Aufnahme von 1960. Kleider, Schuhe und Frisuren der jungen Frauen sind typisch für die Zeit. Junge Frau am  ...
Gisela Lixfeld, Barbara Olowinsky, 2011
9
Stenographische protokolle über die sitzungen ...: (1. bis ...
Wenn ein Verein ein Tanzkränzchen gibt, so ist es sogar die Anschauung des Herrn Ministerpräsidenten Bienerth, die er in einer Konferenz mit einigen Mit» gliedern des Ruthenenklubs — ich gehörte zu diesen — zum Ausdrucke brachte, daß ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1909
10
Musica sacra
Ein paar Liedertafeln im Jahre mit obligaten Tanzkränzchen, einige lustige Ausflüge —- das ist das Um und Auf ihres Wirkens. Allerdings hat ja auch der Frohsinn, die Heiterkeit 1hre Berechtiggng das sei erne zugestanden; allein we eh ein ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TANZKRÄNZCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Tanzkränzchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Chronik: 125 Jahre "Erber" Fastnachtsumzüge
Im Altlandkreis Neustadt/Aisch sollen "von Neujahr 1949 bis Faschingsdienstag 187 Tanzveranstaltungen aller Art, Bälle, Hausbälle, Tanzkränzchen und ... «Nordbayern.de, janv 17»
2
„Deutschland tanzt“: Diese Promis tanzen in der Show von Lena ...
Moderiert wird das bundesweite Tanzkränzchen von Lena Gercke. Lesen Sie auf den nächsten Seiten, welche Stars für ihre Bundesländer tanzen. «Berliner Kurier, oct 16»
3
Alte Gaststätte: Abriss von Haus Bathe in Herbern hat begonnen
„Hier wurden früher Tanzkränzchen gefeiert, der Rassegeflügel-Verein war hier zu Gast und die Brieftauben-Züchter.“ Bernhard Gesterkamp erinnert sich nur zu ... «Ruhr Nachrichten, oct 16»
4
Offener Hemdkragen
... seiner (bürgerlichen) Jugend: Tanzkränzchen, Scharaden,naiver Zeitvertreib einer Jugend, die offensichtlich trotz furchtbarer Kriegserlebnisse Stil, Haltung, ... «DiePresse.com, sept 16»
5
Ravensburger machen Dampf
Am Kleiderständer baumeln etliche Kleiderbügel: ein schwarz gemusterter Schal, der vermutlich schon beim einen oder anderen Tanzkränzchen den Hals von ... «Schwäbische Zeitung, mai 16»
6
Boizenburger Elb-Zeitung: Als die Bilder laufen lernten
Am Wochenende und an Feiertagen fand nach der Film-Vorführung ein „Freies Tanzkränzchen“ statt. Am 16./17. Oktober 1920 lief der dritte Teil des Films „Die ... «svz.de, nov 15»
7
Ab auf die Tanzfläche! - Das Lavanttal tanzt wieder in die Ballsaison
November: Tanzkränzchen des Stiftsgymnasiums, Konvikt St. Paul, ab 19.30 Uhr. 14. November: HLW-Ball, Kuss Wolfsberg, ab 20.30 Uhr. 14. November: ... «Kleine Zeitung, nov 15»
8
St. Konradihaus: Gelungener Abschlussball krönt den Tanzkurs
Viel Applaus, gute Laune und Dankesworte ließen das vierte "Tanzkränzchen" ausklingen. ANNE LAASS AL | 17.06.2015 0 0. Mehr aus der Region; Meist ... «Südwest Presse, juin 15»
9
Jubiläum: Willmatshofer Feuerwehr feiert 125.
Dass im gleichen Jahr auch der erste Feuerwehrball mit Blechmusik, Theateraufführungen und Tanzkränzchen veranstaltet wurden, zeigt, dass die Feuerwehr ... «Augsburger Allgemeine, juin 15»
10
Hilferuf: "Es fehlt uns oft am Nötigsten"
... Besucher bei diesen Events", hofft Waldschütz auf Unterstützung bei Tanzkränzchen, Palmbuschenverkauf, Christkindlmarkt, Flohmarkt und ähnlichem. «nachrichten.at, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tanzkränzchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/tanzkranzchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z